“采矿”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（+es）
第14行： 第14行：
  
 
==矿石==
 
==矿石==
−
Mining is done by breaking apart rocks or nodes with your pickaxe; larger rocks in the outside area or higher tier rocks and nodes in [[The Mines]], the [[Quarry]], and [[Skull Cavern]] will take more hits or a stronger pickaxe to break.  All nodes may be found in the Quarry.
+
采矿通过使用十字镐打碎岩石或矿石来实现；在野外更大的石头或者更深层的石头以及在[[ 矿洞]],[[ 采石场]],[[ 骷髅矿洞]] 的宝石矿需要更多次敲击或更高级的十字镐。采石场可以发现所有种类的宝石矿。
  
−
Note, the experience levels listed in this table will change depending on your mining professions.
+
注意，下表的经验获取会根据5级职业发生变化。
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!Image
 
!Image
第25行： 第25行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst Node.png]]
 
|[[File:Amethyst Node.png]]
−
|Amethyst Node
+
| 紫水晶矿
−
|Break apart to obtain [[Amethyst]].
+
| 击碎以获得 [[ 紫水晶]].
−
|Mines (Level 80+)
+
| 矿洞 (80+ 层)
 
|8
 
|8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine Node.png]]
 
|[[File:Aquamarine Node.png]]
−
|Aquamarine Node
+
| 海蓝宝石矿
−
|Break apart to obtain [[Aquamarine]].
+
| 击碎以获得 [[ 海蓝宝石]].
−
|Mines (Level 40+)
+
| 矿洞 (40+ 层) ，，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层
 
|20
 
|20
 
|-
 
|-
 
|[[File:Copper Node.png]]
 
|[[File:Copper Node.png]]
−
|Copper Node
+
| 铜矿
−
|Break apart to obtain [[Copper_Ore|Copper Ore]].
+
| 击碎以获得 [[ 铜矿石| 铜矿石]].
−
|Mines (any level)
+
| 矿洞 ( 任意层)
 
|5
 
|5
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond Node.png]]
 
|[[File:Diamond Node.png]]
−
|Diamond Node
+
| 钻石矿
−
|Break apart to obtain [[Diamond|Diamonds]].
+
| 击碎以获得 [[ 钻石| 钻石]].
−
|Mines (Level 50+)
+
| 矿洞 (50+ 层)
 
|100
 
|100
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Node.png]]
 
|[[File:Emerald Node.png]]
−
|绿宝石 块
+
|绿宝石 矿
−
|Break apart to obtain [[Emerald|Emeralds]].
+
| 击碎以获得 [[ 绿宝石| 绿宝石]].
−
|Mines (Level 80+)
+
| 矿洞 (80+ 层) ，，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层
 
|80
 
|80
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gem Node.png]]
 
|[[File:Gem Node.png]]
−
|Gem Node
+
| 宝石矿
−
|Break apart to obtain [[Amethyst]], [[Aquamarine]], [[Diamond]], [[Emerald]], [[Jade]], [[Prismatic Shard]], [[Ruby]], or [[Topaz]]
+
| 击碎以获得 [[ 紫水晶]], [[ 海蓝宝石]], [[ 钻石]], [[ 绿宝石]], [[ 翡翠]], [[ 五彩碎片]], [[ 红宝石]], or [[ 黄水晶]]
 
|
 
|
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Node.png]]
 
|[[File:Gold Node.png]]
−
|Gold Node
+
| 金矿
−
|Break apart to obtain [[Gold_Ore|Gold Ore]].
+
| 击碎以获得 [[ 金矿石| 金矿石]].
−
|Mines (Level 80+)
+
| 矿洞 (80+ 层)
 
|18
 
|18
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Node.png]]
 
|[[File:Iridium Node.png]]
−
|Iridium Node
+
| 铱矿
−
|Break apart to obtain [[Iridium_Ore|Iridium Ore]], possibly including a [[Prismatic Shard]].
+
| 击碎以获得 [[ 铱矿石| 铱矿石]], 有4%概率获得一个 [[ 五彩碎片]].
−
|Skull Cavern, Mines (lower levels)
+
| 骷髅洞穴
 
|50
 
|50
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Node.png]]
 
|[[File:Iron Node.png]]
−
|Iron Node
+
| 铁矿
−
|Break apart to obtain [[Iron_Ore|Iron Ore]].
+
| 击碎以获得 [[ 铁矿石| 铁矿石]].
−
|Mines (Level 40+)
+
| 矿洞 (40+ 层)
 
|12
 
|12
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade Node.png]]
 
|[[File:Jade Node.png]]
−
|Jade Node
+
| 翡翠矿
−
|Break apart to obtain [[Jade]].
+
| 击碎以获得 [[ 翡翠]].
−
|Mines (Level 40+)
+
| 矿洞 (40+ 层) ，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层
 
|20
 
|20
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby Node.png]]
 
|[[File:Ruby Node.png]]
−
|Ruby Node
+
| 红宝石矿
−
|Break apart to obtain [[Ruby|Rubies]].
+
| 击碎以获得 [[ 红宝石| 红宝石]].
−
|Mines (Level 80+)
+
| 矿洞 (80+ 层) ，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层
 
|50
 
|50
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz Node.png]]
 
|[[File:Topaz Node.png]]
−
|Topaz Node
+
| 黄水晶矿
−
|Break apart to obtain [[Topaz]].
+
| 击碎以获得 [[ 黄水晶]].
−
|Mines (any level)
+
| 矿洞 ( 任意层)
 
|8
 
|8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mystic Stone.png]]
 
|[[File:Mystic Stone.png]]
−
|Mystic Stone
+
| 神秘矿石
−
|Break apart to obtain variety of items, possibly including a [[Prismatic Shard]], [[Gold Ore]] or [[Iridium Ore]].
+
| 击碎以获得1-3个[[ 铱矿石]] ，1-4个[[ 金矿石]] ，以及25%概率获得一个[[ 五彩碎片]].
−
|Skull Cavern
+
| 矿洞 （100+层），采石场
 
|50
 
|50
 
|-
 
|-

2017年5月17日 (三) 19:47的版本

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Zhufengkin于2017-05-17 19:47:15.

采矿是在星露谷物语中与破坏岩石相关的一种技能，采矿主要在矿山进行。较大或更有价值的岩石和矿石块需要敲更多次或升级镐子才能打破。

当其开放后，玩家就可以开始采矿了。

访问矿井

开始游戏的前4天，矿井由于Joja超市的事故而处于关闭状态。4天后，你将收到一封Joja公司寄来的邮件，这时你就可以进入矿井了。

Mining Skill Icon.png采矿技能

采矿技能通过打碎岩石提高，每升1级采矿技能十字镐效率+1。

不管是使用十字镐还是炸弹破坏矿石，亦或怪物打碎了矿石，你都可以获得采矿经验。

等级1 等级2 等级3 等级4 等级5
合成配方： 合成配方： 烹饪配方： 合成配方： 选择一个职业：
Cherry Bomb.png 樱桃炸弹 Staircase.png 楼梯 Miner's Treat.png 矿工特供 Iron Bar.png 熔炼（铁）Glowstone Ring.png 辉石戒指 Miner.png 矿工
每个金屬礦脈+1块矿石
 Geologist.png 地质学家
宝石可能会成对出现。
（50%的几率。也适用于破碎岩石产生的晶球。）
等级6 等级7 等级8 等级9 等级10
合成配方： 合成配方： 合成配方： 合成配方： 矿工： 地质学家：
Bomb.png 炸弹 Gold Bar.png 熔炼（金） Mega Bomb.png 超级炸弹 Crystalarium.png 宝石复制机 Blacksmith Icon.png 铁匠
金属棒价值增加50%。
（适用于铜锭、铁锭、金锭、铱锭和放射性矿锭）
 Excavator.png 挖掘者
找到晶球的几率加倍。
Prospector.png 勘探者
找到煤的几率变得双倍。
 Gemologist.png 宝石专家
宝石价值提高30%。
（适用于全部矿物和宝石）

矿石

采矿通过使用十字镐打碎岩石或矿石来实现；在野外更大的石头或者更深层的石头以及在矿洞,采石场,骷髅矿洞的宝石矿需要更多次敲击或更高级的十字镐。采石场可以发现所有种类的宝石矿。

注意，下表的经验获取会根据5级职业发生变化。

Image Name Description Mine Location Mining Experience
Amethyst Node.png 紫水晶矿 击碎以获得 紫水晶. 矿洞 (80+层) 8
Aquamarine Node.png 海蓝宝石矿 击碎以获得 海蓝宝石. 矿洞 (40+层)，，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层 20
Copper Node.png 铜矿 击碎以获得 铜矿石. 矿洞 (任意层) 5
Diamond Node.png 钻石矿 击碎以获得 钻石. 矿洞 (50+层) 100
Emerald Node.png 绿宝石矿 击碎以获得 绿宝石. 矿洞 (80+层)，，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层 80
Gem Node.png 宝石矿 击碎以获得 紫水晶, 海蓝宝石, 钻石, 绿宝石, 翡翠, 五彩碎片, 红宝石, or 黄水晶
Gold Node.png 金矿 击碎以获得 金矿石. 矿洞 (80+层) 18
Iridium Node.png 铱矿 击碎以获得 铱矿石, 有4%概率获得一个 五彩碎片. 骷髅洞穴 50
Iron Node.png 铁矿 击碎以获得 铁矿石. 矿洞 (40+层) 12
Jade Node.png 翡翠矿 击碎以获得 翡翠. 矿洞 (40+层)，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层 20
Ruby Node.png 红宝石矿 击碎以获得 红宝石. 矿洞 (80+层)，在到达矿洞底后会出现在矿洞任意层 50
Topaz Node.png 黄水晶矿 击碎以获得 黄水晶. 矿洞 (任意层) 8
Mystic Stone.png 神秘矿石 击碎以获得1-3个铱矿石，1-4个金矿石，以及25%概率获得一个五彩碎片. 矿洞 （100+层），采石场 50

Diamond Nodes begin appearing at level 50 in the mines, at approximately 1 in 500 chance of appearing in place of a stone. For every level after level 50, frequency increases by .000016 per level. This makes for a .0028 chance for a diamond node to appear in place of a stone at floor 100 (1.2 in 500 or 7 in 2500), and ultimately a .003104 chance for a diamond node to appear in place of a stone at floor 119 (1.552 in 500 or 194 in 62500).

The Mines

See: The Mines

Skull Cavern

See: Skull Cavern

History

  • 1.0：Introduced.
  • 1.1：The Blacksmith profession now increases the value of metal bars by 50%, up from 25%
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=采矿&oldid=2821”