行 209: |
行 209: |
| The [[Wizard]] is aware of his presence and [[Dwarf#Heart_Events|intervenes]] to prevent conflicts. | | The [[Wizard]] is aware of his presence and [[Dwarf#Heart_Events|intervenes]] to prevent conflicts. |
| | | |
− | ==Gifts== | + | == 礼物== |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
行 216: |
行 216: |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | ! style="width: 48px;" class="unsortable" | Image | + | ! style="width: 48px;" class="unsortable" | 图片 |
− | !Name | + | ! 名字 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
− | !Ingredients | + | ! 材料 |
| |- | | |- |
| | [[File:Krobus.png|48px|center]] | | | [[File:Krobus.png|48px|center]] |
行 228: |
行 228: |
| |[[Diamond]] | | |[[Diamond]] |
| |A rare and valuable gem. | | |A rare and valuable gem. |
− | |[[Minerals|Mining]] | + | |[[ 矿石| 挖矿]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 239: |
行 239: |
| |[[File:Pumpkin.png|center]] | | |[[File:Pumpkin.png|center]] |
| |[[Pumpkin]] | | |[[Pumpkin]] |
− | |A [[fall]] favorite, grown for its crunchy seeds and delicately flavored flesh. As a bonus, the hollow shell can be carved into a festive decoration. | + | |A [[ 秋季]] favorite, grown for its crunchy seeds and delicately flavored flesh. As a bonus, the hollow shell can be carved into a festive decoration. |
− | |[[Crops|Farming]] - [[Fall]] | + | |[[Crops|Farming]] - [[ 秋季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 257: |
行 257: |
| |[[File:Wild Horseradish.png|center]] | | |[[File:Wild Horseradish.png|center]] |
| |[[Wild Horseradish]] | | |[[Wild Horseradish]] |
− | |A spicy root found in the [[spring]]. | + | |A spicy root found in the [[ 春季]]. |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| | | | | |
| |} | | |} |
行 266: |
行 266: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名字 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
− | !Ingredients | + | ! 材料 |
| |- | | |- |
| | [[File:Krobus.png|48px|center]] | | | [[File:Krobus.png|48px|center]] |
行 284: |
行 284: |
| |[[Quartz]] | | |[[Quartz]] |
| |A clear crystal commonly found in caves and mines. | | |A clear crystal commonly found in caves and mines. |
− | |[[Foraging]] - Mines | + | | [[ 觅食]] - Mines |
| | | | | |
| |} | | |} |
行 292: |
行 292: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名字 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Krobus.png|48px|center]] | | | [[File:Krobus.png|48px|center]] |
行 305: |
行 305: |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;" class="unsortable"|Image | + | !style="width: 48px;" class="unsortable"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名字 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
− | !Ingredients | + | ! 材料 |
| |- | | |- |
| | [[File:Krobus.png|48px|center]] | | | [[File:Krobus.png|48px|center]] |
行 317: |
行 317: |
| |[[Chanterelle]] | | |[[Chanterelle]] |
| |A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. | | |A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 323: |
行 323: |
| |[[Common Mushroom]] | | |[[Common Mushroom]] |
| |Slightly nutty, with a good texture | | |Slightly nutty, with a good texture |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 329: |
行 329: |
| |[[Daffodil]] | | |[[Daffodil]] |
| |A traditional spring flower that makes a nice gift. | | |A traditional spring flower that makes a nice gift. |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 335: |
行 335: |
| |[[Dandelion]] | | |[[Dandelion]] |
| |Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. | | |Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 341: |
行 341: |
| |[[Hazelnut]] | | |[[Hazelnut]] |
| |That's one big hazelnut! | | |That's one big hazelnut! |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 347: |
行 347: |
| |[[Holly]] | | |[[Holly]] |
| |The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. | | |The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 冬季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 353: |
行 353: |
| |[[Leek]] | | |[[Leek]] |
| |A tasty relative of the onion. | | |A tasty relative of the onion. |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 365: |
行 365: |
| |[[Morel]] | | |[[Morel]] |
| |Sought after for its unique nutty flavor. | | |Sought after for its unique nutty flavor. |
− | |[[Foraging]] - [[Fall]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 秋季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 371: |
行 371: |
| |[[Purple Mushroom]] | | |[[Purple Mushroom]] |
| |A rare mushroom found deep in caves. | | |A rare mushroom found deep in caves. |
− | |[[Foraging]] - [[The Mines]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 矿井]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 377: |
行 377: |
| |[[Salmonberry]] | | |[[Salmonberry]] |
| |A spring-time berry with the flavor of the forest. | | |A spring-time berry with the flavor of the forest. |
− | |[[Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 春季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 383: |
行 383: |
| |[[Snow Yam]] | | |[[Snow Yam]] |
| |This little yam was hiding beneath the snow. | | |This little yam was hiding beneath the snow. |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 冬季]] |
| | | | | |
| |- | | |- |
行 389: |
行 389: |
| |[[Winter Root]] | | |[[Winter Root]] |
| |A starchy tuber. | | |A starchy tuber. |
− | |[[Foraging]] - [[Winter]] | + | | [[ 觅食]] - [[ 冬季]] |
| | | | | |
| |} | | |} |
行 397: |
行 397: |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
− | !style="width: 48px;"|Image | + | !style="width: 48px;"| 图片 |
− | !Name | + | ! 名字 |
− | !Description | + | ! 描述 |
− | !Source | + | ! 来源 |
| |- | | |- |
| | [[File:Krobus.png|48px|center]] | | | [[File:Krobus.png|48px|center]] |