|
不完整的翻譯
本文或部分尚未完全翻譯成中文。
歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Margotbean於2018-08-14 13:09:01.
|
| “
|
“利亞獨自住在城外的一間小木屋裡。她喜歡在外面消磨時間，尋找野生食物，或者只是享受季節的禮物。她是一個才華橫溢的藝術家，創作了大量的作品，但她太緊張了，無法向公眾展示它。也許你可以給她一點信心？”
|
| — Dev Update #12
|
莉亞是一位住在鵜鶘鎮外一座小屋的村民。她是12位可結婚對象之一。
她每天早晨都在小屋裡做着雕刻。她的家在上午10點開放，但玩家和莉亞的好感度到達兩顆心才能進入。玩家第一次進入小屋時，會觸發一個事件，但只有當她在家時才會觸發。
行程表
每天莉亞都在上午10點醒來，開始在她的小屋裡雕刻。玩家必須與她的好感度到達2顆心才能進入。12點做完雕塑後，她經常在森林的池塘旁邊畫畫，或者去皮埃爾的雜貨店,夏天有時會去沙灘。春天下雨的時候她會在晚上5:30去星之果實餐吧。
 春季
|
| 春季末期她的行程可能有所改變。 在某些日子裡，她直到下午4點才回離開她的小屋。
一般的行程
| 時間
|
地點
|
| 10:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 12:00 PM
|
離開小屋走到西面樹林中的湖邊。站在湖的西岸，凝視着水面。
|
| 4:00 PM
|
離開湖，走到樹林中其他地方畫畫。
|
| 6:30 PM
|
回到樹林中的湖邊。站在湖的西岸，凝視着水面。
|
| 7:30 PM
|
離開樹林，回到她的小屋裡。
|
| 10:00 PM
|
在她的小屋中四處走動。
|
| 12:00 AM
|
睡覺。
|
春季第16天
周一
周二
周三
| 時間
|
地點
|
| 4:00 PM
|
在 蘋果酒森林 池塘的碼頭上畫畫。
|
| 6:50 PM
|
站在 蘋果酒森林 池塘的西方。
|
周四
| 時間
|
地點
|
| 12:30 PM
|
在她的小屋附近看着河。
|
周五
周六
周日
| 時間
|
地點
|
| 12:30 PM
|
在 她的小屋 附近看着河。
|
| 4:00 PM
|
在 蘋果酒森林池塘的碼頭上畫畫。
|
| 6:50 PM
|
站在蘋果酒森林池塘的西方。
|
雨天
|
 夏季
|
|
一般的行程
| 時間
|
地點
|
| 10:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 12:00 PM
|
離開她的小屋穿過小鎮去沙灘畫畫 (她會在1:00PM到達沙灘).
|
| 7:00 PM
|
離開沙灘，回到她的小屋裡。
|
| 10:00 PM
|
在她的小屋中四處走動。
|
| 12:00 AM
|
睡覺。
|
周一
周二 - 周三, 周日
雨天
| 時間
|
地點
|
| 2:00 PM
|
莉亞的農舍
|
| 8:00 PM
|
坐在星之果實餐吧最左邊的桌子邊。
|
| 11:50 PM
|
離開沙龍回到她的小屋。
|
| 1:00 AM
|
進入她的小屋。
|
|
 秋季
|
| 時間
|
地點
|
| 10:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 12:00 PM
|
離開她的小屋穿過鵜鶘鎮到最東邊的河邊。
|
| 2:00 PM
|
來到鐵匠旁最東邊的河邊, 站在那裡凝視着水面。
|
| 7:00 PM
|
從鵜鶘鎮回到她的小屋.
|
| 10:00 PM
|
在她的小屋中四處走動.
|
| 12:00 AM
|
睡覺。
|
|
 冬季
|
| 時間
|
地點
|
| 10:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 12:00 PM
|
在她的小屋周邊四處走動。
|
| 2:00 PM
|
在她的小屋中持續走動。
|
| 4:00 PM
|
離開她的小屋來到星之果實餐吧.
|
| 11:40 PM
|
離開沙龍回到她的小屋。
|
|
| 例外
|
| 如果是下雨或者冬天，她會花一天時間待在她的小屋中，下午4:00到星之果實餐吧度過夜晚。她也會在每星期五和星期六在家裡創作，然後在沙龍社交。
如果有特定的條件，如季節、天氣或一周中的某些日子，她的日程可能會改變。下面是她的時間表偏差根據優先次序從最高到最低排序（例如，下雨時，該計劃將高於所有其他事件）。
雨天
| 時間
|
地點
|
| 10:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 12:00 PM
|
在她的小屋周邊四處走動.
|
| 2:00 PM
|
在她的小屋中持續走動.
|
| 4:00 PM
|
離開她的小屋穿過小鎮來到星之果實餐吧.
|
| 11:40 PM
|
離開沙龍回家
|
春季第16天
| 時間
|
地點
|
| 9:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 10:30 AM
|
離開她的小屋，穿過小鎮來到哈維的診所做年度體檢 "你好，在這裡看醫生？"
|
| 1:30 PM
|
繼續在診所里體檢 "哈維醫生，我看上去健康嗎？"
|
| 4:00 PM
|
離開診所來到星之果實餐吧.
|
| 11:40 PM
|
離開沙龍回到她的小屋.
|
周一
| 時間
|
地點
|
| 9:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 11:00 AM
|
離開她的小屋，穿過小鎮來到皮埃爾的雜貨店。
|
| 5:00 PM
|
從皮埃爾的雜貨店回到她的小屋。
|
| 10:00 PM
|
在她的小屋四周走動。
|
| 12:00 PM
|
睡覺。
|
周五-周日
| 時間
|
地點
|
| 10:00 AM
|
早晨起來，在她的小屋裡雕塑。
|
| 12:00 PM
|
在她的小屋中四處走動。
|
| 2:00 PM
|
持續在她的小屋中走動。
|
| 4:00 PM
|
離開她的小屋，穿過小鎮來到星之果實餐吧.
|
| 11:40 PM
|
離開沙龍回家
|
|
 婚後
|
|
周一
| 時間
|
地點
|
| 6:00 AM
|
在家
|
| ?? AM
|
走到她的小屋南邊小島附近的橋那。
|
| 11:00 AM
|
走到她的小屋南邊蘋果酒森林中小島附近的橋那
|
| 3:00 PM
|
回到她的小屋.
|
| 3:20 PM
|
在她的小屋的門外.
|
| 5:30 PM
|
沿着1條柳樹巷旁邊的小巷步行回家，朝公共汽車站走去。
|
| ?? PM
|
穿過公共汽車站。
|
| 7:20 PM
|
到達農舍。
|
| 10:00 PM
|
睡覺
|
|
禮物
|
該頁面由於下列原因被標記為不完善：
|
- 主要文章：友誼
- 另見：全部禮物清單
每周玩家最多可以給莉亞送兩件禮物（每天最多一份，生日當天可以額外多送一份）。禮物會影響她對玩家的好感度。
如果她在生日當天（ 冬季 23日）收到禮物，好感度的變動是平常的8倍，並且根據莉亞的喜好觸發以下任意一條對話。
收到最愛或喜歡的禮物，莉亞會說
收到普通的禮物，莉亞會說
收到不喜歡或討厭的禮物，莉亞會說
最愛
喜歡
普通
不喜歡
討厭
愛心事件
2心事件
當她在那時，進入莉亞的農舍。
| 詳情
|
你看到她在雕刻。她與你討論雕塑，並說：「一旦你穿過外表，真正的自然開始顯示……」
- 「人也一樣」 （不影響好感度）
- 「其實我更喜歡原始的樣子，純粹的木頭。」 （不影響好感度）
- 「(令人毛骨悚然的) 我可以吻一下嗎」 （-100好感度）
她繼續說：「儘管，我不得不承認…作為一個藝術家來付賬是不容易的。」
- 「你為什麼不在城裡開一場藝術展呢？」 （不影響好感度） 她沉思着，它可以幫助使鵜鶘鎮的一個真實的藝術的目的地, 但她說,如果沒有人喜歡她的雕塑作品,她會精神崩潰。她說她會考慮的，謝謝你的幫助。
- 「你為什麼不在網上賣你的藝術品呢？」 （不影響好感度） 她說那很貴。
選擇第三個選項不會觸發後面的選擇，她會把你趕走。
|
4心事件
當她在那時，進入莉亞的農舍。
| 詳情
|
你看到她和前男友在電話中爭吵，她的前男友讓她回到她離開的城市。掛斷電話後，她向你訴說了她的故事並問你：為了藝術家的夢想離開城市是不是很自私。
- 「不，那一定會失敗。」 （不影響好感度） 莉亞回答說：「你說得對…我不可能在那裡過得很愉快。」
- 「不，你的前任聽起來像個白痴。」 （不影響好感度）利亞回答說：「這有點苛刻…但是，我們有不同的優先順序。」
- 「不，但你待在城裡會更好。」 （-20好感度）
- 「是的，有一點。」 （-20好感度）
- 「是的，但是先關心自己是很自然的事。」 （-20好感度）
根據你在這次談話和兩次愛心事件中的反應，她要麼感謝你的傾聽，要麼暫時生氣。她告訴你，她一直在考慮藝術表演，或者是為電腦存錢，這取決於你在上一個活動中的選擇。
|
6心事件I
上午早上6點到11:30，莉亞在陽光明媚的一天來到了你家的門口。
| 詳情
|
| 莉亞說她有一個禮物給你，你會收到她一直在做的雕塑。「這就是所謂的我對<你的名字>的感覺」。
|
6心事件II
除了冬天，當莉亞在那時，進入蘋果酒森林，。
| 詳情
|
| 莉亞正試圖從森林湖上方的大樹上摘下一顆果實。她夠不着，所以你把她抬到你的肩膀上。她感謝你，說如果她的藝術失敗了，你會一直在那裡看到她。
|
8心事件
藝術展
如果你在她的2心事件中提議了藝術表演，莉亞會在早上6點和早上8點之間你的農場門口（除了冬季）邀請你去她的藝術展。在下午3點到下午5點之間進入小鎮（不一定是同一天）。
| 詳情
|
| 你到達時發現許多其他人已經出席。莉亞很高興見到你，緊張地開始了藝術表演。她感謝大家的光臨。莉亞說她來到鵜鶘鎮是為了從美麗的環境中汲取靈感，並承認現在感覺就像家一樣。她展示她的雕塑作品。
「我還沒有命名這個，我開始做人體解剖學的練習，但最後我還是把她完成了。她的表情令人捉摸不透……她感到尷尬、好笑、痛苦嗎？我會讓你來決定。「」（停頓）「這個叫「Egg Heads」。它代表了人類想象力的邊界。當我處於「恍惚狀態」時，形狀和顏色生動地出現在我面前。我想創造一個仿人形雕像，一個具備觀賞性的玩具，擁有正確的人格屬性，一個物理實體。「」（停頓）「和一個叫「Wood Sculpture 3。這是為了頌揚我最喜歡的雕塑材料……木材。」
最後，她感謝她的特別朋友（你），她給了她藝術表演的想法和勇氣去完成它。
村民們都稱讚利亞和她的作品：
- 劉易斯: "我為你感到驕傲，莉亞！這樣的展會給小鎮帶來了生機！"
- 格斯: "優秀的作品！"
- 德米特里厄斯: "我喜歡你的藝術作品，莉亞！'Post-Dimensional Nullspace'是我最喜歡的。"
- 羅賓: "對木材的完美使用！"
- 潘妮: "感謝你做了這些！"
莉亞感謝了每個人，劉易斯開始拍賣藝術作品。隨着畫面淡去，可以看到她的前任Kel出現在邊緣。後來莉亞說她很累但是展出很成功。
|
藝術網站
如果你在她的2心事件中提議了藝術網站，當她在家時進入莉亞的農舍。
| 詳情
|
| 莉亞驕傲地告訴你，她買了一個手提電腦並設置了在線藝術商店，正如你所建議的一樣。她的電腦播放了一段硬幣的聲音，她說這意味着有人買了東西。她停下來說有一個"K先生"一直在買她的作品。她覺得這肯定是個喜歡她作品的有錢人。她感謝你給她建議，說目前這一切都很成功，她很自信能賺足夠的錢去全身心地投入藝術創作。她繼續在她的商店改進CSS表。
|
10心
上午十一點到下午四點間進入蘋果酒森林，冬季除外.
| 詳情
|
| 莉亞說她知道你會路過蘋果酒森林，並且準備了野餐作為驚喜。她感謝你幫助她拉近了成為真正的藝術家的距離，並且會親你一下。
她的前男友出現。(如玩家是女性，前男友也是女性) 她很生氣，問他在這裡幹什麼。
- 如果當時辦的是網站, 他說是自己一直在購買她的雕塑。 莉亞感覺很失望，因為她以為是一個有錢人喜歡他的作品。Kel說她只「猜對一半」，也就是說他們其實並不關心她的藝術。他們請她回到城裡，莉亞拒絕了，說在她成功之前，Kel從來沒有喜歡過她的藝術品。
- 如果當時辦的是展覽, 他說他從 祖祖城 過來看展覽並帶她回去. 他表示要恢復關係. 莉亞拒絕了, 說他並不懂藝術，看她成功了才來。
無論如何都會爆發衝突，你可以選擇是否打他一頓。你不打，莉亞就會打。如果打了，莉亞說 "這很暴力, (玩家名字)."
莉亞帶你去尋找一個更僻靜的地方，並承認野餐並不像她希望的那樣順利。
|
小組十心事件
如果玩家給所有單身的女性村民贈送了花束、好感度都到達10心並觸發了所有單身女性村民的10心事件後仍然處於未婚狀態，進入艾米麗和海莉的家時將會觸發過場劇情。
如果最後一個觸發的事件是海莉的10心事件，事件結束後群體10心事件的動畫將會自動觸發，無法避免。
| 詳情
|
如果玩家的物品欄里沒有兔子的腳，所有女生對玩家腳踏多隻船感到憤怒。無論玩家如何狡辯，事件之後的一個星期內女生們都不會給玩家好臉色看。
一個星期內，玩家會被冷落。如果玩家嘗試和她們對話，她們會感到憤怒，同時他們也會拒絕玩家的禮物。一個星期後恢復正常。
如果玩家的物品欄里有兔子的腳，過場動畫將會變成女生們會一起講八卦，討論劉易斯與瑪妮二人不可告人的秘密。
|
單身女性群體10心事件每個存檔只能觸發一次。
婚後生活
需要訂婚，請向對方贈送美人魚吊墜.
婚禮將在你求婚後3天舉行，由莉亞負責。婚禮儀式在鵜鶘鎮的中心舉行，鎮上的每一位成員都參加了婚禮。一旦儀式結束，她將搬到你的農場，你的房子將增加一個小的藝術工作室。她還將有一個房子後面的雕塑雕刻的地方，她有時會去。
她的舊房子在她過去的時候仍然可以住，但她再也不去了。
行為
莉亞結婚之後主要有5種行為。
- 1: 照顧你
- 為農場大部分，有時候是所有的作物澆水（只在春季，夏季和秋季）
- 修理壞掉的欄杆
- 餵養動物
- 在寵物的碗裡澆水
- 2: 給你一個隨機的植物，說她是在房子後面種植的，或者沙拉或咖啡。如果您的庫存已滿，您將無法收到。
- 3: 給你一個星之果實作為愛情的象徵。
- 當你和伴侶的好感值達到12心半的時候，和她在屋裡說話。她會對你的農場生活作出評價，並且說他們所有鎮民都很喜歡你，然後你會得到一個星落果實作為感謝。
- 4: 在大自然里散步
- 每個星期一利亞都要繞着山谷散步。她將離開農場，在湖邊農場附近的森林裡散步，然後她會回到鎮上，然後再回到農場。
- 5: 成天躺在床上
- 有時候莉亞早上不回起床，反而會說，「呃。。。那是什麼？你自己做早餐吧。」「呃。。怎麼啦？我還想睡。。」或者「*嘆氣*我就只想睡覺。。」
對話文本
| Festivals
|
|
Egg Festival
| “
|
“Mmm, this fruit punch is unusually good!”
|
Feast of the Winter Star, Married
| “
|
“I'm thankful for our simple life on the farm.”
|
|
| Marriage
|
| “
|
“You know, I think <child name> has your nose.”
|
| “
|
“I got up early and watered some crops for you. I hope it makes your job a little easier today.
I also filled <pet name>'s water bowl.
You can just tell the air is clean here... it feels good in the lungs.”
|
| “
|
“It's going to be a special day, I can sense it.”
|
| “
|
“It's so quiet and peaceful in the evening. Nothing to distract you from the experience of living.”
|
| “
|
“I'm going to take a nature walk today. I need to get out of the house.”
|
| “
|
“Hello, <spouse name>. I'm just enjoying the fresh air for awhile. I was starting to get cabin fever at home.”
|
| “
|
“I had a nice, relaxing time today. How did your day go?”
|
| “
|
“Dear, I'm pregnant. Isn't it wonderful?”
|
| “
|
“I was thinking... life's too short to eat bad food. Luckily, we live in one of the best regions for fresh greens and vegetables!
Here, I made you a healthy salad.
I'm surprised you aren't sick of my salad yet!”
|
| “
|
“I was just admiring my wedding amulet... I'll cherish this treasure for the rest of my life.”
|
| “
|
“Good morning, <player name>. I've planted these in a little pot out back... <gives gift>
I grew that with great love and attention. Enjoy it.”
|
| “
|
“It's so much lovelier here at night than the garish glow of the city.
Everything worked out perfectly for me. I'm very lucky.”
|
| “
|
“Good morning, <player name>! I made us some coffee.
My morning just wouldn't be complete without a hot cup of coffee.”
|
| “
|
“The cool breeze feels nice. It reminds me of living by the river.”
|
| “
|
“The flow of time is so delicate... even the tiniest decision changes the future forever.”
|
| “
|
“I don't really feel like doing anything today.”
|
| “
|
“I saw a wild rabbit today. I just wish I could pet one someday. They look so soft...”
|
| “
|
“Don't overwork yourself, dear.
Make sure to take a break every now and then, or get something to eat.”
|
| “
|
“I wonder if <child name> will grow up to be a farmer like you?”
|
| “
|
“Be careful out there! Sometimes I worry about you falling into a mineshaft.”
|
| “
|
“Always remember to keep your eyes peeled for wild food! There's lots out there.”
|
| “
|
“Mmm... You smell nice today.”
|
| “
|
“One of these days I'll have to do your portrait.”
|
| “
|
“The view from this window is inspiring, don't you think?”
|
| “
|
“Something about this time of night makes me thirsty.”
|
| “
|
“Did I ever tell you... when you first moved here I had a dream that we'd be together someday.”
|
| “
|
“I always start craving salad in the winter... Inconvenient, I know.”
|
| “
|
“This house is a lot nicer than my old cabin! I don't miss it.”
|
When Raining
| “
|
“It's days like these I'm glad for my heavy-duty boots!”
|
| “
|
“How was your day today, dear? Muddy?”
|
| “
|
“I usually go for salad, but a wet night like this gives me cravings for hot soup.”
|
On the 24th of Spring
| “
|
“I hope you've been practicing your moves... the Flower Dance is tomorrow!”
|
On the 28th of Winter
| “
|
“Hey, here's to another great year at <farm name> farm! Let's have some fun tonight!
Next year is going to be great, I can feel it.”
|
On the 1st of Spring
| “
|
“That was some way to ring in the new year last night...”
|
|
任務
肖像
時間線
莉亞的外觀隨着遊戲的開發進展而改變。 這裡是一個時間軸，顯示了ConcernedApe的作品和莉亞的風格在遊戲推出之前幾年內的改變。
歷史
虞美人（1）
大麥粉（1）
糖（1）
韭蔥（1）
黃水仙（1）
醋（1）
山洞蘿蔔（1）
普通蘑菇（1）
甘藍（1）
油（1）
西紅柿（1）
甜菜（1）
鯉魚（4）
蛋（1）
奶（1）
甜瓜（1）
大米（1）
麵包（1）
茄子（1）
玉米（1）
土豆（1）
奶酪（1）
