“蜗牛教授”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
小 （add tag）
（蜗牛教授翻译）
第1行： 第1行：
 
{{Spoiler}}
 
{{Spoiler}}
−
{{翻译}}
 
 
{{Stub}}
 
{{Stub}}
 
{{Infobox villager
 
{{Infobox villager
 
|portrait  = Professor Snail.png
 
|portrait  = Professor Snail.png
−
|birthday  = N/A
+
|birthday  = 未知
 
|location  = 姜岛
 
|location  = 姜岛
−
|address  = [[ 姜 岛办事处]]
+
|address  = [[岛 屿 办事处]]
−
|marriage  = No
+
|marriage  = 否
 
|favorites = N/A
 
|favorites = N/A
 
}}
 
}}
−
{{Quote|One more cave mushroom salad and I would've gone off the deep end...|Professor Snail}}
+
{{Quote| 要是再让我吃洞穴里的蘑菇沙拉我就得疯了……| 蜗牛教授}}
  
−
'''Professor Snail''' lives on [[Ginger Island]] and runs the [[Island Field Office]].  Initially he is trapped inside a mushroom cave by a large boulder. The cave is on the north side of the fossil quarry. It is only accessible after paying 10 [[Golden Walnut]]s to the parrots. The player must free him by blowing up the boulder with a [[Crafting#Bombs|bomb]]. [[Explosive Ammo]] does not work.
+
''' 蜗牛教授''' 生活在[[ 姜岛]] 上并运营着[[ 岛屿办事处]] 。玩家第一次遇见他时，他正被一块巨石堵在一个蘑菇洞里。这个洞穴在岛的北部，挖掘场的北边，需要在付给鹦鹉10个[[ 金色核桃]] 修好通往挖掘场的桥后才能到达。玩家必须用[[ 炸弹]] 将巨石炸开（用弹弓射出的[[ 爆炸弹丸]] 无效）。
  
−
After freeing him, he explains that he has been conducting a survey of the island's flora and fauna for a year. He returns to his tent on [[Ginger Island#Island North|Ginger Island]], where he accepts donations in exchange for [[Golden Walnut]]s.
+
  在解救他之后，他会向玩家解释在过去的一年他一直在调查岛上的动植物。之后他会回到他的帐篷，即岛屿办事处，在这里玩家可以通过捐赠获得[[ 金色椰子]] 。
  
−
The cave where he was trapped becomes a mushroom cave, where mushrooms can be foraged by the player.
+
而之前他被困住的洞穴成为一个蘑菇洞，玩家可以在洞穴里采集蘑菇。
  
−
==Schedule==
+
== 行程==
−
After freeing Professor Snail from the mushroom cave, he does not leave his tent, where he runs the Island Field Office.
+
在从蘑菇洞救出蜗牛教授后，他不会再离开他的帐篷，也就是他的岛屿办事处。
  
−
==Donations==
+
== 任务/事件==
−
Items can be found throughout [[Ginger Island]], in [[Artifact Spot]]s, by fishing, breaking bone nodes, and killing monsters. Multiple of the same items are sometimes required.
+
蜗牛教授会在玩家为[[ 岛屿办事处]] 捐赠物品后给予玩家奖励。
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
+
''关于捐赠/岛屿调查/奖励相关详见[[ 岛屿办事处]] 。''
−
|-
 
−
!Image
 
−
!Item (# Required)
 
−
!Description
 
−
|-
 
−
|[[File:Fossilized Leg.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Leg]] (2)
 
−
|{{Description|Fossilized Leg}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Fossilized Ribs.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Ribs]] (1)
 
−
|{{Description|Fossilized Ribs}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Fossilized Skull.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Skull]] (1)
 
−
|{{Description|Fossilized Skull}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Fossilized Spine.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Spine]] (1)
 
−
|{{Description|Fossilized Spine}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Fossilized Tail.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Tail]] (1)
 
−
|{{Description|Fossilized Tail}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Mummified Bat.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Mummified Bat]] (1)
 
−
|{{Description|Mummified Bat}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Mummified Frog.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Mummified Frog]] (1)
 
−
|{{Description|Mummified Frog}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Snake Skull.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Snake Skull]] (1)
 
−
|{{Description|Snake Skull}}
 
−
|-
 
−
|[[File:Snake Vertebrae.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Snake Vertebrae]] (2)
 
−
|{{Description|Snake Vertebrae}}
 
−
|}
 
  
−
==Island Survey==
+
== 人物画像==
−
An island survey is also available from the Island Field Office.
 
−
 
 
−
The player may attempt to answer the survey correctly once per day, and must wait until the next day if answering incorrectly.
 
−
 
 
−
The correct answers are:
 
−
{{Collapse|content= 
 
−
*22 Purple Flowers
 
−
*18 Purple Starfish}}
 
−
 
 
−
==Portraits==
 
 
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
 
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
 
Professor Snail.png
 
Professor Snail.png
第84行： 第32行：
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==History==
+
== 历史==
−
{{history|1.5|Introduced.}}
+
{{history|1.5| 加入游戏。}}
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}

2021年1月5日 (二) 13:25的版本

Rotten Plant.png  剧透提醒  Rotten Plant 2.png

以下内容可能涉及到星露谷物语 1.6 版本的更新。如果想避免剧透，请谨慎阅读。

蜗牛教授
Professor Snail.png
信息

生日 未知
居住于 姜岛
详细地址 岛屿办事处
可结婚对象 否
最爱的礼物 N/A
“ “要是再让我吃洞穴里的蘑菇沙拉我就得疯了……”
— 蜗牛教授

蜗牛教授生活在姜岛上并运营着岛屿办事处。玩家第一次遇见他时，他正被一块巨石堵在一个蘑菇洞里。这个洞穴在岛的北部，挖掘场的北边，需要在付给鹦鹉10个金色核桃修好通往挖掘场的桥后才能到达。玩家必须用炸弹将巨石炸开（用弹弓射出的爆炸弹丸无效）。

在解救他之后，他会向玩家解释在过去的一年他一直在调查岛上的动植物。之后他会回到他的帐篷，即岛屿办事处，在这里玩家可以通过捐赠获得金色椰子。

而之前他被困住的洞穴成为一个蘑菇洞，玩家可以在洞穴里采集蘑菇。

行程

在从蘑菇洞救出蜗牛教授后，他不会再离开他的帐篷，也就是他的岛屿办事处。

任务/事件

蜗牛教授会在玩家为岛屿办事处捐赠物品后给予玩家奖励。

关于捐赠/岛屿调查/奖励相关详见岛屿办事处。

人物画像

  • Professor Snail.png
  • Professor Snail Happy.png
  • Professor Snail Concerned.png

历史

  • 1.5：加入游戏。
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=蜗牛教授&oldid=15211”