“沙滩”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
(创建页面,内容为“{{翻译}} '''The Beach''' is located to the south of Pelican Town. During the Summer the Luau and Dance Of The Moonlight Jellies festivals are held...”)
 
第1行: 第1行:
{{翻译}}
+
''' 沙滩''' 位于[[ 鹈鹕镇]] 的南部。在[[ 夏季]] 期间[[ 夏威夷宴会]] [[ 月光水母起舞]] 会在海滩上举行。
'''The Beach''' is located to the south of [[Pelican Town]]. During the [[Summer]] the [[Luau]] and [[Dance Of The Moonlight Jellies]] festivals are held on the beach.
+
[[File:Beach_Overview.jpg|thumb|right|400px| 海滩的概览]]
[[File:Beach_Overview.jpg|thumb|right|400px|Overview of the Beach.]]
 
  
==Main Beach==
+
== 主海滩==
 
Small numbers of [[clam]]s, [[cockle]]s, [[rainbow shell]]s and [[mussel]]s can be found lying on the beach here. To the south are the main docks where the [[Fish Shop]] is located. To the east of the entrance is [[Elliott's Cabin]]. At the easternmost edge of the main beach is a small broken bridge, that crosses to the tidal pools. It can be repaired by bringing a stack of 300 [[Wood]]. The [[Skeletal Hand]] can be found by digging in the Beach.
 
Small numbers of [[clam]]s, [[cockle]]s, [[rainbow shell]]s and [[mussel]]s can be found lying on the beach here. To the south are the main docks where the [[Fish Shop]] is located. To the east of the entrance is [[Elliott's Cabin]]. At the easternmost edge of the main beach is a small broken bridge, that crosses to the tidal pools. It can be repaired by bringing a stack of 300 [[Wood]]. The [[Skeletal Hand]] can be found by digging in the Beach.
===[[Elliott's Cabin]]===
+
===[[ 艾利欧特的小屋]]===
 
The home of [[Elliott]]. He spends much of his time inside, and much of the remainder directly south near the edge of the beach.
 
The home of [[Elliott]]. He spends much of his time inside, and much of the remainder directly south near the edge of the beach.
===[[Fish Shop]]===
+
===[[ 鱼店]]===
 
The fish shop is located out on the main docks and owned by [[Willy]], selling varied gear for [[Fishing]].
 
The fish shop is located out on the main docks and owned by [[Willy]], selling varied gear for [[Fishing]].
  
==Tidal Pools==
+
== 潮汐池==
 
This area can only be accessed after the broken bridge is repaired. Large quantities of [[coral]] and some [[Sea Urchin|sea urchins]] and [[oyster]]s can frequently be found here, particularly after a storm.
 
This area can only be accessed after the broken bridge is repaired. Large quantities of [[coral]] and some [[Sea Urchin|sea urchins]] and [[oyster]]s can frequently be found here, particularly after a storm.
  
第17行: 第16行:
 
The [[Old Mariner]] can be found at the northern edge of the tidal pools when it is [[Weather#Rain|raining]] or during [[Weather#Storm|stormy]] weather.
 
The [[Old Mariner]] can be found at the northern edge of the tidal pools when it is [[Weather#Rain|raining]] or during [[Weather#Storm|stormy]] weather.
  
==Notes==
+
== 注意==
 
*The broken bridge here is not the bridge that is repaired by completing the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room bundles]] in the [[Community Center]].
 
*The broken bridge here is not the bridge that is repaired by completing the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room bundles]] in the [[Community Center]].
 
[[Category:Locations]][[Category:Beach Locations]]
 
[[Category:Locations]][[Category:Beach Locations]]
 
*Although it would logically be salt water and dangerous to plants, the player can fill their watering can from the ocean as normal.
 
*Although it would logically be salt water and dangerous to plants, the player can fill their watering can from the ocean as normal.
  
==Trivia==
+
== 轶事==
 
*Sometimes the [[Sea Monster]] will make an appearance in the ocean waters, under the dock.
 
*Sometimes the [[Sea Monster]] will make an appearance in the ocean waters, under the dock.
 
*On the northwestern side of the beach there is a suspicious looking opening between two trees. However the path is blocked by a bunch of woodplanks.
 
*On the northwestern side of the beach there is a suspicious looking opening between two trees. However the path is blocked by a bunch of woodplanks.
第29行: 第28行:
 
[[Category:Locations]]
 
[[Category:Locations]]
 
[[de:Der Strand]]
 
[[de:Der Strand]]
 +
[[en: The_Beach]]

2017年4月6日 (四) 19:42的版本

沙滩 位于鹈鹕镇的南部。在夏季期间夏威夷宴会月光水母起舞会在海滩上举行。

海滩的概览

主海滩

Small numbers of clams, cockles, rainbow shells and mussels can be found lying on the beach here. To the south are the main docks where the Fish Shop is located. To the east of the entrance is Elliott's Cabin. At the easternmost edge of the main beach is a small broken bridge, that crosses to the tidal pools. It can be repaired by bringing a stack of 300 Wood. The Skeletal Hand can be found by digging in the Beach.

艾利欧特的小屋

The home of Elliott. He spends much of his time inside, and much of the remainder directly south near the edge of the beach.

鱼店

The fish shop is located out on the main docks and owned by Willy, selling varied gear for Fishing.

潮汐池

This area can only be accessed after the broken bridge is repaired. Large quantities of coral and some sea urchins and oysters can frequently be found here, particularly after a storm.

There is a small dock to the south of the tidal pools.

The Old Mariner can be found at the northern edge of the tidal pools when it is raining or during stormy weather.

注意

  • The broken bridge here is not the bridge that is repaired by completing the Crafts Room bundles in the Community Center.
  • Although it would logically be salt water and dangerous to plants, the player can fill their watering can from the ocean as normal.

轶事

  • Sometimes the Sea Monster will make an appearance in the ocean waters, under the dock.
  • On the northwestern side of the beach there is a suspicious looking opening between two trees. However the path is blocked by a bunch of woodplanks.
  • On Summer 12, a larger number of shells can be found.