“格斯”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（→‎任务： 翻译）
第449行： 第449行：
 
==任务==
 
==任务==
 
{{翻译}}
 
{{翻译}}
−
*[[Quests#Wanted Lobster|"Wanted: Lobster"]]: Gus will send you a letter on the 6th of [[Fall]], year 2, requesting a [[Lobster]].  The reward offered in the letter is {{Price|800}} but he actually gives {{Price|500}} and 1 [[Friendship]] heart upon completion.
+
*[[ 任务# 征集：龙虾|" 征集：龙虾"]] ：格斯会在第2年[[ 秋季]]6日给你来信说需要一只龙虾。信中提到的任务奖励是{{Price|800}} ，但其实完成后他只支付了{{Price|500}} 和增加1心[[ 友谊|好感度]] 。
−
*[[Quests#Fish Stew|"Fish Stew"]]: Gus will send you a letter on the 26th of [[Winter]] requesting an [[Albacore]].  The reward is {{Price|400}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[ 任务# 烩鱼汤|" 烩鱼汤"]] ：格斯会在[[ 冬季]]26日给来信说需要一条[[ 青花鱼]] 。奖励是{{Price|400}} 和增加1心[[ 友谊|好感度]] 。
−
*[[Quests#Exotic Spirits|"Exotic Spirits"]]: Gus will send you a letter on the 19th of [[Winter]], year 2, requesting a [[Coconut]].  The reward is {{Price|600}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[ 任务# 异域饮品|" 异域饮品"]] ：格斯会在第二年[[ 冬季]] 的19日给你来信说需要一个椰子。奖励是{{Price|600}} 和增加1心[[ 友谊|好感度]] 。
−
*Gus may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]].  The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
* 格斯可能随机在皮埃尔杂货店外的[[ 任务# 求助任务| 布告栏]] 发布求助任务，请求一件物品。奖励是物品基础价值的3倍和150点[[ 友谊|好感度]] 。
−
*Gus is to be gifted the [[Quests#Gourmet Tomato Salt|Gourmet Tomato Salt]] in [[Quests#The Pirate's Wife|The Pirate's Wife]] quest.
+
* 格斯将在[[ 任务# 海盗的妻子| 海盗的妻子]] 任务中获得[[ 任务# 美食家番茄盐| 美食家番茄盐]] 。
−
*[[Quests#Gus' Famous Omelet|"Gus' Famous Omelet"]]: On the Special Orders board in front of the [[Mayor's Manor]], Gus may randomly request that the player collect and deliver 24 [[Egg]]s to the fridge in [[the Stardrop Saloon]]. The reward is {{price|3000}} and a [[Mini-Fridge]].
+
* 特别任务[[ 任务# 格斯的著名煎蛋卷|" 格斯的著名煎蛋卷"]] ：在[[ 镇长的庄园]] 前的[[ 任务#鹈鹕镇的特别任务列表|特别任务板]] 上，格斯可能随机要求玩家收集24个鸡蛋并将其送到[[ 星之果实餐吧]] 的冰箱。奖励是{{price|3000}} 和一个[[ 迷你冰箱]] 。
  
 
==肖像==
 
==肖像==

2023年2月17日 (五) 19:17的版本

格斯
Gus.png
信息

生日 Summer.png 夏季 8日
居住于 鹈鹕镇‏‎
详细地址 星之果实餐吧
可结婚对象 否
诊所预约日 Fall.png 秋季 4日
最爱的礼物 Diamond.png 钻石Escargot.png 法式田螺Fish Taco.png 鱼肉卷Orange.png 橙子Tropical Curry.png 热带咖喱
“ “潘姆 和 克林特 几乎每个晚上都会来我的餐吧。要是哪天他们不来了，我这儿也就要关门大吉了。所以请你千万不要把他们赶走！”
— 格斯

格斯是鹈鹕镇的村民，他在星之果实餐吧上班，是餐吧的老板。那里也是他住的地方。


时间表

在姜岛的海滩度假村解锁后，格斯可能会前往姜岛。他会在餐吧里留下一个钱箱，所以玩家仍然能够进行购买。下午6点离开姜岛后，格斯会在餐吧工作到凌晨12点30分，然后去睡觉。在节日或诊所检查日，格斯不会前往姜岛。

以下是格斯的日程安排，优先度从高到低排序。如果当天下雨，雨天的时间表会被优先执行。

秋季4日
上午8:00 在他的房间里，坐在沙发上。
上午10:30 前往诊所等候室，看着一张海报。
下午1:30 移到诊所的左边检查室。
下午4:00 离开诊所，去打理酒吧。
凌晨12:00 去他的卧室睡觉。
雨天
上午8:00 在他的房间里，坐在沙发上。
下午12:00 在吧台后面擦拭杯子。
下午4:30 擦玻璃，打理吧台。
凌晨12:00 回到自己的卧室睡觉。
星期一
上午8:30 离开家去皮埃尔的杂货店。
上午11:00 回到酒馆照看吧台。
凌晨12:00 回到自己的卧室睡觉。
周二，社区中心已重建
上午8:00 在他的房间里，坐在沙发上。
8:30 AM 去社区中心的厨房。
12:30 PM 回到酒馆看管酒吧。
凌晨12:00 回到自己的卧室睡觉。
周日，已触发亚历克斯的14心事件
上午8:00 在他的房间里，坐在沙发上。
上午11:40 去酒馆的后厅。
下午3:00 去打理酒吧。
凌晨12:00 去他的卧室睡觉。
日常
上午8:00 在他的房间里，坐在沙发上。
下午12:00 在吧台后面擦拭杯子。
下午4:30 擦玻璃，打理吧台。
凌晨12:00 回到自己的卧室睡觉。

人物关系

格斯雇佣了艾米丽在星之果实餐吧做兼职。 潘姆是餐吧的常客之一，可以经常看见她与格斯聊天。

礼物

主要文章：友谊
另见：全部礼物清单

每周玩家最多可以给格斯送两件礼物（每天最多一份，生日当天可以额外多送一份）。礼物会影响他对玩家的好感度。
如果他在生日当天（Summer.png 夏季 8日）收到礼物，好感度的变动是平常的8倍，并且根据格斯的喜好触发以下任意一条对话。
收到最爱或喜欢的礼物，格斯会说

“ “生日礼物？你真有心！我很喜欢这件礼物。”
“ “你记得我的生日！谢谢你。你真是太贴心了。”

收到普通的礼物，格斯会说

“ “噢，一个生日礼物！谢谢。”

收到不喜欢或讨厌的礼物，格斯会说

“ “噢！是给我的生日礼物吗？……谢谢。”

当他在星之果实餐吧的柜台里面时, 你需要走到柜台后面才能给他礼物。

最爱

“ “你把这个送给我？我开心得不知道说什么了。”
图片 名称 描述 来源 材料
Gus Happy.png
Diamond.png
 钻石 一种稀有且贵重的宝石。 采矿
Escargot.png
 法式田螺 淋上黄油的田螺，做的恰到火候。 烹饪 Snail.png 蜗牛（1）Garlic.png 蒜（1）
Fish Taco.png
 鱼肉卷 闻起来就很美味。 烹饪 Tuna.png 金枪鱼（1）Tortilla.png 墨西哥薄饼（1）Red Cabbage.png 红叶卷心菜（1）Mayonnaise.png 蛋黄酱（1）
Orange.png
 橙子 多汁芬香，满满的都是夏天的香味。 果树
Tropical Curry.png
 热带咖喱 盛在菠萝碗里的别具异国风味的咖喱。 烹饪 Coconut.png 椰子（1）Pineapple.png 菠萝（1）Hot Pepper.png 辣椒（1）

喜欢

“ “噢，天哪！你真的送给我？”
图片 名称 描述 来源
Gus Happy.png
Daffodil.png
 黄水仙 一种传统的春天花朵，适合送礼。 觅食 - 春季

一般

“ “噢，这个不错。谢谢。”
图片 名称 描述 来源
Gus.png
Chanterelle.png
 鸡油菌 一种美味的蘑菇，味道像水果，稍辣。 觅食 - 秋季
Common Mushroom.png
 普通蘑菇 稍微坚硬，肉质滑。 觅食 - 秋季
Dandelion.png
 蒲公英 虽然不算漂亮，但是叶子适合做沙拉。 觅食 - 春季
Hazelnut.png
 榛子 真是巨大的一颗榛子！ 觅食 - 秋季
Leek.png
 韭葱 洋葱的美味近亲。 觅食 - 春季
Morel.png
 羊肚菌 因为独特的味道而深受欢迎。 觅食 - 春季
Purple Mushroom.png
 紫蘑菇 一种在山洞深处的稀有蘑菇。 觅食 - 矿井
Snow Yam.png
 雪山药 这种小山药隐藏在雪地下。 觅食 - 冬季
Winter Root.png
 冬根 一种淀粉块茎植物。 觅食 - 冬季

不喜欢

“ “不，不，不……”
图片 名称 描述 来源
Gus Concerned.png
Salmonberry.png
 美洲大树莓 一种带有森林的味道的春天浆果。 觅食 - 春季
Wild Horseradish.png
 野山葵 春天生长的一种根茎香料。 觅食 - 春季

讨厌

“ “这完全是垃圾。你冒犯到我了。”
图片 名称 描述 来源 材料
Gus Concerned.png
Coleslaw.png
 卷心菜沙拉 口味清淡、新鲜，还很有益健康。 烹饪 Red Cabbage.png 红叶卷心菜（1）Vinegar.png 醋（1）Mayonnaise.png 蛋黄酱（1）
Holly.png
 冬青树 它的叶子和鲜红的浆果让它成为了极受欢迎的冬天饰品。 觅食 - 冬季
Quartz.png
 石英 一种常见于洞穴和矿井里的纯净晶体。 采矿

电影和零食喜好

主要文章：电影院
最爱
'The Miracle At Coldstar Ranch'.png 冷星牧场的奇迹

'Wumbus'.png 温布斯

喜欢
'It Howls In The Rain'.png 它在雨中嚎叫

'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png 草原之王之旅：大电影

'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png 自然奇观：探索我们这充满活力的世界

'The Brave Little Sapling'.png 勇敢的小树苗

'The Zuzu City Express'.png 祖祖城特快列车

不喜欢
'Mysterium'.png 神秘事迹
最爱 ConcessionLove.png
Cappuccino Mousse Cake.png 卡布奇诺慕斯蛋糕
Panzanella Salad.png 意式面包沙拉
Stardrop Sorbet.png 星之果实冰糕
Truffle Popcorn.png 松露爆米花
喜欢 ConcessionLike.png
Chocolate Popcorn.png 巧克力爆米花
Fries.png 薯条
Ice Cream Sandwich.png 冰淇淋三明治
Nachos.png 芝士玉米片
Personal Pizza.png 个人披萨
Popcorn.png 爆米花
Salmon Burger.png 鲑鱼汉堡
Salted Peanuts.png 盐渍花生
Star Cookie.png 星形饼干
不喜欢 ConcessionDislike.png
其他一切

爱心事件

邮寄礼物

当格斯对玩家的好感度大于0，格斯就有可能会给玩家邮寄一份礼物。好感度越高，收到礼物的可能性越大。

详情 
物品 信件
Baked Fish.png 烤鱼Bean Hotpot.png 豆类火锅Fish Taco.png 鱼肉卷Omelet.png 煎蛋卷Pancakes.png 薄煎饼Spaghetti.png 意大利面Vegetable Medley.png 蔬菜杂烩 (Player)

I made you a little treat this morning in the saloon. Dig in!

-Your friend, Gus

3心事件

Three Hearts.png

他将赠送你如下的配方。

具体情节
图片 食谱 描述
Salmon Dinner.png
48
 鲑鱼晚餐 亲爱的 (玩家名),

这是一个我沙龙中的食谱， 我只和朋友分享这个！

-格斯

4心事件

Four Hearts.png

晚上进入 星之果实餐吧 .

注: 需要和潘姆的 友谊 多于2心.

详情 
格斯表示酒吧的财务出现了困难，因为潘姆老是赊账。但是他又害怕挑明会影响感情。 潘姆这时进来要酒. 格斯会慌张并照做，但你可以选择说：
  • 酒吧现在有些困难 （+15好感度） 潘姆虽然不高兴，但还是交钱了.
  • 立刻把钱付了！! （-50好感度）

不论如何选择与潘姆的感情不变。

5心事件

Five Hearts.png

非雨天，早上6点到早上11点半期间离开农舍

详情 
格斯带着一锅酱汁出现。 他把烹饪和玩家来到星露谷作了一个类比。他说加入一种新的配料可能会毁掉酱汁，也可能会创造出一些新的美味。他说他已经把玩家当成了好朋友，并说他在打扫餐吧时发现了一个旧的点唱机。 他把点唱机给了玩家，并提供了制作点唱机的配方。

7心事件

Seven Hearts.png

与格斯好感度到达7心后，他会给玩家寄来食谱，而且会开始在邮件里给玩家送上礼物。

具体情节
图片 食谱/物品 描述
Cranberry Sauce.png
Recipe Overlay.png
 红莓酱 亲爱的 (玩家名),这是一个我沙龙中的食谱， 我只和朋友分享这个！

-格斯

Baked Fish.png
 烤鱼 (玩家名)

今天早上我在沙龙里给你做了点小点心。尽情享受吧！

-你的朋友，格斯

Bean Hotpot.png
 豆类火锅
Fish Taco.png
 鱼肉卷
Omelet.png
 煎蛋卷
Pancakes.png
 薄煎饼
Spaghetti.png
 意大利面
Vegetable Medley.png
 蔬菜杂烩

对话

日常

看医生

“ “是我的肝不对劲，对吗医生？我在你脸上能看出来。 *叹气*... 我真得少喝点那美味诱人的星露谷酒了.”

任务

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Welladay于2023-02-17 19:17:49.

肖像

  • Gus.png
  • Gus Happy.png
  • Gus Concerned.png
  • Gus Neutral.png

历史

  • 1.4：修正了所有配方会在3颗友情心时发送的错误。增加了5心事件。
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=格斯&oldid=29816”