「铁匠铺」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
（price increases in year 2）
第8行： 第8行：
 
|address=穿过镇子里的小河，在河的东岸
 
|address=穿过镇子里的小河，在河的东岸
 
|occupants={{NPC|Clint|alt=克林特}}
 
|occupants={{NPC|Clint|alt=克林特}}
−
}}
+
}}{{翻译}}
−
'''{{PAGENAME}}'''出售[[煤炭]]和各种矿石（[[铜矿石|铜]]、[[铁矿石|铁]]和[[黄金矿石|金]]），还可以帮你砸开[[ 原石]]和升级[[工具]]。另外这里还是铁匠[[克林特]]的家。
+
'''{{PAGENAME}}'''出售[[煤炭]]和各种矿石（[[铜矿石|铜]]、[[铁矿石|铁]]和[[黄金矿石|金]]），还可以帮你砸开[[ 矿物#晶球|晶球]]和升级[[工具]]。另外这里还是铁匠[[克林特]]的家。
  
 
==出售商品==
 
==出售商品==
−
{{vendor table header}}
+
The purchase prices of ore and coal increase in year 2+. The player will receive a letter in the mail on Spring 1 of year 2 saying "通知：[[木匠的商店|罗宾商店]]和克林特商店的原材料价格已经上涨。" The gold obtained by selling items to Clint (or through the [[售卖|发货箱]]) does not increase.
−
{{Vendor table row
+
{|class="wikitable sortable"
−
|item = Copper Ore
+
|-
−
|name =  铜矿石
+
!图像
−
|description =  一种常见的矿石，能被熔炼成铜锭。
+
!名称
−
|cost = 75
+
!描述
−
}}
+
!售价1年
−
{{Vendor table row
+
!售价2+年
−
|item = Iron Ore
+
|-
−
|name =  铁矿石
+
|[[File:Copper Ore.png|center]]
−
|description =  一种常见的矿石，能被熔炼成铁锭。
+
|[[ 铜矿石]]
−
|cost = 150
+
|一种常见的矿石，能被熔炼成铜锭。
−
}}
+
|data-sort-value="075"|{{price|75}}
−
{{Vendor table row
+
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
−
|item = Coal
+
|-
−
|name =  煤炭
+
|[[File:Iron Ore.png|center]]
−
|description =  一种可燃的矿石，可用于加工和熔炼。
+
|[[ 铁矿石]]
−
|cost = 150
+
|一种常见的矿石，能被熔炼成铁锭。
−
}}
+
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
−
{{Vendor table row
+
|data-sort-value="250"|{{price|250}}
−
|item = Gold Ore
+
|-
−
|name =  黄金矿石
+
|[[File:Coal.png|center]]
−
|description =  一种珍贵的矿石，能被熔炼成金锭。
+
|[[ 煤炭]]
−
|cost = 400
+
|一种可燃的矿石，可用于加工和熔炼。
−
}}
+
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
 +
|data-sort-value="250"|{{price|250}}
 +
|-
 +
|[[File:Gold Ore.png|center]]
 +
|[[ 黄金矿石]]
 +
|一种珍贵的矿石，能被熔炼成金锭。
 +
|data-sort-value="400"|{{price|400}}
 +
|data-sort-value="750"|{{price|750}}
 
|}
 
|}
  
第78行： 第85行：
  
 
==原石加工==
 
==原石加工==
−
 
 
 你可以付费让克林特帮你打破[[矿物#晶球|晶球]]。这能让你获得里面的[[矿物#宝石|宝石]]和[[矿物#晶洞矿石|矿石]],也能得到[[石头]]，[[粘土]]和[[煤炭]]等普通资源。
 
 你可以付费让克林特帮你打破[[矿物#晶球|晶球]]。这能让你获得里面的[[矿物#宝石|宝石]]和[[矿物#晶洞矿石|矿石]],也能得到[[石头]]，[[粘土]]和[[煤炭]]等普通资源。
  
第109行： 第115行：
  
 
==历史版本==
 
==历史版本==
−
 
+
*[[版本历史#1.04|v1.04]]
−
*v1.04
 
 
**铜矿石价格从{{Price|50}}上调至{{Price|75}}
 
**铜矿石价格从{{Price|50}}上调至{{Price|75}}
 
**铁矿石价格从{{Price|100}}上调至{{Price|150}}
 
**铁矿石价格从{{Price|100}}上调至{{Price|150}}
 
**煤炭价格从{{Price|100}}上调至{{Price|150}}
 
**煤炭价格从{{Price|100}}上调至{{Price|150}}
 
**金矿石价格从{{Price|300}}上调至{{Price|400}}
 
**金矿石价格从{{Price|300}}上调至{{Price|400}}
 +
*[[版本历史#1.3|v1.3]]
 +
**Price of Copper Ore increases in year 2+ from {{price|75}} to {{price|150}}
 +
**Price of Iron Ore increases in year 2+ from {{price|150}} to {{price|250}}
 +
**Price of Coal increases in year 2+ from {{price|150}} to {{price|250}}
 +
**Price of Gold Ore increases in year 2+ from {{price|400}} to {{price|750}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}

於 2018年8月13日 (一) 12:03 的修訂

鐵匠鋪
Blacksmith.png
Maplocation.png
Map.png
開放時間 9:00AM - 4:00PM
非營業時間 星期五
地址 穿過鎮子裏的小河，在河的東岸
居民

Clint Icon.png 克林特

Robin building.png
“ “我這裏還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Margotbean於2018-08-13 12:03:07.

鐵匠鋪出售煤炭和各種礦石（銅、鐵和金），還可以幫你砸開晶球和升級工具。另外這裏還是鐵匠克林特的家。

出售商品

The purchase prices of ore and coal increase in year 2+. The player will receive a letter in the mail on Spring 1 of year 2 saying "通知：羅賓商店和克林特商店的原材料價格已經上漲。" The gold obtained by selling items to Clint (or through the 發貨箱) does not increase.

圖像 名稱 描述 售價1年 售價2+年
Copper Ore.png
 銅礦石 一種常見的礦石，能被熔煉成銅錠。 data-sort-value="75">Gold.png75金 data-sort-value="150">Gold.png150金
Iron Ore.png
 鐵礦石 一種常見的礦石，能被熔煉成鐵錠。 data-sort-value="150">Gold.png150金 data-sort-value="250">Gold.png250金
Coal.png
 煤炭 一種可燃的礦石，可用於加工和熔煉。 data-sort-value="150">Gold.png150金 data-sort-value="250">Gold.png250金
Gold Ore.png
 黃金礦石 一種珍貴的礦石，能被熔煉成金錠。 data-sort-value="400">Gold.png400金 data-sort-value="750">Gold.png750金

升級工具

克林特可以逐步升級您的工具。 鎬，斧，鋤頭和噴壺都可以升級4次。升級工具需要2天時間。當克林特正在升級一個工具時，他將無法做任何事情。克林特在節日也工作,但是除了兩個節日以外你不能在節日裏升級或者拿回工具。你可以在夏季的月光水母起舞和秋季的萬靈節升級或者拿回工具。如果你在節日前一天去升級工具，節日後的第二天就升級好了。

  • 銅斧能讓你砍掉農場的大樹樁，並且能減少砍伐一顆樹木所需的次數。
  • 銅鎬能讓你打破礦山的大塊岩石。這將獲得10塊石頭。並且能減少打破其他岩石所需的次數。
  • 鋼斧能讓您砍掉農場的原木。一個圓木阻攔着去秘密森林的路。
  • 鋼鎬能你打破農場的大岩石。
  • 金鎬允許你打破隕石
  • 噴水壺和鋤頭升級後能讓玩家一次澆多格水，或是一次鋤更多土地。
圖片 名字 材料 花費
Copper Hoe.png Copper Pickaxe.png Copper Axe.png Copper Watering Can.png 銅製工具 Copper Bar.png 銅錠（5） data-sort-value="2000">Gold.png2,000金
Steel Hoe.png Steel Pickaxe.png Steel Axe.png Steel Watering Can.png 鋼製工具 Iron Bar.png 鐵錠（5） data-sort-value="5000">Gold.png5,000金
Gold Hoe.png Gold Pickaxe.png Gold Axe.png Gold Watering Can.png 金制工具 Gold Bar.png 金錠（5） data-sort-value="10000">Gold.png10,000金
Iridium Hoe.png Iridium Pickaxe.png Iridium Axe.png Iridium Watering Can.png 銥制工具 Iridium Bar.png 銥錠（5） data-sort-value="25000">Gold.png25,000金

原石加工

你可以付費讓克林特幫你打破晶球。這能讓你獲得裏面的寶石和礦石,也能得到石頭，粘土和煤炭等普通資源。

Template:Vendor table header Template:Vendor table row Template:Vendor table row Template:Vendor table row Template:Vendor table row |}

歷史版本

  • v1.04
    • 銅礦石價格從data-sort-value="50">Gold.png50金上調至data-sort-value="75">Gold.png75金
    • 鐵礦石價格從data-sort-value="100">Gold.png100金上調至data-sort-value="150">Gold.png150金
    • 煤炭價格從data-sort-value="100">Gold.png100金上調至data-sort-value="150">Gold.png150金
    • 金礦石價格從data-sort-value="300">Gold.png300金上調至data-sort-value="400">Gold.png400金
  • v1.3
    • Price of Copper Ore increases in year 2+ from data-sort-value="75">Gold.png75金 to data-sort-value="150">Gold.png150金
    • Price of Iron Ore increases in year 2+ from data-sort-value="150">Gold.png150金 to data-sort-value="250">Gold.png250金
    • Price of Coal increases in year 2+ from data-sort-value="150">Gold.png150金 to data-sort-value="250">Gold.png250金
    • Price of Gold Ore increases in year 2+ from data-sort-value="400">Gold.png400金 to data-sort-value="750">Gold.png750金
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=铁匠铺&oldid=6535"