Stardew Valley Wiki

更改

哈维 (查看源代码)

2017年7月25日 (二) 10:39的版本

删除604字节 、 2017年7月25日 (二) 10:39
无编辑摘要
第174行： 第174行：  
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
''' 周一'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go stand south of fountain.
+
| 离开诊所，前往喷泉南边
 
|-
 
|-
 
|12:40 PM
 
|12:40 PM
−
|Standing south of fountain, behind clinic.
+
| 在诊所后的喷泉南边站着
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Heads back to clinic.
+
| 回去诊所
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday'''
+
''' 周二'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|At clinic, in examination room.
+
| 在诊所，检查室
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Clinic waiting room.
+
| 候诊室
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
−
|Examination room with Evelyn(2nd)/ Elliott(9th)/ Alex(16th)/ George(23rd).
+
| 和艾芙琳(2号)/ 艾利欧特(9号)/ 亚力克斯(16号)/ 乔治(23号) 在检查室
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
−
|At computer, behind front desk.
+
| 在前台的电脑前
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
''' 周三'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go stand south of fountain.
+
| 离开诊所，前往喷泉南边
 
|-
 
|-
 
|12:40 PM
 
|12:40 PM
−
|Standing south of fountain, behind clinic.
+
| 在诊所后的喷泉南边站着
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Heads back to clinic.
+
| 回去诊所
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
''' 周四'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|At clinic, in examination room.
+
| 在诊所，检查室
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Clinic waiting room.
+
| 候诊室
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
−
|Examination room with Sebastian(4th)/ Robin(18th)/ Demetrius(25th).
+
| 和塞巴斯蒂安(2号)/ 罗宾(18号)/ 德米特里厄斯(25号) 在检查室
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
−
|At computer, behind front desk.
+
| 在前台的电脑前
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
''' 周五'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go to Pierre's store.
+
| 离开诊所，前往[[皮埃尔的杂货店]]
 
|-
 
|-
 
|12:30 PM
 
|12:30 PM
−
|Inside Pierre's General store.
+
|[[皮埃尔的杂货店]]
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Returns to clinic.
+
| 返回诊所
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
''' 周六'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
−
|ALL DAY
+
| 全天
−
|In his apartment above clinic.
+
| 在诊所上方的公寓里
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
''' 周日'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go stand south of fountain.
+
| 离开诊所，前往喷泉南边
 
|-
 
|-
 
|12:40 PM
 
|12:40 PM
−
|Standing south of fountain, behind clinic.
+
| 在诊所后的喷泉南边站着
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Heads back to clinic.
+
| 回去诊所
 
|}
 
|}
   −
'''Rainy day'''
+
''' 雨天'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Leaving apartment to go to [[the Stardrop Saloon]].
+
| 离开公寓，前往[[ 星之果实餐吧]].
 
|-
 
|-
 
|6:10 PM
 
|6:10 PM
−
|In [[The Stardrop Saloon]], at the bar.
+
|[[ 星之果实餐吧]] ，吧台前
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Heads home.
+
| 回家
 
|-
 
|-
 
|10:20 PM
 
|10:20 PM
−
|Arrives home.
+
| 到家
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Fall}}
+
{{ScheduleHeader| 秋季}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
''' 周一'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go stand by river.
+
| 离开诊所，前往河边
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Standing by river, left of bridge to beach.
+
| 站在河边，通向海滩的桥的左侧
 
[[File:Harvey_wed_river.png|200px|]]
 
[[File:Harvey_wed_river.png|200px|]]
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
−
|Heads home.
+
| 回家
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
−
|Arrives home.
+
| 到家
 
|}
 
|}
   −
'''Tuesday'''
+
''' 周二'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|At clinic, in examination room.
+
| 在诊所，检查室
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Clinic waiting room.
+
| 候诊室
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
−
|Examination room with Evelyn(2nd)/ Lewis(9th)/ George(23rd).
+
| 和艾芙琳(2号)/ 刘易斯(9号)/ 乔治(23号) 在检查室
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
−
|At computer, behind front desk.
+
| 在前台的电脑前
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
''' 周三'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go stand by river.
+
| 离开诊所，前往河边
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Standing by river, left of bridge to beach.
+
| 站在河边，通向海滩的桥的左侧
 
[[File:Harvey_wed_river.png|200px|]]
 
[[File:Harvey_wed_river.png|200px|]]
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
−
|Heads home.
+
| 回家
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
−
|Arrives home.
+
| 到家
 
|}
 
|}
   −
'''Thursday'''
+
''' 周四'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|At clinic, in examination room.
+
| 在诊所，检查室
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Clinic waiting room.
+
| 候诊室
 
|-
 
|-
 
|1:40 PM
 
|1:40 PM
−
|Examination room with Gus (4th)/ Sam (11th)/ Marnie (18th)/ Caroline (25th).
+
| 和格斯(4号)/ 山姆(11号)/ 玛妮(18号)/ 卡洛琳(25号) 在检查室
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
−
|At computer, behind front desk.
+
| 在前台的电脑前
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
''' 周五'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go to Pierre's store.
+
| 离开诊所，前往[[皮埃尔的杂货店]]
 
|-
 
|-
 
|12:30 PM
 
|12:30 PM
−
|Inside Pierre's General store.
+
|[[皮埃尔的杂货店]]
 
|-
 
|-
 
|3:00 PM
 
|3:00 PM
−
|Returns to clinic.
+
| 返回诊所
 
|}
 
|}
   −
'''Saturday'''
+
''' 周六'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
−
|ALL DAY
+
| 全天
−
|In his apartment above clinic.
+
| 在诊所上方的公寓里
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
''' 周日'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaving clinic to go stand by river.
+
| 离开诊所，前往河边
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Standing by river, left of bridge to beach.
+
| 站在河边，通向海滩的桥的左侧
 
[[File:Harvey_wed_river.png|200px|]]
 
[[File:Harvey_wed_river.png|200px|]]
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
−
|Heads home.
+
| 回家
 
|-
 
|-
 
|5:40 PM
 
|5:40 PM
−
|Arrives home.
+
| 到家
 
|}
 
|}
   −
'''Rainy day'''
+
''' 雨天'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|9:00 AM
 
|9:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Leaving apartment to go to [[The Stardrop Saloon]].
+
| 离开公寓，前往[[ 星之果实餐吧]]
 
|-
 
|-
 
|6:10 PM
 
|6:10 PM
−
|In [[The Stardrop Saloon]], at the bar.
+
|[[ 星之果实餐吧]] ，吧台前
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Heads home.
+
| 回家
 
|-
 
|-
 
|10:20 PM
 
|10:20 PM
−
|Arrives home.
+
| 到家
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Winter}}
+
{{ScheduleHeader| 冬季}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday'''
+
''' 周一'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|5:50 PM
 
|5:50 PM
−
|Leaves clinic and walks to [[The Stardrop Saloon]].
+
| 离开诊所，前往[[ 星之果实餐吧]]
 
|}
 
|}
   −
'''Sunday'''
+
''' 周日'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
−
|Inside clinic, behind the front desk.
+
| 在诊所里，站在前台后面
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Goes up to his apartment.
+
| 上楼回公寓
 
|-
 
|-
 
|5:30 PM
 
|5:30 PM
−
|Leaving apartment to go to [[The Stardrop Saloon]].
+
| 离开公寓，前往[[ 星之果实餐吧]]
 
|-
 
|-
 
|6:10 PM
 
|6:10 PM
−
|In [[The Stardrop Saloon]], at the bar.
+
|[[ 星之果实餐吧]] ，吧台前
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Heads home.
+
| 回家
 
|-
 
|-
 
|10:20 PM
 
|10:20 PM
−
|Arrives home.
+
| 到家
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
{{ScheduleHeader|Marriage}}
+
{{ScheduleHeader| 婚后}}
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Wednesday'''
+
''' 周三'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
−
|In the kitchen.
+
| 在厨房里
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|Leaves kitchen, moves around in bedroom.
+
| 离开厨房，在卧室里走动
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
−
|Leaves bedroom to stand in living room.
+
| 离开卧室，前往客厅
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
| 上床
 
|}
 
|}
   −
'''Friday'''
+
''' 周五'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
−
|In the kitchen.
+
| 在厨房里
 
|-
 
|-
 
|12:30 PM
 
|12:30 PM
−
|Leaves kitchen, stands in kid's room (if available).
+
| 离开厨房，前往育婴房( 如果有)
 
|-
 
|-
 
|10:00 PM
 
|10:00 PM
−
|Goes to bed.
+
| 上床
 
|}
 
|}
   −
'''Wednesday'''
+
''' 周三'''
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
 
{| class="wikitable" style="width:500px"
−
! style="width: 15%;" | Time
+
! style="width: 15%;" | 时间
−
! style="width: 85%;" | Location
+
! style="width: 85%;" | 地点
 
|-
 
|-
 
|6:00 AM
 
|6:00 AM
−
|Standing on the porch.
+
| 在门廊站着
 
|-
 
|-
 
|1:00 PM
 
|1:00 PM
−
|Goes inside, stands in kitchen.
+
| 进屋，站在厨房
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
   −
==Relationships==
+
== 关系==
−
Harvey is friends with Maru through working together at the clinic. He can be seen standing with Maru at the Luau, and his dialogue at that time suggests that he has a crush on her. (To be specific, he says "Good thing I brought my sunscreen," followed by, "I wonder if Maru could use some sunscreen on her shoulders?" This dialogue does not occur if he is married to the player.)
+
哈维和玛鲁通过在诊所共事而成为了朋友。在夏威夷宴会上，可以看到他和玛鲁站在一起，而此时他的对话也暗示了他对玛鲁有些别样的感情。( 具体他说“还好我带了我的防晒霜。”紧接着，“我想也许玛鲁能在她的肩膀上涂一些？”如果他和玩家结婚，这个对话将不会发生。)
 +
 
 +
哈维在花舞节上如果不被玩家邀请，会和玛鲁跳舞。
   −
Harvey will dance with Maru for the flower dance if not with the player.
      
==礼物==
 
==礼物==
第592行： 第593行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
−
|[[Coffee]]
+
|[[ 咖啡]]
−
|It smells delicious. This is sure to give you a boost.
+
| 闻起来就很美味。它肯定能让你充满活力。
−
|[[Keg]], [[The Stardrop Saloon]]
+
|[[ 小桶]], [[ 星之果实餐吧]]
−
|{{name|Coffee Bean|5}}
+
|{{name| 咖啡豆|5}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pickles.png|center]]
 
|[[File:Pickles.png|center]]
−
|[[Pickles]]
+
|[[ 腌菜]]
−
|A jar of your home-made pickles.
+
| 一罐自制的腌菜
 
|[[Preserves_Jar|Preserves Jar]]
 
|[[Preserves_Jar|Preserves Jar]]
−
|Any vegetable
+
| 任意蔬菜
 
|-
 
|-
 
|[[File:Super Meal.png|center]]
 
|[[File:Super Meal.png|center]]
第761行： 第762行：  
|-
 
|-
 
|[[File:Bread.png|center]]
 
|[[File:Bread.png|center]]
−
|[[Bread]]
+
|[[ 面包]]
−
|A crusty baguette.
+
| 硬皮法式面包
 
|[[烹饪]]
 
|[[烹饪]]
−
|{{name|Wheat Flour|1}}
+
|{{name| 大麦粉|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese.png|center]]
 
|[[File:Cheese.png|center]]
−
|[[Cheese]]
+
|[[ 奶酪]]
 
|It's your basic cheese.
 
|It's your basic cheese.
 
|[[Cheese Press]]
 
|[[Cheese Press]]
−
|{{name|Milk|1}}
+
|{{name| 牛奶|1}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Goat Cheese.png|center]]
 
|[[File:Goat Cheese.png|center]]
−
|[[Goat Cheese]]
+
|[[ 山羊奶酪]]
 
|Soft cheese made from goat's milk.
 
|Soft cheese made from goat's milk.
 
|[[Cheese Press]]
 
|[[Cheese Press]]
−
|{{name|Goat Milk|1}}
+
|{{name| 羊奶|1}}
 
|}
 
|}
  
JshiroR
17

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/3880”