「墓园」修訂間的差異

於 2020年4月20日 (一) 05:12 的修訂

“	“我這裡還有很多事情需要處理。”
	— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯MustafaXeon於2020-04-20 05:12:53.

墓園在鎮長的莊園西側。墓園中有四座墓碑，其中三個再點擊後能獲得更多信息。

在大約有400方格面積的墓園中，分布着四座墓碑。

這是個唯一有名字得墓碑，它坐落於其他三個墓碑之間。碑文寫着：

“	“緬懷我們敬愛的莫娜（「Our Beloved Mona」）”

在觸發阿比蓋爾六星事件時，可以看到她坐在這個墓碑旁邊。

If you right-click on the gravestone to the left of Mona's, you'll get a message that says:

“	“It's old and faded...”

After obtaining the Dwarvish Translation Guide, if you click on the gravestone to the right of Mona's, you'll be able to read the following message:

“	“You translate the dwarvish: Stand between the pillars three With gift as precious as the sky: A rainbow forged from land, not sea Then galaxies will heed your cry.”

This is referring to the three pillars in the northeast of the Calico Desert.

The stone that is the bottom left of the four is currently unclickable.

地點
地點	邊遠森林 • 沙灘 • 巴士站 • 卡利科沙漠 • 煤礦森林 • 農場 • 農場山洞 • 農場池塘 • 墓園 • 姜島 • 礦車 • 礦井 • 深山 • 突變蟲穴 • 鵜鶘鎮 • 採石場 • 採石場礦井 • 鐵路 • 秘密森林 • 下水道 • 骷髏洞穴 • 頂峰 • 隧道 • 火山地牢 • 巫婆沼澤

@@ 行 18： / 行 18： @@
  在大约有400方格面积的墓园中，分布着四座墓碑。
-=== Mona ===
+=== 莫娜 ===
 [[File:Monas_Grave.png]]
 [[File:Grave.jpg]]
-The only gravestone with a name attributed to it, it sits in the middle of the top 3 stones.  The epitaph reads:
+  这是个唯一有名字得墓碑，它坐落于其他三个墓碑之间。碑文写着：
-{{Quote|Our Beloved Mona}}
+{{Quote| 缅怀我们敬爱的莫娜（“Our Beloved Mona ”）}}
-[[Abigail]] can be seen sitting next to Mona's gravestone during her 6-heart event.
+在触发[[ 阿比盖尔]] 六星事件时，可以看到她坐在这个墓碑旁边。
 === Old and Faded ===