“祝尼魔屋”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（创建页面，内容为“{{翻译}} {{Infobox building |name = 祝尼魔屋 |image = Junimo Hut.png |width = 150px |cost = {{price|20000}} |materials = {{name|Stone|200}}{{...”）
 
小 （→‎采摘： 标点符号）
（未显示12个用户的22个中间版本）
第1行： 第1行：
−
{{翻译}}
 
 
{{Infobox building
 
{{Infobox building
 
|name    = 祝尼魔屋
 
|name    = 祝尼魔屋
第5行： 第4行：
 
|width   = 150px
 
|width   = 150px
 
|cost    = {{price|20000}}
 
|cost    = {{price|20000}}
−
|materials = {{name|Stone|200}}{{name|Starfruit|9}}{{name|Fiber|100}}
+
|materials = {{name|Stone|200|alt=石頭}}{{name|Starfruit|9|alt=楊桃}}{{name|Fiber|100}}
 
|size    = 3x2
 
|size    = 3x2
 
|sizehv   = 3x2
 
|sizehv   = 3x2
 
}}
 
}}
−
The '''Junimo Hut''' is a type of [[Wizard's_Tower#Buildings | building]] purchasable from the [[Wizard]] at the [[Wizard's Tower]] after finishing the quest [[Goblin Problem]]. The hut allows [[Junimos]] to live on the player's farm and harvest any fully grown [[crops]] that are within the huts vicinity. The leaves of the roof change based on the season.
+
''' 祝尼魔屋''' 是一种[[ 法师塔# 建筑| 建筑]] ，可以在完成了[[ 任务#Goblin Problem|哥布林问题任务]] 后，去[[ 法师塔]] 向[[ 法师]] 购买。
  
−
==Behavior==
+
小屋里的[[祝尼魔]]住在玩家的农场里，并且会收获小屋附近的种植着的任何[[农作物]]。
−
When placed; the hut will have Junimos gather crops (including flowers) in the area around it when they're ready for harvest. Players can collect crops from the hut whenever they'd like.
 
  
−
Junimos will not collect crops in the rain, nor will they collect crops grown from [[Crops#Wild_Seeds|Wild Seeds]].
+
==作用==
 +
祝尼魔可以收获成熟的作物。包括农场上绝大多数的作物：包括花和茶叶，需要镰刀收集的作物：包括[[ 纤维]]和在[[农作物#棚架作物|棚架上生长的作物]]，并且祝尼魔可以穿过[[农作物# 棚架植物| 棚架]] 从而收获被阻挡的作物。因此可以利用祝尼魔大量无空隙种植棚架作物。
  
−
They gather in a 17x17 square: 7 spaces horizontally to the left and right, 8 spaces below and 7 spaces above. Each hut will let out three Junimos which will harvest crops by picking them one at a time until all nearby crops are harvested. After the Junimos are finished they will return to their hut and leave the crops in a bag outside for the player to collect.
+
祝尼魔收获的作物不会增加玩家的[[技能]]经验值，但是作物的品质受到玩家技能等级的影响。
  
−
Junimos continue to gather while you're not at the farm, however if you end the day before they finish gathering then the remaining crops within the vicinity of the hut are not automatically retrieved. 
+
祝尼魔的工作可以通过单击按钮来打开和关闭。
 +
[[File:JunimoHutHarvestButton.png]]
  
−
If crops with trellises (i.e. [[Green Bean|Green Beans]], [[Hops]], and [[Grapes]]) are planted in a 24-tile pattern surrounding an iridium sprinkler, Junimos will harvest all crops regardless of whether or not the player themselves can reach it. However, make sure that you can access the hut with a pathway before surrounding the Junimo hut with these crops.
+
当祝尼魔站在某个格子上时，会导致这个格子无法播种，且无法使祝尼魔走开。此时可以点击这个按钮让祝尼魔暂时停止工作。
  
−
If the entrance to the hut is obstructed the Junimos will sometimes be unable to collect crops.
+
==限制==
 +
*祝尼魔不会在[[天气|雨天]]和[[冬季]]收割。
 +
*祝尼魔不会收获[[野生种子]]种出的作物，也不会收获[[花盆]]里的植物，以及任何的树木产品，例如水果、蘑菇、种子、木材。
 +
*祝尼魔无法收获[[农作物#巨大作物|巨大作物]]，无论是[[花椰菜]]、[[甜瓜]]还是[[南瓜]]，必须由玩家使用斧头采集。祝尼魔只能收获正常大小的作物。
  
−
==Gallery==
+
== 采摘==
−
<gallery perrow="5">
+
[[File:Junimo Hut Range.png|thumb|right|180px| 范围]]
−
File:Jumino_hut_collection.png|An example of distance.
+
祝尼魔小屋的范围是门口周围的17*17个格子. 每个方向的8个格子。小屋本身占地六个格子（2*3的大小），因此祝尼魔屋的工作范围最大为289个格子，除去建筑自身所占范围则为283个格子。
−
File:Jumino_hut_collecting.png|A Junimo harvesting a Pumpkin.
 
−
File:Using a Junimo Hut.png|Using a Junimo Hut for Trellis Crops.
 
−
</gallery>
 
  
−
==History==
+
每天早晨，每个祝尼魔屋会派出三个[[祝尼魔]]。每个祝尼魔每次采摘一个作物，直到小屋周围所有的农作物都被收割。
−
{{history|1.1|Introduced.}}
+
*祝尼魔在下午7:10停止采摘，通常情况下这段时间足矣让祝尼魔收获完成所属范围内的作物。但是祝尼魔的效率并不高，障碍物可能会降低它们的工作效率，也就有可能无法在该时间内收获完作物。
 +
*如果祝尼魔屋的门口被堵住，那么祝尼魔将无法收割农作物。
 +
*当玩家提前结束这一天，或者参加[[节日]]时，祝尼魔也会停止采摘。
  
 +
==收取==
 +
玩家可在任何时候从祝尼魔屋取回采摘下的农作物。如果小屋外有一个紫色丝带缠绕的小包表示玩家可从祝尼魔屋取得农作物，在所有农作物都被取走时小包会消失。
 +
 +
这个小包可收纳至多36格物品，可作为[[宝箱]]使用，即玩家不仅可以取出物品，也可以存入物品。由于祝尼魔屋有很大容量，如果你只耕种了一种农作物，那么你只需要在每季结束时从祝尼魔屋收获一次即可。
 +
 +
如果祝尼魔屋的小包被装满，那么祝尼魔采摘的农作物将会掉落在地上。
 +
 +
==补充==
 +
* 用于建造祝尼魔屋的[[农作物#杨桃|杨桃]]不需要是同一品质的。游戏会自动计算你的背包里的杨桃总量。
 +
* 祝尼魔屋的外观随[[季节]]变化而变化.
 +
:[[File:JunimoHutsSeasons.png|left|400px]]{{Clear}}
 +
 +
==染色==
 +
将宝石放到小屋中，便会使小屋和其中的祝尼魔改变颜色。
 +
 +
==历史==
 +
{{History|1.1|加入}}
 +
{{History|1.4|增加染色的功能}}
 +
{{History|1.5.2|修复了玩家在岛上过夜或不在场时祝尼魔不收获作物的问题}}
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
  
−
[[Category:Wizard Buildings]]
+
[[Category: 法师建筑]]
  
 +
[[de:Junimo-Hütte]]
 +
[[en:Junimo Hut]]
 
[[es:Cabaña junimo]]
 
[[es:Cabaña junimo]]
 +
[[fr:Hutte de Junimo]]
 +
[[it:Capanna Junimo]]
 +
[[ja:ジュニモ小屋]]
 +
[[ko:주니모 오두막]]
 +
[[hu:Junimo kunyhó]]
 +
[[pt:Cabana dos junimos]]
 +
[[ru:Домик Джунимо]]
 +
[[tr:Junimo Barakası]]

2023年7月5日 (三) 14:54的版本

祝尼魔屋
Junimo Hut.png
祝尼魔会为你收割小屋周围的庄稼。
信息
建造成本 data-sort-value="20000">Gold.png20,000金
建筑材料 Stone.png 石頭（200）Starfruit.png 楊桃（9）Fiber.png 纤维（100）
尺寸 3x2
3x2

祝尼魔屋是一种建筑，可以在完成了哥布林问题任务后，去法师塔向法师购买。

小屋里的祝尼魔住在玩家的农场里，并且会收获小屋附近的种植着的任何农作物。

作用

祝尼魔可以收获成熟的作物。包括农场上绝大多数的作物：包括花和茶叶，需要镰刀收集的作物：包括纤维和在棚架上生长的作物，并且祝尼魔可以穿过棚架从而收获被阻挡的作物。因此可以利用祝尼魔大量无空隙种植棚架作物。

祝尼魔收获的作物不会增加玩家的技能经验值，但是作物的品质受到玩家技能等级的影响。

祝尼魔的工作可以通过单击按钮来打开和关闭。 JunimoHutHarvestButton.png

当祝尼魔站在某个格子上时，会导致这个格子无法播种，且无法使祝尼魔走开。此时可以点击这个按钮让祝尼魔暂时停止工作。

限制

  • 祝尼魔不会在雨天和冬季收割。
  • 祝尼魔不会收获野生种子种出的作物，也不会收获花盆里的植物，以及任何的树木产品，例如水果、蘑菇、种子、木材。
  • 祝尼魔无法收获巨大作物，无论是花椰菜、甜瓜还是南瓜，必须由玩家使用斧头采集。祝尼魔只能收获正常大小的作物。

采摘

范围

祝尼魔小屋的范围是门口周围的17*17个格子. 每个方向的8个格子。小屋本身占地六个格子（2*3的大小），因此祝尼魔屋的工作范围最大为289个格子，除去建筑自身所占范围则为283个格子。

每天早晨，每个祝尼魔屋会派出三个祝尼魔。每个祝尼魔每次采摘一个作物，直到小屋周围所有的农作物都被收割。

  • 祝尼魔在下午7:10停止采摘，通常情况下这段时间足矣让祝尼魔收获完成所属范围内的作物。但是祝尼魔的效率并不高，障碍物可能会降低它们的工作效率，也就有可能无法在该时间内收获完作物。
  • 如果祝尼魔屋的门口被堵住，那么祝尼魔将无法收割农作物。
  • 当玩家提前结束这一天，或者参加节日时，祝尼魔也会停止采摘。

收取

玩家可在任何时候从祝尼魔屋取回采摘下的农作物。如果小屋外有一个紫色丝带缠绕的小包表示玩家可从祝尼魔屋取得农作物，在所有农作物都被取走时小包会消失。

这个小包可收纳至多36格物品，可作为宝箱使用，即玩家不仅可以取出物品，也可以存入物品。由于祝尼魔屋有很大容量，如果你只耕种了一种农作物，那么你只需要在每季结束时从祝尼魔屋收获一次即可。

如果祝尼魔屋的小包被装满，那么祝尼魔采摘的农作物将会掉落在地上。

补充

  • 用于建造祝尼魔屋的杨桃不需要是同一品质的。游戏会自动计算你的背包里的杨桃总量。
  • 祝尼魔屋的外观随季节变化而变化.
JunimoHutsSeasons.png

染色

将宝石放到小屋中，便会使小屋和其中的祝尼魔改变颜色。

历史

  • 1.1：加入
  • 1.4：增加染色的功能
  • 1.5.2：修复了玩家在岛上过夜或不在场时祝尼魔不收获作物的问题
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=祝尼魔屋&oldid=35363”