「花盆」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
 
（未顯示由 8 位使用者於中間所作的 16 次修訂）
第1行： 第1行：
−
{{翻译}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|image    = Garden Pot
+
|eng     = Garden Pot
−
|source    = [[Crafting]]
+
|source    = [[ 打造]]
−
|recipe    = [[Evelyn]] cutscene after completing the [[Greenhouse]]
+
|recipe    = 在修复[[ 温室]] 后，触发[[ 艾芙琳]] 赠予的过场动画
 
|ingredients = {{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}}
 
|ingredients = {{name|Clay|1}}{{name|Stone|10}}{{name|Refined Quartz|1}}
−
|sellprice  = Cannot be sold
+
|sellprice  = 不能出售
 
}}
 
}}
−
The '''Garden Pot''' is a [[Crafting|crafted]] item that allows [[Crops|crops]] from any season to be grown indoors, or crops from the current season to be grown outdoors.  The Garden Pot will not accept [[Ancient Seeds]] at any time, indoors or outdoors.
+
花盆是一种可以在室内种植任何季节作物，或者在户外种植当季作物的[[ 打造]] 物品。但花盆无论在什么季节、什么地方都不能种植[[ 上古种子]] 。
  
−
After completing the [[Greenhouse]], [[Evelyn]] will visit the player's farm and give the player a Garden Pot, plus the recipe for crafting more. The cutscene triggers when exiting the [[Farmhouse]] on a sunny day from 6am-11:30am.
+
在修复[[ 温室]] 后，[[ 艾芙琳]] 将会到访玩家的农场，并给玩家一个花盆，以及花盆的打造配方。这个场景将会在晴天玩家上午6:00到11：00玩家离开房间时触发。在通过完成[[社区中心]]的[[ 收集包#茶水间|茶水间收集包]] 建造温室后，事件在前3天内无法触发，可能需要更长时间。但是，通过[[Joja社区发展申请书]]修复温室时，事件不会有3天的延迟。
  
−
Flowers planted in Garden Pots will not cause nearby [[Bee House]]s to produce flower honey.
+
种植在花盆中的花朵不会使附近的[[ 蜂房]] 产出相应的花蜜。
  
 
==用途==
 
==用途==
−
 花盆可以放置在任何室内场所用于种植[[农作物]]，不受[[天气]]的影响。室内场所包括所有的农场建筑、[[农场山洞]]、隧道、[[下水道]]、[[突变虫穴]]、[[巫婆沼泽]]、[[矿井]]和[[骷髅洞穴]]的入口，以及居民的房子里。但在农场之外的区域里的花盆将不能放置种子。
+
 花盆可以放置在任何室内场所用于种植[[农作物]]，不受[[天气]]的影响。室内场所包括所有的[[木匠的商店#农场建筑| 农场建筑]] 、[[ 山洞| 农场山洞]]、[[ 隧道]] 、[[下水道]]、[[突变虫穴]]、[[巫婆沼泽]]、[[矿井]]和[[骷髅洞穴]]的入口，以及[[村民| 居民]] 的房子里。但在[[ 农场]] 之外的区域里的花盆将不能放置种子。
  
−
 由于[[洒水器]]无法为其浇水，所以花盆需要由玩家每天使用[[喷壶]]浇水。花盆里能使用所有种类的种子或[[肥料]]，[[ 肥料]] 使用的限制与收益与在土地里使用时相同。
+
 由于[[ 打造#洒水器| 洒水器]]无法为其浇水，所以花盆需要由玩家每天使用[[喷壶]]浇水。花盆里能使用所有种类的种子或[[肥料]]，肥料使用的限制与收益与在土地里使用时相同。
  
 
 放置后，花盆可以使用[[工具]]移除，也可以长按鼠标左键移除。但如果移除时花盆里有种子或[[农作物]]，种子或[[农作物]]将会被摧毁。
 
 放置后，花盆可以使用[[工具]]移除，也可以长按鼠标左键移除。但如果移除时花盆里有种子或[[农作物]]，种子或[[农作物]]将会被摧毁。
  
 +
==注意==
 +
*如果试图在花盆中种植[[上古种子]]，将会出现信息“她的根长得很深...她在那里不会高兴。”
 +
*如果试图在农场之外的花盆里种植当季的种子或[[仙人掌种子]]，将会出现信息“必须种在农场上。”。
 +
*种植在户外花盆中的[[仙人掌种子]]会在第二天死亡。
 +
*放置在村民的行走路径上的花盆会被摧毁。有关安全位置的地图，请参阅[[打造#农场外的精心制作的商品|打造]]。
 +
*花盆和温室一样，不会长出[[农作物#巨大作物|巨大作物]]。
  
−
Garden Pots can be placed and produce crops in any indoor space, meaning any space not affected by [[weather]]. This includes all [[Carpenter's Shop#Farm Buildings|farm buildings]], [[The Cave]], [[The Tunnel]], [[The Sewers]], the [[Mutant Bug Lair]], the [[Witch's Swamp]], the entrances to [[The Mines]] and [[Skull Cavern]], and [[villagers]]' homes.  Garden Pots will not accept seeds in outdoor areas outside [[The Farm]].
+
==历史版本==
−
 
+
{{History|1.3| 引入.}}
−
Garden Pots need to be watered by the player with a [[Watering Cans|Watering Can]] each day, since [[Crafting#Sprinklers|sprinklers]] will not water them.  [[Fertilizer]] of all types may be used in Garden Pots, with the same restrictions and benefits as in tilled soil.
+
{{History|1.4| 可以堆叠}}
−
 
+
{{History|1.5.5|现在在[[ 姜岛]] 雷雨天时放花盆，花盆土会被正常浇灌了}}
−
Note that once placed, a Garden Pot may be removed with a [[Tools|tool]] or by holding left-click. Removing a Pot that contains seeds or crops will destroy the seeds/crops.
+
{{History|1.5.6|修复了[[ 姜岛]] 上花盆内的[[ 茶树]] 无法正常收集的bug}}
−
 
 
−
==Notes==
 
−
*Attempting to place [[Ancient Seeds]] in a Garden Pot will display the message "Her roots grow very deep... She wouldn't be happy in there."
 
−
*Attempting to plant a seed from the current growing season (or attempting to plant [[Cactus Seeds]]) in an outdoor area outside the farm will result in the seed being destroyed, and the message "Must be planted on farm" will display.
 
−
*[[Cactus Seeds]] planted in a Garden Pot outdoors on the Farm will be dead the next day.
 
−
*Garden Pots placed outside the farm will be destroyed if placed in a villager's path.  See ''[[Crafting#Crafted_goods_outside_the_farm|Crafting]]'' for maps of safe locations.
 
−
*Giant crops cannot be grown in garden pots, much like you cannot grow giant crops in the greenhouse.
 
−
 
 
−
==History==
 
−
{{History|1.3|Introduced.}}
 
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
第44行： 第39行：
 
[[en:Garden Pot]]
 
[[en:Garden Pot]]
 
[[es:Maceta]]
 
[[es:Maceta]]
 +
[[fr:Pot de jardin]]
 +
[[it:Vaso da giardino]]
 
[[ja:植木鉢]]
 
[[ja:植木鉢]]
 +
[[ko:정원용 화분]]
 +
[[hu:Kerti cserép]]
 
[[pt:Vaso de Jardim]]
 
[[pt:Vaso de Jardim]]
 
[[ru:Садовый горшок]]
 
[[ru:Садовый горшок]]
 +
[[tr:Saksı]]

於 2023年10月21日 (六) 08:01 的最新修訂

花盆
Garden Pot.png
在室內時，可種植任何季節的作物。在戶外時，只能容納季節性作物。
信息
來源 打造
售出價格 不可出售
打造
配方來源 在修復溫室後，觸發艾芙琳贈予的過場動畫
所需材料 Clay.png 粘土（1）Stone.png 石頭（10）Refined Quartz.png 精鍊石英（1）

花盆是一種可以在室內種植任何季節作物，或者在戶外種植當季作物的打造物品。但花盆無論在什麼季節、什麼地方都不能種植上古種子。

在修復溫室後，艾芙琳將會到訪玩家的農場，並給玩家一個花盆，以及花盆的打造配方。這個場景將會在晴天玩家上午6:00到11：00玩家離開房間時觸發。在通過完成社區中心的茶水間收集包建造溫室後，事件在前3天內無法觸發，可能需要更長時間。但是，通過Joja社區發展申請書修復溫室時，事件不會有3天的延遲。

種植在花盆中的花朵不會使附近的蜂房產出相應的花蜜。

用途

花盆可以放置在任何室內場所用於種植農作物，不受天氣的影響。室內場所包括所有的農場建築、農場山洞、隧道、下水道、突變蟲穴、巫婆沼澤、礦井和骷髏洞穴的入口，以及居民的房子裏。但在農場之外的區域裏的花盆將不能放置種子。

由於灑水器無法為其澆水，所以花盆需要由玩家每天使用噴壺澆水。花盆裏能使用所有種類的種子或肥料，肥料使用的限制與收益與在土地里使用時相同。

放置後，花盆可以使用工具移除，也可以長按鼠標左鍵移除。但如果移除時花盆裏有種子或農作物，種子或農作物將會被摧毀。

注意

  • 如果試圖在花盆中種植上古種子，將會出現信息「她的根長得很深...她在那裏不會高興。」
  • 如果試圖在農場之外的花盆裏種植當季的種子或仙人掌種子，將會出現信息「必須種在農場上。」。
  • 種植在戶外花盆中的仙人掌種子會在第二天死亡。
  • 放置在村民的行走路徑上的花盆會被摧毀。有關安全位置的地圖，請參閱打造。
  • 花盆和溫室一樣，不會長出巨大作物。

歷史版本

  • 1.3：引入.
  • 1.4：可以堆疊
  • 1.5.5：現在在姜島雷雨天時放花盆，花盆土會被正常澆灌了
  • 1.5.6：修復了姜島上花盆內的茶樹無法正常收集的bug


取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=花盆&oldid=36354"