|
不完整的翻译
本文或部分尚未完全翻译成中文。
欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Listory于2019-05-18 07:07:47.
|
“
|
“艾芙琳在鹈鹕镇生活了一辈子。她总是充满希望、积极向上。“奶奶”的日常就是照顾小镇上的花园,烘培她的秘制饼干和追忆星露谷光辉的往事。”
|
— Steam奖杯描述
|
艾芙琳是一位住在鹈鹕镇上的村民,负责照顾小镇的花朵。
日程安排
艾芙琳常常待在家中的厨房里,有时也会去镇中心的花园。每季第二日,她都会去诊所看医生。
春季
|
星期一, 星期四, 星期六
星期六
时间
|
地点
|
3:00 PM
|
来到位于星之果实餐吧西南方的盆栽边。
|
|
夏季
|
星期一
时间
|
地点
|
12:30 PM
|
离开家去社区中心的手工屋。
|
星期二
星期三'
星期四
星期六
星期日
时间
|
地点
|
1:00 PM
|
离开家,到镇中心广场照料花卉。
|
4:30 PM
|
回家做晚饭。
|
9:30 PM
|
睡觉。
|
|
冬季
|
星期一'
时间
|
地点
|
2:00 PM
|
在镇中心广场。
|
6:30 PM
|
在厨房。
|
星期二
时间
|
地点
|
10:30 AM
|
离开屋子。
|
11:00 AM
|
来到哈维的诊所。
|
星期三'
时间
|
地点
|
11:50 AM
|
在卧室和乔治一起看电视。
|
星期四
时间
|
地点
|
4:30 PM
|
离开镇中心广场,回家。
|
星期五
星期六
时间
|
地点
|
3:00 PM
|
在镇中心广场的圣诞树旁。
|
|
关系
她是 乔治的妻子, 与他和外孙亚历克斯居住. 亚历克斯死去的母亲克莱拉 是她的女儿。她的床头柜上有一封信:
“
|
“妈妈- 如果你看到了这封信,那就说明我已经去世了。我很抱歉你不得不承受这一切。我爱你们两个人。 别太难过,我现在已经去了由巴那里。 我最后的要求:照顾好亚历克斯。他需要一个家,需要能好好照顾他的家人。他是一个好孩子。 我爱你们, 克莱拉”
|
In the beginning of Stardew Valley, when meeting all the townspeople, 艾芙琳 will give you permission to call her "Granny".
礼物
- 主要文章:友谊
- 另见:全部礼物清单
每周玩家最多可以给艾芙琳送两件礼物(每天最多一份,生日当天可以额外多送一份)。礼物会影响她对玩家的好感度。
如果她在生日当天( 冬季 20日)收到礼物,好感度的变动是平常的8倍,并且根据艾芙琳的喜好触发以下任意一条对话。
收到最爱或喜欢的礼物,艾芙琳会说
收到普通的礼物,艾芙琳会说
收到不喜欢或讨厌的礼物,艾芙琳会说
最爱
“
|
“*喘气*……这真是了不起的礼物!你可真会逗老太太开心。”
|
喜欢
图片
|
名称
|
描述
|
来源
|
|
|
|
黄水仙
|
一种传统的春天花朵,适合送礼。
|
觅食 - 春季
|
一般
不喜欢
图片
|
名称
|
描述
|
来源
|
|
|
|
石英
|
一种常见于洞穴和矿井里的纯净晶体。
|
觅食 - 矿井
|
|
野山葵
|
春天生长的一种根茎香料。
|
觅食 - 春季
|
讨厌
爱心事件
四心事件
当艾芙琳在时进入她家。
详情
|
拜访 艾芙琳 在 她的家 ,你会发现她在房子中间烤饼干,然后艾芙琳会送给玩家几块,此时玩家可选择是赞美她的手艺,或是告诉她这饼干吃起来像嚼冰球。不论选择哪一种回答,艾芙琳都会给你一份饼干的制作方法。
|
七心事件
当与 艾芙琳好感度达到七心时,她会送给玩家一份菜谱,并开始向玩家的信箱中赠予其他礼物。
Details
|
圖片
|
物品 / 食譜
|
描述
|
|
大米布丁
|
我通常不外传自己的菜谱……但你对我和乔治一直都很贴心,这是我特意写给你的菜谱。
- 艾芙琳
|
|
巧克力蛋糕
|
亲爱的你好,希望你的农场一切安好。我在我的厨房做了点儿小东西送给你……放到信箱里面了,希望它没有坏掉。
-艾芙琳
|
|
面包
|
|
饼干
|
|
Dialogue
Spring 15
On the 15th of Spring Evelyn will send you a letter in the mail. (Note: this letter will arrive whether or not you have actually met Evelyn.)
“
|
“Hello, dear...
I know you're just getting started as a gardener, so I wanted to give you a little tip.
Most crops only grow in one season. When summer arrives, your spring crops will all die out. So plan ahead!
-Granny Evelyn”
|
George's Doctor Visit
“
|
“Could you check his lungs? He's been wheezing lately.”
|
If player marries Alex
“
|
“How's my grandson doing? I imagine he's quite happy living on the farm...He deserves to be happy...he's a good boy.”
|
“
|
“Oh, hello my dear. I think of you as my own grand-daughter now. (if player is female)”
|
Portraits