「鱼人」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
（updated quote from data file）
（ZH images）
 
（未顯示由 1 位使用者於中間所作的 2 次修訂）
行 1： 行 1：
 
[[File:Sea Monster Anim.gif|frame|绿色生物]]
 
[[File:Sea Monster Anim.gif|frame|绿色生物]]
 +
{{Quote|鱼群们（The Merpeople，鱼人）对你们的节日很感兴趣。但它们不喜欢你们把垃圾往海里扔。|[[法师]]}}
  
−
{{Quote| 鱼群们对你们的节日很感兴趣。但它们不喜欢你们把垃圾往 海里 扔 。|[[法师]]}}
+
'''鱼人'''（Merpeople）是生活在[[沙滩|海 洋]] 里 的绿色生物 。 在[[夏威夷宴会]]上与[[法师]] 对话，法师会提到他们。
  
−
'''绿海生物'''（Merpeople<ref name="Merpeople" />）是住 在[[ 沙 滩| 海洋]]的 怪 物。在[[ 夏威夷宴会]] 上，[[ 法师]] 会在对话中提到了他们 。
+
根据推测，出现 在[[ 海 滩| 码头]] 底下 的 罕见绿色生 物 是一个鱼人（Merperson），但没有任何内容可以证实这个结论 。在[[ 夜市]] 唱歌的[[ 夜市#美人鱼船|美人鱼]] 看起来和绿色生物差别非常大，这种绿色生物可能是另一种生物 。 
  
−
人们猜测出现在[[ 海 滩|码头]]底下的，最左侧水域的罕见 绿色生物 是一个人鱼（Merpeople） ，但 这一猜测从未 被 正式确认 。在[[ 夜市]] 唱歌 的[[夜市#美人鱼船|美人鱼]]看起来和绿色生物差别 非常 大 ， 暗示了这种绿色 生物 可能是另 一 种 生物。 
+
'''注意：'''此前该生物被称为绿 海 生物（ 绿色 的海洋 生物) ，但 该名称并非官方译名。该生物的名称仅在法师的对话中提及，然而中文下该对话 被 翻译为了“鱼群们对你们的节日很感兴趣” 。
 +
==生成==
 +
鱼人会 在[[ 海滩]] 南侧 的 码头上出现，但概率 非常 低 ， 玩家无法与该 生物 互动。 一 段时间后，该 生物 会向南游出屏幕 。
  
−
'''注意：绿海 生 物 指 “绿色 的 海洋生物”(Green sea creature) 。 该名称 并 非官方译名。 该生物的 名称仅在法师的对话中提及 ， 然而中文下该对话被翻译为了“鱼群们对你们的节日很感兴趣” 。'''
+
鱼人每秒有 0.06%（即每帧 0.001%）的概率 生 成在 指 定区域<includeonly>（见下图）</includeonly><noinclude>（见[[#图廊|图廊]]）</noinclude>中 的 随机位置 。 如果判定成功 并 且指定位置为水域时， 该生物 才会实际出现。同一时间出现 的 数量没有限制 ， 但概率极低 。
  
−
== 画廊 ==
+
鱼人还会出现在[[科罗布斯]]的14心事件中。
 +
 
 +
==画廊==
 
<gallery mode="packed">
 
<gallery mode="packed">
 
File:Mereperson.png|水中的绿色生物
 
File:Mereperson.png|水中的绿色生物
−
File:Wizard Merpeople First.png| 同[[法师]]在[[夏威夷宴会]]上的对话（第一 部分 ） ，
+
File:Merpeople spawn area.png|生成区域
−
File:Wizard Merpeople Second.png| 同[[法师]]在[[夏威夷宴会]]上的对话（第二 部分 ） 。
+
File:Wizard Merpeople First ZH.png|[[法师]]在[[夏威夷宴会]]上的对话（第一 句 ）
 +
File:Wizard Merpeople Second ZH.png|[[法师]]在[[夏威夷宴会]]上的对话（第二 句 ）
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== 参考==
+
== 历史==
−
<references>
+
{{History|1.4|更新了相关 的 贴图 。}}
−
<ref name="Merpeople">在英文版中，绿海生物对应 的 名称为“Merpeople”，意为'''人鱼''' 。</ref>
 
−
</references>
 
  
 
[[Category:角色]]
 
[[Category:角色]]
−
 
−
<!-- "Green sea creature", since the ZH translation of the Wizard's dialogue refers to "schools of fish" and not "merpeople"-->
 
  
 
[[de:Meermenschen]]
 
[[de:Meermenschen]]

於 2023年3月21日 (二) 20:17 的最新修訂

綠色生物
“ “魚群們（The Merpeople，魚人）對你們的節日很感興趣。但它們不喜歡你們把垃圾往海里扔。”
— 法師

魚人（Merpeople）是生活在海洋里的綠色生物。在夏威夷宴會上與法師對話，法師會提到他們。

根據推測，出現在碼頭底下的罕見綠色生物是一個魚人（Merperson），但沒有任何內容可以證實這個結論。在夜市唱歌的美人魚看起來和綠色生物差別非常大，這種綠色生物可能是另一種生物。

注意：此前該生物被稱為綠海生物（綠色的海洋生物)，但該名稱並非官方譯名。該生物的名稱僅在法師的對話中提及，然而中文下該對話被翻譯為了「魚群們對你們的節日很感興趣」。

生成

魚人會在海灘南側的碼頭上出現，但概率非常低，玩家無法與該生物互動。一段時間後，該生物會向南遊出屏幕。

魚人每秒有 0.06%（即每幀 0.001%）的概率生成在指定區域（見圖廊）中的隨機位置。如果判定成功並且指定位置為水域時，該生物才會實際出現。同一時間出現的數量沒有限制，但概率極低。

魚人還會出現在科羅布斯的14心事件中。

畫廊

歷史

  • 1.4：更新了相關的貼圖。
取自「https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=鱼人&oldid=31603」