“鱼饵”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（创建页面，内容为“{{翻译}} {{For|the item|鱼饵 （物品）|R=This article is about the item category.}} Bait is a type of item that can be attached to a Fiberglass Rod or an...”）
 
第23行： 第23行：
 
|[[File:Bait.png|center]]
 
|[[File:Bait.png|center]]
 
|[[鱼饵 （物品）|鱼饵]]
 
|[[鱼饵 （物品）|鱼饵]]
−
|Causes fish to bite faster. Must first be attached to a fishing rod.
+
| 加快鱼上钩速度。必须有二级鱼竿才能使用。
−
|Default bait, decreases the time taken for fish to bite (reduces the delay before a nibble by 50%) and lowers chance of getting [[trash]] items. The recipe is earned at [[Fishing]] Level 2.
+
|Default bait, decreases the time taken for fish to bite (reduces the delay before a nibble by 50%) 降低钓得 [[ 垃圾]]  概率。  配方获得于 [[ 钓鱼]] 二级.
 
|{{price|5}}
 
|{{price|5}}
 
|{{name|Bug Meat|1|alt=虫肉}}
 
|{{name|Bug Meat|1|alt=虫肉}}
第30行： 第30行：
 
|[[File:Magnet.png|center]]
 
|[[File:Magnet.png|center]]
 
|[[磁铁]]
 
|[[磁铁]]
−
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
+
| 增加宝箱概率，但鱼不喜欢它。
−
|Increases the treasure chance by 100% (30% chance instead of the base 15%). This item is decent if you want extra materials or are collecting artifacts, although it does have a lower bite rate than regular bait.  The recipe is earned at [[Fishing]] level 9.
+
| 得到宝箱概率加倍(30% chance instead of the base 15%). This item is decent if you want extra materials or are collecting artifacts, although it does have a lower bite rate than regular bait.  The recipe is earned at [[Fishing]] level 9.
 
|{{price|1000}}
 
|{{price|1000}}
 
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}
 
|{{name|Iron Bar|1|alt=铁锭}}
第38行： 第38行：
 
|[[万能鱼饵]]
 
|[[万能鱼饵]]
 
|A unique recipe from Linus. It appeals to all fish.
 
|A unique recipe from Linus. It appeals to all fish.
−
|Decreases the time taken for fish to bite slightly more than standard bait, reduces the delay before a nibble by 62.5%. The recipe is obtained from [[Linus]] upon earning [[Linus#Four_Hearts|four hearts]] and approaching his Tent between 8pm and 12am on a sunny or snowy day.
+
|Decreases the time taken for fish to bite slightly more than standard bait, reduces the delay before a nibble by 62.5%. The recipe is obtained from [[ 莱纳斯]] upon earning [[Linus#Four_Hearts|four hearts]] and approaching his Tent between 8pm and 12am on a sunny or snowy day.
 
|N/A
 
|N/A
 
|{{name|Fiber|10|alt=纤维}}{{name|Slime|5|alt=史莱姆}}{{name|Bug Meat|5|alt=虫肉}}
 
|{{name|Fiber|10|alt=纤维}}{{name|Slime|5|alt=史莱姆}}{{name|Bug Meat|5|alt=虫肉}}

2018年4月11日 (三) 14:06的版本

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑人民万岁于2018-04-11 14:06:57.

This article is about the item category.关于the item，请查看：鱼饵 （物品）。

Bait is a type of item that can be attached to a Fiberglass Rod or an Iridium Rod, or inserted in to a 蟹笼. Crab Pots require bait to catch 鱼, but fishing rods do not require it. However, attaching bait to a fishing rod will apply effects that can help the player catch fish.

Usage

Excluding the bamboo rod, to attach the bait to your rod, enter the inventory menu and click on the bait (left-click or right-click, depending on how many you want to pick up), and then right-click the rod. The bait you selected then disappears from view, but it remains associated with the rod. Exit the inventory menu to begin fishing. You will use one bait each time you cast. When (if) you use up all the selected bait, the game notifies you with a pop-up message. If you finish fishing without depleting your bait, it remains indefinitely (and invisibly) with the rod for next time. You may also enter the inventory menu again and right-click the rod to separate the bait and put it back in visible inventory.

On an Xbox controller, press A on the bait to select the whole stack (or X to pick up a single one), then X to attach to the rod.

On a PS4 controller, press X on the bait to select the whole stack (or [] to pick up a single one), then [] to attach to the rod.

Only one bait will be consumed per use. The remaining bait can be detached by right-clicking the rod in your backpack or pressing X on the Controller.

Bait Items

Image Name Description Notes Purchase Crafting
Bait.png
 鱼饵 加快鱼上钩速度。必须有二级鱼竿才能使用。 Default bait, decreases the time taken for fish to bite (reduces the delay before a nibble by 50%) 降低钓得 垃圾 概率。 配方获得于 钓鱼二级. data-sort-value="5">Gold.png5金 Bug Meat.png 虫肉（1）
Magnet.png
 磁铁 增加宝箱概率，但鱼不喜欢它。 得到宝箱概率加倍(30% chance instead of the base 15%). This item is decent if you want extra materials or are collecting artifacts, although it does have a lower bite rate than regular bait. The recipe is earned at Fishing level 9. data-sort-value="1000">Gold.png1,000金 Iron Bar.png 铁锭（1）
Wild Bait.png
 万能鱼饵 A unique recipe from Linus. It appeals to all fish. Decreases the time taken for fish to bite slightly more than standard bait, reduces the delay before a nibble by 62.5%. The recipe is obtained from 莱纳斯 upon earning four hearts and approaching his Tent between 8pm and 12am on a sunny or snowy day. N/A Fiber.png 纤维（10）Slime.png 史莱姆（5）Bug Meat.png 虫肉（5）


取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=鱼饵&oldid=5425”