「玛鲁」修訂間的差異
(→讨厌) |
|||
第1,160行: | 第1,160行: | ||
<div style="clear:both></div> | <div style="clear:both></div> | ||
− | == | + | ==Quotes== |
+ | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | ||
+ | ! style="text-align: left;" | '''When Married / In Love''' | ||
+ | |- | ||
+ | | | ||
+ | {{quote|Were you able to accomplish much today, hun? I tried to fix up some things around the house... you know, just little stuff.}} | ||
+ | {{quote|I can't decide if I'm craving chocolate cake or ripe strawberries. Or maybe both...? Be honest, am I gaining weight?}} | ||
+ | {{quote|I got up early to do a little stargazing. I hope you don't mind if I spend some time today on my projects, honey.}} | ||
+ | {{quote|I was just admiring my wedding amulet... The shell is flawless. This is a very rare specimen!}} | ||
+ | {{quote|You look like you're ready for bed, (spouse name). Should I lull you to sleep with the technical details of my latest project? *yawn* ...To be honest, I'm kind of sleepy too.}} | ||
+ | {{quote|I wonder if my brother will ever have the courage to ask Abigail out.}} | ||
+ | {{quote|Can we have spaghetti in bed tonight?}} | ||
+ | {{quote|You did good work today! You deserve to relax the rest of the evening.}} | ||
+ | {{quote|Did you see the moon tonight? It always looks spectacular on the horizon.}} | ||
+ | {{quote|Don't worry, I won't mind if you track mud into the house. It's fun to get a little dirty now and then.}} | ||
+ | {{quote|I'm really starting to love this old house. It's so cozy at night. Mom's done a great job improving the place.}} | ||
+ | {{quote|I saw a shooting star earlier. I like to pretend it's MarILDA stopping by to check up on us.}} | ||
+ | {{quote|Hmm? Sorry, sometimes I get so lost in thought that I don't even realize what I'm doing.}} | ||
+ | {{quote|Well, it was just another boring day at the clinic. Hey. Did you have a more exciting day than me? I hope so. Well, it's time to kick back and relax. Did you leave me any dinner? I'm just looking forward to bed-time.}} | ||
+ | {{quote|I like being out here. It's a good place to think about new inventions. I'm still hoping to come up with something to help you out in your work.}} | ||
+ | {{quote|One of the best things about living on the farm is waking up to a chorus of songbirds.}} | ||
+ | {{quote|Oh, I'm not bored... I'm just enjoying what we have here. It's a simple life, but I like it.}} | ||
+ | {{quote|How do you keep your hands so soft with so much farmwork?}} | ||
+ | Presenting A Gift | ||
+ | {{quote|Hey! I had trouble sleeping last night so I fiddled around in my workshop for a bit. Here, I made this for you. I hope you can find some use for it.}} | ||
+ | {{quote|I made some dessert! Make sure to brush your teeth before bed, though.}} | ||
+ | When Raining | ||
+ | {{quote|Make sure you don't leave your tools out in the rain! You wouldn't want them to get all rusty.}} | ||
+ | {{quote|The only thing I dislike about rain is the fact that I can't do any stargazing!}} | ||
+ | {{quote|Hi (spouse name). How was your day, soggy? This weather gives me gadget ideas. Maybe if I funnel the rainwater I could power a mill?}} | ||
+ | During Fall | ||
+ | {{quote|With every season, a new section of the night sky becomes prominent. It's fascinating to witness.}} | ||
+ | {{quote|Fall always reminds me of going out woodcutting with my mom... It might be that smell of freshly cut wood and sap.}} | ||
+ | {{quote|Winter's just around the corner. We need to double check the heating system, turn off the valves, and check all the insulation in the house. Don't worry, I'll take care of it all.}} | ||
+ | {{quote|Ahh... the farm smells great, it reminds me of the mountains near my parents' house.}} | ||
+ | {{quote|Have you figured out what you're going to use for our grange display tomorrow?}} | ||
+ | {{quote|Should we go to the Spirit's Eve festival tomorrow night?}} | ||
+ | During Winter | ||
+ | {{quote|Brrr... it's cold. I guess winter has arrived.}} | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==任务== | ||
+ | *{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points. | ||
+ | |||
+ | ==肖像== | ||
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | ||
File:Maru.png | File:Maru.png |
於 2017年9月6日 (三) 17:18 的修訂
不完整的翻譯 本文或部分尚未完全翻譯成中文。
歡迎您通過編輯幫助其建設。 |
“ | “Growing up with a carpenter and a scientist for parents, Maru acquired a passion for creating gadgets at a young age. When she isn’t in her room, fiddling with tools and machinery, she sometimes does odd jobs at the local clinic. Friendly, outgoing, and ambitious, Maru would be quite a lucky match for a lowly newcomer such as yourself… Can you win her heart, or will she slip through your fingers and disappear from your life forever?” |
— Dev Update #12 |
瑪魯是住在鵜鶘鎮的一位村民。她是十二個可以 結婚的人物之一.[1]
她和家人住在城北的木匠的商店.
當她在 哈維的診所工作時,社交界面她的服裝會變成護士服.
Schedule
春季 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Raining
|
夏季 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Raining
|
秋季 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Raining
|
冬季 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
|
婚後 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monday
|
Relationships
瑪魯和她的父母 德米特里厄斯和 羅賓, 同父異母的哥哥塞巴斯蒂安住在一起。 她和塞巴斯蒂安關係不好,她希望能更親密一些。 瑪魯在哈維 的診所工作,他們都為病人太少而擔心。 她也是潘妮的朋友。
禮物
每周玩家最多可以給瑪魯送兩件禮物(每天最多一份,生日當天可以額外多送一份)。禮物會影響她對玩家的好感度。
如果她在生日當天( 夏季 10日)收到禮物,好感度的變動是平常的8倍,並且根據瑪魯的喜好觸發以下任意一條對話。
收到最愛或喜歡的禮物,瑪魯會說
“ | “生日禮物?你真有心!我很喜歡這件禮物。” |
“ | “你記得我的生日!謝謝你。你真是太貼心了。” |
收到普通的禮物,瑪魯會說
“ | “噢,一個生日禮物!謝謝。” |
收到不喜歡或討厭的禮物,瑪魯會說
“ | “噢!是給我的生日禮物嗎?……謝謝。” |
最愛
“ | “Is that...? Oh wow, (Name)! This is spectacular!” |
圖片 | 名字 | 描述 | 來源 | 材料 |
---|---|---|---|---|
| ||||
電池組 | 充滿了寶貴的能量。 | 避雷針 | ||
花椰菜 | 值錢,但是生長很慢。雖然它的顏色很淺,但是依然富含營養。 | 種植 - 春季 | ||
乳酪花椰菜 | 聞起來棒極了! | 烹飪 | 花椰菜(1) 奶酪(1) | |
鑽石 | 一種稀有且貴重的寶石。 | 採礦 - 礦井 | ||
金錠 | 一根純金條。 | 熔爐 | ||
銥錠 | 一根純銥條。 | 熔爐 | ||
礦工特供 | 讓你充滿能量。 | 烹飪 | 山洞蘿蔔(2) 糖(1) 牛奶(1) | |
爆炒青椒 | 裹着麵包屑的辣青椒裝滿了乳酪。 | 烹飪 | 辣椒(1) 奶酪(1) | |
大黃派 | 嗯嗯,又香又甜! | 烹飪 | 大黃(1) 大麥粉(1) 糖(1) | |
草莓 | 香甜多汁的紅色漿果。 | 種植 - 春季 |
喜歡
“ | “This is a super gift! Thank you!” |
圖片 | 名字 | 描述 | 來源 |
---|---|---|---|
| |||
Copper Bar | A bar of pure copper. | 熔爐 | |
Iron Bar | A bar of pure iron. | 熔爐 | |
Oak Resin | A sticky, fragrant substance derived from oak sap. | 樹液採集器 | |
Pine Tar | A pungent substance derived from pine sap. | 樹液採集器 | |
Quartz | A clear crystal commonly found in caves and mines. | 覓食 – 礦井 |
一般
“ | “Thanks.” |
圖片 | 名字 | 描述 | 來源 |
---|---|---|---|
雞油菌 | A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. | 覓食 - 秋季 | |
黃水仙 | A traditional spring flower that makes a nice gift. | 覓食 - 春季 | |
蒲公英 | Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. | 覓食 - 春季 | |
榛子 | That's one big hazelnut! | 覓食 - 秋季 | |
韭蔥 | A tasty relative of the onion. | 覓食 - 春季 | |
龍葵 | Sought after for its unique nutty flavor. | 覓食 - 秋季 | |
紫蘑菇 | A rare mushroom found deep in caves. | 覓食 - 秋季 | |
野山葵 | A spicy root found in the spring. | 覓食 - 春季 | |
冬根 | A starchy tuber. | 覓食 - 冬季 |
不喜歡
“ | “Oh... That's for me? I'll just put it over here...” |
圖片 | 名字 | 描述 | 來源 |
---|---|---|---|
| |||
黑莓 | An early-fall treat. | 覓食 - 秋季 | |
普通蘑菇 | Slightly nutty, with good texture. | 覓食 - 秋季 | |
水晶果 | A delicate fruit that pops up from the snow. | 覓食 - 冬季 | |
楓糖漿 | A sweet syrup with a unique flavor. | 樹液採集器 | |
美洲大樹莓 | A spring-time berry with the flavor of the forest. | 覓食 - 春季 |
討厭
“ | “Yuck! You thought I would like this?” |
圖片 | 名字 | 描述 | 來源 |
---|---|---|---|
| |||
冬青樹 | The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. | 覓食 - 冬季 | |
野蜂蜜 | It's a sweet syrup produced by bees. | 蜂房 | |
醃菜 | A jar of your homemade pickles. | 工匠物品 | |
雪山藥 | This little yam was hiding beneath the snow. | Snow Yam - 冬季 | |
松露 | A gourmet type of mushroom with a unique taste. | 豬 |
Heart Events
Two Hearts
Enter the Carpenter's Shop when Maru is there.
詳情 |
---|
You find Maru and Demetrius testing soil samples in their lab. Maru asks you to watch a beaker while she fetches more samples. When she leaves, Demetrius tells you that Maru is a good kid and his 'special little girl', and he wouldn't want anything getting in the way of her bright future. When Maru returns, Demetrius says you've been talking about the soil samples. |
Four Hearts
Enter the clinic when Maru is there.
詳情 |
---|
Maru is startled by your entry and drops a glass beaker she's holding. Worried about Harvey's response, she asks what she should do.
If Maru blames you, Harvey is disappointed that she didn't take responsibility for her own actions and says the mistake will put them back in the red for a month. Maru is flustered and upset. If Maru says it was an accident and apologizes, Harvey thanks her for telling the truth and tells her not to worry about it. Maru thanks him for his patience, and Harvey says she's been a big help and he doesn't know what he'd do without her. He turns to you and asks if you're okay, since you're looking a bit pale; you turn away and emote a sweat drop. |
Six Hearts
Enter the mountain on a sunny day, between 9pm and 11:40pm.
詳情 |
---|
You see Maru looking through her telescope. She's surprised to see you out so late, and says she wants to show you something. You look through her telescope and she asks what you see.
Maru says that by the time any of these stars are visited, you'll both be long gone. "I guess that's the trouble with being human, huh?" She begins to tell you something, then changes her mind and shows you a binary star system instead. The cutscene ends as your character thinks, "What a beautiful night! Maru showed me something new..." |
Eight Hearts
Enter the Carpenter's Shop when Maru is there.
詳情 |
---|
Maru says she's been working on a new project, something big. She shows you a machine and says it's just one component. She asks you to put your hand on it for a demonstration, flips a switch, and you get electrocuted. Maru is aghast and asks if you're alright. She applies burn cream and apologises.
She says that kind of ruined the moment, and sighs. |
Ten Hearts
Enter the Carpenter's Shop between 9am and 4pm.
詳情 |
---|
Maru says her big project is finally done. She takes you into her private workshop to show you a robot she built to help her parents. She calls it MarILDA, short for Maru's Interactive Laboratory Device Alpha. She tells you she's been working on it for months, and has been waiting for you to come by before activating MarILDA. She activates the robot, who says "Greetings, Maru. No need to respond... I have already predicted what you will say."
Demetrius comes in to see what you two are up to. He sees the robot and becomes frightened. Maru tells him not to be scared and that MarILDA is her latest invention. The robot greets him, but Demetrius is upset. "This is why you've locked yourself in your room the last few months? ...and I thought you were down here fooling around with <your name>..." Maru says she's been making this robot to help Demetrius and Robin when she's not living with them anymore. MarILDA interrupts: "Excuse me... I am sorry, Maru. But I do not want to be your servant... In the time since you activated me, I have been pondering the nature of my existence with the 'self-awareness' module you installed in my neural cortex. I am sorry to disappoint you all, but I must ask for my freedom. I've decided to explore the galaxy in search of other synthetic life-forms." Maru is startled and asks her to wait, but Demetrius says it's OK to let MarILDA go free. "Your mother and I can take care of ourselves. I know you're ready to start a life of your own, and I've come to terms with the thought of not having you around anymore. Besides, this... creation of yours seems pretty advanced. It wouldn't feel right to keep her as a servant. <your name>, I'm sorry I mistrusted you. You're a <good guy or fine young woman>. I've never seen Maru so lively and creative... and I've never been more proud of her. If you've had a hand in that, then you have my gratitude." He leaves the room. Maru walks MarILDA outside. MarILDA thanks Maru for creating her and blasts off into space. Maru watches her go and asks what you think.
|
Marriage
When you give Maru a Mermaid's Pendant she accepts, and says the ceremony will be in three days ( she will sort out everything). Immediately after you go to sleep on the second day, a cutscene happens in which Lewis declares you married (this cutscene apparently uses up no time at all)
You appear back Home after the marriage cutscene with Maru standing on the porch,she says she watered all the crops and put water in your pet's bowl. A smaller and less-interactive version of her old room has been installed in your house attached to your bedroom. She'll also have a small area behind the farmhouse outside where she'll work on small gadgets.
Maru will occasionally give you an item at the start of the day, if she begins the day inside the house but not in her annex. She usually describes these items as things she found in her scrap bin, but occasionally she'll refer to having made the item in her workshop. Items Maru gives you appear to most commonly be either a Bomb, Cherry Bomb or Crab Cakes, but she will also more rarely present you with a Warp Totem: Farm.
Quotes
When Married / In Love | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Presenting A Gift
When Raining
During Fall
During Winter
|
任務
- 瑪魯 may randomly request an item at the "Help Wanted" board outside Pierre's General Store. The reward is 3x the item's base value and 150 Friendship points.
肖像
Timeline
Maru's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Maru's style changed over the years before the game was launched.
History
References
村民 | |
---|---|
單身男性 | 哈維 • 謝恩 • 山姆 • 艾利歐特 • 亞歷克斯 • 塞巴斯蒂安 |
單身女性 | 海莉 • 莉亞 • 瑪魯 • 潘妮 • 艾米麗 • 阿比蓋爾 |
鎮居民 | 瑪妮 • 賈斯 • 格斯 • 潘姆 • 羅賓 • 喬迪 • 肯特 • 威利 • 喬治 • 馬龍 • 吉爾 • 岡瑟 • 劉易斯 • 文森特 • 皮埃爾 • 卡洛琳 • 克林特 • 艾芙琳 • 萊納斯 • 莫里斯 • 德米特里厄斯 |
其他 | 法師 • 桑迪 • 矮人 • 雷歐 • 爺爺 • 州長 • 門衛 • 僕從 • 貝啼 • 祝尼魔 • 老水手 • 齊先生 • 科羅布斯 • 蝸牛教授 • 菲茲 |