「温室」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
（→‎洒水器：添加“加压喷头”的链接（按照英文Wiki，链接至铱洒水器页面））
標籤：流動版編輯 流動版網頁編輯
 
（未顯示由 14 位使用者於中間所作的 40 次修訂）
第1行： 第1行：
−
{{翻译}}
 
 
{{Infobox building
 
{{Infobox building
 
|name    = 温室
 
|name    = 温室
 
|image   = Greenhouse.png
 
|image   = Greenhouse.png
−
|cost    = 完成[[收集包#茶水间|茶水间收集包]]<br>或<br>在[[JOJA 社区 开 发 模式]]中花{{price|35000}}购入
+
|cost    = 完成[[收集包#茶水间|茶水间收集包]]<br />或<br />在[[Joja 社区发 展申请书]]中花{{price|35000}}购入
 
|materials = 无
 
|materials = 无
−
|size    = 7x6
+
|size    = 7x6 3x2
−
|width=170px
+
|width    = 170px
 +
|sizehv   = 7x6 + 3x2
 
}}
 
}}
  
−
'''{{PAGENAME}}'''是一开始就在农场上的建筑物。但是，最初它处于损坏状态，所以无法使用。
+
''' 温室'''是一开始就在农场上的建筑物。但是，最初它处于损坏状态，所以无法使用。
  
−
 该建筑可以通过完成[[社区中心]] 的[[收集包#茶水间|茶水间收集包]] 修理，或者通过[[JOJA 社区 开 发 模式]]中花{{price|35000}}购入
+
 该建筑可以通过完成[[社区中心]]的[[收集包#茶水间|茶水间收集包]]修理，或者通过[[Joja 社区发 展申请书]]中花{{price|35000}}购入 。
  
−
 种植在温室内的[[农作物]]不受季节的限制和影响。无论 一 哪个季节，温室都可以种植大部分作物和[[果树]]
+
 种植在温室内的[[农作物]]不受季节的限制和影响。无论哪个季节，温室都可以种植大部分作物和[[果树]] 。
−
 
 
−
{|class=wikitable style="margin-left: auto; margin-right: auto;"
 
−
|[[File:Broken Greenhouse.png|150px]]
 
−
|[[File:Greenhouse.png|150px]]
 
−
|[[File:Empty Greenhouse.png|175px]]
 
−
|[[File:Greenhousefruit.jpg|175px]]
 
−
|-
 
−
|初始状态
 
−
|维修后
 
−
|内部
 
−
|填满
 
−
|}
 
−
 
 
−
[[Category:Locations]]
 
−
<br/>
 
  
 
==基础==
 
==基础==
 +
温室内部共有10×12块土地，[[农作物]]在一年中任何时间都可以种植、生长、收获，不受[[季节]]限制。温室里不需要放置[[设备#稻草人|稻草人]]防止乌鸦偷吃农作物。温室里不能被雨水浇灌，所以在雨天也需要浇水。房子北边有一个水槽来灌满你的[[工具#喷壶|喷壶]]。
  
−
The interior of the building features a 10-by-12 plot for crops, and a trough to refill your [[watering can]] (though, only the right side of the trough can be used).
+
种植格子周围有一圈木质边框，这个边框可以用来放置洒水器。
  
−
[[Scarecrow|Scarecrows]] are not required in the greenhouse to prevent crows from eating crops.
+
在木材边界和温室墙壁之间是一个两块瓷砖厚的区域，不适合种植农作物，视觉上沿着墙壁摆放了各种物品（植物、工具、桶、水槽）。可以在该区域没有装饰品的任何地方种植果树，只要果树之间有两格距离。果树不能种植在温室的角落里。温室墙和木材边界本身并不会阻碍果树的生长，但在树木生长期间，树木和放置在木边框或外部区域的任何物品（如洒水器）之间必须保持至少一格距离。
  
−
Crops and fruit trees will never be hit by lightning.
+
===进阶===
 +
温室还有一些其他特性：
 +
* 温室内部不受雷雨天影响，作物和果树永远不会被闪电劈中。
 +
* [[蜂房]]在温室中将不会产出蜂蜜。
 +
* 温室内部不会出现大型作物。
  
−
Fertilizer in the greenhouse will last for one season.
+
跨季节不会影响到温室内的农作物，除非铲掉。土壤肥料方面，只要地块没有空置过夜，肥料也不会消失；成熟后多次收获的作物及其肥料永远不会从温室中消失。在[[姜岛]]上情况与温室类似。如果土地闲置，可以用[[小麦种子|小麦]]或[[防风草种子|防风草]]等廉价种子来保护肥料不消失。
  
−
Fruit trees can be grown in the tiled area outside of the wooden border that surrounds the soil.
+
由于多次收获的作物不会在换季时枯萎，在温室种植[[上古水果]]、[[草莓]]、[[蓝莓]]或[[蔓越莓]]便显得十分划算。该效果对其他利润较低的多次收获作物同样有效。
  
−
[[Bee House|Bee houses]] will not produce honey inside of the greenhouse.
+
==浇水==
 +
===洒水器===
 +
如果你计划用自动洒水器来灌溉农田，一些土地必须腾出来以放置洒水器。种植面积太大，以至于任何一种洒水器都不能从边缘浇灌到中心。另外，12&times;10形状的可耕种区域仅用正方形洒水范围的洒水器是不能完全覆盖的。<br />
 +
下图给出的方案是占用最少的耕地来灌溉所有作物，也是在温室里放置洒水器的最佳方式。有些洒水器必然被放置在木框上。铱制洒水器只有4块耕地（3.3%）必须被占用；而优质洒水器则占用12块耕地（10%）。注意，没有考虑种植[[啤酒花]]等需要架子的作物情况，鉴于啤酒花等架子作物会阻拦玩家行动，必须认真安排。但[[上古水果]]没有架子，因此不必考虑此问题。
 +
<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>
 +
Optimal Greenhouse Quality Sprinkler.png|16个优质洒水器，其中12块耕地（-10%）被占用，可种植108株作物。
 +
Optimaliridiumgreenhouse.png|6个铱制洒水器，只有4块耕地（-3.3%）被占用，可种植116株作物。
 +
CheaperPressuregreenhouse.png|4个[[铱制洒水器]]，带[[铱制洒水器#升级|加压喷头]]。只有2块耕地（-1.6%）被占用，可种植118株作物。
 +
OptimalPressuregreenhouse.png|5个[[铱制洒水器]]，带[[ 铱制洒水器#升级| 加压喷头]] 。只有1块耕地（-0.8%）被占用，可种植119株作物。
 +
</gallery>
  
−
==Optimizing Yields==
+
=== 保湿土壤===
 +
可以使用[[顶级保湿土壤]]替代洒水器。[[顶级保湿土壤]]的使用不受生长阶段的限制，且可以使土壤一直保持湿润，洒水器的减少可以增加种植农作物空间。肥料只需制作一次，因此这种方式具有一定的成本效益。
  
−
Given that the greenhouse permits the production of most crops, regardless of season, the limited growing space it houses is quite valuable and should not be wasted.
+
==果树==
 +
果树能够在环绕土地的木框以外的平地生长，只要果树周围8块格子没有玩家放置的物品。这块区域有两格宽，内侧矩形紧贴着木框，外侧矩形紧贴着温室墙壁。外侧矩形包括最外面的角落，这是完整的平地，即使墙壁似乎穿过了他们。与耕地不同的是，温室边缘和木框都不会阻碍果树的生长，家具（如花盆和小桶）等纯粹的装饰也不会排挤果树以及拖延它们的生长。事实上，果树可以栽种并生长在视觉装饰的顶部（在同一块地上），如果可能的话。
  
−
===Sprinkler Arrangement===
+
因此，植树时唯一要考虑的因素是它们彼此之间的距离，以及任何可能放在木框上的洒水器。如果果树在完全生长之前，洒水器正占用果树周围的八个地块，那么果树的生长将会拖延甚至停止。
  
−
If the player intends to use [[Equipment#Sprinklers|automated sprinklers]] to water their crops, some soil tiles will have to be sacrificed to place the sprinklers. This is due to the fact that the growing area is too large for any sprinkler to water the center from any edge.
+
考虑到这一点，在温室内种植多达18棵果树是可能的。下图显示的是其中一种可能的最佳布局，并且在新版本中仍然适用。
−
 
 
−
Fortunately, in the optimal configuration only 4 tiles are lost, leaving 96% of the useful area to be used. This is mostly thanks to the fact that sprinklers can be placed on the wooden railing bordering the farmable area.
 
−
 
 
−
Due to the odd dimensions, there are many different ways to locate sprinklers in the greenhouse. Below are some possible sprinkler arrangements that achieve optimal coverage while limiting the number of squares that are covered. Note that in each case some sprinklers have to be located on the wooden border.
 
  
 
<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>
 
<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>
−
Optimal Greenhouse Quality Sprinkler.png|16 [[Quality Sprinkler]]s. 12 crop spaces are lost to sprinklers (-10%) leaving room for 108 crops.
+
Optimalgreenhousefinal.png|6 个铱制洒水器与18棵果树的放置方法
−
Optimaliridiumgreenhouse.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s. Only 4 crop spaces are lost to sprinklers (-4%) leaving room for 116 crops.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
===Fruit Tree Arrangement===
+
== 图集==
−
 
+
<gallery mode=packed widths=175% heights=175%>
−
Fruit trees can be grown in the tiled area outside of the wooden border that surrounds the soil. Though there appear to be a number of furniture items (i.e. the planters and barrels scattered around the edge of the building) that would crowd out the trees and stall their growth, in fact these objects are purely decorative and do not affect the trees. Therefore, the only considerations to be made when planting trees are their proximity to one-another, and to any sprinklers that might be placed on the wood border. The trees will stall and refuse to grow if a sprinkler is occupying the 8-tile prohibited zone around the tree before it reaches maturity. As such, it may be necessary to temporarily move sprinklers for one season while the tree grows to its full size.
+
Broken Greenhouse.png|初始状态
−
 
+
Greenhouse.png|维修后
−
This in mind, it is possible to grow at least 18 fruit trees inside the greenhouse. One possible optimal configuration is displayed in the image that follows.
+
Empty Greenhouse.png|内部
−
 
+
Greenhouse18Trees.png|18 树
−
 
 
−
<gallery mode=packed widths=200% heights=200%>
 
−
Optimalgreenhousefinal.png|6 [[Iridium Sprinkler]]s and 18 [[Fruit Tree]]s placed to maximize planting space and trees.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
==历史==
 
==历史==
−
{{history|1.0|加入}}
+
{{History|1.0|加入}}
−
{{history|1.07|不能再在土壤周围的周边地板上种植树木。}}
+
{{History|1.07|不能再在土壤周围的周边地板上种植树木。}}
−
{{history|1.1|树木再次可以种植在外围的地板上。}}
+
{{History|1.1|树木再次可以种植在外围的地板上。}}
 +
{{History|1.3|离温室自带杂物过近的位置不能种树。}}
 +
{{History|1.5|可在木匠处移动温室位置。}}
 +
{{NavboxBuildings}}
  
−
{{NavboxBuildings}}
+
[[Category:地点]]
 +
 
 +
[[de:Gewächshaus]]
 
[[en:Greenhouse]]
 
[[en:Greenhouse]]
 +
[[es:Invernadero]]
 +
[[fr:Serre]]
 +
[[it:Serra]]
 +
[[ja:温室]]
 +
[[ko:온실]]
 +
[[hu:Üvegház]]
 +
[[pt:Estufa]]
 +
[[ru:Теплица]]
 +
[[tr:Sera]]

於 2023年5月9日 (二) 07:43 的最新修訂

溫室
Greenhouse.png
可全年種植任何季節的作物的地方！
信息
建造成本 完成茶水間收集包
或
在Joja社區發展申請書中花data-sort-value="35000">Gold.png35,000金購入
建築材料 無
尺寸 7x6 + 3x2
7x6 3x2

溫室是一開始就在農場上的建築物。但是，最初它處於損壞狀態，所以無法使用。

該建築可以通過完成社區中心的茶水間收集包修理，或者通過Joja社區發展申請書中花data-sort-value="35000">Gold.png35,000金購入。

種植在溫室內的農作物不受季節的限制和影響。無論哪個季節，溫室都可以種植大部分作物和果樹。

基礎

溫室內部共有10×12塊土地，農作物在一年中任何時間都可以種植、生長、收穫，不受季節限制。溫室里不需要放置稻草人防止烏鴉偷吃農作物。溫室里不能被雨水澆灌，所以在雨天也需要澆水。房子北邊有一個水槽來灌滿你的噴壺。

種植格子周圍有一圈木質邊框，這個邊框可以用來放置灑水器。

在木材邊界和溫室牆壁之間是一個兩塊瓷磚厚的區域，不適合種植農作物，視覺上沿着牆壁擺放了各種物品（植物、工具、桶、水槽）。可以在該區域沒有裝飾品的任何地方種植果樹，只要果樹之間有兩格距離。果樹不能種植在溫室的角落裏。溫室牆和木材邊界本身並不會阻礙果樹的生長，但在樹木生長期間，樹木和放置在木邊框或外部區域的任何物品（如灑水器）之間必須保持至少一格距離。

進階

溫室還有一些其他特性：

  • 溫室內部不受雷雨天影響，作物和果樹永遠不會被閃電劈中。
  • 蜂房在溫室中將不會產出蜂蜜。
  • 溫室內部不會出現大型作物。

跨季節不會影響到溫室內的農作物，除非鏟掉。土壤肥料方面，只要地塊沒有空置過夜，肥料也不會消失；成熟後多次收穫的作物及其肥料永遠不會從溫室中消失。在姜島上情況與溫室類似。如果土地閒置，可以用小麥或防風草等廉價種子來保護肥料不消失。

由於多次收穫的作物不會在換季時枯萎，在溫室種植上古水果、草莓、藍莓或蔓越莓便顯得十分划算。該效果對其他利潤較低的多次收穫作物同樣有效。

澆水

灑水器

如果你計劃用自動灑水器來灌溉農田，一些土地必須騰出來以放置灑水器。種植面積太大，以至於任何一種灑水器都不能從邊緣澆灌到中心。另外，12×10形狀的可耕種區域僅用正方形灑水範圍的灑水器是不能完全覆蓋的。
下圖給出的方案是佔用最少的耕地來灌溉所有作物，也是在溫室里放置灑水器的最佳方式。有些灑水器必然被放置在木框上。銥制灑水器只有4塊耕地（3.3%）必須被佔用；而優質灑水器則佔用12塊耕地（10%）。注意，沒有考慮種植啤酒花等需要架子的作物情況，鑑於啤酒花等架子作物會阻攔玩家行動，必須認真安排。但上古水果沒有架子，因此不必考慮此問題。

  • 16個優質灑水器，其中12塊耕地（-10%）被佔用，可種植108株作物。

  • 6個銥制灑水器，只有4塊耕地（-3.3%）被佔用，可種植116株作物。

  • 4個銥制灑水器，帶加壓噴頭。只有2塊耕地（-1.6%）被佔用，可種植118株作物。

  • 5個銥制灑水器，帶加壓噴頭。只有1塊耕地（-0.8%）被佔用，可種植119株作物。

保濕土壤

可以使用頂級保濕土壤替代灑水器。頂級保濕土壤的使用不受生長階段的限制，且可以使土壤一直保持濕潤，灑水器的減少可以增加種植農作物空間。肥料只需製作一次，因此這種方式具有一定的成本效益。

果樹

果樹能夠在環繞土地的木框以外的平地生長，只要果樹周圍8塊格子沒有玩家放置的物品。這塊區域有兩格寬，內側矩形緊貼着木框，外側矩形緊貼着溫室牆壁。外側矩形包括最外面的角落，這是完整的平地，即使牆壁似乎穿過了他們。與耕地不同的是，溫室邊緣和木框都不會阻礙果樹的生長，家具（如花盆和小桶）等純粹的裝飾也不會排擠果樹以及拖延它們的生長。事實上，果樹可以栽種並生長在視覺裝飾的頂部（在同一塊地上），如果可能的話。

因此，植樹時唯一要考慮的因素是它們彼此之間的距離，以及任何可能放在木框上的灑水器。如果果樹在完全生長之前，灑水器正佔用果樹周圍的八個地塊，那麼果樹的生長將會拖延甚至停止。

考慮到這一點，在溫室內種植多達18棵果樹是可能的。下圖顯示的是其中一種可能的最佳佈局，並且在新版本中仍然適用。

  • 6個銥制灑水器與18棵果樹的放置方法

圖集

  • 初始狀態

  • 維修後

  • 內部

  • 18樹

歷史

  • 1.0：加入
  • 1.07：不能再在土壤周圍的周邊地板上種植樹木。
  • 1.1：樹木再次可以種植在外圍的地板上。
  • 1.3：離溫室自帶雜物過近的位置不能種樹。
  • 1.5：可在木匠處移動溫室位置。
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=温室&oldid=34327"