「采矿」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
小
行 1： 行 1：
−
''' 採礦'''是在[[Stardew Valley|星露谷物语]]中 與 破 壞 岩石相 關 的一 種[[技能]]， 採礦 主要在 礦 山 進 行。 較 大或更有 價 值的岩石和 礦 石 塊 需要敲更多次或升级 鎬 子才能打破。
+
''' 采矿'''是在[[Stardew Valley|星露谷物语]]中 与 破 坏 岩石相 关 的一 种[[技能]]， 采矿 主要在 矿 山 进 行。 较 大或更有 价 值的岩石和 矿 石 块 需要敲更多次或升级 镐 子才能打破。
  
−
  當 其 開 放 後 ，玩家就可以 開 始 採礦 了 。
+
  当 其 开 放 后 ，玩家就可以 开 始 采矿 了。
−
==訪問礦井==
 
−
開始遊戲的前4天，[[礦井]]由於[[Joja超市]]的事故而處於關閉狀態 。
 
  
−
4 天 後 ， 你將收到一封Joja公司寄來的郵件，這时你就可以進入[[ 礦 井]] 了 。
+
==访问矿井==
 +
开始游戏的前4 天，[[ 矿 井]] 由于[[Joja超市]]的事故而处于关闭状态 。
  
−
==[[File:Mining_Skill_Icon.png|32px]]採礦技能==
+
4天后，你将收到一封Joja公司寄来的邮件 ， 这时你就可以进入[[ 矿井]] 了 。
−
採礦技能通過打碎岩石提升 ， 每升1级採礦技能[[ 十字鎬]] 效率+1 。
 
  
−
 不管是使用[[十字 鎬]]还是[[炸 彈]]破 壞礦 石，亦或[[怪物]]打碎了 礦 石，你都可以 獲 得 採礦經驗 。
+
==[[File:Mining_Skill_Icon.png|32px]]采矿技能==
 +
采矿技能通过打碎岩石提升，每升1级采矿技能[[十字镐]]效率+1。
 +
 
 +
 不管是使用[[十字 镐]]还是[[炸 弹]]破 坏矿 石，亦或[[怪物]]打碎了 矿 石，你都可以 获 得 采矿经验 。
  
 
{{:Mining/Skill}}
 
{{:Mining/Skill}}
  
−
== 採礦經驗==
+
== 采矿经验==
−
  採 集不同 類 型的岩石 會 得到不同 數 量的 經驗 值。 採 集[[ 礦 井]]中的普通岩石 並 不 會 得到额外的 經驗 值，但如果有[[煤炭]]掉落，你 會 得到5 點經驗 值（下 圖 中的 兩種 灰色岩石除外），掉落其他 東 西不 會 得到 經驗 值。
+
  采 集不同 类 型的岩石 会 得到不同 数 量的 经验 值。 采 集[[ 矿 井]]中的普通岩石 并 不 会 得到额外的 经验 值，但如果有[[煤炭]]掉落，你 会 得到5 点经验 值（下 图 中的 两种 灰色岩石除外），掉落其他 东 西不 会 得到 经验 值。
  
−
 在[[随 機 事件# 隕 石| 隕 石事件]]中，破 壞 掉落在[[ 農場]]的 隕 石不 會獲 得 經驗 值。
+
 在[[随 机 事件# 陨 石| 陨 石事件]]中，破 坏 掉落在[[ 农场]]的 陨 石不 会获 得 经验 值。
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
|-
 
|-
−
! 岩石 類 型
+
! 岩石 类 型
−
!  經驗 值
+
!  经验 值
 
|-
 
|-
−
| 任意岩石（[[ 礦 井]]外）
+
| 任意岩石（[[ 矿 井]]外）
−
| 1<br />如果有煤 塊 掉落：5
+
| 1<br />如果有煤 块 掉落：5
 
|-
 
|-
−
| 灰色[[ 圓 石]]（[[ 礦 井]]外）<!--Farm Boulder.png-->
+
| 灰色[[ 圆 石]]（[[ 矿 井]]外）<!--Farm Boulder.png-->
 
| 0
 
| 0
 
|-
 
|-
−
| 岩石（[[ 礦 井]]内）
+
| 岩石（[[ 矿 井]]内）
 
| 0
 
| 0
 
|-
 
|-
−
| [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]]  兩種 深灰色岩石（[[ 礦 井]]内）
+
| [[File:Stone Index668.png]] [[File:Stone Index670.png]]  两种 深灰色岩石（[[ 矿 井]]内）
−
| 3<br />如果有煤 塊 掉落：4
+
| 3<br />如果有煤 块 掉落：4
 
|-
 
|-
−
| 紫水晶 礦
+
| 紫水晶 矿
−
| 地 質 学家：8<br /> 礦 工：16
+
| 地 质 学家：8<br /> 矿 工：16
 
|-
 
|-
−
| 海 藍寶 石 礦
+
| 海 蓝宝 石 矿
−
| 地 質 学家：20<br /> 礦 工：40
+
| 地 质 学家：20<br /> 矿 工：40
 
|-
 
|-
−
| 钻石 礦
+
| 钻石 矿
−
| 地 質 学家：100<br /> 礦 工：150
+
| 地 质 学家：100<br /> 矿 工：150
 
|-
 
|-
−
|  綠寶 石 礦
+
|  绿宝 石 矿
−
| 地 質 学家：50<br /> 礦 工：80
+
| 地 质 学家：50<br /> 矿 工：80
 
|-
 
|-
−
| 翡翠 礦
+
| 翡翠 矿
−
| 地 質 学家：20<br /> 礦 工：40
+
| 地 质 学家：20<br /> 矿 工：40
 
|-
 
|-
−
|  紅寶 石 礦
+
|  红宝 石 矿
−
| 地 質 学家：50<br /> 礦 工：80
+
| 地 质 学家：50<br /> 矿 工：80
 
|-
 
|-
−
| 黄水晶 礦
+
| 黄水晶 矿
−
| 地 質 学家：8<br /> 礦 工：16
+
| 地 质 学家：8<br /> 矿 工：16
 
|-
 
|-
−
|  寶 石 礦
+
|  宝 石 矿
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
−
| 神秘 礦 石
+
| 神秘 矿 石
 
| 50
 
| 50
 
|-
 
|-
−
|  銅礦
+
|  铜矿
 
| 5
 
| 5
 
|-
 
|-
−
|  鐵礦
+
|  铁矿
 
| 12
 
| 12
 
|-
 
|-
−
| 金 礦
+
| 金 矿
 
| 18
 
| 18
 
|-
 
|-
−
|  銥礦
+
|  铱矿
 
| 50
 
| 50
 
|-
 
|-
−
| 晶簇 礦 （ 見[[ 農場 地 圖|山 頂農場]]）
+
| 晶簇 矿 （ 见[[ 农场 地 图|山 顶农场]]）
 
| 8
 
| 8
 
|-
 
|-
−
| 冰 凍 晶簇 礦 （ 見[[ 農場 地 圖|山 頂農場]]）
+
| 冰 冻 晶簇 矿 （ 见[[ 农场 地 图|山 顶农场]]）
 
| 16
 
| 16
 
|-
 
|-
−
| 熔岩晶簇 礦 （ 見[[ 農場 地 圖|山 頂農場]]）
+
| 熔岩晶簇 矿 （ 见[[ 农场 地 图|山 顶农场]]）
 
| 32
 
| 32
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== 採礦點==
+
== 采矿点==
−
 所有 礦 石（除晶簇 礦 ）均可以在[[骷 髏 洞穴]]和[[ 採 石 場]]中 發現 。
+
 所有 矿 石（除晶簇 矿 ）均可以在[[骷 髅 洞穴]]和[[ 采 石 场]]中 发现 。
  
−
 注意，下表的物品 獲 取 數 量 會 根 據5級職業發 生 變 化。
+
 注意，下表的物品 获 取 数 量 会 根 据5级职业发 生 变 化。
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
−
!class="unsortable"| 圖 片
+
!class="unsortable"| 图 片
 
!名字
 
!名字
−
!包含 礦 石
+
!包含 矿 石
−
! 採礦點 位置
+
! 采矿点 位置
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Node.png]]
 
|[[File:Amethyst Node.png]]
−
|紫水晶 礦
+
|紫水晶 矿
 
|[[紫水晶]]
 
|[[紫水晶]]
−
| 礦 井（任意 層 ）
+
| 矿 井（任意 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Node.png]]
 
|[[File:Aquamarine Node.png]]
−
|海 藍寶 石 礦
+
|海 蓝宝 石 矿
−
|[[海 藍寶 石]]
+
|[[海 蓝宝 石]]
−
| 礦 井（40+ 層 ），在到 達礦 井底 後會 出 現 在 礦 井任意 層
+
| 矿 井（40+ 层 ），在到 达矿 井底 后会 出 现 在 矿 井任意 层
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Node.png]]
 
|[[File:Copper Node.png]]
−
| 銅礦
+
| 铜矿
−
|[[ 銅礦 石]]
+
|[[ 铜矿 石]]
−
| 礦 井（任意 層 ）
+
| 矿 井（任意 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond Node.png]]
 
|[[File:Diamond Node.png]]
−
| 鑽 石 礦
+
| 钻 石 矿
−
|[[ 鑽 石]]
+
|[[ 钻 石]]
−
| 礦 井（50+ 層 ）
+
| 矿 井（50+ 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Node.png]]
 
|[[File:Emerald Node.png]]
−
| 綠寶 石 礦
+
| 绿宝 石 矿
−
|[[ 綠寶 石]]
+
|[[ 绿宝 石]]
−
| 礦 井（在到 達礦 井底 後會 出 現 在 礦 井任意 層 ，否 則 不出 現 ）
+
| 矿 井（在到 达矿 井底 后会 出 现 在 矿 井任意 层 ，否 则 不出 现 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gem Node.png]]
 
|[[File:Gem Node.png]]
−
| 寶 石 礦
+
| 宝 石 矿
−
|[[紫水晶]]、[[海 藍寶 石]]、[[ 鑽 石]]、[[ 綠寶 石]]、[[翡翠]]、[[五彩碎片]]、[[ 紅寶 石]]、[[黄水晶]]
+
|[[紫水晶]]、[[海 蓝宝 石]]、[[ 钻 石]]、[[ 绿宝 石]]、[[翡翠]]、[[五彩碎片]]、[[ 红宝 石]]、[[黄水晶]]
−
| 礦 井（任意 層 ）
+
| 矿 井（任意 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Node.png]]
 
|[[File:Gold Node.png]]
−
|金 礦
+
|金 矿
−
|[[黄金 礦 石]]
+
|[[黄金 矿 石]]
−
| 礦 井（80+ 層 ）
+
| 矿 井（80+ 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Node.png]]
 
|[[File:Iridium Node.png]]
−
| 銥礦
+
| 铱矿
−
| 擊 碎以 獲 得[[ 銥礦 石]]，有4% 機 率 獲 得一 個[[五彩碎片]]
+
| 击 碎以 获 得[[ 铱矿 石]]，有4% 机 率 获 得一 个[[五彩碎片]]
−
|[[骷 髏 洞穴]]
+
|[[骷 髅 洞穴]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Node.png]]
 
|[[File:Iron Node.png]]
−
| 鐵礦
+
| 铁矿
−
|[[ 鐵礦 石]]
+
|[[ 铁矿 石]]
−
| 礦 井（40+ 層 ）
+
| 矿 井（40+ 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Node.png]]
 
|[[File:Jade Node.png]]
−
|翡翠 礦
+
|翡翠 矿
 
|[[翡翠]]
 
|[[翡翠]]
−
| 礦 井（40+ 層 ），在到 達礦 井底 後會 出 現 在 礦 井任意 層
+
| 矿 井（40+ 层 ），在到 达矿 井底 后会 出 现 在 矿 井任意 层
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mystic Stone.png]]
 
|[[File:Mystic Stone.png]]
−
|神秘 礦 石
+
|神秘 矿 石
−
|1-3 個[[ 銥礦 石]]，1-4 個[[黄金 礦 石]]，以及25% 機 率 獲 得一 個[[五彩碎片]].
+
|1-3 个[[ 铱矿 石]]，1-4 个[[黄金 矿 石]]，以及25% 机 率 获 得一 个[[五彩碎片]].
−
| 礦 井（100+ 層 ）， 採 石 場
+
| 矿 井（100+ 层 ）， 采 石 场
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Node.png]]
 
|[[File:Ruby Node.png]]
−
| 紅寶 石 礦
+
| 红宝 石 矿
−
|[[ 紅寶 石]]
+
|[[ 红宝 石]]
−
| 礦 井（在到 達礦 井底 後會 出 現 在 礦 井任意 層 ，否 則 不出 現 ）
+
| 矿 井（在到 达矿 井底 后会 出 现 在 矿 井任意 层 ，否 则 不出 现 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Node.png]]
 
|[[File:Topaz Node.png]]
−
|黄水晶 礦
+
|黄水晶 矿
 
|[[黄水晶]]
 
|[[黄水晶]]
−
| 礦 井（任意 層 ）
+
| 矿 井（任意 层 ）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Geode Node.png|center]]
 
|[[File:Geode Node.png|center]]
−
|晶簇 礦 石
+
|晶簇 矿 石
 
|[[晶球]]
 
|[[晶球]]
−
| 僅[[ 農場 地 圖|山 頂農場]]以及[[ 農場 地 圖|四角 農場]]地 圖
+
| 仅[[ 农场 地 图|山 顶农场]]以及[[ 农场 地 图|四角 农场]]地 图
 
|-
 
|-
 
|[[File: Frozen Geode Node.png|center]]
 
|[[File: Frozen Geode Node.png|center]]
−
|冰 凍 晶簇 礦
+
|冰 冻 晶簇 矿
 
|[[冰封晶球]]
 
|[[冰封晶球]]
−
| 僅[[ 農場 地 圖|山 頂農場]]地 圖
+
| 仅[[ 农场 地 图|山 顶农场]]地 图
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Geode Node.png|center]]
 
|[[File:Magma Geode Node.png|center]]
−
|熔岩晶簇 礦
+
|熔岩晶簇 矿
−
|[[岩 漿 晶球]]
+
|[[岩 浆 晶球]]
−
| 僅[[ 農場 地 圖|山 頂農場]]地 圖
+
| 仅[[ 农场 地 图|山 顶农场]]地 图
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
  鑽 石 礦從礦 井50 層開 始出 現 ，其起始生成 機 率 為1/500，也就是每 個 可以出 現 石 頭 的位置都有1/500 機 率被替 換為鑽 石 礦 。
+
  钻 石 矿从矿 井50 层开 始出 现 ，其起始生成 机 率 为1/500，也就是每 个 可以出 现 石 头 的位置都有1/500 机 率被替 换为钻 石 矿 。
  
−
 而 對於 每一 個 更深 於50 的 層數 ，每 層 增加0.000016的 機 率， 這 使得在 礦 井100 層 有0.0028的 機 率出 現鑽 石 礦 （1.2/500或7/2500），以及在第119 層 有0.003104的 機 率出 現鑽 石 礦 （1.552/500 或194/62500）。
+
 而 对于 每一 个 更深 于50 的 层数 ，每 层 增加0.000016的 机 率， 这 使得在 矿 井100 层 有0.0028的 机 率出 现钻 石 矿 （1.2/500或7/2500），以及在第119 层 有0.003104的 机 率出 现钻 石 矿 （1.552/500 或194/62500）。
  
−
  寶 石 礦 出 現機 率 極 小，但 會 因 採礦 技能等级提升和得到每日[[ 運氣]]而稍微增大。出 現 神秘 礦 石的 機 率也 與 此相 關 。
+
  宝 石 矿 出 现机 率 极 小，但 会 因 采矿 技能等级提升和得到每日[[ 运气]]而稍微增大。出 现 神秘 矿 石的 机 率也 与 此相 关 。
  
−
== 礦 井==
+
== 矿 井==
−
: '' 參見: [[ 礦 井]]''
+
: '' 参见: [[ 矿 井]]''
  
−
==骷 髏 洞穴==
+
==骷 髅 洞穴==
−
: '' 參見: [[骷 髏 洞穴]]''
+
: '' 参见: [[骷 髅 洞穴]]''
  
−
== 採 石 場==
+
== 采 石 场==
−
: '' 參見: [[ 採 石 場]]''
+
: '' 参见: [[ 采 石 场]]''
  
−
== 歷 史==
+
== 历 史==
 
{{history|1.0|加入}}
 
{{history|1.0|加入}}
−
{{history|1.1| 鐵 匠 鋪 现在 將 金 屬錠 的 價 值 從25 ％提高到了50％}}
+
{{history|1.1| 铁 匠 铺 现在 将 金 属锭 的 价 值 从25 ％提高到了50％}}
  
 
{{NavboxSkillsStats}}
 
{{NavboxSkillsStats}}
  
−
[[Category: 採礦]]
+
[[Category: 采矿]]
  
 
[[de:Minenarbeit]]
 
[[de:Minenarbeit]]

於 2019年12月23日 (一) 17:37 的修訂

採礦是在星露谷物語中與破壞岩石相關的一種技能，採礦主要在礦山進行。較大或更有價值的岩石和礦石塊需要敲更多次或升級鎬子才能打破。

當其開放後，玩家就可以開始採礦了。

訪問礦井

開始遊戲的前4天，礦井由於Joja超市的事故而處於關閉狀態。

4天後，你將收到一封Joja公司寄來的郵件，這時你就可以進入礦井了。

Mining Skill Icon.png採礦技能

採礦技能通過打碎岩石提升，每升1級採礦技能十字鎬效率+1。

不管是使用十字鎬還是炸彈破壞礦石，亦或怪物打碎了礦石，你都可以獲得採礦經驗。

等級1 等級2 等級3 等級4 等級5
合成配方： 合成配方： 烹飪配方： 合成配方： 選擇一個職業：
Cherry Bomb.png 櫻桃炸彈 Staircase.png 樓梯 Miner's Treat.png 礦工特供 Iron Bar.png 熔煉（鐵）Glowstone Ring.png 輝石戒指 Miner.png 礦工
每個金屬礦脈+1塊礦石
 Geologist.png 地質學家
寶石可能會成對出現。
（50%的機率。也適用於破碎岩石產生的晶球。）
等級6 等級7 等級8 等級9 等級10
合成配方： 合成配方： 合成配方： 合成配方： 礦工： 地質學家：
Bomb.png 炸彈 Gold Bar.png 熔煉（金） Mega Bomb.png 超級炸彈 Crystalarium.png 寶石複製機 Blacksmith Icon.png 鐵匠
金屬棒價值增加50%。
（適用於銅錠、鐵錠、金錠、銥錠和放射性礦錠）
 Excavator.png 挖掘者
找到晶球的機率加倍。
Prospector.png 勘探者
找到煤的機率變得雙倍。
 Gemologist.png 寶石專家
寶石價值提高30%。
（適用於全部礦物和寶石）

採礦經驗

採集不同類型的岩石會得到不同數量的經驗值。採集礦井中的普通岩石並不會得到額外的經驗值，但如果有煤炭掉落，你會得到5點經驗值（下圖中的兩種灰色岩石除外），掉落其他東西不會得到經驗值。

在隕石事件中，破壞掉落在農場的隕石不會獲得經驗值。

岩石類型 經驗值
任意岩石（礦井外） 1
如果有煤塊掉落：5
灰色圓石（礦井外） 0
岩石（礦井內） 0
Stone Index668.png Stone Index670.png 兩種深灰色岩石（礦井內） 3
如果有煤塊掉落：4
紫水晶礦 地質學家：8
礦工：16
海藍寶石礦 地質學家：20
礦工：40
鑽石礦 地質學家：100
礦工：150
綠寶石礦 地質學家：50
礦工：80
翡翠礦 地質學家：20
礦工：40
紅寶石礦 地質學家：50
礦工：80
黃水晶礦 地質學家：8
礦工：16
寶石礦 3
神秘礦石 50
銅礦 5
鐵礦 12
金礦 18
銥礦 50
晶簇礦（見山頂農場） 8
冰凍晶簇礦（見山頂農場） 16
熔岩晶簇礦（見山頂農場） 32

採礦點

所有礦石（除晶簇礦）均可以在骷髏洞穴和採石場中發現。

注意，下表的物品獲取數量會根據5級職業發生變化。

圖片 名字 包含礦石 採礦點位置
Amethyst Node.png 紫水晶礦 紫水晶 礦井（任意層）
Aquamarine Node.png 海藍寶石礦 海藍寶石 礦井（40+層），在到達礦井底後會出現在礦井任意層
Copper Node.png 銅礦 銅礦石 礦井（任意層）
Diamond Node.png 鑽石礦 鑽石 礦井（50+層）
Emerald Node.png 綠寶石礦 綠寶石 礦井（在到達礦井底後會出現在礦井任意層，否則不出現）
Gem Node.png 寶石礦 紫水晶、海藍寶石、鑽石、綠寶石、翡翠、五彩碎片、紅寶石、黃水晶 礦井（任意層）
Gold Node.png 金礦 黃金礦石 礦井（80+層）
Iridium Node.png 銥礦 擊碎以獲得銥礦石，有4%機率獲得一個五彩碎片 骷髏洞穴
Iron Node.png 鐵礦 鐵礦石 礦井（40+層）
Jade Node.png 翡翠礦 翡翠 礦井（40+層），在到達礦井底後會出現在礦井任意層
Mystic Stone.png 神秘礦石 1-3個銥礦石，1-4個黃金礦石，以及25%機率獲得一個五彩碎片. 礦井（100+層），採石場
Ruby Node.png 紅寶石礦 紅寶石 礦井（在到達礦井底後會出現在礦井任意層，否則不出現）
Topaz Node.png 黃水晶礦 黃水晶 礦井（任意層）
Geode Node.png
 晶簇礦石 晶球 僅山頂農場以及四角農場地圖
Frozen Geode Node.png
 冰凍晶簇礦 冰封晶球 僅山頂農場地圖
Magma Geode Node.png
 熔岩晶簇礦 岩漿晶球 僅山頂農場地圖

鑽石礦從礦井50層開始出現，其起始生成機率為1/500，也就是每個可以出現石頭的位置都有1/500機率被替換為鑽石礦。

而對於每一個更深於50的層數，每層增加0.000016的機率，這使得在礦井100層有0.0028的機率出現鑽石礦（1.2/500或7/2500），以及在第119層有0.003104的機率出現鑽石礦（1.552/500 或194/62500）。

寶石礦出現機率極小，但會因採礦技能等級提升和得到每日運氣而稍微增大。出現神秘礦石的機率也與此相關。

礦井

參見: 礦井

骷髏洞穴

參見: 骷髏洞穴

採石場

參見: 採石場

歷史

  • 1.0：加入
  • 1.1：鐵匠鋪現在將金屬錠的價值從25％提高到了50％
取自「https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=采矿&oldid=10432」