“传送图腾”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
第1行： 第1行：
 
{{翻译}}
 
{{翻译}}
−
'''传送图腾'''可以[[打造]], earned,  或是在[[赌场]]购买, and are used to quickly travel to different parts of the Valley. Crafting recipes come from leveling up your [[Foraging]] skill. To use a Warp Totem, select it in inventory and "use" it (right-click).
+
'''传送图腾'''可以 通过[[打造]] ，收取礼物 或是在[[赌场]]购买 获得，主要可以节省时间直接瞬间移动到其他地区；道具使用方法是放在你的工具栏中并{{key|右键点击}}。
  
−
Later in the game there are permanent teleporters available which replace consumable Warp Totems. They function much the same way, but are not consumed on use.
+
[[打造]]配方需要提升一定的[[觅食]]等级才能获得。游戏后期会有'''永久图腾'''可以取代'''传送图腾'''，与后者拥有相同的功能，却可以重复使用。
  
−
There are three locations Warp Totems will teleport players to: [[The Farm]], [[The Mountain]], and [[The Beach]].
+
  总共三个可以让玩家传送的地点分别为：[[ 农场]], [[ 深山]], 以及 [[ 沙滩]].
  
 
==农场==
 
==农场==
 
<ul>
 
<ul>
−
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[传送图腾：农场]]可以 将 玩家 传送 到[[农场]] 。（一次性 消耗品 ）</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Farm.png|24px|link=]] [[传送图腾：农场]]可以 传送 玩家到[[农场]] ；属于 消耗品 。</li>
−
<li>{{name|Return Scepter|回程魔杖|class=inline}}  可以 将 玩家 传送 到[[农场]] 。（道具 可重复使用 ）</li>
+
<li>[[File:Return Scepter.png|24px|link=]] [[ 回程魔杖]] 可以 传送 玩家到[[农场]] ； 可重复使用 。</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
第19行： 第19行：
 
==深山==
 
==深山==
 
<ul>
 
<ul>
−
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File: Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Mountains]] warps you directly to [[The Mountain]]. It is consumed on use.</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File: Warp Totem Mountains.png|24px|link=]] [[ 传送图腾：山岭]] 可以传送玩家到[[ 深山]] ；属于消耗品。</li>
−
<li>{{name|Earth Obelisk|class=inline}} warps you directly to [[The Mountain]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li>
+
<li>[[File:Earth Obelisk.png|24px|link=]] [[土方尖塔]]可以传送玩家到[[ 深山]] ；这是一栋放在农场上的永久建筑物，可重复使用。</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
第30行： 第30行：
 
==沙滩==
 
==沙滩==
 
<ul>
 
<ul>
−
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[Warp Totem: Beach]] warps you directly to [[The Beach]]. It is consumed on use.</li>
+
<li style="padding-bottom: 8px;">[[File:Warp Totem Beach.png|24px|link=]] [[ 传送图腾：海滩]] 可以传送玩家到[[ 沙滩]] ；属于消耗品。</li>
−
<li>{{name|Water Obelisk|class=inline}} warps you directly to the [[The Beach]]. It's a placeable building on the farm, and is not consumed on use.</li>
+
<li>[[File:Water Obelisk.png|24px|link=]] [[水方尖塔]]可以传送玩家到[[ 沙滩]] ；这是一栋放在农场上的永久建筑物，可重复使用。</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
{|
 
{|
第41行： 第41行：
 
==历史==
 
==历史==
 
{{history|1.0|加入}}
 
{{history|1.0|加入}}
−
{{history|1.1|Added permanent teleporters ([[Return Scepter]], [[Earth Obelisk]], [[Water Obelisk]])}}
+
{{history|1.1| 增加永久性道具/建筑 ([[ 回程魔杖]], [[ 土方尖塔]], [[ 水方尖塔]])}}
  
 
{{NavboxWarpTotems}}
 
{{NavboxWarpTotems}}

2018年11月16日 (五) 12:12的版本

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Godess13于2018-11-16 12:12:19.

传送图腾可以通过打造，收取礼物或是在赌场购买获得，主要可以节省时间直接瞬间移动到其他地区；道具使用方法是放在你的工具栏中并右键点击。

打造配方需要提升一定的觅食等级才能获得。游戏后期会有永久图腾可以取代传送图腾，与后者拥有相同的功能，却可以重复使用。

总共三个可以让玩家传送的地点分别为：农场, 深山, 以及 沙滩.

农场

Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Farm location.png

深山

Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Mountain location.png

沙滩

Maplocation.png
Map.png
Warp Totem Beach location.png

历史

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=传送图腾&oldid=8554”