107,434
次編輯
變更
跳至導覽
跳至搜尋
行 101：
行 101： + + + + + + +
→Doubts about the Template:Name
Hi! I'm trying to unify and update all the pages containing "裁缝/缝纫", but I encounter [[用户:Sizau#Issue|this circumstance]]. I wonder if it can be modified to meet the needs of use, or should I use the legacy methods, [[User:Sizau|Sizau]]（[[User talk:Sizau|讨论]]） 2023年2月23日 (四) 11:31 (UTC)
Hi! I'm trying to unify and update all the pages containing "裁缝/缝纫", but I encounter [[用户:Sizau#Issue|this circumstance]]. I wonder if it can be modified to meet the needs of use, or should I use the legacy methods, [[User:Sizau|Sizau]]（[[User talk:Sizau|讨论]]） 2023年2月23日 (四) 11:31 (UTC)
:Hello Sizau! If I understand correctly you're asking if you should
:#add all clothing items to [[Template:Name]], or
:#if you should use <code><nowiki>{{name|Relaxed Fit Pants|link=裁缝{{!}}休闲裤|class=inline}}</nowiki></code>, which produes {{name|Relaxed Fit Pants|link=裁缝{{!}}休闲裤|class=inline}}.
:My answer is like with most things: follow what the English wiki does.
:We decided not to put the names of all clothing items in [[Template:Name]] in English, because most of the images are named "shirt003.png" or "shirt118.png", so they do not match the name that should display on the page. And they are used in 1 or 2 places on the wiki (other than on the [[裁缝]] page), so adding 200 entries to Template:Name didn't make sense. It would make Template:Name more difficult to maintain, for entries that aren't used often, and don't have their own page.
:So, go with #2. Are you able to unpack the game's data files and see <samp>ClothingInformation.zh-CN.xnb</samp>? If not, I can upload it as a .json file, so you can see the current translations for all clothing items.
:I hope this helps! [[User:Margotbean|margotbean]]（[[User talk:Margotbean|讨论]]） 2023年2月23日 (四) 16:38 (UTC)