「法师塔」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
標籤：流動版編輯 流動版網頁編輯
 
（未顯示由 13 位使用者於中間所作的 44 次修訂）
第1行： 第1行：
−
{{ 翻译}}
+
{{Infobox location
−
{{Location
+
|name    = 法师塔
−
|name=法师塔
+
|building = Wizzard tower.gif{{!}}140px
−
|building=Wizzard_tower.gif{{!}}140px
+
|mapx    = 68
−
|mapx=68
+
|mapy    = 120
−
|mapy=120
+
|openhours = 早上6:00至晚上11:00
−
|openhours=6:00AM to 11:00PM
+
|occupants = {{NPC|Wizard}}
−
|occupants={{NPC|Wizard}}
 
 
}}
 
}}
  
−
'''{{PAGENAME}}''' 是[[法师]]的家。它坐落于[[ 苹果酒 森林]]的西部边缘。
+
''' 法师塔'''是[[法师]]的家。它坐落于[[ 煤矿 森林]]的西部边缘 。一般情况下在早上6:00到晚上11:00开放 。
−
在 你到达[[社区中心]]并阅读 了制作 室的金卷轴 前 法师塔 是关闭 的。
+
 
 +
'''法师塔'''的门是默认是锁着的。只有 在 触发过场动画后进入[[社区中心]]并阅读 工艺 室的金卷轴 ，收到[[法师]]邮件邀请之后， 法师塔 才会向玩家开放。通过剧情喝下了“森林 的 精髓”后与森林融为一体，便可以看懂金卷轴 。
  
 
==地下室==
 
==地下室==
−
After reaching [[friendship|four hearts]] with the [[法师]] ，players will gain access to a basement where they can change the appearance they set at character creation. [[The Shrine of Illusions]] requires an offering of {{Price|500}} each time it is used.
+
与[[法师]] 达到4心好感度后，玩家可以进入地下室。使用地下室的[[ 幻觉神龛]] 可以更改在游戏开始前设置的姓名、性别、最喜欢的东西、外表和宠物的外观，但是不能更换宠物的物种。每次使用都需要花费{{Price|500}} 。
  
−
In late game, after players complete the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]] to gain passage to the [[Witch's Hut]] a teleportation rune will activate in the basement, allowing free passage between the basement room and the [[Witch's Hut]] anytime.
+
在游戏后期，玩家完成[[ 任务#Goblin Problem| 任务“哥布林问题”]] 后，可以进入[[ 女巫小屋]] ，在女巫小屋和法师塔地下室之间会出现传送通道，玩家可以在两地之间传送。
  
−
[[File:WizardBasement.PNG|350px|thumb|The basement room with the teleporter to the [[Witch's Hut]]]]
+
[[File:WizardBasement.PNG|380px|thumb|left|带有通向[[ 女巫小屋]] 的传送装置的地下室]]
 +
{{Clear|left}}
  
−
==Buildings== 
+
== 建筑== 
 +
对于普通的农场建筑，见[[木匠的商店#农场建筑|农场建筑]]。
  
−
''For the traditional farm Buildings see [[Carpenter's Shop#Farm Buildings]]''
+
在取回法师的[[ 魔法墨水]] 之后，他会提供一些独特的建筑给玩家购买。这些建筑由法师施法立即完成制造，但造价都很高。在解锁[[姜岛]]后，[[姜岛图腾柱]]的建造也会随之开放。
  
−
After retrieving the Wizard's magic ink he'll make some unique buildings available for sale. These buildings will be conjured by him, requiring no build time. All are very expensive, and intended to better quality of life for end-game players.
+
若要建造这些建筑，与法师塔内的魔法书互动即可。玩家还可以在此移动这些魔法建筑以及[[ 罗宾]] 制造的建筑。
−
 
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
To summon buildings interact with the magic book inside tower. This construction menu can move both conjured buildings and those constructed by [[Robin]].
+
! 图片
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
! 名字
−
!Image
+
! 描述
−
!Name
+
! 成本
−
!Description
+
! 大小
−
!Cost
 
−
!Size
 
 
|-
 
|-
 
|<span id="Earth Obelisk">[[File:Earth Obelisk.png|72px|center]]</span>
 
|<span id="Earth Obelisk">[[File:Earth Obelisk.png|72px|center]]</span>
−
|[[土 方尖塔]]
+
|[[土 之图腾柱]]
 
|传送玩家到[[深山]]
 
|传送玩家到[[深山]]
 
|
 
|
−
{{Price|1000000}}
+
{{Price|500000}}
 
{{name|Iridium Bar|10}}
 
{{name|Iridium Bar|10}}
 
{{name|Earth Crystal|10}}
 
{{name|Earth Crystal|10}}
−
|[[File:Marker3x3.png|center|3x3]]
+
|style="text-align: center;"|'''3x2'''[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
 
|-
 
|-
 
|<span id="Water Obelisk">[[File:Water Obelisk.png|72px|center]]</span>
 
|<span id="Water Obelisk">[[File:Water Obelisk.png|72px|center]]</span>
−
|[[水 方尖塔]]
+
|[[水 之图腾柱]]
−
|传送玩家到[[ 海 滩]] 。
+
|传送玩家到[[ 沙 滩]]
 
|
 
|
−
{{Price|1000000}}
+
{{Price|500000}}
 
{{name|Iridium Bar|5}}
 
{{name|Iridium Bar|5}}
−
{{name|Clam|10}}
+
{{name|Clam|alt=蛤|10}}
−
{{name|Coral|10}}
+
{{name|Coral|alt=珊瑚|10}}
−
|[[File:Marker3x3.png|center|3x3]]
+
|style="text-align: center;"|'''3x2'''[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
 +
|-
 +
|<span id="Desert Obelisk">[[File:Desert Obelisk.png|72px|center]]</span>
 +
|[[沙漠图腾柱]]
 +
|传送玩家到[[沙漠]]
 +
|{{Price|1000000}}{{name|Iridium Bar|20}}{{name|Coconut|10}}{{name|Cactus Fruit|10}}
 +
|style="text-align: center;"|'''3x2'''[[File:Marker3x2.png|center]]
 +
|-
 +
|[[File:Island Obelisk.png|60px|center]]
 +
|[[姜岛图腾柱]]
 +
|传送玩家到[[姜岛]]
 +
|{{price|1000000}}
 +
{{name|Iridium Bar|10}}
 +
{{name|Dragon Tooth|10}}
 +
{{name|Banana|10}}
 +
|style="text-align: center;|'''3x2'''[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
 
|-
 
|-
 
|<span id="Junimo Hut">[[File:Junimo Hut.png|72px|center]]</span>
 
|<span id="Junimo Hut">[[File:Junimo Hut.png|72px|center]]</span>
−
|[[祝尼魔 小 屋]]
+
|[[祝尼魔屋]]
 
|祝尼魔帮助你收割周围的农作物。
 
|祝尼魔帮助你收割周围的农作物。
 
|
 
|
 
{{Price|20000}}
 
{{Price|20000}}
 
{{name|Stone|200}}
 
{{name|Stone|200}}
−
{{name|Starfruit|9}}
+
{{name|Starfruit|alt=杨桃|9}}
 
{{name|Fiber|100}}
 
{{name|Fiber|100}}
−
|[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
+
|style="text-align: center;"|'''3x2'''[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
 
|-
 
|-
 
|<span id="Gold Clock">[[File:Gold Clock.png|72px|center]]</span>
 
|<span id="Gold Clock">[[File:Gold Clock.png|72px|center]]</span>
第67行： 第82行：
 
|
 
|
 
{{Price|10000000}}
 
{{Price|10000000}}
−
|[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
+
|style="text-align: center;"|'''3x2'''[[File:Marker3x2.png|center|3x2]]
 
|}
 
|}
  
−
==History==
+
== 历史==
−
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0| 加入游戏。}}
−
{{history|1.1|Added buildings for purchase. Added teleporter to [[Witch's Hut]] in basement.}}
+
{{History|1.1|加入了可购买的建筑和到[[女巫小屋]]的传送装置。}}
 +
{{History|1.4|加入了沙方尖塔。}}
 +
{{History|1.4.3| 修正了在去社区中心之前可以进入塔的bug。}}
 +
{{History|1.5|增加 [[ 姜岛图腾柱]] 。[[土之图腾柱]]和[[水之图腾柱]]的售价从 {{price|1000000}} 下调至 {{price|500000}}。允许在地下室改名和爱好。}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
  
−
[[Category:Forest Locations]]
+
[[Category: 森林地点]]
 +
[[Category:商店]]
  
 
[[de:Turm des Zauberers]]
 
[[de:Turm des Zauberers]]
 
[[en:Wizard's Tower]]
 
[[en:Wizard's Tower]]
 
[[es:Torre del Mago]]
 
[[es:Torre del Mago]]
 +
[[fr:Tour du sorcier]]
 +
[[it:Torre del Mago]]
 
[[ja:魔術師の塔]]
 
[[ja:魔術師の塔]]
−
[[pt:Torre do Feiticeiro]]
+
[[ko:마법사의 탑]]
 +
[[hu:Varázsló Torony]]
 +
[[pt:Torre do mago]]
 
[[ru:Башня волшебника]]
 
[[ru:Башня волшебника]]
 +
[[tr:Büyücü'nün Kulesi]]

於 2023年6月27日 (二) 11:55 的最新修訂

法師塔
Wizzard tower.gif
Maplocation.png
Map.png
開放時間 早上6:00至晚上11:00
居民

Wizard Icon.png 法師

法師塔是法師的家。它坐落於煤礦森林的西部邊緣。一般情況下在早上6:00到晚上11:00開放。

法師塔的門是默認是鎖着的。只有在觸發過場動畫後進入社區中心並閱讀工藝室的金捲軸，收到法師郵件邀請之後，法師塔才會向玩家開放。通過劇情喝下了「森林的精髓」後與森林融為一體，便可以看懂金捲軸。

地下室

與法師達到4心好感度後，玩家可以進入地下室。使用地下室的幻覺神龕可以更改在遊戲開始前設置的姓名、性別、最喜歡的東西、外表和寵物的外觀，但是不能更換寵物的物種。每次使用都需要花費data-sort-value="500">Gold.png500金。

在遊戲後期，玩家完成任務「哥布林問題」後，可以進入女巫小屋，在女巫小屋和法師塔地下室之間會出現傳送通道，玩家可以在兩地之間傳送。

帶有通向女巫小屋的傳送裝置的地下室

建築

對於普通的農場建築，見農場建築。

在取回法師的魔法墨水之後，他會提供一些獨特的建築給玩家購買。這些建築由法師施法立即完成製造，但造價都很高。在解鎖姜島後，姜島圖騰柱的建造也會隨之開放。

若要建造這些建築，與法師塔內的魔法書互動即可。玩家還可以在此移動這些魔法建築以及羅賓製造的建築。

圖片 名字 描述 成本 大小
Earth Obelisk.png
 		土之圖騰柱 傳送玩家到深山

data-sort-value="500000">Gold.png500,000金 Iridium Bar.png 銥錠（10） Earth Crystal.png 地晶（10）

3x2
3x2
Water Obelisk.png
 		水之圖騰柱 傳送玩家到沙灘

data-sort-value="500000">Gold.png500,000金 Iridium Bar.png 銥錠（5） Clam.png 蛤（10） Coral.png 珊瑚（10）

3x2
3x2
Desert Obelisk.png
 		沙漠圖騰柱 傳送玩家到沙漠 data-sort-value="1000000">Gold.png1,000,000金Iridium Bar.png 銥錠（20）Coconut.png 椰子（10）Cactus Fruit.png 仙人掌果子（10） 3x2
Marker3x2.png
Island Obelisk.png
 姜島圖騰柱 傳送玩家到姜島 data-sort-value="1000000">Gold.png1,000,000金

Iridium Bar.png 銥錠（10） Dragon Tooth.png 龍牙（10） Banana.png 香蕉（10）

3x2
3x2
Junimo Hut.png
 		祝尼魔屋 祝尼魔幫助你收割周圍的農作物。

data-sort-value="20000">Gold.png20,000金 Stone.png 石頭（200） Starfruit.png 楊桃（9） Fiber.png 纖維（100）

3x2
3x2
Gold Clock.png
 		黃金時鐘 阻止雜草的出現和圍欄的腐爛。

data-sort-value="10000000">Gold.png10,000,000金

3x2
3x2

歷史

  • 1.0：加入遊戲。
  • 1.1：加入了可購買的建築和到女巫小屋的傳送裝置。
  • 1.4：加入了沙方尖塔。
  • 1.4.3：修正了在去社區中心之前可以進入塔的bug。
  • 1.5：增加 姜島圖騰柱。土之圖騰柱和水之圖騰柱的售價從 data-sort-value="1000000">Gold.png1,000,000金 下調至 data-sort-value="500000">Gold.png500,000金。允許在地下室改名和愛好。
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=法师塔&oldid=35318"