“莱纳斯”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
第15行： 第15行：
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday - Sunday'''
+
''' 星期一 - 星期天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第21行： 第21行：
 
|-
 
|-
 
|6:30 AM
 
|6:30 AM
−
|Behind the bush next to his tent.
+
| 在帐篷旁的灌木丛后面
 
|-
 
|-
 
|7:00 AM
 
|7:00 AM
−
|In front of his tent, next to the campfire.
+
| 在帐篷外的篝火前
 
|-
 
|-
 
|9:30 AM
 
|9:30 AM
−
|Leaving campground to stand next to the lake.
+
| 离开营地，来到河边
 
|-
 
|-
 
|10:00 AM
 
|10:00 AM
−
|Standing next to the lake near his campground.
+
| 在临近营地的湖边站着
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
−
|Heads back to camp.
+
| 回到营地
 
|-
 
|-
 
|2:30 PM
 
|2:30 PM
−
|In front of his tent, next to the campfire.
+
| 在帐篷外的篝火前
 
|-
 
|-
 
|7:00 PM
 
|7:00 PM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|}
 
|}
  
−
'''Raining'''
+
''' 雨天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第48行： 第48行：
 
|-
 
|-
 
|6:40 AM
 
|6:40 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|9:40 AM
 
|9:40 AM
−
|Behind the bush next to his tent.
+
| 在帐篷旁的灌木丛后面
 
|-
 
|-
 
|10:20 AM
 
|10:20 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|3:10 PM
 
|3:10 PM
−
|Standing under the purple leaf tree near his tent.
+
| 在帐篷附近的一棵紫叶树下
 
|-
 
|-
 
|7:10 PM
 
|7:10 PM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
第67行： 第67行：
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday - Sunday'''
+
''' 星期一 - 星期天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第73行： 第73行：
 
|-
 
|-
 
|6:40 AM
 
|6:40 AM
−
|Overlooking the lake from the cliff his campsite is on.
+
| 从营地所在的山上眺望湖泊
 
|-
 
|-
 
|9:40 AM
 
|9:40 AM
−
|Leaving campground to stand next to the lake.
+
| 离开营地，来到湖边
 
|-
 
|-
 
|10:20 AM
 
|10:20 AM
−
|Standing next to the lake near his campground.
+
| 在临近营地的湖边站着
 
|-
 
|-
 
|1:10 PM
 
|1:10 PM
−
|Standing further south, near really long fence.
+
| 往更南一点、挨着一排长围栏站着
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Heads back to camp.
+
| 回到营地
 
|-
 
|-
 
|4:40 PM
 
|4:40 PM
−
|In front of his tent, next to the campfire.
+
| 在帐篷外的篝火前
 
|-
 
|-
 
|8:00 PM
 
|8:00 PM
−
|Behind the bush next to his tent.
+
| 在帐篷旁的灌木丛后面
 
|-
 
|-
 
|8:20 PM
 
|8:20 PM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|}
 
|}
  
−
'''Raining'''
+
''' 雨天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第103行： 第103行：
 
|-
 
|-
 
|6:40 AM
 
|6:40 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|9:40 AM
 
|9:40 AM
−
|Behind the bush next to his tent.
+
| 在帐篷旁的灌木丛后面
 
|-
 
|-
 
|10:20 AM
 
|10:20 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|3:10 PM
 
|3:10 PM
−
|Standing under the purple leaf tree near his tent.
+
| 在帐篷附近的一棵紫叶树下
 
|-
 
|-
 
|7:10 PM
 
|7:10 PM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
第122行： 第122行：
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday - Sunday'''
+
''' 星期一 - 星期天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第128行： 第128行：
 
|-
 
|-
 
|6:40 AM
 
|6:40 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|7:10 AM
 
|7:10 AM
−
|Behind the bush next to his tent.
+
| 在帐篷旁的灌木丛后面
 
|-
 
|-
 
|7:40 AM
 
|7:40 AM
−
|In front of his tent, next to the campfire.
+
| 在帐篷外的篝火前
 
|-
 
|-
 
|9:30 AM
 
|9:30 AM
−
|By the Spa.
+
| 在浴室旁
 
|-
 
|-
 
|2:50 PM
 
|2:50 PM
−
|Standing by the lake next to his campsite.
+
| 在临近营地的湖边站着
 
|-
 
|-
 
|6:30 PM
 
|6:30 PM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|}
 
|}
  
−
'''Raining'''
+
''' 雨天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第152行： 第152行：
 
|-
 
|-
 
|6:40 AM
 
|6:40 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|9:40 AM
 
|9:40 AM
−
|Behind the bush next to his tent.
+
| 在帐篷旁的灌木丛后面
 
|-
 
|-
 
|10:20 AM
 
|10:20 AM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|-
 
|-
 
|3:10 PM
 
|3:10 PM
−
|Standing under the purple leaf tree near his tent.
+
| 在帐篷附近的一棵紫叶树下
 
|-
 
|-
 
|7:10 PM
 
|7:10 PM
−
|Inside his tent.
+
| 在帐篷内
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
第171行： 第171行：
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
'''Monday - Sunday'''
+
''' 星期一 - 星期天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第177行： 第177行：
 
|-
 
|-
 
|4:20 PM
 
|4:20 PM
−
|In the entrance of the spa.
+
| 在浴室入口处
 
|}
 
|}
  
−
'''Tuesday'''
+
''' 星期二'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第186行： 第186行：
 
|-
 
|-
 
|11:30 AM
 
|11:30 AM
−
|In front of his tent, next to the campfire.
+
| 在帐篷外的篝火前
 
|-
 
|-
 
|12:00 PM
 
|12:00 PM
−
|[[Spa]] Entrance
+
|[[ 浴室]] 入口处
 
|-
 
|-
 
|4:00 PM
 
|4:00 PM
−
|Leaves spa
+
| 离开浴室
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
'''Wednesday'''
+
''' 星期三'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第202行： 第202行：
 
|-
 
|-
 
|2:00 PM
 
|2:00 PM
−
|Walks from outside of [[Tent]] to [[Spa]]
+
| 离开帐篷往 [[ 浴室]] 走去
 
|-
 
|-
 
|2:40 PM
 
|2:40 PM
−
|Inside [[Spa]] Entrance
+
| 在 [[ 浴室]] 入口处
 
|-
 
|-
 
|6:00 PM
 
|6:00 PM
−
|Walks from [[Spa]] to inside of [[Tent]]
+
| 从 [[ 浴室]] 回到帐篷里
 
|-
 
|-
 
|6:40 PM
 
|6:40 PM
−
|Inside [[Tent]]
+
| 在 [[ 帐篷]] 里
 
|}
 
|}
  
−
'''Thursday'''
+
''' 星期四'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第220行： 第220行：
 
|-
 
|-
 
|5:00 PM
 
|5:00 PM
−
|Warming up inside the [[Spa]]
+
| 在 [[ 浴室]] 里做热身运动
 
|}
 
|}
  
−
'''Friday-Saturday'''
+
''' 星期五- 星期六'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|-
−
|Most of the Day
+
| 一天绝大多数时候
−
|Warming up inside the [[Spa]]
+
| 在 [[ 浴室]] 里做热身运动
 
|}
 
|}
  
−
'''Sunday'''
+
''' 星期天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
第238行： 第238行：
 
|-
 
|-
 
|11:00 AM
 
|11:00 AM
−
|In front of his tent
+
| 在帐篷前
 
|}
 
|}
  
−
'''Snowing'''
+
''' 雪天'''
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
{| class="wikitable" style="width: 500px;"
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 15%;" | Time
 
! style="width: 85%;" | Location
 
! style="width: 85%;" | Location
 
|-
 
|-
−
|Most of the Day
+
| 一天绝大多数时候
−
|Warming up inside the [[Spa]]
+
| 在 [[ 浴室]] 里做热身运动
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}

2017年7月1日 (六) 15:37的版本

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Nozomi于2017-07-01 15:37:28.

Template:Villager

“ “你可以学着在野外生存。我就是这样。我想我们心里都藏着一份想要回到大自然里的冲动。只是迈出那一步有点吓人而已。”
— 莱纳斯

莱纳斯居住在一个小帐篷之中，那里位于鹈鹕镇‏‎北部，在矿井附近。

日程表

Spring.png 春季

星期一 - 星期天

Time Location
6:30 AM 在帐篷旁的灌木丛后面
7:00 AM 在帐篷外的篝火前
9:30 AM 离开营地，来到河边
10:00 AM 在临近营地的湖边站着
2:00 PM 回到营地
2:30 PM 在帐篷外的篝火前
7:00 PM 在帐篷内

雨天

Time Location
6:40 AM 在帐篷内
9:40 AM 在帐篷旁的灌木丛后面
10:20 AM 在帐篷内
3:10 PM 在帐篷附近的一棵紫叶树下
7:10 PM 在帐篷内
Summer.png 夏季

星期一 - 星期天

Time Location
6:40 AM 从营地所在的山上眺望湖泊
9:40 AM 离开营地，来到湖边
10:20 AM 在临近营地的湖边站着
1:10 PM 往更南一点、挨着一排长围栏站着
4:00 PM 回到营地
4:40 PM 在帐篷外的篝火前
8:00 PM 在帐篷旁的灌木丛后面
8:20 PM 在帐篷内

雨天

Time Location
6:40 AM 在帐篷内
9:40 AM 在帐篷旁的灌木丛后面
10:20 AM 在帐篷内
3:10 PM 在帐篷附近的一棵紫叶树下
7:10 PM 在帐篷内
Fall.png 秋季

星期一 - 星期天

Time Location
6:40 AM 在帐篷内
7:10 AM 在帐篷旁的灌木丛后面
7:40 AM 在帐篷外的篝火前
9:30 AM 在浴室旁
2:50 PM 在临近营地的湖边站着
6:30 PM 在帐篷内

雨天

Time Location
6:40 AM 在帐篷内
9:40 AM 在帐篷旁的灌木丛后面
10:20 AM 在帐篷内
3:10 PM 在帐篷附近的一棵紫叶树下
7:10 PM 在帐篷内
Winter.png 冬季

星期一 - 星期天

Time Location
4:20 PM 在浴室入口处

星期二

Time Location
11:30 AM 在帐篷外的篝火前
12:00 PM 浴室 入口处
4:00 PM 离开浴室

星期三

Time Location
2:00 PM 离开帐篷往 浴室走去
2:40 PM 在 浴室 入口处
6:00 PM 从 浴室回到帐篷里
6:40 PM 在 帐篷里

星期四

Time Location
5:00 PM 在 浴室里做热身运动

星期五-星期六

Time Location
一天绝大多数时候 在 浴室里做热身运动

星期天

Time Location
11:00 AM 在帐篷前

雪天

Time Location
一天绝大多数时候 在 浴室里做热身运动

人际关系

莱纳斯一般认为自己是一个被小镇抛弃的人。他不相信人，不认为任何人是他的朋友(然而一段只能游戏中无法触发的文本表示，莱纳斯是法师的朋友。如果玩家与万圣节活动期间俯瞰迷宫的法师交谈，则可以看到这段对话。),大多数人都不会友善对待他。在节日期间，他通常独自一人并且不合时宜。有一次，莱纳斯告诉玩家他的帐篷被毁了。 罗宾提到她不介意他住在自己家后面，只要他不打扰家人。

礼物

主要文章：友谊
另见：全部礼物清单

每周玩家最多可以给莱纳斯送两件礼物（每天最多一份，生日当天可以额外多送一份）。礼物会影响他对玩家的好感度。
如果他在生日当天（Winter.png 冬季 3日）收到礼物，好感度的变动是平常的8倍，并且根据莱纳斯的喜好触发以下任意一条对话。
收到最爱或喜欢的礼物，莱纳斯会说

“ “生日礼物？你真有心！我很喜欢这件礼物。”
“ “你记得我的生日！谢谢你。你真是太贴心了。”

收到普通的礼物，莱纳斯会说

“ “噢，一个生日礼物！谢谢。”

收到不喜欢或讨厌的礼物，莱纳斯会说

“ “噢！是给我的生日礼物吗？……谢谢。”

最爱

“ “This is wonderful! You've really made my day special.”
图片 名字 描述 来源 材料
Linus Happy.png
Blueberry Tart.png
 蓝莓千层酥 味道微妙而又清新。 烹饪 Blueberry.png 蓝莓（1）Wheat Flour.png 大麦粉（1）Sugar.png 糖（1）Egg.png 蛋（1）
Cactus Fruit.png
 仙人掌果子 尖刺仙人掌的甜美果实。 觅食 - 沙漠
Coconut.png
 椰子 椰树的种子。用途广泛。 觅食 - 沙漠
File:Dish o' The Sea.png
 海之菜肴 让你在海上的寒风中保持温暖。 烹饪 Sardine.png 沙丁鱼（2）Hashbrowns.png 薯饼（1）
Yam.png
 山药 淀粉块茎植物，有很多食用方式。 耕种 - 秋季

喜欢

“ “This is a great gift. Thank you!”
图片 名字 描述 来源
Linus.png
Chanterelle.png
 鸡油菌 一种美味的蘑菇，味道像水果，稍辣。 觅食 - 秋季
Common Mushroom.png
 普通蘑菇 稍微坚硬，肉质滑。 觅食 - 秋季
Daffodil.png
 黄水仙 一种传统的春天花朵，适合送礼。 觅食 - 春季
Dandelion.png
 蒲公英 虽然不算漂亮，但是叶子适合做沙拉。 觅食 - 春季
Hazelnut.png
 榛子 真是巨大的一颗榛子！ 觅食 - 秋季
Holly.png
 冬青树 它的叶子和鲜红的浆果让它成为了极受欢迎的冬天饰品。 觅食 - 冬季
Leek.png
 韭葱 洋葱的美味近亲。 觅食 - 春季
Morel.png
 龙葵 因为独特的味道而深受欢迎。 觅食 - 秋季
Purple Mushroom.png
 紫蘑菇 一种在山洞深处的稀有蘑菇。 觅食 - 矿井
Snow Yam.png
 雪山药 这种小山药隐藏在雪地下。 觅食 - 冬季
Spring Onion.png
 大葱 在春天时疯狂生长。 觅食 - 春季
Wild Horseradish.png
 野山葵 春天生长的一种根茎香料。 觅食 - 春季
Winter Root.png
 冬根 一种淀粉块茎植物。 觅食 - 冬季

一般

“ “A gift? How nice.”
图片 名字 描述 来源
Linus.png

不喜欢

“ “Hmm... This doesn't really do much for me.”
图片 名字 描述 来源
Linus Concerned.png

讨厌

“ “Why would you give this to me? Do you think I like junk just because I live in a tent? That's terrible.”
图片 名字 描述 来源
Linus Concerned.png

Heart Events

0心事件 (50点好感度时触发)

Zero Hearts.png

在晴天晚上8点至凌晨12点之间进入镇上。

细节
乔治会要求你吓跑一些在垃圾桶偷东西吃的浣熊。你却找到了莱纳斯，场面非常尴尬，莱纳斯解释说如果他没有吃掉这些食物，它们就会被浪费掉。然后你可以选择告诉他你对他的行为有什么看法。玩家离开后，莱纳斯会继续试图从沙龙的垃圾桶里翻东西，他被格斯发现，格斯给了他一写吃的，并说他不想让任何一个村民饿肚子。

Three Hearts

Three Hearts.png

After reaching 3 hearts with Linus he will send you a recipe in the mail.

Details 
Image Recipe Description
Sashimi.png
Recipe Overlay.png
 Sashimi (Name),

how are you doing? I've enclosed some instructions on how to make one of my favorite fish recipes.

-Linus

Four Hearts

Four Hearts.png

Enter the mountain area near his tent between 8 pm - 12 am on a sunny or snowy day.

Details 
Linus will invite the player over to his camp site. He will apologize for not trusting you when you first met, and thanks you for being a good friend. He invites the player into his tent, where he shows them how to craft Wild Bait for use in fishing.
Screenshots 
700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

700px

Seven Hearts

Seven Hearts.png

After reaching seven hearts with Linus, he will send the player a recipe and begin to send gifts in the mail.

Details 
Image Item / Recipe Description
Fish Taco.png
Recipe Overlay.png
 鱼肉卷 (Name),

how are you doing? I've enclosed some instructions on how to make one of my favorite fish recipes.

-Linus

Catfish.png Catfish Hello, friend.

The mountain lake has been kind to me lately. I'd like to share my good fortune with you.

-Linus

Largemouth Bass.png Largemouth Bass
Maki Roll.png Maki Roll
Fried Calamari.png Fried Calamari
Sashimi.png Sashimi

Quests

Quest Name Requirements Quest Text Quest Summary Provided By Rewards
Delivery Any Season; Mushroom Cave or access to level 81+ of The Mines, 2 Days I'd like to put a Red Mushroom on my great-grandfather's tombstone. Please deliver it some time today. -Linus Accept quest at the Help Wanted board. Complete Quest by bringing Linus 1 Red Mushroom within 2 Days. Help Wanted data-sort-value="225">Gold.png225金; Makes Linus happy.
Blackberry Basket Linus' Blackberry Basket It is blackberry season and I would like to pick some blackberries but I've lost my basket, can you help me find it? Linus' blackberry basket can be found to the left of the Bus Stop (exit the bus stop screen at top left). Mail Makes Linus happy.

Trivia

  • Occasionally If you speak to Linus, he will mention he has ventured down deep into the mines. He is also one of the people, should you lose your health, will come and retrieve you and take you back home.
  • You can toggle the Campfire in front of Linus' tent. This seems to have no effect on the game whatsoever (no special dialogs, no effect on friendship, etc.) Linus will never re-light the fire if you put it out.

Portraits

  • Linus.png
  • Linus Happy.png
  • Linus Concerned.png
  • Linus Surprised.png
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=莱纳斯&oldid=3566”