第9行:
第9行:
|favorites={{name|Fiddlehead Risotto|alt=意式蕨菜炖饭}}{{name|Roasted Hazelnuts|alt=烤榛子}}
|favorites={{name|Fiddlehead Risotto|alt=意式蕨菜炖饭}}{{name|Roasted Hazelnuts|alt=烤榛子}}
}}{{翻译}}{{quote|我不知道我还能不能适应家里的生活。镇子里的平静祥和像是一种掩饰。可能只有我觉得这样吧。|肯特}}
}}{{翻译}}{{quote|我不知道我还能不能适应家里的生活。镇子里的平静祥和像是一种掩饰。可能只有我觉得这样吧。|肯特}}
− '''{{PAGENAME}}'''是一位住在[[鹈鹕镇]]的 [[村民]]。 第一年他在军队,第二年才会出现 。His presence is hinted at by examining the drawer in [[乔迪]]'s bedroom and by Vincent saying "Daddy comes home soon[...]".
+ '''{{PAGENAME}}'''是一位住在[[鹈鹕镇]]的 [[村民]]。 第一年他在军队,第二年才会出现 。检查 [[乔迪]] 的床头柜和[[文森特]]说的“爸爸马上就要回来了 [...] ”会提示肯特的出现。
−
==Schedule==
==Schedule==
{{ScheduleHeader|Spring}}
{{ScheduleHeader|Spring}}
於 2020年2月26日 (三) 16:41 的修訂
不完整的翻譯
本文或部分尚未完全翻譯成中文。
歡迎您通過編輯 幫助其建設。
最後編輯EliGre 於2020-02-26 16:41:02.
“
“我不知道我還能不能適應家裏的生活。鎮子裏的平靜祥和像是一種掩飾。可能只有我覺得這樣吧。”
— 肯特
肯特 是一位住在鵜鶘鎮 的 村民 。 第一年他在軍隊,第二年才會出現。檢查喬迪 的床頭櫃和文森特 說的「爸爸馬上就要回來了[...]」會提示肯特的出現。
Schedule
春季
星期二
時間
地點
9:00 AM
離家並站在家附近的樹下
11:00 AM
Heads inside house.
星期三
時間
地點
9:00 AM
Leaves house and stands under tree near his house.
11:00 AM
回家
2:30 PM
Leaves house and stands under tree north of house.
Thursday
時間
地點
9:00 AM
Leaves house and stands under tree near his house.
11:00 PM
Heads inside house.
Birthday
時間
地點
9:00 AM
In his living room.
2:00 PM
Leaves his house.
5:20 PM
Inside house.
9:00 PM
Stands by the fence in front of his house.
11:00 PM
Heads inside house.
Friday
時間
地點
9:00 AM
Leaves house and stands under tree north of his house.
11:00 AM
Heads inside house.
2:10 PM
Leaves house and stands under tree north of his house.
5:00 PM
Goes to The Stardrop Saloon.
Saturday
時間
地點
11:00 AM
Heads inside house.
12:00AM
Heads home from The Saloon
Sunday
時間
地點
10:00 AM
In his house (kitchen)
夏季
Monday
時間
地點
7:00 AM
Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge.
11:00 AM
Goes home.
2:00 PM
Leaves home and stands under the tree on the north of the house.
5:00 PM
Goes home.
9:00 PM
Leaves home and stands under the tree in front of the house.
11:00 PM
Goes home.
Tuesday
時間
地點
7:00 AM
Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge.
11:00 AM
Goes home.
2:00 PM
Leaves home and stands under the tree on the north of the house.
5:00 PM
Goes home.
9:00 PM
Leaves home and stands under the tree in front of the house.
11:00 PM
Goes home.
Wednesday
時間
地點
7:00 AM
Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge.
11:00 AM
Goes home.
2:00 PM
Leaves home and stands under the tree on the north of the house.
5:00 PM
Goes home.
9:00 PM
Leaves home and stands under the tree in front of the house.
11:00 PM
Goes home.
Thursday
時間
地點
7:00 AM
Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge.
11:00 AM
Goes home.
2:00 PM
Leaves home and stands under the tree on the north of the house.
5:00 PM
Goes home.
9:00 PM
Leaves home and stands under the tree in front of the house.
11:00 PM
Goes home.
Friday
時間
地點
7:00 AM
Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge.
11:00 AM
Goes home.
2:00 PM
Leaves home and stands under the tree on the north of the house.
5:00 PM
Goes home.
9:00 PM
Leaves home and stands under the tree in front of the house.
11:00 PM
Goes home.
Saturday
時間
地點
7:00 AM
Leaves house and stands under tree on the east, near the bridge.
11:00 AM
Goes home.
2:00 PM
Leaves home and stands under the tree on the north of the house.
5:00 PM
Goes inside Stardrop Saloon
11:50 PM
Leaves Stardrop Saloon and goes home.
Sunday
秋季
Monday
時間
地點
4:20 PM
Under the tree above his house.
Tuesday
時間
地點
11:00 AM
Arrive home
Thursday
時間
地點
11:30 AM
Enters Home to stand in living room.
3:00 PM
Under the tree above his house
Friday
時間
地點
1:20 PM
Inside of living room.
2:30 PM
Under the tree above his house
Sunday
時間
地點
9:00 AM
At home
10:00 AM
Leaves home, walks to Pierre's General Store
11:00 AM
Arrives at Pierre's, walks into the Chapel in the back.
2:00 PM
Leaves Chapel, goes back into the Store
4:00 PM
Leaves Pierre's General Store , walks home
5:00 PM
At home
冬季
Monday
時間
地點
12:20 PM
In living room
2:00 PM
Leaves home and walks to backyard with Vincent
Tuesday
時間
地點
5:20 PM
Returns home.
Wednesday
時間
地點
12:20 PM
In living room.
9:00 PM
Exits house to stand under tree in front of 1 Willow Lane .
11:00 PM
Goes back inside house.
Thursday
時間
地點
7:00 AM
Exits house to stand under tree in front of 1 Willow Lane (Near the bridge).
Friday
時間
地點
4:00 PM
Standing under tree near his house.
5:00 PM
Leaves tree and heads inside house.
Sunday
時間
地點
1:00 PM
Prays at Yoba's Shrine in Pierre's General Store.
2:00 PM
Leaves Shrine and moves to the counter in Pierre's General Store.
4:00 PM
Leaves Pierre's General Store and goes home.
5:00 PM
At Home.
9:00 PM
Leaves his house and stands under tree near his house.
關係
肯特的妻子是喬迪 ,他們有兩個兒子,山姆 和文森特 .
禮物
主要文章:友誼
另見:全部禮物清單
每周玩家最多可以給肯特送兩件禮物(每天最多一份,生日當天可以額外多送一份)。禮物會影響他對玩家的好感度。
如果他在生日當天( 春季 4日 )收到禮物,好感度的變動是平常的8倍,並且根據肯特的喜好觸發以下任意一條對話。
收到最愛或喜歡的禮物,肯特會說
收到普通的禮物,肯特會說
收到不喜歡或討厭的禮物,肯特會說
最愛
“
“噢……!我小時候媽媽經常給我這個。這讓我回想起那段美好的時光。謝謝。”
喜歡
圖片
名稱
描述
來源
黃水仙
一種傳統的春天花朵,適合送禮。
覓食 - 春季
一般
不喜歡
“
“啊……啊……這是個……這到底是什麼?嗯……唔……”
圖片
名稱
描述
來源
石英
一種常見於洞穴和礦井裏的純淨晶體。
採礦
雪山藥
這種小山藥隱藏在雪地下。
覓食 - 冬季
討厭
“
“這個……在戈特洛集中營他們給過我這個。我一直試圖忘了這件事。*發抖*”
Heart Events
三心事件I
Enter Kent's home while he and 喬迪 are both there.
詳情
When the player enters Jodi and Kent's house, a cut scene begins and player walks into the kitchen and Jodi says, "Hi, Player! I'm just making some popcorn." Kent screams and runs into the kitchen exclaiming "That sound... You should've known that sound would remind me of the war!" Jodi stops the popcorn, and Kent goes on to lament the loss of his friends. Jodi says, "But, dear... popcorn was always your favorite before you left." Kent responds with, "...Things have changed." Jodi then quietly asks the player's character if they can say something to Kent. There are three choices:
這事怪喬迪……她本該知道的! (-25好感度 ) Kent gets angry and says, "You keep quiet! Stop trying to turn me against my wife." Then apologizes to Jodi.
我知道你內心很痛苦……但這也不能怨你老婆啊。 (+50好感度 ) 肯特會說玩家完全正確,之後會向喬迪抱歉。
(撒謊) 這事怪我……是我要說要吃爆米花的。 (-50好感度 ) Kent gets angry and says, "Don't lie to me! I hate lies more than anything!" Then apologizes to Jodi.
Three Hearts II
After reaching three hearts with Kent, he will send the player a recipe in the mail.
Details
Image
Recipe
Description
Crispy Bass
Picked up this recipe overseas. Enjoy.Want to say thanks for making me feel welcome.
-Kent
Four Hearts
達到四心後他開始給玩家送東西。
Seven Hearts
After reaching seven hearts with Kent, he will send the player a recipe in the mail.
Details
Image
Recipe
Description
Super Meal
Picked up this recipe overseas. Enjoy.Want to say thanks for making me feel welcome.
-Kent
Trivia
經過戰爭的肯特患有PTSD(創傷後壓力綜合徵)。這從他在三心事件中對爆米花聲音的反應和他在花舞節中對開闊場地表現的不適可以看出。
在一個可以在周五被觸發的對話中,山姆 透露在他們以前住在祖祖城時,肯特是個清潔工。
在一個可以在夏季周一被觸發的對話中,山姆說在他小時候肯特會帶他去沙漠玩。
Portraits