「高级肥料」修訂間的差異

於 2023年6月11日 (日) 18:04 的修訂

高級肥料

提高土壤品質，增加你種出高品質作物的可能性。使用時加到犁過的土地中。
信息
獲取渠道	皮埃爾（第二年起） • 打造
售出價格	data-sort-value="10">10金
配方
配方來源	耕種等級 9
所需原料	樹液（2）任意魚（1）

高級肥料是一種可以用於培育高品質作物的肥料。高級肥料可以經打造或第二年開始後在皮埃爾的雜貨店花費data-sort-value="150">150金購買。高級肥料在任意年份都有可能會出現在旅行貨車的售賣貨物中，售價data-sort-value="10"100 ~ 1,000金。完成金庫的 5,000金收集包可以獲得30個高級肥料作為獎勵。

高級肥料必須在種子發芽之前放置到土壤方格之中。

高級肥料只影響基礎的作物收穫，對於可以多次收割農產品的農作物（例如土豆、藍莓或蔓越莓）單次收割獲得的額外農產品一般是普通品質。

作物品質比例

何時把魚製成高級肥料

下表是基於魚的品質的快速查閱表格，展示了何時應將魚製成高級肥料。

(該表認為售價正好是150金幣的魚是「不好的」，不適合製成高級肥料，因為從技術上講，售價為4金幣的兩個樹液讓直接購買比手工製造來的更加便宜。)

釣魚竿釣到的魚

魚	沒有職業	漁夫	垂釣者
青花魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
鯷魚	任意品質	任意品質	任意品質
鯛魚	任意品質	任意品質	任意品質
大頭魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
鯉魚	任意品質	任意品質	任意品質
鰱魚	任意品質	任意品質	任意品質
麻哈脂鯉	普通, 銀星	普通	從不
鰻魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星	普通
比目魚	普通, 銀星	普通	從不
鬼魚	任意品質	任意品質	任意品質
大比目魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星	普通
鯡魚	任意品質	任意品質	任意品質
大嘴鱸魚	普通, 銀星	普通	從不
蛇齒單線魚	普通	從不	從不
午夜魷魚	普通, 銀星	普通	從不
河鱸	任意品質	任意品質	普通, 銀星, 金星
狗魚	普通, 銀星	普通	從不
虹鱒魚	任意品質	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星
紅鯔魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
紅鯛魚	任意品質	任意品質	普通, 銀星, 金星
鮭魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
沙魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
沙丁魚	任意品質	任意品質	任意品質
海參	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
西鯡	任意品質	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星
史萊姆魚	普通, 銀星	普通	從不
小嘴鱸魚	任意品質	任意品質	普通, 銀星, 金星
魷魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星	普通
太陽魚	任意品質	任意品質	任意品質
羅非魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星
金槍魚	普通, 銀星	普通	從不
大眼魚	普通, 銀星	普通	從不
木躍魚	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星, 金星	普通, 銀星

蟹籠捕獲的魚

魚	沒有職業	漁夫	垂釣者
鳥蛤	任意品質	任意品質	普通, 銀星, 金星
螃蟹	任意品質	任意品質	從不
小龍蝦	任意品質	任意品質	任意品質
龍蝦	任意品質	從不	從不
蚌	任意品質	任意品質	任意品質
牡蠣	任意品質	任意品質	任意品質
玉黍螺	任意品質	任意品質	任意品質
蝦	任意品質	任意品質	任意品質
蝸牛	任意品質	任意品質	任意品質

送禮

村民的反應
不喜歡	阿比蓋爾 • 亞歷克斯 • 卡洛琳 • 克林特 • 德米特里厄斯 • 矮人 • 艾利歐特 • 艾米麗 • 艾芙琳 • 喬治 • 格斯 • 海莉 • 哈維 • 賈斯 • 喬迪 • 肯特 • 科羅布斯 • 莉亞 • 雷歐 • 劉易斯 • 萊納斯 • 瑪妮 • 瑪魯 • 潘姆 • 潘妮 • 皮埃爾 • 羅賓 • 山姆 • 桑迪 • 塞巴斯蒂安 • 謝恩 • 文森特 • 威利 • 法師

裁製

高級肥料可通過縫紉機使用布料製成上半部分可染色的高腰上衣。高級肥料可用於染色。放置在染料罐內時，高級肥料可用作橙色染料。放置在縫紉機內時，高級肥料還可用作棕色染料。

任務

不用於任何任務。

歷史

1.05：售價從 data-sort-value="20">20金修正到 data-sort-value="150">150金。
1.4：高級肥料可用於已播種的種子（只能在種子沒有發芽前放置）。現在在裁縫中可用。

設備
工匠		蜂房 • 木桶 • 壓酪機 • 小桶 • 織布機 • 蛋黃醬機 • 產油機 • 罐頭瓶 • 烘乾機 • 熏魚機
精煉		煤炭窯 • 寶石複製機 • 熔爐 • 避雷針 • 回收機 • 種子生產器 • 史萊姆壓蛋器 • 史萊姆孵化器 • 樹液採集器 • 碎木機 • 蟲餌盒 • 高級蟲餌盒 • 魚餌製造機 • 重型樹液採集器 • 太陽能板 • 鴕鳥孵化器 • 碎骨機 • 晶球破開器 • 蘑菇樹樁
耕種	肥料	初級肥料 • 高級肥料 • 頂級肥料 • 初級保濕土壤 • 高級保濕土壤 • 頂級保濕土壤 • 生長激素 • 高級生長激素 • 頂級生長激素 • 樹肥
	灑水器	銥制灑水器 • 優質灑水器 • 灑水器
	其他	稻草人 • 稀有稻草人 • 豪華稻草人 • 花盆
釣魚	魚餌	魚餌 • 磁鐵 • 萬能魚餌 • 高級魚餌 • 挑戰魚餌 • 魔法魚餌
	漁具	倒刺鉤 • 軟木塞浮標 • 精裝旋式魚餌 • 鉛制浮標 • 旋式魚餌 • 陷阱浮標 • 尋寶者 • 聲納浮漂 • 優質浮標 • 珍稀誘鉤
	其他	蟹籠
炸彈		櫻桃炸彈 • 炸彈 • 超級炸彈
圍欄		大門 • 硬木圍欄 • 鐵圍欄 • 石圍欄 • 木圍欄
存儲		寶箱 • 祝尼魔箱 • 迷你冰箱 • 石箱 • 大箱子 • 石制大箱子
標牌		深色牌子 • 石牌 • 木牌
雜項		樓梯 • 工具 • 工作檯 • 咖啡機 • 野炊工具 • 仙塵 • 農場電腦 • 加料器 • 迷你點唱機 • 縫紉機 • 電話 • 便攜帳篷 • 分解機

@@ 行 1： / 行 1： @@
-{{翻译}}
 <onlyinclude>{{{{{1|Infobox cooking}}}
 |name     = 高级肥料
 |image     = Quality Fertilizer.png
 |description = {{Description|Quality Fertilizer}}
-|source    = [[皮埃尔的杂货店|皮埃尔]] 在 第二年 开卖 &bull; [[打造]]
+|source    = [[皮埃尔的杂货店|皮埃尔]] （ 第二年 起） • [[打造]]
 |sellprice   = 10
-|recipe    = [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[耕种]]等级 9
+|recipe    = [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[耕种]]  等级 9
-|ingredients = {{name|Sap|2}}[[File:Fish.png|24px|link=]] 任 何[[鱼]] 类 (1)
+|ingredients = {{name|Sap|2}}[[File:Fish.png|24px|link=]] 任 意[[鱼]] （1）
+|qiseasoning = false
 }}</onlyinclude>
-'''高级肥料''' is a [[Fertilizer]] that improves the chance to grow a [[Crops#Crop Quality|quality crop]]. It can be [[Crafting|crafted]] or purchased for {{price|150}} from [[Pierre's General Store]] beginning in year 2.  It may also occasionally be sold by the [[Traveling Cart]] (in any year) for {{tprice|10}}.  Thirty Quality Fertilizer are the reward for completing the {{Bundle|5000||y}}.
+'''高级肥料''' 是一种可以用于培育[[ 农作物|高品质作物]]的[[肥料]] 。高级肥料可以经[[ 打造]] 或第二年开始后在[[ 皮埃尔的杂货店]] 花费{{price|150}} 购买。高级肥料在任意年份都有可能会出现在[[ 旅行货车]] 的售卖货物中，售价{{tprice|10}} 。完成{{Bundle|5000||y}} 可以获得30个高级肥料作为奖励。
-Quality Fertilizer must be placed on tilled soil ''before'' a seed has sprouted.
+高级肥料必须在种子发芽之前放置到土壤方格之中。
-Quality Fertilizer only affects the basic harvest, which means that extra crops gained at harvest ([[Potato|Potatoes]], [[Blueberry|Blueberries]], [[Cranberries]], etc.) will be of regular quality.
+高级肥料只影响基础的作物收获，对于可以多次收割农产品的农作物（例如[[ 土豆]] 、[[ 蓝莓]] 或[[ 蔓越莓]] ）单次收割获得的额外农产品一般是普通品质。
 ==作物品质比例==
-{{#lsth:肥料|使用高级肥料的土壤}}
+{{#lst:肥料|使用高级肥料的土壤}}
 ==何时把鱼制成高级肥料==
-Below are quick-reference tables showing when to turn your fish into Quality Fertilizer, based on the quality of the fish.
+  下表是基于鱼的品质的快速查阅表格，展示了何时应将鱼制成高级肥料。
-''(The tables consider fish whose sell price is exactly 150g to be '''not good''' to turn into Quality Fertilizer, since the addition of the sell price of 2 sap (4g) makes it technically better to purchase Quality Fertilizer.)''
+''( 该表认为售价正好是150金币的鱼是“不好的”，不适合制成高级肥料，因为从技术上讲，售价为4金币的两个树液让直接购买比手工制造来的更加便宜。)''
 <div style="float: left; margin-right: 18px;">
 ===钓鱼竿钓到的鱼===
@@ 行 31： / 行 30： @@
 ![[File:Angler Icon.png|24px|link=]] 垂钓者
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Albacore}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Albacore}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Anchovy}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Anchovy}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Bream}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Bream}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Bullhead}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Bullhead}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Carp}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Carp}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Chub}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Chub}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Dorado}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="2" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Dorado}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="2" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Eel}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular
+|style="text-align: left;"|{{name|Eel}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Flounder}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Flounder}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Ghostfish}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Ghostfish}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Halibut}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular
+|style="text-align: left;"|{{name|Halibut}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Herring}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Herring}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Largemouth Bass}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Largemouth Bass}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Lingcod}}||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Lingcod}}||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Midnight Squid}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Midnight Squid}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Perch}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold
+|style="text-align: left;"|{{name|Perch}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Pike}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Pike}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Rainbow Trout}} ||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold
+|style="text-align: left;"|{{name|Rainbow Trout}} ||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Red Mullet}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Red Mullet}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Red Snapper}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold
+|style="text-align: left;"|{{name|Red Snapper}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Salmon}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Salmon}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Sandfish}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Sandfish}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Sardine}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Sardine}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Sea Cucumber}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Sea Cucumber}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Shad}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold
+|style="text-align: left;"|{{name|Shad}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Slimejack}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Slimejack}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Smallmouth Bass}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold
+|style="text-align: left;"|{{name|Smallmouth Bass}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Squid}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular
+|style="text-align: left;"|{{name|Squid}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Sunfish}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Sunfish}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Tilapia}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Tilapia}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Tuna}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Tuna}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Walleye}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"|Regular||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Walleye}}||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星||data-sort-value="3" style="background-color: orangered; color: white;"| 普通||data-sort-value="4" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Woodskip}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"|Regular, Silver
+|style="text-align: left;"|{{name|Woodskip}}||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星||data-sort-value="2" style="background-color: orange;"| 普通, 银星
 |}
 </div>
@@ 行 108： / 行 107： @@
 ![[File:Angler Icon.png|24px|link=]] 垂钓者
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Cockle}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"|Regular, Silver, Gold
+|style="text-align: left;"|{{name|Cockle}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="1" style="background-color: yellow;"| 普通, 银星, 金星
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Crab}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="3" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Crab}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="3" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Crayfish}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Crayfish}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Lobster}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="3" style="background-color: maroon; color: white"|Never||data-sort-value="3" style="background-color: maroon; color: white"|Never
+|style="text-align: left;"|{{name|Lobster}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="3" style="background-color: maroon; color: white"| 从不||data-sort-value="3" style="background-color: maroon; color: white"| 从不
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Mussel}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Mussel}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Oyster}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Oyster}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Periwinkle}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Periwinkle}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Shrimp}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Shrimp}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |-
-|style="text-align: left;"|{{name|Snail}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"|Always
+|style="text-align: left;"|{{name|Snail}}||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质||data-sort-value="0" style="background-color: lime;"| 任意品质
 |}
 </div>
@@ 行 131： / 行 130： @@
 ==送礼==
 {{GiftsByItem
-|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
+|dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Leo,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 }}
-==裁 缝==
+==裁 制==
-Quality Fertilizer can be used in the spool of the [[2 Willow Lane#Sewing Machine|Sewing Machine]] to create the dyeable [[Tailoring|High-Waisted Shirt]].  [[File:Shirt175.png|24px]]
+高级肥料可通过[[ 缝纫机]]使用[[布料]]制成上半部分可染色的 {{name|Shirt175|class=inline|link=裁缝# 上衣{{!}}高腰上衣}}。高级肥料可用于[[染色]] 。放置在[[ 染色#染料罐| 染料罐]] 内时，高级肥料可用作'''橙色'''染料。放置在[[ 染色#缝纫机| 缝纫机]] 内时，高级肥料还可用作'''棕色'''染料。
 ==任务==
-Quality Fertilizer is not used in any [[quests]].
+不用于任何[[ 任务]] 。
-== 版本 历史==
+==历史==
-{{history|1.05|Corrected sell price from {{price|20}} to {{price|150}}.}}
+{{History|1.05| 售价从 {{price|20}} 修正到 {{price|150}} 。}}
-{{history|1.4|Quality Fertilizer can be applied to seeds (but can't be applied once a seed has sprouted).  Can now be used in Tailoring.}}
+{{History|1.4| 高级肥料可用于已播种的种子（只能在种子没有发芽前放置）。现在在裁缝中可用。}}
 {{NavboxEquipment}}