「煤矿森林」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
（in-game name）
 
標籤：流動版編輯 流動版網頁編輯
（未顯示由 5 位使用者於中間所作的 24 次修訂）
第1行： 第1行：
 
[[File:CindersapForest.png|500px|thumb|right|煤矿森林的春天]]
 
[[File:CindersapForest.png|500px|thumb|right|煤矿森林的春天]]
−
'''煤矿森林'''位于星露谷西南部 分的郊区 。煤矿森林向北通 向[[农场]]，向东通往[[鹈鹕镇]]，向南通 向[[下水道]]，向西北通 向[[秘密森林]]。 你只有在[[ 煤矿森林]]才 能 找到[[大葱]]。
+
'''煤矿森林''' 是一片广袤的室外场景， 位于星露谷 的 西南部。煤矿森林向北通 往[[农场]]，向东通往[[鹈鹕镇]]，向南通 往[[下水道]]，向西北通 往[[秘密森林]]。煤矿森林 是唯一 能 获得[[大葱]] 的地方 。
  
−
 有两个节日会在煤矿森林举办，分别是[[春季]]24日的[[花舞节]]和[[冬季]]8日[[冰雪节]]。
+
 有两个节日会在煤矿森林举办，分别是[[春季]]24日的[[花舞节]]和[[冬季]]8日 的[[冰雪节]]。
  
−
 在游戏开始的时候，整个煤矿森林有许多 远古斑点 、石头和[[杂草]]。即便把这些全部清除，来年春天第一日它们还会重新出现。 、
+
 在游戏开始的时候，整个煤矿森林有许多 树枝 、石头和[[杂草]]。即便把这些全部清除，来年春天第一日它们还会重新出现。
−
 
 
−
{{clear}}
 
  
 
==主要地点==
 
==主要地点==
−
{|class="wikitable" id="roundedborder"
+
{{Spoiler}}
 +
{|class="wikitable roundedborder"
 
!图片
 
!图片
 
!名称
 
!名称
第17行： 第16行：
 
|id="Marnie's Ranch"|[[File:Ranch.png|200px|center|link=]]
 
|id="Marnie's Ranch"|[[File:Ranch.png|200px|center|link=]]
 
|[[玛妮的牧场]]
 
|[[玛妮的牧场]]
−
|位于地图的东北角，这是 您 可以购买动物和动物相关产品的地方。[[玛妮]]与她的侄女[[贾斯]]‏‎和侄子[[谢恩]]一起住在这里。
+
|位于地图的东北角，这是 玩家 可以购买动物和动物相关产品的地方。[[玛妮]]与她的侄女[[贾斯]]‏‎和侄子[[谢恩]]一起住在这里。
−
|<div class="no-wrap">{{NPC|Marnie|alt=玛妮}}</div> {{NPC|Jas|alt=贾斯}} {{NPC|Shane|alt=谢恩}}
+
|<div class="no-wrap">{{NPC|Marnie}}</div> {{NPC|Jas}} {{NPC|Shane}}
 
|-
 
|-
 
|id="Leah's Cottage"|[[File:Leah's Cottage.png|200px|center|link=|Leah's house during the Fall]]
 
|id="Leah's Cottage"|[[File:Leah's Cottage.png|200px|center|link=|Leah's house during the Fall]]
 
|[[莉亚的农舍]]
 
|[[莉亚的农舍]]
 
|位于通往鹈鹕镇的路的南边，这是[[莉亚]]住的地方。
 
|位于通往鹈鹕镇的路的南边，这是[[莉亚]]住的地方。
−
|{{NPC|Leah|alt=莉亚}}
+
|{{NPC|Leah}}
 
|-
 
|-
 
|id="Abandoned House"|[[File:Hat Shop.png|200px|center|link=|Abandoned House once you earn your first achievement]]
 
|id="Abandoned House"|[[File:Hat Shop.png|200px|center|link=|Abandoned House once you earn your first achievement]]
 
|[[废弃的屋子]]
 
|[[废弃的屋子]]
−
|位于 池塘 西南部, 当 你开始 获得[[成就]]时，这个建筑物将会 开张 一个商店。商店 一旦开始 营业，里面的老鼠会根据 您 解锁的成就 向您 出售[[帽子]]。
+
|位于 地图的 西南部 ， 当 玩家第一次 获得[[成就]]时，这个建筑物将会 变成 一个商店。商店营业 时 ，里面的老鼠会根据 玩家 解锁的成就出售 对应的[[帽子]]。
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|id="Wizard's Tower"|[[File:Wizzard tower.gif|80px|center|link=]]
 
|id="Wizard's Tower"|[[File:Wizzard tower.gif|80px|center|link=]]
 
|[[法师塔]]
 
|[[法师塔]]
−
|位于地图的西侧, 法师居住在此处。在第一次进入社区中心 ，到 工艺室 检查了信 ，并收到了法师的一封信之后 你就 可以进入塔 楼 。
+
|位于地图的西侧 ，[[ 法师]] 居住在此处。 玩家需要 在第一次进入[[ 社区中心]]、查看了 工艺室 中的金色卷轴 ，并 在第二天 收到了法师的一封信之后 ，才 可以进入 法师 塔。
−
|<div class="no-wrap">{{NPC|Wizard|alt=法师}}</div>
+
|<div class="no-wrap">{{NPC|Wizard}}</div>
 +
|-
 +
|id="Big Tree"|[[File:Big Tree.png|200px|center|link=|Big Tree after the Raccoon storyline is completed.]]
 +
|[[大树桩（地点）]]
 +
|位于煤矿森林的北部，位于湖泊和玛妮的牧场之间，是[[煤矿森林]]中的一棵大树，最初只是一棵大树。(v1.6剧透):A [[Random_Events#Strong_wind_storm|随机事件]]将树刮倒，将其变成[[Giant Stump| 巨大树桩]]，授予访问[[任务# the Giant Stump|“巨大的树桩”]]的 任务。
 +
|
 
|-
 
|-
 
|id="Secret Woods"|[[File:Secretwoods entrance.png|200px|center|link=|Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.]]
 
|id="Secret Woods"|[[File:Secretwoods entrance.png|200px|center|link=|Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.]]
 
|[[秘密森林]]
 
|[[秘密森林]]
−
|地图西北角的一个地区，当你把斧子升级到[[斧头|钢斧头]]后就可以进入。它是各种[[史莱姆（怪物）]]的自然栖息地，也是获得[[硬木]]的好地方 。请注意，有一个隐藏的区域可以穿过树木进入,里面有更多的树桩，史莱姆和潜在的觅食点。所有硬木树桩每天都会刷新。
+
|地图西北角的一个地区，当你把斧子升级到[[斧头|钢斧头]]后就可以进入。它是各种[[史莱姆（怪物）]]的自然栖息地，也是获得[[硬木]]的好地方。
−
把一个[[宝石甜莓]]给[[老师傅香炸奶酪卷]], 你就会获得一个[[星之果实]]。但只有一次机会 。
 
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|id="Traveling Cart|[[File:Traveling_Cart.png|200px|center|link=]]
 
|id="Traveling Cart|[[File:Traveling_Cart.png|200px|center|link=]]
 
|[[旅行货车]]
 
|[[旅行货车]]
−
|在地图北边的边缘，每个星期五和星期天（营业时间：早上6:00至晚上8:00 。 ）出现，并出售各种随机商品。
+
|在地图北边的边缘，每个星期五和星期天（营业时间：早上6:00至晚上8:00）出现，并出售各种随机商品。
 +
|
 +
|-
 +
|id="Cave Entrance| [[File:Stardew_Secret_Cave.png|200px|center|link=]]
 +
|[[精通山洞]]
 +
|位于[[下水道]]入口的北面。有一块牌子上写着:“只有精通五道的人才能进入。”
 
|
 
|
 
|}
 
|}
第49行： 第57行：
 
==垃圾清理熊==
 
==垃圾清理熊==
 
[[File:Trash Bear.png|thumb|right|垃圾清理熊]]
 
[[File:Trash Bear.png|thumb|right|垃圾清理熊]]
−
 垃圾清理熊位于煤矿森林的下方，靠近生长[[大葱]]和[[下水道]]入口的地方。垃圾清理熊会在第3年的第一个''' 没有 下雨'''的日子出现。与垃圾清理熊交互会出现一个对话气泡，其中显示随机的物品。 将 给予垃圾清理熊对应物 品的过程重复4 次后会触发一个动画，垃圾清理熊会吹奏笛子，打着用树叶做的伞飞行，清理掉悬崖下的垃圾。 垃圾清理熊继续飞到鹈鹕镇，清理掉[[拖车|潘姆家的前院]]的垃圾。[[狗窝|达斯迪的狗窝]]也会被翻新。
+
 垃圾清理熊位于煤矿森林的下方，靠近生长[[大葱]]和[[下水道]]入口的地方。垃圾清理熊会在第3年的第一个''' 不 下雨'''的日子出现。与垃圾清理熊交互会出现一个对话气泡，其中显示随机的物品。给予垃圾清理熊对应物 品4 次后 ， 会触发一个动画，垃圾清理熊会吹奏笛子，打着用树叶做的伞飞行，清理掉悬崖下的垃圾。 垃圾清理熊继续飞到鹈鹕镇，清理掉[[拖车|潘姆家的前院]]的垃圾。[[狗窝|达斯迪的狗窝]]也会被翻新。
  
−
 垃圾清理熊会要求2种当季的[[鱼]]或[[ 觅食| 觅食 物品]]，和2种[[烹饪|菜品]]。它的要求不需要在当天甚至当季完成，任务不会在每个季节开始时刷新。但是如果要求的物品包含季节性物品，垃圾清理熊会自动把上一季的物品替换成本季节的季节性物品。以下列表是所有垃圾清理熊可能会要求的'''随机季节物品'''：
+
 垃圾清理熊会要求2种当季的[[鱼]]或[[ 采集| 采集 物品]]，和2种[[烹饪|菜品]]。它的要求不需要在当天甚至当季完成，任务不会在每个季节开始时刷新。但是如果要求的物品包含季节性物品，垃圾清理熊会自动把上一季的物品替换成本季节的季节性物品。以下列表是所有垃圾清理熊可能会要求的'''随机[[ 季节]]性 物品'''：
  
 
{{Collapse|content=
 
{{Collapse|content=
第138行： 第146行：
 
</table>}}
 
</table>}}
  
−
== 觅食==
+
== 采集==
−
[[File:ForestForageLocations.png|thumb|right|400px|煤矿森林可 觅食 物品生成位置地图]]
+
[[File:ForestForageLocations.png|thumb|right|400px|煤矿森林可 采集 物品生成位置地图]]
−
 下表罗列可在煤矿森林找到的标准[[ 觅食]]物品：<ref name="forage_chance" />
+
 下表罗列可在煤矿森林找到的标准[[ 采集]]物品：<ref name="forage_chance" />
 
* 在[[春季]]： {{name|Wild Horseradish|class=inline}} (50%), 和 {{name|Dandelion|class=inline}} (50%)
 
* 在[[春季]]： {{name|Wild Horseradish|class=inline}} (50%), 和 {{name|Dandelion|class=inline}} (50%)
 
* 在[[夏季]]： {{name|Sweet Pea|class=inline}} (60%), 和 {{name|Spice Berry|class=inline}} (40%)
 
* 在[[夏季]]： {{name|Sweet Pea|class=inline}} (60%), 和 {{name|Spice Berry|class=inline}} (40%)
第146行： 第154行：
 
* 在[[冬季]]： {{name|Crocus|class=inline}} (39%), {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (39%), 和 {{name|Holly|class=inline}} (22%)
 
* 在[[冬季]]： {{name|Crocus|class=inline}} (39%), {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (39%), 和 {{name|Holly|class=inline}} (22%)
  
−
 可 觅食 物品在春季和秋季以每晚1.8个的平均生成速度生成；在夏季和冬季为平均每晚1.6个<ref name="forage_spawn"/>。右侧地图用红色和洋红色方格标注了可能的生成位置；当原始树木存在的时候，洋红色方格有90%的机会生成可 觅食 物品，因为它们被判定为处于树的后面。
+
 可 采集 物品在春季和秋季以每晚1.8个的平均生成速度生成；在夏季和冬季为平均每晚1.6个<ref name="forage_spawn"/>。右侧地图用红色和洋红色方格标注了可能的生成位置；当原始树木存在的时候，洋红色方格有90%的机会生成可 采集 物品，因为它们被判定为处于树的后面。
  
−
[[大葱]]可以在春季的[[ 煤矿森林]] 找到。它们只会出现在东南部大岛屿的可耕种土地上（上文引述的地图的绿色方格部分）。每晚，任何依旧存在的旧大葱都会被移除，然后替换上一批新大葱。大葱不属于标准 觅食 物品，所以它只能在指定的地方找到，并且不计入每张地图六个可生成物品的数量上限限制。
+
[[大葱]]可以在春季的煤矿森林找到。它们只会出现在东南部大岛屿的可耕种土地上（上文引述的地图的绿色方格部分）。每晚，任何依旧存在的旧大葱都会被移除，然后替换上一批新大葱。大葱不属于标准 采集 物品，所以它只能在指定的地方找到，并且不计入每张地图六个可生成物品的数量上限限制。
  
−
 煤矿森林还有大量的[[树|树木]]，可以 用于生产 大量的[[木材]] 和[[煤炭]]（木材的加工品）， 以及其他 副 产品。 如同农场外所有已存在的树木一样，只砍倒后的树桩被移除，它们就会自动重新生长。
+
 煤矿森林还有大量的[[树|树木]]，可以 获得 大量的[[木材]]以及其他产品。如同农场外所有已存在的树木一样，只 要 砍倒后的树桩被移除，它们就会自动重新生长。
  
 
==远古斑点==
 
==远古斑点==
第179行： 第187行：
 
* 1-3 {{name|Stone|class=inline}} (5-10%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Stone|class=inline}} (5-10%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Copper Ore|class=inline}} (2.4-5%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Copper Ore|class=inline}} (2.4-5%<ref name="artifact_extra" />)
−
* [[春季]]限定： 2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}}s (4%)
+
* [[春季]]限定： 2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}} (4%)
 
* 任何没有看过的 {{name|Secret Note|class=inline}}: 如果玩家有[[放大镜]]，则有3%的几率获得该物品。
 
* 任何没有看过的 {{name|Secret Note|class=inline}}: 如果玩家有[[放大镜]]，则有3%的几率获得该物品。
 
 古物每晚以0.1个的平均速度生成，但在冬季，古物则会以每晚1.0个的平均速度生成。<ref name="artifact_spawn" />
 
 古物每晚以0.1个的平均速度生成，但在冬季，古物则会以每晚1.0个的平均速度生成。<ref name="artifact_spawn" />
  
 
==村民活动路径==
 
==村民活动路径==
−
[[File:Pathing-Forest.jpg|thumb|right|400px|煤矿森林的[[打造#农场外 的打造物品|村民活动路径]]]]
+
[[File:Pathing-Forest.jpg|thumb|right|400px|煤矿森林的[[打造# 在 农场外 放置设备|村民活动路径]]]]
−
 有几个[[村民]]会在煤矿森林的北部活动，在此处放置生产设备可能会村民破坏。但是，把设备放到森林的南部是[[打造#农场外 的打造物品|安全]]的。
+
 有几个[[村民]]会在煤矿森林的北部活动，在此处放置生产设备可能会村民破坏。但是，把设备放到森林的南部是[[打造# 在 农场外 放置设备|安全]]的。
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
 
==钓鱼==
 
==钓鱼==
−
[[File:ForestRiverFishingZones.png|thumb|right|400px|煤矿森林河流的[[钓鱼#钓鱼区域|钓鱼区域]]]]
+
 煤矿森林 中 有 两处 水体 ：河流和池塘 ，且 两处 水体间的鱼类不同。
−
 煤矿森林 是唯一一张具 有 多个 水体，且 各个 水体间的鱼类不同 的地图：河流和池塘 。
 
  
 
 钓鱼也是[[冰雪节]]庆祝活动的一部分。
 
 钓鱼也是[[冰雪节]]庆祝活动的一部分。
第197行： 第204行：
  
 
===河流===
 
===河流===
−
 最主要的[[钓鱼]]地点是横贯煤矿森林的河流。它是横贯[[鹈鹕镇]]河流的延展部分之一，因此包含了可在[[鹈鹕镇]]捕获的大部分[[鱼|鱼类]]。[[鲢鱼]]和[[麻哈脂鲤]]这两种鱼只能在煤矿森林的河 里 里面钓到，不能在 城 镇里面钓到；[[小嘴鲈鱼]]可以在 城 镇钓到，但不能在煤矿森林的河里面钓到（然而这种鱼却可以在煤矿森林的池塘里面 找 到）。同样，煤矿森林的河也是[[鱼#传说鱼类|传说鱼类]] ——[[冰川鱼]]在[[冬季]]居住的地方。
+
[[File:ForestRiverFishingZones.png|thumb|right|400px|煤矿森林河流的[[钓鱼#钓鱼区域|钓鱼区域]]]]
 +
 最主要的[[钓鱼]]地点是横贯煤矿森林的河流。它是横贯[[鹈鹕镇]]河流的延展部分之一，因此包含了可在[[鹈鹕镇]]捕获的大部分[[鱼]]。
 +
 
 +
[[鲢鱼]]和[[麻哈脂鲤]]这两种鱼只能在煤矿森林的河里面钓到 （且麻哈脂鲤只能在[[夏季]]钓到） ，不能在 鹈鹕 镇里面钓到；[[小嘴鲈鱼]]可以在 鹈鹕 镇钓到，但不能在煤矿森林的河里面钓到（然而这种鱼却可以在煤矿森林的池塘里面 钓 到）。
 +
 
 +
同样，煤矿森林的河也是[[鱼#传说鱼类|传说鱼类]] 中的[[冰川鱼]]在[[冬季]]居住的地方。
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
第207行： 第219行：
 
{{FishLocations Forest|nonote=1}}
 
{{FishLocations Forest|nonote=1}}
  
−
==References==
+
== 参考==
 
<references>
 
<references>
−
<ref name="forage_chance">对于每个 觅食项目 ，所 提供 的百分比是该季节所有 觅食项目 中指定 项目 的平均百分比。输入数据是<tt>[https://stardewcommunitywiki.com/Modding:Location_data Locations.xnb]</tt>，它由<tt>GameLocation::spawnObjects</tt>中的代码处理。</ref>
+
<ref name="forage_chance">对于每个 采集物品 ， 此处 所 示 的百分比是该季节所有 采集物品 中指定 物品 的平均百分比。输入数据是<samp>[[:en:Modding:Location_data|Locations.xnb]]</samp>，它由<samp>GameLocation::spawnObjects</samp>中的代码处理。</ref>
−
<ref name="forage_spawn">在煤矿森林总共14400块的方格中，有2025块（14%）是标准 觅食 物品的有效生成地点。有关 觅食 物品生成的更多信息，请参阅[https://stardewcommunitywiki.com/Foraging#Spawning 觅食]。</ref>
+
<ref name="forage_spawn">在煤矿森林总共14400块的方格中，有2025块（14%）是标准 采集 物品的有效生成地点。有关 采集 物品生成的更多信息，请参阅[[采集# 再生]]。</ref>
−
<ref name="artifact_extra">在远古斑点中找到额外物品的几率与季节有关。 夏天和秋天的几率最大。 在冬季，几率减少50%；在春季减少6%。 更多信息请参 考[https://stardewcommunitywiki.com/Artifact_Spot Artifact Spot]。</ref>
+
<ref name="artifact_extra">在远古斑点中找到额外物品的几率与季节有关。 夏天和秋天的几率最大。 在冬季，几率减少50%；在春季减少6%。 更多信息请参 见[[远古斑点]]。</ref>
−
<ref name="artifact_spawn">在煤矿森林总共14400块方格中，574块（4%）是春、夏、秋三季远古斑点的有效生成地点。 4065块（28%）是冬季的有效生成地点。 更多信息请参见[https://stardewcommunitywiki.com/Artifact_Spot Artifact Spot]。</ref>
+
<ref name="artifact_spawn">在煤矿森林总共14400块方格中，574块（4%）是春、夏、秋三季远古斑点的有效生成地点。 4065块（28%）是冬季的有效生成地点。 更多信息请参见[[远古斑点]]。</ref>
 
</references>
 
</references>
  
−
== 版本 历史==
+
==历史==
 
{{History|1.4|添加了垃圾清理熊。森林中杂物（如杂草）可以在春季第一日再次生成。}}
 
{{History|1.4|添加了垃圾清理熊。森林中杂物（如杂草）可以在春季第一日再次生成。}}
 +
{{History|1.6|添加了两个新的地点，分别是精通山洞和大树（大树桩）。}}
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}
第229行： 第242行：
 
[[hu:Tufanedv Erdő]]
 
[[hu:Tufanedv Erdő]]
 
[[pt:Floresta Cinzaseiva]]
 
[[pt:Floresta Cinzaseiva]]
−
[[ru: Л ес  Синд е р с эп]]
+
[[ru: П е пельно с мольный л ес]]
 
[[tr:Kömürözü Ormanı]]
 
[[tr:Kömürözü Ormanı]]

於 2024年4月19日 (五) 11:11 的修訂

煤礦森林的春天

煤礦森林是一片廣袤的室外場景，位於星露谷的西南部。煤礦森林向北通往農場，向東通往鵜鶘鎮，向南通往下水道，向西北通往秘密森林。煤礦森林是唯一能獲得大蔥的地方。

有兩個節日會在煤礦森林舉辦，分別是春季24日的花舞節和冬季8日的冰雪節。

在遊戲開始的時候，整個煤礦森林有許多樹枝、石頭和雜草。即便把這些全部清除，來年春天第一日它們還會重新出現。

主要地點

Rotten Plant.png  劇透提醒  Rotten Plant 2.png

以下內容可能涉及到星露谷物語 1.6 版本的更新。如果想避免劇透，請謹慎閱讀。

圖片 名稱 描述 居住者
Ranch.png
 瑪妮的牧場 位於地圖的東北角，這是玩家可以購買動物和動物相關產品的地方。瑪妮與她的侄女賈斯‏‎和侄子謝恩一起住在這裏。

Marnie Icon.png 瑪妮

Jas Icon.png 賈斯

Shane Icon.png 謝恩

Leah's house during the Fall
 莉亞的農舍 位於通往鵜鶘鎮的路的南邊，這是莉亞住的地方。

Leah Icon.png 莉亞

Abandoned House once you earn your first achievement
 廢棄的屋子 位於地圖的西南部，當玩家第一次獲得成就時，這個建築物將會變成一個商店。商店營業時，裏面的老鼠會根據玩家解鎖的成就出售對應的帽子。
Wizzard tower.gif
 法師塔 位於地圖的西側，法師居住在此處。玩家需要在第一次進入社區中心、查看了工藝室中的金色捲軸，並在第二天收到了法師的一封信之後，才可以進入法師塔。

Wizard Icon.png 法師

Big Tree after the Raccoon storyline is completed.
 大樹樁（地點） 位於煤礦森林的北部，位於湖泊和瑪妮的牧場之間，是煤礦森林中的一棵大樹，最初只是一棵大樹。(v1.6劇透):A 隨機事件將樹颳倒，將其變成 巨大樹樁，授予訪問「巨大的樹樁」的 任務。
Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.
 秘密森林 地圖西北角的一個地區，當你把斧子升級到鋼斧頭後就可以進入。它是各種史萊姆（怪物）的自然棲息地，也是獲得硬木的好地方。
Traveling Cart.png
 旅行貨車 在地圖北邊的邊緣，每個星期五和星期天（營業時間：早上6:00至晚上8:00）出現，並出售各種隨機商品。
Stardew Secret Cave.png
 精通山洞 位於下水道入口的北面。有一塊牌子上寫着:「只有精通五道的人才能進入。」

垃圾清理熊

垃圾清理熊

垃圾清理熊位於煤礦森林的下方，靠近生長大蔥和下水道入口的地方。垃圾清理熊會在第3年的第一個不下雨的日子出現。與垃圾清理熊交互會出現一個對話氣泡，其中顯示隨機的物品。給予垃圾清理熊對應物品4次後，會觸發一個動畫，垃圾清理熊會吹奏笛子，打着用樹葉做的傘飛行，清理掉懸崖下的垃圾。 垃圾清理熊繼續飛到鵜鶘鎮，清理掉潘姆家的前院的垃圾。達斯迪的狗窩也會被翻新。

垃圾清理熊會要求2種當季的魚或採集物品，和2種菜品。它的要求不需要在當天甚至當季完成，任務不會在每個季節開始時刷新。但是如果要求的物品包含季節性物品，垃圾清理熊會自動把上一季的物品替換成本季節的季節性物品。以下列表是所有垃圾清理熊可能會要求的隨機季節性物品：

詳情 
Spring.png 春季 Summer.png 夏季 Fall.png 秋季 Winter.png 冬季

採集

煤礦森林可採集物品生成位置地圖

下表羅列可在煤礦森林找到的標準採集物品：[1]

可採集物品在春季和秋季以每晚1.8個的平均生成速度生成；在夏季和冬季為平均每晚1.6個[2]。右側地圖用紅色和洋紅色方格標註了可能的生成位置；當原始樹木存在的時候，洋紅色方格有90%的機會生成可採集物品，因為它們被判定為處於樹的後面。

大蔥可以在春季的煤礦森林找到。它們只會出現在東南部大島嶼的可耕種土地上（上文引述的地圖的綠色方格部分）。每晚，任何依舊存在的舊大蔥都會被移除，然後替換上一批新大蔥。大蔥不屬於標準採集物品，所以它只能在指定的地方找到，並且不計入每張地圖六個可生成物品的數量上限限制。

煤礦森林還有大量的樹木，可以獲得大量的木材以及其他產品。如同農場外所有已存在的樹木一樣，只要砍倒後的樹樁被移除，它們就會自動重新生長。

遠古斑點

下文羅列了可在煤礦森林的遠古斑點找到古物或其他物品：

其他可能的物品：

古物每晚以0.1個的平均速度生成，但在冬季，古物則會以每晚1.0個的平均速度生成。[4]

村民活動路徑

煤礦森林的村民活動路徑

有幾個村民會在煤礦森林的北部活動，在此處放置生產設備可能會村民破壞。但是，把設備放到森林的南部是安全的。

釣魚

煤礦森林中有兩處水體：河流和池塘，且兩處水體間的魚類不同。

釣魚也是冰雪節慶祝活動的一部分。

煤礦森林的南部和海洋接壤。雖然可以從懸崖上把魚線拋到海里（在通往花舞節舉辦地的橋附近），但在那裏只能釣到河魚，釣不到海魚。

河流

煤礦森林河流的釣魚區域

最主要的釣魚地點是橫貫煤礦森林的河流。它是橫貫鵜鶘鎮河流的延展部分之一，因此包含了可在鵜鶘鎮捕獲的大部分魚。

鰱魚和麻哈脂鯉這兩種魚只能在煤礦森林的河裏面釣到（且麻哈脂鯉只能在夏季釣到），不能在鵜鶘鎮裏面釣到；小嘴鱸魚可以在鵜鶘鎮釣到，但不能在煤礦森林的河裏面釣到（然而這種魚卻可以在煤礦森林的池塘裏面釣到）。

同樣，煤礦森林的河也是傳說魚類中的冰川魚在冬季居住的地方。

池塘

煤礦森林池塘的釣魚區域

煤礦森林第二個水體就是位於煤礦森林西北部的池塘。在此可釣到魚類相較於河流少了很多（可釣魚類：鯉魚、鲶魚、午夜鯉魚、河鱸、狗魚、小嘴鱸魚和大眼魚；能釣到什麼取決於魚出現的季節和時間）。


時間
Spring.png 春季 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1
Sunfish.png 太陽魚 河流 僅限晴天
Catfish.png 鲶魚 河流 僅限雨天
Chub.png 鰱魚 河流
Green Algae.png 綠藻 二者皆有
Smallmouth Bass.png 小嘴鱸魚 池塘
Shad.png 西鯡 河流 僅限雨天
Bream.png 鯛魚 河流
Summer.png 夏季 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1
Dorado.png 麻哈脂鯉 河流
Rainbow Trout.png 虹鱒魚 河流 僅限晴天
Sunfish.png 太陽魚 河流 僅限晴天
Chub.png 鰱魚 河流
Green Algae.png 綠藻 二者皆有
Pike.png 狗魚 二者皆有
Shad.png 西鯡 河流 僅限雨天
Bream.png 鯛魚 河流
Fall.png 秋季 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1
Salmon.png 鮭魚 河流
Tiger Trout.png 虎紋鱒魚 河流
Catfish.png 鲶魚 河流 僅限雨天
Chub.png 鰱魚 河流
Midnight Carp.png 午夜鯉魚 池塘
Green Algae.png 綠藻 二者皆有
Smallmouth Bass.png 小嘴鱸魚 池塘
Shad.png 西鯡 河流 僅限雨天
Walleye.png 大眼魚 二者皆有 僅限雨天
Bream.png 鯛魚 河流
Winter.png 冬季 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1
Tiger Trout.png 虎紋鱒魚 河流
Chub.png 鰱魚 河流
Midnight Carp.png 午夜鯉魚 池塘
Green Algae.png 綠藻 二者皆有
Lingcod.png 蛇齒單線魚 河流
Perch.png 河鱸 二者皆有
Pike.png 狗魚 二者皆有
Bream.png 鯛魚 河流


參考

  1. ↑ 對於每個採集物品，此處所示的百分比是該季節所有採集物品中指定物品的平均百分比。輸入數據是Locations.xnb，它由GameLocation::spawnObjects中的代碼處理。
  2. ↑ 在煤礦森林總共14400塊的方格中，有2025塊（14%）是標準採集物品的有效生成地點。有關採集物品生成的更多信息，請參閱採集#再生。
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 在遠古斑點中找到額外物品的幾率與季節有關。 夏天和秋天的幾率最大。 在冬季，幾率減少50%；在春季減少6%。 更多信息請參見遠古斑點。
  4. ↑ 在煤礦森林總共14400塊方格中，574塊（4%）是春、夏、秋三季遠古斑點的有效生成地點。 4065塊（28%）是冬季的有效生成地點。 更多信息請參見遠古斑點。

歷史

  • 1.4：添加了垃圾清理熊。森林中雜物（如雜草）可以在春季第一日再次生成。
  • 1.6：添加了兩個新的地點，分別是精通山洞和大樹（大樹樁）。
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=煤矿森林&oldid=40544"