「鸡」修訂間的差異
跳至導覽
跳至搜尋
Margotbean（對話 | 貢獻） （+ru） |
|||
| 第8行： | 第8行： | ||
}} | }} | ||
| − | + | ''' 鸡''' 是一种住在[[ 鸡舍]] 中的农场[[ 动物|动物]] 。在尚未达到已建造的鸡舍容量上限时，鸡可以从[[ 玛妮的牧场]] 花{{Price|800}} 购买，或通过使用[[ 孵化器]] 将[[ 蛋]] 孵化获得。一旦购买或孵化，鸡必须被分配至一个鸡舍并进行命名。如果你不想自己命名，游戏会提供一个默认名字。 | |
| − | + | 鸡有白色、棕色、蓝色三种( 蓝色品种只有在看过[[ 谢恩]] 的8心事件后才可获得) 。鸡的颜色是在购买或孵化时由游戏随机分配的，因此重新进行一天可以得到与第一次运行时颜色不同的鸡。白色的鸡产出白色蛋，棕色鸡产出棕色蛋，所以如果你正在试图完成社区中心的[[ 收集包]] ，这会产生影响。蓝色的鸡产出的鸡蛋颜色每次都由游戏随机决定。 | |
==照顾== | ==照顾== | ||
| − | + | 刚孵化或购买的鸡并不需要在它们来到农场的当天进行喂食，尽管抚摸它们时获得的回应与通常一样。在此之后，幼体和成年体需要相同的照顾和食物量。喂食充分的小鸡在孵化或购买后的第三天进入成熟期。从第四天开始，前一天得到喂食的成年鸡会在每天早晨各自产出一个鸡蛋。 | |
| − | + | 鸡需要吃干草，干草可从玛妮处购买或从青草收获。如果鸡舍外的场地长有青草，你可以打开鸡舍的门让鸡出来，它们会吃青草以取代干草，并会获得一个心情增益。这一选项在冬天不可用( 冬天没有青草) ，并且即使鸡舍门开着，鸡也不会在冬天冒险走出来。 | |
==产品== | ==产品== | ||
| − | + | 每天早晨，一只''' 鸡''' 会产出一个( 白色)[[ 蛋]]或[[蛋|棕色蛋]] 。在达到足够的[[ 动物#友谊| 友谊值]] 和[[ 动物# 心情| 心情值]] 后，鸡会产出一个[[ 大鸡蛋]] 或[[ 大鸡蛋| 棕色大鸡蛋]] ，出售大鸡蛋可获得{{Price|95}}. | |
| − | + | 鸡蛋可被放入[[ 蛋黄酱制造机]] 以制造[[ 蛋黄酱]] 。出售不同品质的蛋黄酱可获得{{Price|190}} 至{{Price|285}} 。 | |
{| class="wikitable" id="roundedborder" | {| class="wikitable" id="roundedborder" | ||
| − | ! | + | ! 图片 |
| − | ! | + | ! 名称 |
| − | ! | + | ! 描述 |
| − | ! | + | ! 售价 |
|- | |- | ||
|[[File:Egg.png]] [[File:Brown Egg.png]] | |[[File:Egg.png]] [[File:Brown Egg.png]] | ||
| − | |[[ | + | |[[ 蛋]]<br />[[ 蛋| 棕色蛋]] |
|A regular white chicken egg.<br />A regular brown chicken egg. | |A regular white chicken egg.<br />A regular brown chicken egg. | ||
|{{Qualityprice|Egg|50|iridium}} | |{{Qualityprice|Egg|50|iridium}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Large Egg.png]] [[File:Large Brown Egg.png]] | |[[File:Large Egg.png]] [[File:Large Brown Egg.png]] | ||
| − | |[[ | + | |[[ 大鸡蛋]]<br />[[ 大鸡蛋| 棕色大鸡蛋]] |
|It's an uncommonly large white egg!<br />It's an uncommonly large brown egg! | |It's an uncommonly large white egg!<br />It's an uncommonly large brown egg! | ||
|{{Qualityprice|Large Egg|95|iridium}} | |{{Qualityprice|Large Egg|95|iridium}} | ||
| 第40行： | 第40行： | ||
==蓝色的鸡== | ==蓝色的鸡== | ||
| − | [[File:BlueChick.png|75px|thumb|A blue chick]] | + | [[File:BlueChick.png|75px|thumb|A blue chick]] 在看过[[ 谢恩]] 的8心事件后，你从[[ 玛妮]] 处购买的、以及从棕色或白色鸡蛋孵化所得的每一只鸡，都有1/4 几率变成蓝色。除了外貌，蓝色的鸡和通常的白色或黄色的鸡是完全相同的。 |
| − | + | 蓝色的鸡在孵化时即是蓝色小鸡。在1.2版本中，在购买或孵化鸡时，屏幕顶部会显示鸡的颜色。如果你想要一只蓝色的鸡但没有成功获得，你可以退出并重新进行这一天。 | |
| − | + | 蓝色的鸡有可能参考了《塞尔达传说：时之笛》中一只相似的蓝色库克鸡，“Cojiro”。 | |
==出售== | ==出售== | ||
| − | + | ''' 鸡''' 是可出售的。出售获得的[[ 金币]] 数量取决于售出动物的友谊等级。心越多，售价越高。出售一只满心的鸡可获得{{Price|1040}}. | |
於 2017年7月11日 (二) 03:56 的修訂
|
不完整的翻譯 本文或部分尚未完全翻譯成中文。
歡迎您通過編輯幫助其建設。 |
雞是一種住在雞舍中的農場動物。在尚未達到已建造的雞舍容量上限時，雞可以從瑪妮的牧場花
800金購買，或通過使用孵化器將蛋孵化獲得。一旦購買或孵化，雞必須被分配至一個雞舍並進行命名。如果你不想自己命名，遊戲會提供一個默認名字。
雞有白色、棕色、藍色三種(藍色品種只有在看過謝恩的8心事件後才可獲得)。雞的顏色是在購買或孵化時由遊戲隨機分配的，因此重新進行一天可以得到與第一次運行時顏色不同的雞。白色的雞產出白色蛋，棕色雞產出棕色蛋，所以如果你正在試圖完成社區中心的收集包，這會產生影響。藍色的雞產出的雞蛋顏色每次都由遊戲隨機決定。
照顧
剛孵化或購買的雞並不需要在它們來到農場的當天進行餵食，儘管撫摸它們時獲得的回應與通常一樣。在此之後，幼體和成年體需要相同的照顧和食物量。餵食充分的小雞在孵化或購買後的第三天進入成熟期。從第四天開始，前一天得到餵食的成年雞會在每天早晨各自產出一個雞蛋。
雞需要吃乾草，乾草可從瑪妮處購買或從青草收穫。如果雞舍外的場地長有青草，你可以打開雞舍的門讓雞出來，它們會吃青草以取代乾草，並會獲得一個心情增益。這一選項在冬天不可用(冬天沒有青草)，並且即使雞舍門開着，雞也不會在冬天冒險走出來。
產品
每天早晨，一隻雞會產出一個(白色)蛋或棕色蛋。在達到足夠的友誼值和心情值後，雞會產出一個大雞蛋或棕色大雞蛋，出售大雞蛋可獲得95金.
雞蛋可被放入蛋黃醬製造機以製造蛋黃醬。出售不同品質的蛋黃醬可獲得190金至285金。
| 圖片 | 名稱 | 描述 | 售價 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 
|
蛋 棕色蛋 |
A regular white chicken egg. A regular brown chicken egg. |
| ||||||||
 
|
大雞蛋 棕色大雞蛋 |
It's an uncommonly large white egg! It's an uncommonly large brown egg! |
|
藍色的雞
在看過謝恩的8心事件後，你從瑪妮處購買的、以及從棕色或白色雞蛋孵化所得的每一隻雞，都有1/4幾率變成藍色。除了外貌，藍色的雞和通常的白色或黃色的雞是完全相同的。
藍色的雞在孵化時即是藍色小雞。在1.2版本中，在購買或孵化雞時，屏幕頂部會顯示雞的顏色。如果你想要一隻藍色的雞但沒有成功獲得，你可以退出並重新進行這一天。
藍色的雞有可能參考了《塞爾達傳說：時之笛》中一隻相似的藍色庫克雞，「Cojiro」。
出售
雞是可出售的。出售獲得的金幣數量取決於售出動物的友誼等級。心越多，售價越高。出售一隻滿心的雞可獲得1,040金.
| 動物和農產品 | |
|---|---|
| 雞舍動物 | 雞（蛋 • 大雞蛋 • 棕色蛋 • 棕色大雞蛋） • 虛空雞（虛空蛋） • 鴨 （鴨蛋 • 鴨毛） • 兔子（動物毛 • 兔子的腳） • 恐龍（恐龍蛋） • 金色的雞（金蛋） |
| 畜棚動物 | 牛（牛奶 • 大壺牛奶） • 山羊（羊奶 • 大瓶羊奶） • 綿羊（動物毛） • 豬（松露） • 鴕鳥（鴕鳥蛋） |
| 魚塘 | 魚（魚籽） |
| 史萊姆屋 | 史萊姆（史萊姆泥 • 史萊姆球 • 史萊姆蛋） |
| 其他 | 貓 • 狗 • 馬 |