「杏子树」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
標籤：流動版編輯 流動版網頁編輯
 
（未顯示由 5 位使用者於中間所作的 10 次修訂）
第6行： 第6行：
 
|season   = Spring
 
|season   = Spring
 
|price    = 500
 
|price    = 500
−
}}{{翻译}}
+
}}
−
The '''Apricot Tree''' is a type of [[Fruit Trees|fruit tree]]. It takes 28 days to grow to maturity, after which it will produce one [[Apricot]] each day during the [[Spring]]. It can only grow in the center of a 3x3 square, each square of which must be kept completely clear of objects, flooring, and terrain features (including grass).
+
''' 杏子树''' 是一种果树。[[ 杏子树苗]] 需要28天的时间生长成熟，变成杏子树。成熟后的杏子树在每年的[[ 春季]] 每天都会产出一个[[ 杏子]] 。
  
−
For each full year after maturing, a fruit tree will produce higher quality fruit, up to iridium star quality after three years. '''Note''' that fruit quality will not increase if the surrounding tiles are not kept completely clear.
+
  和其他果树一样，杏子树也只能生长在 3x3 的方格中央。每格都必须清空，每个方格必须保持完全没有物体、地板和地形特征（包括草地）。
  
−
If struck by lightning during a [[Weather|storm]], the tree will produce [[Coal]] for 4 days instead of fruit.
+
果树成熟后不再需要留空地块。每过一整年，果树结出的果实品质将会提升一级，在三年后达到铱星品质。
  
−
Fruit trees can be planted in the [[Greenhouse]].
+
在[[ 天气#暴风雨|暴风雨]] 期间，如果闪电击中了果树，果树会连续四天产出[[煤炭]]，而不是水果。
  
−
==Stages of Growth==
+
果树可以在[[温室]]中成长。
 +
 
 +
== 生长阶段==
 
<section begin="stages" />
 
<section begin="stages" />
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!阶段 1
 
!阶段 1
 
!阶段 2
 
!阶段 2
第40行： 第42行：
 
|}<section end="stages" />
 
|}<section end="stages" />
  
−
==Gallery==
+
== 画廊==
−
[[File:ApricotTreeLightning.png|thumb|left|120px| 杏子树 被闪电击中]]
+
[[File:ApricotTreeLightning.png|thumb|left|120px|被闪电击中 后的杏子树]]{{Clear}}
 +
 
 +
==历史==
 +
{{History|1.0|加入游戏。}}
 +
{{History|1.1|加入成长机制，果树成熟后产出的水果的品质逐年提高。}}
 +
{{History|1.4|移除果树成熟后，品质的成长需要空置周围3x3地面的机制。修复远古斑点会导致果树无法生长的问题。修复果树树苗周围能够种植普通树苗种子的问题。}}
 +
{{History|1.6|现在砍倒一个果树会产出相应的树苗。如果树是成熟的（即果实品质>基础），它会产出一个与其果实相同品质的树苗。品质越高，果树成熟得越快。}}
  
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
第50行： 第58行：
 
[[en:Apricot Tree]]
 
[[en:Apricot Tree]]
 
[[es:Albaricoquero]]
 
[[es:Albaricoquero]]
 +
[[fr:Abricotier]]
 +
[[it:Albicocco]]
 
[[ja:アプリコットの木]]
 
[[ja:アプリコットの木]]
 +
[[ko:살구나무]]
 +
[[hu:Sárgabarackfa]]
 
[[pt:Damasqueiro]]
 
[[pt:Damasqueiro]]
 
[[ru:Абрикосовое дерево]]
 
[[ru:Абрикосовое дерево]]
 +
[[tr:Kayısı Ağacı]]

於 2024年6月17日 (一) 17:17 的最新修訂

杏子樹
Apricot Stage 5 Fruit.png
信息
樹苗： Apricot Sapling.png 杏子樹苗
Pierre Icon.png 樹苗價格： data-sort-value="2000">Gold.png2,000金
Traveling Cart Icon.png 樹苗價格： data-sort-value="500"Gold.png1,500 ~ 2,500金
出產： Apricot.png 杏子
成長時間： 28天
豐收季節： Spring.png 春季

杏子樹是一種果樹。杏子樹苗需要28天的時間生長成熟，變成杏子樹。成熟後的杏子樹在每年的春季每天都會產出一個杏子。

和其他果樹一樣，杏子樹也只能生長在 3x3 的方格中央。每格都必須清空，每個方格必須保持完全沒有物體、地板和地形特徵（包括草地）。

果樹成熟後不再需要留空地塊。每過一整年，果樹結出的果實品質將會提升一級，在三年後達到銥星品質。

在暴風雨期間，如果閃電擊中了果樹，果樹會連續四天產出煤炭，而不是水果。

果樹可以在溫室中成長。

生長階段

階段 1 階段 2 階段 3 階段 4 階段 5 - 春-夏-秋-冬
Apricot Stage 1.png
Apricot Stage 2.png
Apricot Stage 3.png
Apricot Stage 4.png
Apricot Stage 5.png
7天 7天 7天 7天 共：28天

畫廊

被閃電擊中後的杏子樹

歷史

  • 1.0：加入遊戲。
  • 1.1：加入成長機制，果樹成熟後產出的水果的品質逐年提高。
  • 1.4：移除果樹成熟後，品質的成長需要空置周圍3x3地面的機制。修復遠古斑點會導致果樹無法生長的問題。修復果樹樹苗周圍能夠種植普通樹苗種子的問題。
  • 1.6：現在砍倒一個果樹會產出相應的樹苗。如果樹是成熟的（即果實品質>基礎），它會產出一個與其果實相同品質的樹苗。品質越高，果樹成熟得越快。
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=杏子树&oldid=43332"