「蛆」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
第4行： 第4行：
 
|location  = The Mines
 
|location  = The Mines
 
|levels   = 11-29
 
|levels   = 11-29
−
|killable  = Yes
+
|killable  = 可以
 
|hp     = 20
 
|hp     = 20
 
|dmg     = 4
 
|dmg     = 4
第13行： 第13行：
 
|drops    = {{name|Ancient Seed|0.5%}}{{name|Bug Meat|60%}}{{name|Dwarf Scroll I|0.5%}}{{name|Dwarf Scroll IV|0.1%}}{{name|White Algae|2%}}
 
|drops    = {{name|Ancient Seed|0.5%}}{{name|Bug Meat|60%}}{{name|Dwarf Scroll I|0.5%}}{{name|Dwarf Scroll IV|0.1%}}{{name|White Algae|2%}}
 
}}
 
}}
−
'''Grubs''' are an enemy found in [[The Mines]]. Grubs count towards the 125 Cave Insects killed for [[Adventurer's_Guild#Monster Eradication Goals|Monster Eradication Goals]].
+
''' 蛆''' 是一种在[[ 矿井]] 出没的[[ 怪物|敌人]]。在[[冒险家公会# 消灭怪物的目标| 消灭怪物的目标]] 其中的"杀死125只洞穴昆虫"名单上，蛆包含在其中。
  
−
==Behavior==
+
== 行为==
 
<div style="float: right; width: 48px; margin-left: 12px; text-align: center; font-size: smaller; padding-top: 6px;">[[File:GrubCocoon.png]]<p>''Pupating Grub''</p></div>
 
<div style="float: right; width: 48px; margin-left: 12px; text-align: center; font-size: smaller; padding-top: 6px;">[[File:GrubCocoon.png]]<p>''Pupating Grub''</p></div>
−
Grubs appear in groups and attack on sight.  Upon sustaining critical damage, they will flee and attempt to pupate. When pupating, a Grub turns blue-green and is immune to all damage. It will emerge from its blue-green cocoon as a [[Cave Fly]].
 
  
−
==Strategy==
+
蛆会群体出现并攻击自身范围内的玩家。在遭受致命伤害后，他们将逃离并试图蛹化。在化蛹时，蛆变成蓝绿色并且免疫所有伤害。之后它会以蓝绿色的茧形成[[苍蝇]]。
−
Attempt to separate them from their groups to avoid being overrun.
 
  
−
If you find a single grub, simply attack it constantly and chase it down if it tries to escape. They do not charge you like slimes do, making it impossible for them to hit you if you have a weapon with decent knockback.
+
==应对策略==
 +
尝试将它们逐个杀死以避免有漏网之鱼。
  
−
If you encounter a group of grubs, use a weapon with medium or high knockback to push them all against a wall or into a corner, that way none of them can escape. Just make sure to not let any escape from the corner, as fighting an flying insect and a group of grubs is quite dangerous, especially if there are a lot of grubs. Explosive ammo from your slingshot also works well.
+
如果你找到一个蛆，只需要不断攻击它并在它试图逃脱时追逐它。他们不会像史莱姆一样向你冲击，如果你有一个大范围击退的武器，他们就不可能打到你。
  
−
==History==
+
如果遇到一群蛆 ,使用中等或高等击退的武器将它们全部靠在墙上或角落里，这样他们将无法逃脱。确保不要让任何一只逃离，因为对抗苍蝇和一群蛆是非常危险的，因为你可能会分心杀苍蝇而放跑一两只蛆让它们化蛹，造成恶性循环。用弹弓射爆炸弹药也很有效率。
−
{{history|1.0|Introduced.}}
+
 
 +
== 历史==
 +
{{history|1.0| 加入}}
  
 
{{NavboxMonsters}}
 
{{NavboxMonsters}}

於 2018年12月12日 (三) 14:01 的修訂

Robin building.png
“ “我這裏還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Godess13於2018-12-12 14:01:12.

蛆
Grub Anim.gif
信息
生成地點： 礦井
生成層數： 11-29
可否殺死： 可以
基礎HP： 20
基礎傷害： 4
基礎防禦： 0
移速： 1
給予經驗： 2
變種： 突變蛆
掉落物： Ancient Seed.png 古代種子（0.5%）Bug Meat.png 蟲肉（60%）Dwarf Scroll I.png 矮人捲軸 I（0.5%）Dwarf Scroll IV.png 矮人捲軸 IV（0.1%）White Algae.png 白藻（2%）

如果到達過礦井底部：

Diamond.png 鑽石（0.05%） Prismatic Shard.png 五彩碎片（0.05%）

蛆是一種在礦井出沒的敵人。在消滅怪物的目標其中的"殺死125隻洞穴昆蟲"名單上，蛆包含在其中。

行為

GrubCocoon.png

Pupating Grub

蛆會群體出現並攻擊自身範圍內的玩家。在遭受致命傷害後，他們將逃離並試圖蛹化。在化蛹時，蛆變成藍綠色並且免疫所有傷害。之後它會以藍綠色的繭形成蒼蠅。

應對策略

嘗試將它們逐個殺死以避免有漏網之魚。

如果你找到一個蛆，只需要不斷攻擊它並在它試圖逃脫時追逐它。他們不會像史萊姆一樣向你衝擊，如果你有一個大範圍擊退的武器，他們就不可能打到你。

如果遇到一群蛆 ,使用中等或高等擊退的武器將它們全部靠在牆上或角落裏，這樣他們將無法逃脫。確保不要讓任何一隻逃離，因為對抗蒼蠅和一群蛆是非常危險的，因為你可能會分心殺蒼蠅而放跑一兩隻蛆讓它們化蛹，造成惡性循環。用彈弓射爆炸彈藥也很有效率。

歷史

取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=蛆&oldid=9072"