「史莱姆蛋」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
（This page is created based on the need to translate the "Slime" page, which is waiting to be translated.）
 
 
（未顯示由 6 位使用者於中間所作的 18 次修訂）
第1行： 第1行：
−
{{翻译}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
−
|name     = 史莱姆蛋
+
|eng     = Green Slime Egg
−
|eng     = Slime Egg
+
|image2    = Blue Slime Egg
−
|description = {{Description|Slime Egg}}
+
|image3    = Red Slime Egg
−
|image    = Green Slime Egg, Blue Slime Egg, Red Slime Egg, Purple Slime Egg
+
|image4    = Purple Slime Egg
−
|source    = Crafting
+
|image5    = Tiger Slime Egg
−
|edibility  = Inedible
+
|source    = [[史莱姆压蛋器]] · [[史莱姆（怪物）|史莱姆]] · [[鱼塘]]
 +
|edibility  = -300
 +
|sellprice  = <nowiki />
 +
[[File:Green Slime Egg.png|24px|link=]] 1,000金
 +
<br />[[File:Blue Slime Egg.png|24px|link=]] 1,750金
 +
<br />[[File:Red Slime Egg.png|24px|link=]] 2,500金
 +
<br />[[File:Purple Slime Egg.png|24px|link=]] 5,000金
 +
<br />[[File:Tiger Slime Egg.png|24px|link=]] 8,000金
 
|quality   = false
 
|quality   = false
−
|custom_price = {{Infosection price
 
−
  |item = Green Slime Egg, Blue Slime Egg, Red Slime Egg, Purple Slime Egg
 
−
  |prof = Base
 
−
  |priceGreen Slime Egg  = 1000
 
−
  |priceBlue Slime Egg   = 1750
 
−
  |priceRed Slime Egg   = 2500
 
−
  |pricePurple Slime Egg  = 5000
 
−
  |quality = false
 
 
}}
 
}}
−
}}
+
'''史莱姆蛋''' 是[[ 史莱姆（怪物）|史莱姆]] 的罕见掉落物。可以将 100 个[[ 史莱姆泥]] 放进[[ 史莱姆压蛋器]] 加工制成史莱姆蛋。紫色或者红色史莱姆蛋可以在[[骷髅洞穴]]的宝箱层找到。饲养有[[史莱姆鱼]]的[[鱼塘]]（数量达到 9 条鱼时）每天可能会产出一个绿色史莱姆蛋。在[[ 火山地牢]]或[[姜岛]]西部[[姜岛# 老虎史莱姆小树林| 老虎史莱姆小树林]] 杀死老虎史莱姆时，有几率掉落老虎史莱姆蛋。饲养有[[ 狮子鱼]] 的[[ 鱼塘]] （数量达到 9 条鱼时）每天可能会产出一个老虎史莱姆蛋。
−
'''史莱姆蛋''' can be obtained as rare drops from [[slimes]] or by putting 100 [[slime]] into a [[Slime Egg-Press]]. Purple and red Slime Eggs can also be found in [[Skull Cavern#Treasure Rooms|treasure rooms]] in the Skull Cavern. One Green Slime Egg may be produced daily in a [[Slimejack]] [[Fish Pond]] when the population of the pond reaches 9.
+
 
 +
史莱姆压蛋器产出的史莱姆蛋的颜色是随机的。一个史莱姆蛋的颜色有 5% 的几率为紫色，9.5% 的几率为红色，21.375% 的几率为蓝色，以及 64.125% 的几率为绿色。<ref name="eggcolor" />
  
−
The color of egg produced from a Slime Egg-Press is random. There is a 5% chance the egg will be purple, 10% chance of red, 25% chance of blue, and 60% chance of green.
+
  一旦玩家在农场上建造了[[史莱姆屋]]，当玩家（在任意地点）杀死一只史莱姆的时候，有 1% 的几率会掉落一个史莱姆蛋。掉落的史莱姆蛋的颜色由被杀死的史莱姆的颜色决定，例如绿色史莱姆掉落绿色史莱姆蛋，以此类推。
  
−
Once a [[Slime Hutch]] is built on [[The Farm]], there is a 1% chance that a slime (encountered anywhere) will drop a Slime Egg when slain.  Green slimes drop green eggs, blue slimes drop blue eggs, red slimes drop red eggs, and purple slimes drop purple eggs.
+
不同颜色的史莱姆蛋的售价不同；史莱姆蛋可以放入[[ 史莱姆孵化器]] 进行孵化。
  
−
Slime Eggs can be sold at different prices depending on the color, or placed in a [[Slime Incubator]].
+
==孵化==
 +
史莱姆蛋可以在[[史莱姆孵化器]]中孵化成[[史莱姆（怪物）|史莱姆]]。孵化需要 {{duration|4,000m (2d 13h 20m)|class=inline}}。[[ 耕种#耕种技能|鸡舍大师]] 职业可以把孵化时间减半。
  
−
==Incubation==
+
  孵出的史莱姆颜色取决于孵化的蛋的颜色，例如蓝色史莱姆蛋会孵化出一个蓝色史莱姆，以此类推。孵化出的史莱姆性别是随机的。
−
The Slime egg can be hatched into a slime at a [[Slime Incubator]]. The incubation takes 4000 minutes in game time, which amounts to 3 entire days (6 am to 2 am) and 6 hours. The [[Farming#Farming Skill|Coopmaster Profession]] cuts this time in half.
 
  
−
Green eggs will hatch green slimes, blue eggs hatch blue slimes, red eggs hatch red slimes and purple eggs hatch purple slimes.
+
==送礼==
 +
{{GiftsByItem|hate=Robin,Demetrius,Linus,Leo,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy, Maru,Sebastian,Pierre,Caroline,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Emily,Sam,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Willy,Krobus,Abigail,Haley,Jas,Vincent}}
  
−
The gender of the egg is completely random and can't be found out before hatching the egg.
+
==收集包==
 +
史莱姆蛋不用于任何收集包。
  
−
==Gifting==
+
== 裁制==
−
{{GiftsByItem||hate=Robin,Demetrius,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy, Maru,Sebastian,Pierre,Caroline,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Emily,Sam,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Willy,Krobus,Abigail,Haley,Jas,Vincent}}
+
史莱姆蛋（任意颜色）可通过[[缝纫机]]使用[[布料]]制成可染色的 {{name|Baggy Pants|class=inline|link=裁缝#下装{{!}}宽松裤}} 。
  
−
==Bundles==
+
史莱姆蛋可用于[[ 染色]] ，[[染色#缝纫机|缝纫机]]和[[染色#染料罐|染料罐]]均可使用。染料颜色与物品颜色相对应（其中老虎史莱姆蛋为橙色）。
−
Slime Egg is not used in any [[bundles]].
 
  
−
==Tailoring==
+
== 任务==
−
Slime Egg is used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring#Pants|Baggy Pants]]. [[File:Baggy Pants.png|36px]]
+
史莱姆蛋不用于任何任务。
  
−
==Quests==
+
== 参考==
−
Slime Egg is not used in any [[quests]].
+
<references>
 +
<ref name="eggcolor">参见 <samp>Object::performObjectDropInAction</samp></ref>
 +
</references>
  
−
==History==
+
== 历史==
−
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0| 加入游戏。}}
−
{{history|1.11|Increased sell price for all eggs.}}
+
{{History|1.11| 提高了全部史莱姆蛋的售价。}}
−
{{History|1.4|Can now be used in Tailoring. Can be produced by Fish Ponds.}}
+
{{History|1.4| 现在在裁缝中可用。现在可由鱼塘产出。}}
 +
{{History|1.5|加入老虎史莱姆蛋。}}
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
  
−
[[Category:Monster Loot]]
+
[[Category: 怪物战利品]]
  
 
[[de:Schleim-Ei]]
 
[[de:Schleim-Ei]]
 +
[[en:Slime Egg]]
 
[[es:Huevo de baba]]
 
[[es:Huevo de baba]]
 
[[fr:Oeuf de Slime]]
 
[[fr:Oeuf de Slime]]
第64行： 第68行：
 
[[ru:Яйцо слайма]]
 
[[ru:Яйцо слайма]]
 
[[tr:Balçıkça Yumurtası]]
 
[[tr:Balçıkça Yumurtası]]
−
[[zh:史莱姆蛋]]
 

於 2024年5月17日 (五) 18:35 的最新修訂

史萊姆蛋
Green Slime Egg.png Blue Slime Egg.png Red Slime Egg.png Purple Slime Egg.png Tiger Slime Egg.png
可以在史萊姆孵化器中孵化。
信息
來源 史萊姆壓蛋器 · 史萊姆 · 魚塘
能量 不可食用
售出價格

Green Slime Egg.png 1,000金
Blue Slime Egg.png 1,750金
Red Slime Egg.png 2,500金
Purple Slime Egg.png 5,000金
Tiger Slime Egg.png 8,000金

史萊姆蛋是史萊姆的罕見掉落物。可以將 100 個史萊姆泥放進史萊姆壓蛋器加工製成史萊姆蛋。紫色或者紅色史萊姆蛋可以在骷髏洞穴的寶箱層找到。飼養有史萊姆魚的魚塘（數量達到 9 條魚時）每天可能會產出一個綠色史萊姆蛋。在火山地牢或姜島西部老虎史萊姆小樹林殺死老虎史萊姆時，有幾率掉落老虎史萊姆蛋。飼養有獅子魚的魚塘（數量達到 9 條魚時）每天可能會產出一個老虎史萊姆蛋。

史萊姆壓蛋器產出的史萊姆蛋的顏色是隨機的。一個史萊姆蛋的顏色有 5% 的幾率為紫色，9.5% 的幾率為紅色，21.375% 的幾率為藍色，以及 64.125% 的幾率為綠色。[1]

一旦玩家在農場上建造了史萊姆屋，當玩家（在任意地點）殺死一隻史萊姆的時候，有 1% 的幾率會掉落一個史萊姆蛋。掉落的史萊姆蛋的顏色由被殺死的史萊姆的顏色決定，例如綠色史萊姆掉落綠色史萊姆蛋，以此類推。

不同顏色的史萊姆蛋的售價不同；史萊姆蛋可以放入史萊姆孵化器進行孵化。

孵化

史萊姆蛋可以在史萊姆孵化器中孵化成史萊姆。孵化需要 Time Icon.png 4,000m (2d 13h 20m)。雞舍大師職業可以把孵化時間減半。

孵出的史萊姆顏色取決於孵化的蛋的顏色，例如藍色史萊姆蛋會孵化出一個藍色史萊姆，以此類推。孵化出的史萊姆性別是隨機的。

送禮

村民的反應

討厭 Abigail Icon.png 阿比蓋爾 • Alex Icon.png 亞歷克斯 • Caroline Icon.png 卡洛琳 • Clint Icon.png 克林特 • Demetrius Icon.png 德米特里厄斯 • Dwarf Icon.png 矮人 • Elliott Icon.png 艾利歐特 • Emily Icon.png 艾米麗 • Evelyn Icon.png 艾芙琳 • George Icon.png 喬治 • Gus Icon.png 格斯 • Haley Icon.png 海莉 • Harvey Icon.png 哈維 • Jas Icon.png 賈斯 • Jodi Icon.png 喬迪 • Kent Icon.png 肯特 • Krobus Icon.png 科羅布斯 • Leah Icon.png 莉亞 • Leo Icon.png 雷歐 • Lewis Icon.png 劉易斯 • Linus Icon.png 萊納斯 • Marnie Icon.png 瑪妮 • Maru Icon.png 瑪魯 • Pam Icon.png 潘姆 • Penny Icon.png 潘妮 • Pierre Icon.png 皮埃爾 • Robin Icon.png 羅賓 • Sam Icon.png 山姆 • Sandy Icon.png 桑迪 • Sebastian Icon.png 塞巴斯蒂安 • Shane Icon.png 謝恩 • Vincent Icon.png 文森特 • Willy Icon.png 威利 • Wizard Icon.png 法師

收集包

史萊姆蛋不用於任何收集包。

裁製

史萊姆蛋（任意顏色）可通過縫紉機使用布料製成可染色的 Baggy Pants.png 寬鬆褲。

史萊姆蛋可用於染色，縫紉機和染料罐均可使用。染料顏色與物品顏色相對應（其中老虎史萊姆蛋為橙色）。

任務

史萊姆蛋不用於任何任務。

參考

  1. ↑ 參見 Object::performObjectDropInAction

歷史

  • 1.0：加入遊戲。
  • 1.11：提高了全部史萊姆蛋的售價。
  • 1.4：現在在裁縫中可用。現在可由魚塘產出。
  • 1.5：加入老虎史萊姆蛋。


取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=史莱姆蛋&oldid=41892"