“Joja超市”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（翻译已完成，删除翻译标签）
 
（未显示10个用户的63个中间版本）
第1行： 第1行：
−
{{ 翻译}}
+
{{Infobox location
−
{{Location
+
|name=Joja超市
−
|name=JojaMart
 
 
|mapx=287
 
|mapx=287
 
|mapy=89
 
|mapy=89
−
|building=Jojamart.png
+
|building=Jojamart ZH.png
−
|openhours=9:00AM to 11:00PM
+
|openhours= 上午9:00到晚上11:00
−
|closed=After the player completes the [[Community Center]]
+
|closed= 玩家完成[[ 社区中心]] 的所有收集包后
−
|address=North of Blacksmith
+
|address= 铁匠铺的北面
 
|occupants={{NPC|Morris}}
 
|occupants={{NPC|Morris}}
 
}}
 
}}
−
'''Joja超市''' 为MegaCorp [[Joja公司]]旗下的一所超市 。它的崭新洁净的墙壁和冰冷讨厌的气氛令玩家回想起他们逃离城市的初衷 。[[莫里斯]] 是Joja超市公共关系的 负责 人，他似乎住在他的工作地点。他给玩家提供花{{Price|5000}}金币成为Joja 超市 会员 的 机会 。
+
'''Joja超市''' 为[[ 设定#Joja公司|Joja公司]]旗下的一所超市。[[莫里斯]]负责超市的 管理和客户的服务 。
  
−
Joja超市 的员工们看起来很疲惫，特别像玩家在游戏教程中出现的样子。[[ 谢恩]]似 乎对他 的 工作安排感 到 相当的失落 ， 并 且不 论在超市还是夜间在[[星之 果 实餐吧]]都展现出一种不友好 的 态度（除非 玩家 成为他的好朋友） 。
+
Joja超市 是[[ 皮埃尔的杂货店]] 的主要竞争对手，出售与其类 似的 商品。Joja超市的主要优势在于其营业时间更长。Joja超市每天营业 到 晚上 11 点 ，且 周三 不 会闭店休息。如 果 没有加入会员，那么其商品的价格通常比皮埃尔处 的 要高。 玩家 可以在第三个结账通道中不知名店员处购买商品 。
  
−
  从[[莫里斯]]处购买超市会员会使社区中心被移除 ， 并被[[Joja仓库]] 替代。玩家随即可以从Joja 超市 购买城镇整修服务，替代通过完成社区中心的收集包获得这些服务 。 玩家可以在[[Joja社区开发模式]]中购得整修服务。值得一提的是，这项替换行动形成的分支发展促成了一个相 当 不同的、金钱主义的游戏风格 ， 与之前[[ 社区中心]] 提供的以探索为主的游戏风格截然不同：社区中心需要 一 系列从各种季节收获的物品来完成收集包，进而获得整修服务，而相同的服务在Joja社区开发模式 中 则需要15000到45000的预付现金来完成 。 它强调了经济 作 物的发展重要性，对于擅长赚钱的 玩家 来说更为容易。完成社区中心的单独收集包的奖励不会通过这种方式获得，但是收集包里的特殊物品会变为可制作物品 。
+
  在工作日 ，[[ 谢恩]] 每天早上8点到下午5点在Joja 超市 工作 。 如果周末 当 天下雨 ， 那么他也会去工作。[[ 山姆]] 每周 一 和周三 中 午12:50到下午5点打扫卫生 。 工 作 期间 玩家 无法和他们交谈 。
  
−
===Town Refurbishments===
+
玩家可以在商店右下角找到莫里斯。触发过[[社区中心]]的解锁动画后，玩家可在此处即可花{{Price|5000}}加入Joja超市会员。加入Joja超市会员后社区中心会变为[[Joja仓库]]，玩家可以通过[[Joja社区发展申请书]]购得整修服务，且不再能够通过[[社区中心]]完成收集包。
−
{| class="wikitable sortable"
+
 
−
!Name
+
如果玩家选择帮助社区中心而放弃付款成为Joja超市的会员，当社区中心的所有收集包都完成后，Joja超市将会停止营业，[[莫里斯]]将永远离开。
−
!Description
+
 
−
!Price
+
== 城镇整修服务==
 +
<section begin="Community Development Projects" />
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
! 价格
 +
! 名称
 +
! 描述
 
|-
 
|-
−
|[[Minecart]] Repair
 
−
|The [[Minecart]]s will be repaired.
 
 
|{{price|15000}}
 
|{{price|15000}}
 +
|[[矿车]]修理
 +
|所有[[矿车]]会被修理。
 
|-
 
|-
−
|Glittering Boulder
 
−
|The Glittering Boulder near the [[Mines]] will be removed.
 
 
|{{price|20000}}
 
|{{price|20000}}
 +
|闪闪发光的圆形巨石
 +
|在[[矿井]]周围的闪闪发光的圆形巨石会被移除。
 +
解锁[[淘盘|淘金]]。
 
|-
 
|-
−
|Bridge Repair
 
−
|The broken bridge east of the [[Mines]] will be repaired, enabling access to the [[Quarry]].
 
 
|{{price|25000}}
 
|{{price|25000}}
 +
|桥梁修理
 +
|[[矿井]]东边坏掉的桥梁会被修理，将能够到达[[采石场]]。
 
|-
 
|-
−
|[[Greenhouse]]
 
−
|The dilapidated [[Greenhouse]] on your [[The Farm|farm]] will be rebuilt.
 
 
|{{price|35000}}
 
|{{price|35000}}
 +
|[[温室]]
 +
|位于你的[[农场]]的荒废的[[温室]]将会被重建。
 
|-
 
|-
−
|[[Bus Stop]] Repair
 
−
|The [[bus]] will be repaired.
 
 
|{{price|40000}}
 
|{{price|40000}}
 +
|公交车站整修
 +
|公交车将被修理。
 +
[[潘姆]]将会成为司机，车票费用为{{price|500}}，返程免费。
 
|}
 
|}
 +
完成 Joja 社区发展申请书总共需要花费{{price|135000}}。如果将加入Joja会员的费用也计入，则总共需要花费{{price|140000}}。
  
−
JojaMart offers brand products at a relatively cheap price, but sells [[Crops|seeds]] at ludicrous prices. JojaMart plays with underhanded tactics to keep up with the local competition ([[Pierre's General Store]]) like giving out discount tickets at Pierre's store and aggressive pricing (It is noted that the player never actually receives these discounts unless they have a membership). The only pricing exception is their Sunflower Seeds, which are {{price|75}} (37.5%) cheaper than Pierre's.
+
如果玩家在完成了[[ 社区中心]] 的整组[[ 收集包]] 后再加入会员，对应项目将显示为已完成且不再需要支付。如果只完成了整组收集包的一小部分，不会产生任何费用减免。
  
−
JojaMart's prices after the coupons expire are initially 25% higher than Pierre's, but after purchasing a membership they become equivalent, and the store remains open later. It's unclear whether this is a member discount, or because the newly built warehouse has lowered prices in some way.
+
和[[社区中心]]的[[收集包]]不同，完成 Joja 社区发展申请书不会给予任何额外奖励。<section end="Community Development Projects" />
  
−
It is easy to say that Joja is the rather global antagonist in [[Stardew Valley]], as they represent everything the player is trying to escape from.<br>
+
==提示==
 +
* 在非会员的情况下，Joja超市的种子、[[草籽]]、[[糖]]、[[大麦粉]]和[[大米]]的价格高于[[皮埃尔的杂货店]]。
 +
** 唯一的例外是[[向日葵种子]]，Joja超市中向日葵种子的价格为{{price|125}}，而皮埃尔处则为{{price|200}}。
 +
* 购买会员后，Joja超市内商品的价格与[[皮埃尔的杂货店]]相同，向日葵降价为{{price|100}}。
 +
** [[Joja 可乐]]、[[Joja可乐灯]]、[[墙纸]]和[[地板]]都不受影响。
 +
* 以下物品Joja超市不销售，因此只能在[[皮埃尔的杂货店]]中买到：
 +
** 普通物品：[[花束]]、[[目录]]、[[草籽]] 配方。
 +
** 烹饪原料：[[油]]、[[醋]]。
 +
** 种子：[[玉米种子]]（夏季没有，但秋季有）、[[大蒜种子]]、[[稻苗]]、[[蓝莓种子]]、[[红叶卷心菜种子]]、[[洋蓟种子]]。
 +
** 肥料：[[初级肥料]]、[[高级肥料]]、[[初级保湿土壤]]、[[高级保湿土壤]]、[[生长激素]]、[[高级生长激素]]。
 +
** 树苗：[[樱桃树苗]]、[[杏子树苗]]、[[橙子树苗]]、[[桃子树苗]]、[[石榴树苗]]、[[苹果树苗]]。
 +
* [[ 皮埃尔丢失的存货单]] 不会对Joja超市起作用，因此你不能从Joja超市购买过季的种子。
  
−
===All Year===
+
== 全年出售货物==
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
−
!Image
+
! 图标
−
!Name
+
! 名称
−
!Description
+
! 描述
−
!Price
+
! 价格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
−
|[[Joja Cola]]
+
|[[Joja 可乐]]
−
|The flagship product of Joja Corporation
+
|{{Description|Joja Cola}}
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wallpaper 022 Icon.png|center]]
 
|[[File:Wallpaper 022 Icon.png|center]]
−
|Joja Wallpaper
+
|Joja 墙纸
−
|Decorates the walls of one room
+
|{{Description|Wallpaper}}
 
|{{price|20}}
 
|{{price|20}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:J. Cola Light.png|50px|center]]
+
|[[File:J. Cola Light ZH.png|50px|center]]
−
|[[J. Cola Light]]
+
|[[Joja可乐灯]]
−
|Can be placed inside your house
+
| 可以放置在你的房间内。
 
|{{price|500}}
 
|{{price|500}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grass Starter.png|center]]
 
|[[File:Grass Starter.png|center]]
−
|[[Grass Starter]]
+
|[[ 草籽]]
−
|Place this on your Farm to start a new patch of grass.
+
|{{Description|Grass Starter}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sugar.png|center]]
 
|[[File:Sugar.png|center]]
−
|[[Sugar]]
+
|[[ 糖]]
−
|Adds sweetness to pastries and candies. Too much can be unhealthy.
+
|{{Description|Sugar}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wheat Flour.png|center]]
 
|[[File:Wheat Flour.png|center]]
−
|[[Wheat Flour]]
+
|[[ 大麦粉]]
−
|A common cooking ingredient made from crushed wheat seeds.
+
|{{Description|Wheat Flour}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rice.png|center]]
 
|[[File:Rice.png|center]]
−
|[[Rice]]
+
|[[ 大米]]
−
|A basic grain often served under vegetables.
+
|{{Description|Rice}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wallpaper 001 Icon.png|center]]
 
|[[File:Wallpaper 001 Icon.png|center]]
−
|[[Wallpaper]] (Random each day)
+
|[[ 墙纸]] ( 每天随机变化)
−
|Decorates the walls of one room.
+
|{{Description|Wallpaper}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Flooring 01 Icon.png|center]]
 
|[[File:Flooring 01 Icon.png|center]]
−
|[[Flooring]] (Random each day)
+
|[[ 地板]] ( 每天随机变化)
−
|Decorates the floor of one room.
+
|{{Description|Flooring}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
 +
|-
 +
|[[File:Auto-Petter.png|40px|center]]
 +
|[[自动抚摸机]]
 +
（完成[[Joja社区发展申请书]]方可解锁）
 +
|{{Description|Auto-Petter}}
 +
|{{price|50000}}
 +
|-
 +
|[[File:Joja Furniture Catalogue.png]]
 +
|[[Joja 家具目录]]
 +
|可以获得Joja官方“拥抱成功”套装的一份终身订阅，包含40款独家家具！
 +
|{{price|25000}}
 
|}
 
|}
  
−
==Spring Stock==
+
== 春季出售货物==
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
−
!Image
+
! 图标
−
!Name
+
! 名称
−
!Description
+
! 描述
−
!Price
+
! 价格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Parsnip Seeds.png|center]]
 
|[[File:Parsnip Seeds.png|center]]
−
|[[Parsnip Seeds]]
+
|[[ 防风草种子]]
−
|Plant these in the [[Spring]]. Takes 4 days to mature
+
|{{Description|Parsnip Seeds}}
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Green Bean Starter.png|center]]
+
|[[File:Bean Starter.png|center]]
−
|[[Bean Starter]]
+
|[[ 青豆种子]]
−
|Plant these in the [[Spring]]. Takes 10 days to mature, but keeps producing after that. Yields multiple beans per harvest. Grows on a trellis
+
|{{Description|Bean Starter}}
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cauliflower Seeds.png|center]]
 
|[[File:Cauliflower Seeds.png|center]]
−
|[[Cauliflower Seeds]]
+
|[[ 花椰菜种子]]
−
|Plant these in the [[Spring]]. Takes 12 days to produce a large cauliflower.
+
|{{Description|Cauliflower Seeds}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Potato Seeds.png|center]]
 
|[[File:Potato Seeds.png|center]]
−
|[[Potato Seeds]]
+
|[[ 土豆种子]]
−
|Plant these in the [[Spring]]. Takes 6 days to mature, and has a chance of yielding multiple potatoes at harvest.
+
|{{Description|Potato Seeds}}
 
|{{price|62}}
 
|{{price|62}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Tulip Seeds.png|center]]
+
|[[File:Tulip Bulb.png|center]]
−
|[[Tulip Bulb]]
+
|[[ 郁金香球茎]]
−
|Plant in the [[Spring]]. Takes 6 days to produce a colorful flower. Assorted colors.
+
|{{Description|Tulip Bulb}}
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kale Seeds.png|center]]
 
|[[File:Kale Seeds.png|center]]
−
|[[Kale Seeds]]
+
|[[ 甘蓝种子]]
−
|Plant these in the [[Spring]]. Takes 6 days to mature. Harvest with the scythe.
+
|{{Description|Kale Seeds}}
 
|{{price|87}}
 
|{{price|87}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Blue Jazz Seeds.png|center]]
+
|[[File:Jazz Seeds.png|center]]
−
|[[Blue Jazz Seeds]]
+
|[[ 蓝爵士种子]]
−
|Plant in [[Spring]]. Takes 7 days to produce a blue puffball flower.
+
|{{Description|Jazz Seeds}}
 
|{{price|37}}
 
|{{price|37}}
 
|}
 
|}
  
−
==Summer Stock==
+
== 夏季出售货物==
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
−
!Image
+
! 图标
−
!Name
+
! 名称
−
!Description
+
! 描述
−
!Price
+
! 价格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tomato Seeds.png|center]]
 
|[[File:Tomato Seeds.png|center]]
−
|[[Tomato Seeds]]
+
|[[ 西红柿种子]]
−
|Plant these in the [[Summer]]. Takes 11 days to mature, and continues to produce after first harvest.
+
|{{Description|Tomato Seeds}}
 
|{{price|62}}
 
|{{price|62}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Hot Pepper Seeds.png]]
+
|[[File:Pepper Seeds.png|center]]
−
|[[Pepper Seeds]]
+
|[[ 辣椒种子]]
−
|Plant these in the [[Summer]]. Takes 5 days to mature, and continues to produce after first harvest.
+
|{{Description|Pepper Seeds}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wheat Seeds.png|center]]
 
|[[File:Wheat Seeds.png|center]]
−
|[[Wheat Seeds]]
+
|[[ 小麦种子]]
−
|Plant these in the [[Summer]] or [[Fall]]. Takes 4 days to mature. Harvest with the scythe.
+
|{{Description|Wheat Seeds}}
 
|{{price|12}}
 
|{{price|12}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Radish Seeds.png|center]]
 
|[[File:Radish Seeds.png|center]]
−
|[[Radish Seeds]]
+
|[[ 萝卜种子]]
−
|Plant these in the [[Summer]]. Takes 6 days to mature.
+
|{{Description|Radish Seeds}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Melon Seeds.png|center]]
 
|[[File:Melon Seeds.png|center]]
−
|[[Melon Seeds]]
+
|[[ 甜瓜种子]]
−
|Plant these in the [[Summer]]. Takes 12 days to mature.
+
|{{Description|Melon Seeds}}
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hops Starter.png|center]]
 
|[[File:Hops Starter.png|center]]
−
|[[Hops Starter]]
+
|[[ 啤酒花种子]]
−
|Plant these in the [[Summer]]. Takes 11 days to mature, and continues to produce after first harvest. Grows on a trellis.
+
|{{Description|Hops Starter}}
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy Seeds.png|center]]
 
|[[File:Poppy Seeds.png|center]]
−
|[[Poppy Seeds]]
+
|[[ 虞美人种子]]
−
|Plant in [[Summer]]. Produces a bright red flower in 7 days.
+
|{{Description|Poppy Seeds}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Summer Spangle Seeds.png|center]]
+
|[[File:Spangle Seeds.png|center]]
−
|[[Summer Spangle Seeds]]
+
|[[ 夏季亮片种子]]
−
|Plant in [[Summer]]. Takes 8 days to produce a vibrant tropical flower. Assorted colors.
+
|{{Description|Spangle Seeds}}
 
|{{price|62}}
 
|{{price|62}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sunflower Seeds.png|center]]
 
|[[File:Sunflower Seeds.png|center]]
−
|[[Sunflower Seeds]]
+
|[[ 向日葵种子]]
−
|Plant in [[summer]] or [[fall]]. Takes 8 days to produce a large sunflower. Yields more seeds at harvest.
+
|{{Description|Sunflower Seeds}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|}
 
|}
  
−
==Fall Stock==
+
== 秋季出售货物==
−
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
−
!Image
+
! 图标
−
!Name
+
! 名称
−
!Description
+
! 描述
−
!Price
+
! 价格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Corn Seeds.png|center]]
 
|[[File:Corn Seeds.png|center]]
−
|[[Corn Seeds]]
+
|[[ 玉米种子]]
−
|Plant in [[Summer]] or [[Fall]]. Takes 14 days to mature, and continues to produce after first harvest.
+
|{{Description|Corn Seeds}}
 
|{{price|187}}
 
|{{price|187}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Eggplant Seeds.png|center]]
 
|[[File:Eggplant Seeds.png|center]]
−
|[[Eggplant Seeds]]
+
|[[ 茄子种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 5 days to mature, and continues to produce after first harvest.
+
|{{Description|Eggplant Seeds}}
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pumpkin Seeds.png|center]]
 
|[[File:Pumpkin Seeds.png|center]]
−
|[[Pumpkin Seeds]]
+
|[[ 南瓜种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 13 days to mature.
+
|{{Description|Pumpkin Seeds}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amaranth Seeds.png|center]]
 
|[[File:Amaranth Seeds.png|center]]
−
|[[Amaranth Seeds]]
+
|[[ 苋菜种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 7 days to grow. Harvest with the scythe.
+
|{{Description|Amaranth Seeds}}
 
|{{price|87}}
 
|{{price|87}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Grape Starter.png|center]]
 
|[[File:Grape Starter.png|center]]
−
|[[Grape Starter]]
+
|[[ 葡萄种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 10 days to grow, but keeps producing after that. Grows on a trellis.
+
|{{Description|Grape Starter}}
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Yam Seeds.png|center]]
 
|[[File:Yam Seeds.png|center]]
−
|[[Yam Seeds]]
+
|[[ 山药种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 10 days to mature.
+
|{{Description|Yam Seeds}}
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bok Choy Seeds.png|center]]
 
|[[File:Bok Choy Seeds.png|center]]
−
|[[Bok Choy Seeds]]
+
|[[ 小白菜种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 4 days to mature.
+
|{{Description|Bok Choy Seeds}}
 
|{{price|62}}
 
|{{price|62}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cranberry Seeds.png|center]]
 
|[[File:Cranberry Seeds.png|center]]
−
|[[Cranberry Seeds]]
+
|[[ 蔓越莓种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 7 days to mature, and continues to produce after first harvest.
+
|{{Description|Cranberry Seeds}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sunflower Seeds.png|center]]
 
|[[File:Sunflower Seeds.png|center]]
−
|[[Sunflower Seeds]]
+
|[[ 向日葵种子]]
−
|Plant in [[summer]] or [[fall]]. Takes 8 days to produce a large sunflower. Yields more seeds at harvest.
+
|{{Description|Sunflower Seeds}}
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fairy Rose Seeds.png|center]]
+
|[[File:Fairy Seeds.png|center]]
−
|[[Fairy Seeds]]
+
|[[ 玫瑰仙子种子]]
−
|Plant in [[Fall]]. Takes 12 days to produce a mysterious flower. Assorted colors.
+
|{{Description|Fairy Seeds}}
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wheat Seeds.png|center]]
 
|[[File:Wheat Seeds.png|center]]
−
|[[Wheat Seeds]]
+
|[[ 小麦种子]]
−
|Plant in [[Summer]] or [[Fall]]. Takes 4 days to mature. Harvest with the scythe.
+
|{{Description|Wheat Seeds}}
 
|{{price|12}}
 
|{{price|12}}
 
|}
 
|}
  
−
==Trivia==
+
== 趣闻==
−
*If the player chooses to help the community center without paying for a JojaMart Membership, when all the bundles are completed, [[JojaMart]] will be out of business and [[Morris]] gone forever.
 
−
*If a player were to join [[JojaMart]] before triggering the Community Center cut scene, you would break the cut scene by getting stuck in some boxes that were not previously there.
 
−
*While most seeds are more expensive at [[JojaMart]], [[Sunflower Seeds]] are {{price|75}} cheaper than in [[Pierre's General Store]].
 
−
*The reason for the box behind [[JojaMart]] (to the north-east) is unknown. There is speculation that it contains a secret statue and can be opened, but how is also unknown.
 
−
*The Joja clerk behind the checkout counter looks very similar to Leah or Penny, but the player cannot speak with her.
 
  
−
==Gallery==
+
* 星期五（完成[[社区中心]]的[[收集包]]之前），[[乔迪]]可能会说：“Joja超市的食物虽说可能不是特别健康，但是那么低的价格真是让人发疯！”尽管Joja超市的大多数商品都比[[皮埃尔的杂货店]]要贵。或许她可能是Joja会员，亦或是[[皮埃尔]]可能会为玩家提供折扣以鼓励蔬菜销售。[[潘妮]]在星期五的对话中进一步提到了这一点：“Joja超市开了之后，镇上的事情都不一样了。皮埃尔的商店现在很不景气。不过妈妈特别喜欢Joja。比起皮埃尔商店，在那里可以买到很多很便宜的东西。”
 +
 
 +
*获得“Joja公司年度会员”的[[成就]]需要购买所有[[Joja社区发展申请书]]，这至少需要六天的时间：购买Joja会员资格后，需要一天建造[[Joja仓库]]，五个项目各需要一天。
 +
 
 +
* “Joja”标志与流行的YouTube公司频道WatchMojo有着惊人的相似之处。
 +
 
 +
* Joja超市内没有背景音乐。
 +
 
 +
* 可以和货架交互查看货架上面有什么物品。
 +
 
 +
* Joja超市后方的冷冻区宣传“鱼”和“牛奶”，但这两种产品都不能在超市中购买。
 +
 
 +
* 如果社区中心完工，[[山姆]]会去博物馆工作，而[[谢恩]]会失业。
 +
 
 +
== 画廊==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
JojaMart Closed.png|[[JojaMart]] out of business during winter.
+
JojaMart Closed.png| 冬季，已停业的Joja超市
−
JojaDev.png|[[Joja Community Development Form]]
+
JojaDev ZH.png|[[Joja 社区发展申请书]]
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
==历史==
 +
{{history|1.6|出售货物新增[[Joja 家具目录]]。}}
 +
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
−
__NOTOC__
+
 
−
[[Category:Town Locations]][[Category:Stores]]
+
 
 +
[[Category: 城镇地点]]
 +
[[Category: 商店]]
 +
 
 +
[[de:Joja-Markt]]
 +
[[en:JojaMart]]
 +
[[es:MercaJoja]]
 +
[[fr:Marché Joja]]
 +
[[it:JojaMart]]
 +
[[ja:Jojaマート]]
 +
[[ko:조자마트]]
 +
[[hu:JojaMart]]
 +
[[pt:Mercado Joja]]
 +
[[ru:ДжоджаМарт]]
 +
[[tr:JojaMart]]

2024年8月12日 (一) 13:18的最新版本

Joja超市
Jojamart ZH.png
Maplocation.png
Map.png
开放时间 上午9:00到晚上11:00
非营业时间 玩家完成社区中心的所有收集包后
地址 铁匠铺的北面
居民

Morris Icon.png 莫里斯

Joja超市为Joja公司旗下的一所超市。莫里斯负责超市的管理和客户的服务。

Joja超市是皮埃尔的杂货店的主要竞争对手，出售与其类似的商品。Joja超市的主要优势在于其营业时间更长。Joja超市每天营业到晚上 11 点，且周三不会闭店休息。如果没有加入会员，那么其商品的价格通常比皮埃尔处的要高。玩家可以在第三个结账通道中不知名店员处购买商品。

在工作日，谢恩每天早上8点到下午5点在Joja超市工作。如果周末当天下雨，那么他也会去工作。山姆每周一和周三中午12:50到下午5点打扫卫生。工作期间玩家无法和他们交谈。

玩家可以在商店右下角找到莫里斯。触发过社区中心的解锁动画后，玩家可在此处即可花data-sort-value="5000">Gold.png5,000金加入Joja超市会员。加入Joja超市会员后社区中心会变为Joja仓库，玩家可以通过Joja社区发展申请书购得整修服务，且不再能够通过社区中心完成收集包。

如果玩家选择帮助社区中心而放弃付款成为Joja超市的会员，当社区中心的所有收集包都完成后，Joja超市将会停止营业，莫里斯将永远离开。

城镇整修服务

价格 名称 描述
data-sort-value="15000">Gold.png15,000金 矿车修理 所有矿车会被修理。
data-sort-value="20000">Gold.png20,000金 闪闪发光的圆形巨石 在矿井周围的闪闪发光的圆形巨石会被移除。

解锁淘金。

data-sort-value="25000">Gold.png25,000金 桥梁修理 矿井东边坏掉的桥梁会被修理，将能够到达采石场。
data-sort-value="35000">Gold.png35,000金 温室 位于你的农场的荒废的温室将会被重建。
data-sort-value="40000">Gold.png40,000金 公交车站整修 公交车将被修理。

潘姆将会成为司机，车票费用为data-sort-value="500">Gold.png500金，返程免费。

完成 Joja 社区发展申请书总共需要花费data-sort-value="135000">Gold.png135,000金。如果将加入Joja会员的费用也计入，则总共需要花费data-sort-value="140000">Gold.png140,000金。

如果玩家在完成了社区中心的整组收集包后再加入会员，对应项目将显示为已完成且不再需要支付。如果只完成了整组收集包的一小部分，不会产生任何费用减免。

和社区中心的收集包不同，完成 Joja 社区发展申请书不会给予任何额外奖励。

提示

全年出售货物

图标 名称 描述 价格
Joja Cola.png
 Joja可乐 Joja公司的旗舰产品。 data-sort-value="75">Gold.png75金
Wallpaper 022 Icon.png
 Joja墙纸 装饰一间房间的墙面。 data-sort-value="20">Gold.png20金
J. Cola Light ZH.png
 Joja可乐灯 可以放置在你的房间内。 data-sort-value="500">Gold.png500金
Grass Starter.png
 草籽 把它种在你的农场上，来得到一块新的草坪。 data-sort-value="125">Gold.png125金
Sugar.png
 糖 加入面团中可以使小点心更加酥甜。吃多了对健康无益。 data-sort-value="125">Gold.png125金
Wheat Flour.png
 大麦粉 碾碎麦粒后得到的普通食材。 data-sort-value="125">Gold.png125金
Rice.png
 大米 基本的粮食，可以配菜食用。 data-sort-value="250">Gold.png250金
Wallpaper 001 Icon.png
 墙纸 (每天随机变化) 装饰一间房间的墙面。 data-sort-value="250">Gold.png250金
Flooring 01 Icon.png
 地板 (每天随机变化) 装饰一间房间的地板。 data-sort-value="250">Gold.png250金
Auto-Petter.png
 自动抚摸机

（完成Joja社区发展申请书方可解锁）

Joja公司专利技术，适用于鸡舍和畜棚。可以让动物们满足，但是无法实现亲自抚摸的所有好处。使用后仍可手动抚摸来补足。 data-sort-value="50000">Gold.png50,000金
Joja Furniture Catalogue.png Joja 家具目录 可以获得Joja官方“拥抱成功”套装的一份终身订阅，包含40款独家家具！ data-sort-value="25000">Gold.png25,000金

春季出售货物

图标 名称 描述 价格
Parsnip Seeds.png
 防风草种子 春天播种。4天成熟。 data-sort-value="25">Gold.png25金
Bean Starter.png
 青豆种子 春天播种。10天成熟，但是之后会不断结果。在架子上生长。 data-sort-value="75">Gold.png75金
Cauliflower Seeds.png
 花椰菜种子 春天播种。12天后长成大花椰菜。 data-sort-value="100">Gold.png100金
Potato Seeds.png
 土豆种子 春天播种。6天成熟，有一定几率一次收获多个土豆。 data-sort-value="62">Gold.png62金
Tulip Bulb.png
 郁金香球茎 春天下种。6天产出鲜艳花朵。多种颜色。 data-sort-value="25">Gold.png25金
Kale Seeds.png
 甘蓝种子 春天播种。6天成熟。用镰刀收获。 data-sort-value="87">Gold.png87金
Jazz Seeds.png
 蓝爵士种子 春天下种。7天产出蓝色绒球花朵。 data-sort-value="37">Gold.png37金

夏季出售货物

图标 名称 描述 价格
Tomato Seeds.png
 西红柿种子 夏天播种。11天成熟，收获之后还能继续结果。 data-sort-value="62">Gold.png62金
Pepper Seeds.png
 辣椒种子 夏天播种。5天成熟，收获之后还能继续结果。 data-sort-value="50">Gold.png50金
Wheat Seeds.png
 小麦种子 夏天或秋天播种。4天成熟。用镰刀收获。 data-sort-value="12">Gold.png12金
Radish Seeds.png
 萝卜种子 夏天播种。6天成熟。 data-sort-value="50">Gold.png50金
Melon Seeds.png
 甜瓜种子 夏天播种。12天成熟。 data-sort-value="100">Gold.png100金
Hops Starter.png
 啤酒花种子 夏天播种。11天成熟，之后循环生产。在架子上生长。 data-sort-value="75">Gold.png75金
Poppy Seeds.png
 虞美人种子 夏天下种。7天产出大红花。 data-sort-value="125">Gold.png125金
Spangle Seeds.png
 夏季亮片种子 夏天下种。8天产出夺目的热带花朵。多种颜色。 data-sort-value="62">Gold.png62金
Sunflower Seeds.png
 向日葵种子 夏天或秋天播种。8天产出巨大向日葵。收割时产出更多种子。 data-sort-value="125">Gold.png125金

秋季出售货物

图标 名称 描述 价格
Corn Seeds.png
 玉米种子 夏天或秋天播种。14天成熟，收获之后还能继续结果。 data-sort-value="187">Gold.png187金
Eggplant Seeds.png
 茄子种子 秋天播种。5天成熟，收获之后还能继续结果。 data-sort-value="25">Gold.png25金
Pumpkin Seeds.png
 南瓜种子 秋天播种。13天成熟。 data-sort-value="125">Gold.png125金
Amaranth Seeds.png
 苋菜种子 秋天播种。7天成熟。用镰刀收获。 data-sort-value="87">Gold.png87金
Grape Starter.png
 葡萄种子 秋天播种。10天成熟，之后循环生产。在架子上生长。 data-sort-value="75">Gold.png75金
Yam Seeds.png
 山药种子 秋天播种。10天成熟。 data-sort-value="75">Gold.png75金
Bok Choy Seeds.png
 小白菜种子 秋天播种。4天成熟。 data-sort-value="62">Gold.png62金
Cranberry Seeds.png
 蔓越莓种子 秋天播种。7天成熟，收获之后还能继续结果。 data-sort-value="300">Gold.png300金
Sunflower Seeds.png
 向日葵种子 夏天或秋天播种。8天产出巨大向日葵。收割时产出更多种子。 data-sort-value="125">Gold.png125金
Fairy Seeds.png
 玫瑰仙子种子 秋天下种。12天产出神秘的花朵。多种颜色。 data-sort-value="250">Gold.png250金
Wheat Seeds.png
 小麦种子 夏天或秋天播种。4天成熟。用镰刀收获。 data-sort-value="12">Gold.png12金

趣闻

  • 星期五（完成社区中心的收集包之前），乔迪可能会说：“Joja超市的食物虽说可能不是特别健康，但是那么低的价格真是让人发疯！”尽管Joja超市的大多数商品都比皮埃尔的杂货店要贵。或许她可能是Joja会员，亦或是皮埃尔可能会为玩家提供折扣以鼓励蔬菜销售。潘妮在星期五的对话中进一步提到了这一点：“Joja超市开了之后，镇上的事情都不一样了。皮埃尔的商店现在很不景气。不过妈妈特别喜欢Joja。比起皮埃尔商店，在那里可以买到很多很便宜的东西。”
  • 获得“Joja公司年度会员”的成就需要购买所有Joja社区发展申请书，这至少需要六天的时间：购买Joja会员资格后，需要一天建造Joja仓库，五个项目各需要一天。
  • “Joja”标志与流行的YouTube公司频道WatchMojo有着惊人的相似之处。
  • Joja超市内没有背景音乐。
  • 可以和货架交互查看货架上面有什么物品。
  • Joja超市后方的冷冻区宣传“鱼”和“牛奶”，但这两种产品都不能在超市中购买。
  • 如果社区中心完工，山姆会去博物馆工作，而谢恩会失业。

画廊

历史

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Joja超市&oldid=47427”