“史莱姆屋”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
(Licer移动页面史莱姆小屋史莱姆屋
 
(未显示18个用户的75个中间版本)
第1行: 第1行:
{{翻译}}
 
 
{{Infobox building
 
{{Infobox building
|name    = Slime Hutch
 
 
|image   = Slime_Hutch.png
 
|image   = Slime_Hutch.png
 
|cost    = {{price|10000}}
 
|cost    = {{price|10000}}
|materials = {{name|Stone|alt=石头|500}} {{name|Refined Quartz|alt=精炼石英|10}} {{name|Iridium Bar|alt=铱锭|1}}
+
|materials = {{name|Stone|500}} {{name|Refined Quartz|10}} {{name|Iridium Bar|1}}
|animals  = [[File:Green_Slime.png|25px|link=Slimes]](Slime)
+
|animals  = [[File:Green_Slime.png|25px|link=]] [[史莱姆(怪物)|史莱姆]]
 
|capacity  = 20
 
|capacity  = 20
|size    = 6x11
+
|size    = 4x7
 +
|sizehv   = 7x4
 
}}
 
}}
'''史莱姆 屋'''是一种[[木匠 #农场建筑|农场建筑]],可以在[[木匠 ]]找[[罗宾]]购买。可 饲养20 只[[史莱姆]]。
+
'''史莱姆屋'''是一种[[木匠 的商店#农场建筑|农场建筑]],可以在[[木匠 的商店]]找[[罗宾]]购买。 史莱姆屋最多 容纳 20  只[[ 史莱姆(怪物)| 史莱姆]]。
 +
 
 
==特征==
 
==特征==
 购买史莱姆 屋后,[[马龙]]会来拜访玩家,并送给玩家一个[[史莱姆蛋]]来开始养殖史莱姆。
+
 购买史莱姆屋后 [[马龙]]会来拜访玩家,并送给玩家一个[[史莱姆蛋]]来开始养殖史莱姆。
  
The Slime Hutch contains 4 water troughs which can be filled by the player in order for the Slimes to produce [[Slime Ball]]s.
+
史莱姆屋有 4 个水槽,玩家可以灌满它们(允许使用洒水器)来让史莱姆生产[[ 史莱姆球]] 。要产出一个史莱姆球,史莱姆屋内至少要有五个任意性别的[[史莱姆(怪物)|史莱姆]],以及至少一个装满水的水槽<ref name="spawning" />。
  
Slimes in the hutch will still attempt to hurt the player by jumping at them; obtaining the [[Slime Charmer Ring]] will prevent damage and debuffs from the slimes.
+
史莱姆屋中的史莱姆仍会尝试攻击玩家。带上[[ 史莱姆克星戒指]] 可以避免伤害和减速状态。击杀它们不会获得[[战斗]]经验。
  
A [[Random Event]] can occur whereby a [[Witch]] turns all the slimes in a hutch into Black/Transparent Slimes.
+
如果想让史莱姆屋中的史莱姆产出[[ 史莱姆球]] ,则需要保证里面至少有 5 只史莱姆。
  
 
==史莱姆蛋==
 
==史莱姆蛋==
Occasionally slimes will drop [[Slime Eggs]]. These can be used in the Slime hutch to hatch into slimes. There are currently 4 kinds of [[Slime Eggs]] which will hatch into their respective slime colors. They are in order of level green, blue, red and purple.
+
建造史莱姆屋后会解锁玩家发现[[ 史莱姆蛋]] 的能力:绿、蓝、红、紫和老虎[[ 史莱姆(怪物)|史莱姆]] 会有 1% 的概率掉落对应种类的[[史莱姆蛋]]。即使拆除史莱姆屋后,史莱姆仍有概率掉落史莱姆蛋。
  
Eggs can also be generated for the hutch by using 100 [[slime]] in a [[Slime Egg-Press]]. While the 4 colors can be obtained this way, green eggs have a much greater chance of being produced.
+
史莱姆蛋能在[[史莱姆孵化器]]中孵化成史莱姆。一共有 5 种[[史莱姆蛋]]:绿、蓝、红、紫和老虎史莱姆蛋,分别会孵化成对应种类的史莱姆。
 +
 
 +
[[史莱姆压蛋器]]能将 100 个[[史莱姆泥]]压成[[ 史莱姆蛋]] 。可以通过这种方式获得四种颜色的史莱姆蛋(不会产生老虎史莱姆蛋),有较大概率产生绿色的蛋。具体概率参见[[ 史莱姆压蛋器]]
  
 
==交配==
 
==交配==
[[File:BlackSlimeMating.gif|thumb|left|]]
+
[[File:BlackSlimeMating.gif|right|]]
Sometimes, a Female slime might mate with a Male slime (which have the round antenna). If both slimes show a heart, they will create a baby slime (same HP as the parents, half the size). One might have a heart and the other an exclamation mark, which means the latter refused the advances of the former.<br>
+
有时,一个雌性史莱姆可能会和一个雄性史莱姆(雄性有像天线一样的圆形小绒球)交配。如果两个史莱姆的头上都出现了“爱心”,他们会碰到一起,然后生成一个史莱姆幼崽。幼崽的血量与父母相同,但大小只有父母的一半。如果一个史莱姆显示“爱心”,另一个显示“感叹号”,这意味着后者拒绝了前者的求爱。
 +
 
 +
===交配所得的后代的颜色===
 +
<section begin="MatingColorResults" />
 +
史莱姆交配后会从下表中随机选择概率。对于红,蓝,绿色种类的史莱姆,是根据它父/母方颜色所占的比值而独立进行计算的。最为常见的情况就是由父母共同的颜色占比加和而计算的比值,也会从其他颜色的种类中进行比值的计算。<ref name="matingcolor" />
 +
 
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
! 几率 !! 每个颜色分量(红、绿或蓝)
 +
|-
 +
| 25% || 父方颜色种类占比 +/-25%
 +
|-
 +
| 25% || 母方颜色种类占比 +/-25%
 +
|-
 +
| 50% || 父母双方颜色最大值占比 50%<br />父母双方颜色的平均值占比 50%
 +
|}<section end="MatingColorResults" />
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
==注 ==
+
==注==
Placing a [[Wicked Statue]] inside the slime hutch prevents the [[Witch]] from cursing it.
+
史莱姆屋的内部空间为 16*8(128 个地块),其中 6 个已被占用,还剩下 122 个可放置物品的地块(1 个额外的地块一开始会被[[史莱姆孵化器]]挡住,但可以用工具将其移除)。这也意味着有大约 13*8(104 个地块)的完整空间可用于其他用途(例如:放置[[ 小桶]] [[ 罐头瓶]] 等),同时仍然能够有效地饲养和照料 20 只史莱姆。
  
==如何安全==
+
可能会发生[[ 随机事件#女巫|女巫]] 把史莱姆屋的所有史莱姆转变成黑色史莱姆的随机事件。在史莱姆屋放置一个[[ 邪恶雕像]] 能避免[[随机事件#女巫|女巫]]的诅咒。
One can arrange statues / other pathway blockers to isolate the slime while still being able to collect the [[Slime Ball]]s.
 
The trapped slimes are still able to reproduce, and hatched slimes will also be in isolation.
 
A copper or steel upgraded [[watering can]] would be able to fill the water troughs without entering the isolation area.
 
  
[[File:Slime_safe_farm.png|475px|thumb|left|Design for Safe Slime Hutch Farm]]<br>
+
==如何安全地饲养史莱姆==
 +
我们可以放置雕像或围栏来隔离[[史莱姆(怪物)|史莱姆]],同时仍然能够收集[[史莱姆球]]。被隔离的史莱姆仍然能够繁殖,孵化出的史莱姆也会在隔离中。
 +
* 注意:史莱姆屋中的[[打造#围栏|围栏]]仍会损坏。
 +
 
 +
史莱姆不需要接触到水槽,所以将它们隔离在任何区域均可。
 +
 
 +
一个升级过的[[喷壶]]能够在不进入隔离区域下填满水槽。此外,在水槽旁边放置[[洒水器]],也能安全并自动填满水槽,包括[[农场地图#地图类型|海滩农场]]。
 +
 
 +
[[史莱姆球]]不会出现在[[打造#装饰|打造的地板]]上,因此这一点可以用来选择史莱姆球的生成位置。
 +
 
 +
[[File:Slime_safe_farm.png|475px|thumb|left| 安全的史莱姆屋设计图]]<br />
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
==Interior Images==
+
== 内部图片==
 +
[[File:Slimehutchinterior1.png|475px|thumb|left|史莱姆屋内部]]
 +
{{clear}}
  
[[File:Slimehutchinterior1.png|475px|thumb|left|Slime Hutch Interior]]
+
==参考==
 +
<references>
 +
   <ref name="spawning">参见 <samp>SlimeHutch::DayUpdate</samp></ref>
 +
   <ref name="matingcolor">参见 <samp>GreenSlime::mateWith</samp></ref>
 +
</references>
 +
 
 +
==历史==
 +
{{History|1.0|加入游戏。}}
 +
{{History|1.5|现在[[ 打造#洒水器|洒水器]]可以用来给水槽加水。}}
 +
{{History|1.6| 史莱姆屋的尺寸从原先的 11×6 变成 7×4。现在史莱姆屋的地板可以替换,初始的[[史莱姆孵化器]]可以移除。}}
 +
{{History|1.6.4| 现在在史莱姆屋中击杀怪物不会触发[[燃烧弹戒指]] 的爆炸效果。}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
[[en:Slime_Hutch]]
+
 
 +
[[de:Schleim-Stall]]
 +
[[en:Slime Hutch]]
 +
[[es:Criadero de babas]]
 +
[[fr:Clapier pour Slime]]
 +
[[it:Gabbia per melme]]
 +
[[ja:スライムハッチ]]
 +
[[ko:슬라임 장]]
 +
[[hu:Ragacs ketrec]]
 +
[[pt:Casa de gosmas]]
 +
[[ru:Вольер для слаймов]]
 +
[[tr:Balçıkca Kümesi]]

2024年5月17日 (五) 18:34的最新版本

史莱姆屋
Slime Hutch.png
可饲养20只史莱姆。装满饮水槽,史莱姆就会制造史莱姆球。
信息
建造成本 data-sort-value="10000">Gold.png10,000金
建筑材料 Stone.png 石头(500) Refined Quartz.png 精炼石英(10) Iridium Bar.png 铱锭(1)
动物 Green Slime.png 史莱姆
容量 20
尺寸 7x4
4x7

史莱姆屋是一种农场建筑,可以在木匠的商店罗宾购买。史莱姆屋最多可容纳 20 只史莱姆

特征

购买史莱姆屋后,马龙会来拜访玩家,并送给玩家一个史莱姆蛋来开始养殖史莱姆。

史莱姆屋有 4 个水槽,玩家可以灌满它们(允许使用洒水器)来让史莱姆生产史莱姆球。要产出一个史莱姆球,史莱姆屋内至少要有五个任意性别的史莱姆,以及至少一个装满水的水槽[1]

史莱姆屋中的史莱姆仍会尝试攻击玩家。带上史莱姆克星戒指可以避免伤害和减速状态。击杀它们不会获得战斗经验。

如果想让史莱姆屋中的史莱姆产出史莱姆球,则需要保证里面至少有 5 只史莱姆。

史莱姆蛋

建造史莱姆屋后会解锁玩家发现史莱姆蛋的能力:绿、蓝、红、紫和老虎史莱姆会有 1% 的概率掉落对应种类的史莱姆蛋。即使拆除史莱姆屋后,史莱姆仍有概率掉落史莱姆蛋。

史莱姆蛋能在史莱姆孵化器中孵化成史莱姆。一共有 5 种史莱姆蛋:绿、蓝、红、紫和老虎史莱姆蛋,分别会孵化成对应种类的史莱姆。

史莱姆压蛋器能将 100 个史莱姆泥压成史莱姆蛋。可以通过这种方式获得四种颜色的史莱姆蛋(不会产生老虎史莱姆蛋),有较大概率产生绿色的蛋。具体概率参见史莱姆压蛋器

交配

BlackSlimeMating.gif

有时,一个雌性史莱姆可能会和一个雄性史莱姆(雄性有像天线一样的圆形小绒球)交配。如果两个史莱姆的头上都出现了“爱心”,他们会碰到一起,然后生成一个史莱姆幼崽。幼崽的血量与父母相同,但大小只有父母的一半。如果一个史莱姆显示“爱心”,另一个显示“感叹号”,这意味着后者拒绝了前者的求爱。

交配所得的后代的颜色

史莱姆交配后会从下表中随机选择概率。对于红,蓝,绿色种类的史莱姆,是根据它父/母方颜色所占的比值而独立进行计算的。最为常见的情况就是由父母共同的颜色占比加和而计算的比值,也会从其他颜色的种类中进行比值的计算。[2]

几率 每个颜色分量(红、绿或蓝)
25% 父方颜色种类占比 +/-25%
25% 母方颜色种类占比 +/-25%
50% 父母双方颜色最大值占比 50%
父母双方颜色的平均值占比 50%

史莱姆屋的内部空间为 16*8(128 个地块),其中 6 个已被占用,还剩下 122 个可放置物品的地块(1 个额外的地块一开始会被史莱姆孵化器挡住,但可以用工具将其移除)。这也意味着有大约 13*8(104 个地块)的完整空间可用于其他用途(例如:放置小桶罐头瓶等),同时仍然能够有效地饲养和照料 20 只史莱姆。

可能会发生女巫把史莱姆屋的所有史莱姆转变成黑色史莱姆的随机事件。在史莱姆屋放置一个邪恶雕像能避免女巫的诅咒。

如何安全地饲养史莱姆

我们可以放置雕像或围栏来隔离史莱姆,同时仍然能够收集史莱姆球。被隔离的史莱姆仍然能够繁殖,孵化出的史莱姆也会在隔离中。

  • 注意:史莱姆屋中的围栏仍会损坏。

史莱姆不需要接触到水槽,所以将它们隔离在任何区域均可。

一个升级过的喷壶能够在不进入隔离区域下填满水槽。此外,在水槽旁边放置洒水器,也能安全并自动填满水槽,包括海滩农场

史莱姆球不会出现在打造的地板上,因此这一点可以用来选择史莱姆球的生成位置。

安全的史莱姆屋设计图


内部图片

史莱姆屋内部

参考

  1. 参见 SlimeHutch::DayUpdate
  2. 参见 GreenSlime::mateWith

历史

  • 1.0:加入游戏。
  • 1.5:现在洒水器可以用来给水槽加水。
  • 1.6:史莱姆屋的尺寸从原先的 11×6 变成 7×4。现在史莱姆屋的地板可以替换,初始的史莱姆孵化器可以移除。
  • 1.6.4:现在在史莱姆屋中击杀怪物不会触发燃烧弹戒指的爆炸效果。