「天气」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
Margotbean（討論 | 貢獻） |
|||
| 行 1： | 行 1： | ||
[[File:Weather Report.png|天气预报|right|thumb]] | [[File:Weather Report.png|天气预报|right|thumb]] | ||
| − | {{Quote|欢迎 | + | {{Quote|欢迎 来到KOZU 5 ……这里是 您获取天气、新闻和娱乐资讯的第一选择。现在播报明天的天气预报……}} |
'''天气'''会随[[季节]]每日发生变化。你可以在[[电视]]上选择天气预报查看第二天的天气预报。 | '''天气'''会随[[季节]]每日发生变化。你可以在[[电视]]上选择天气预报查看第二天的天气预报。 | ||
| 行 17： | 行 17： | ||
|[[File:StatusSun.png|center]] | |[[File:StatusSun.png|center]] | ||
|[[File:SunAnimated.gif|center]] | |[[File:SunAnimated.gif|center]] | ||
| − | |全天都会风和日丽，万里无云。 | + | | |
| + | *明天天气晴朗，风和日丽！ | ||
| + | * 全天都会风和日丽，万里无云。 | ||
|- | |- | ||
|雨天 | |雨天 | ||
| 行 24： | 行 26： | ||
|明天全天有雨。 | |明天全天有雨。 | ||
|- | |- | ||
| − | |微风（春 | + | |微风（春 季 ） |
|[[File:StatusWindSpring.png|center]] | |[[File:StatusWindSpring.png|center]] | ||
|[[File:SpringWindAnimated.gif|center]] | |[[File:SpringWindAnimated.gif|center]] | ||
|部分地区多云，并伴有微风。空气中会有大量花粉！ | |部分地区多云，并伴有微风。空气中会有大量花粉！ | ||
|- | |- | ||
| − | |微风（秋 | + | |微风（秋 季 ） |
|[[File:StatusWindFall.png|center]] | |[[File:StatusWindFall.png|center]] | ||
|[[File:FallWindAnimated.gif|center]] | |[[File:FallWindAnimated.gif|center]] | ||
| − | |今天多云，一整天都会狂风大作。 | + | |今天多云，一整天都会狂风大作。<br />'''翻译有误，应为“明天多云”。''' |
| − | '''翻译有误，应为“明天多云”。''' | ||
|- | |- | ||
|暴风雨 | |暴风雨 | ||
|[[File:StatusStorm.png|center]] | |[[File:StatusStorm.png|center]] | ||
|[[File:StormAnimated.gif|center]] | |[[File:StormAnimated.gif|center]] | ||
| − | | | + | | 好像有场 风暴正在接近 。 预计将 会 有雷电。 |
|- | |- | ||
|下雪 | |下雪 | ||
|[[File:StatusSnow.png|center]] | |[[File:StatusSnow.png|center]] | ||
|[[File:SnowAnimated.gif|center]] | |[[File:SnowAnimated.gif|center]] | ||
| − | |明天的降雪可能会达到几英尺。 | + | | |
| + | *都多穿点，各位，明天将会下雪！ | ||
| + | * 明天的降雪可能会达到几英尺。 | ||
| + | * 一整天都要下雪。 一定要多 穿 些 ，伙计们！ | ||
|- | |- | ||
|节日 | |节日 | ||
|[[File:StatusFestival.png|center]] | |[[File:StatusFestival.png|center]] | ||
|[[File:FestivalWeatherAnimated.gif|center]] | |[[File:FestivalWeatherAnimated.gif|center]] | ||
| − | |明天将是晴天……对[[节日]]来说是完美的天气！ | + | |明天将是 个大 晴天……对 （[[节日]] ） 来说 将 是完美的天气 ！<br />活动将在（节日地点）举行，将于（开始时间）到（结束时间）之间开始。别迟到了 ！ |
|- | |- | ||
|结婚纪念日 | |结婚纪念日 | ||
|[[File:StatusWedding.png|center]] | |[[File:StatusWedding.png|center]] | ||
| − | |style="text-align: center;"| | + | |style="text-align: center;"| 无 |
| − | |（婚 | + | |（ 结 婚 纪念日 当天， 小 图标会替代天气 的 图标出现在界面右上方） |
|} | |} | ||
於 2023年2月5日 (日) 09:37 的修訂
| “ | “歡迎來到KOZU 5 ……這裡是您獲取天氣、新聞和娛樂資訊的第一選擇。現在播報明天的天氣預報……” |
天氣會隨季節每日發生變化。你可以在電視上選擇天氣預報查看第二天的天氣預報。
除此以外，天氣還會影響你可以釣到的魚，村民的對話和日常行為（即時間表）。
天氣種類
| 天氣 | 小圖標 | 電視圖像 | 描述 |
|---|---|---|---|
| 晴天 |  |
 |
|
| 雨天 |  |
 |
明天全天有雨。 |
| 微風（春季） |  |
 |
部分地區多雲，並伴有微風。空氣中會有大量花粉！ |
| 微風（秋季） |  |
 |
今天多雲，一整天都會狂風大作。 翻譯有誤，應為「明天多雲」。 |
| 暴風雨 |  |
 |
好像有場風暴正在接近。預計將會有雷電。 |
| 下雪 |  |
 |
|
| 節日 |  |
 |
明天將是個大晴天……對（節日）來說將是完美的天氣！ 活動將在（節日地點）舉行，將於（開始時間）到（結束時間）之間開始。別遲到了！ |
| 結婚紀念日 |  |
無 | （結婚紀念日當天，小圖標會替代天氣的圖標出現在界面右上方） |
天氣變化
遊戲內天氣的概率取決於天氣代碼中的數值。鵜鶘鎮上會出現多種天氣，但姜島上只會出現晴天和雨天兩種天氣，且雨天的概率為24%。若玩家首次到達姜島，天氣必定為晴天。
其他
- 使用雨水圖騰後，第二天會下雨，不受天氣限制。即使在冬天，也可使用雨水圖騰強制下雨。
- 節日或結婚當天天氣必定是晴天，不受雨水圖騰影響。
- 在雷雨期間，閃電可能會擊中農作物或樹，並將果樹暫時變成煤樹。閃電不會擊中放置在外面的寶箱。[1]
- 未被充能的避雷針能夠攔截整個農場上的閃電，不受放置位置的影響。[2]成功攔截閃電後會開始生產電池組，且不再攔截閃電。
- 玩家觸發事件有晴天和雨天兩種情況，當時如果是雪天或風天，系統算作晴天；暴風雨算作下雨。
- 因此即使是下雪天，冬季種子也需要澆水。
- 可以在設置菜單中更改雪透明度。將滑塊滑動到「左」將會「增加」雪的透明度(i.e.,降低不透明度)。
漏洞
- 在有風的秋天，即使是在常綠的秘密森林中，落葉也是紅色的。
- 春季2/4日與夏季13/26日的天氣預報可能不准。
- 夏季26日是天氣必定是暴風雨，但如果在25日不看電視，則可能不是。