Stardew Valley Wiki

“果树”的版本间的差异

小 （Fix hu language link）
标签：移动版编辑 移动网页编辑
 
（未显示8个用户的26个中间版本）
第1行： 第1行：
 +
{{TOC right|npt=y}}
 
{{For|砍伐为木材的树|树}}
 
{{For|砍伐为木材的树|树}}
−
'''果树'''需要28天成熟，成熟后每天生产一个当季的水果。水果在收获前最多可累积三天。果树不需要浇水，在冬天也不会死。 果树苗会在任何季节生长，允许玩家种植，准备即将到来的季节开花结果。
 
  
−
每棵 果树 必须种植 在一 块已清除的3x3区域中心。3x3区域内必须保持清空，不然树的成长将受阻 。 注意每棵 果树 都 需要 一块自己的3x3地块 ，不 能与另一棵 果树 的3x3地块重叠。 因此， 两颗树苗最近 的 距离是彼此之间隔着“两块”地块 。 
+
''' 果树'''需要28天成熟。成熟后， 在 其对应的季节里，每天会产出 一 个水果。水果在收获前最多可累积三天 。果树 不 需要 浇水 ， 在冬天也 不 会死。 果树 幼苗可在任何季节生长， 因此 玩家可以在任何季节种植 ， 为之后 的 丰收作准备 。
  
−
 果树 直接 种植 到[[锄头|未开垦 的]] 地 面上。当果树完全成长后 ，可以在 周围区域铺[[打造#装饰|地板和 路径]]。果树 可以 种植 在[[温室]]里 ，在 中心土 地 或周围边界处 。
+
  每棵 果树 必须 种植 在3x3 的 空 地 中央 ， 但它们 可以 种 在 永久性建筑（即[[农舍]]）旁边。“空地”是指没有物品、[[打造#装饰|地板 、小径]] 和 地形（包括[[草]]），但不包括[[远古斑点]]<ref name="grow_blocked" /> 。 每棵 果树 的3x3 种植 区域也不能与另一棵果树的3x3区域重叠。游戏会自动阻止果树种得太近 ， 确保它们之间 在 各个方向上的最小距离为2个 地 块。果树不能移动位置,除非砍倒果树并重新种植相应的树苗 。
  
−
 果树 可以被砍伐 ， 能获得正常 的[[木材]] 。果 树会被[[ 天气| 闪电]] 击中 ， 使它们燃烧4 天。在 此期间，它们不 会生 产 果 实 ， 但 会 生 产[[ 煤炭]] 。4天过后会恢复正常 。
+
  当 果树 幼苗还未完全长成时，3x3区域内必须保持清空 ， 不然树 的 生长将受阻 。 如 果 在夜间，农场上生成的[[ 农场#杂物| 杂物]] 蔓延到了果树幼苗周围 ， 第二 天 早上，游戏会弹出一个提示，提醒玩家昨晚果树无法生长 。在 果树幼苗周围放置物品也 会 导致果树 生 长受阻，并弹出同样的提示框。当 果 树完全长成后 ， 它 会 按季节 产 出水果。此时玩家可以在果树周围区域放置物品、铺[[ 打造#装饰|地板和小径]] ，且无需顾虑其生长问题 。
  
−
 果树 无法像农场里 的 建筑物那样通过适当的编辑外 面的 游戏文件来移动 或 迁移，所 以在 放置树苗时要小心谨慎 ，它 的位置将是固定的 。
+
 果树 需要种植到未[[锄头|开垦]] 的 地 面 上。果树也可以种植在[[温室]]里，中间 的 土地 或 周围边界处都可 以 种植。如果把果树种 在 温室里或姜岛上 ， 完全长成后 它 们全年都会结果实，也不会随[[季节]]变换颜色 。
  
−
 一 套完整 的六种果树树苗 总成本为{{price|25400}}。
+
  果树可以被砍伐，砍倒一个果树会产出相应的树苗和少量的[[木材]]。如果果树是成熟的，它会产出 一 个与其果实相同品质的树苗。品质越高，果树成熟得也越快：银星树苗生长速度为普通树苗的2倍；金星为3倍，铱星为5倍<ref name="grow_speed" />。
 +
 
 +
从[[皮埃尔 的 杂货店]]中购买全部 六种果树树苗 需要花费{{price|25400}}。
  
 
==水果品质和价值==
 
==水果品质和价值==
−
 果树成熟后果实品质每年增加1星。果树将会 在1 年后产出银星品质的果实 ，并在2 年后产出金星品质的果实 。果树在 第3年后 将 产出铱星品质的果实。
+
 果树成熟后果实品质每年增加1星。果树将会 在完全长成的1 年后产出银星品质的果实 ，2 年后产出金星品质的果实 ， 第3年后产出铱星品质的果实 。在果树完全成长后，即使周围有东西也不影响果实星级的提高 。
  
−
在果树完全成长后，即使周围有东西也不影响果实星级的提高。
+
 果树果实 会受到[[耕种#耕种技能| “ 农 耕人” 职业]] 的加成 ，并且果树果实制造的[[果酱和腌菜|果酱]] 和[[果酒]]也 受[[耕种#耕种技能| “工匠” 职业]] 加成 ，在售卖时会增加其价值。
−
 
 
−
 果树果实 适用于[[耕种#耕种技能|农 场主 职业]]，并且果树果实制造的[[果酱和腌菜|果酱]] 、[[果汁]]或[[果酒]]也 适用于[[耕种#耕种技能| 制品生产家 职业]]，在售卖时会增加其价值。
 
  
 
==春季==
 
==春季==
 
===[[杏子树]]===
 
===[[杏子树]]===
 
{{#lst:杏子树|stages}}
 
{{#lst:杏子树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
−
!果
+
!果 实
−
!果 卖 价
+
!果 实售 价
−
!果 愈合 效果
+
!果 实治疗 效果
−
!果用 于
+
!果 实 用 途
 
|-
 
|-
 
|class="no-wrap"|[[File:Apricot Sapling.png|center]][[杏子树苗]]
 
|class="no-wrap"|[[File:Apricot Sapling.png|center]][[杏子树苗]]
第35行： 第35行：
 
|{{tprice|500}}
 
|{{tprice|500}}
 
|{{name|Apricot}}
 
|{{name|Apricot}}
−
|{{Qualityprice|Apricot|50|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Apricot|50|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Apricot|15|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Apricot|15|dsv=false}}
 
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Fruit Salad}}<p class="no-wrap">[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[任务#Fresh Fruit|"新鲜水果"任务]]</p>
 
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Fruit Salad}}<p class="no-wrap">[[File:Quests Icon.png|28px|link=]] [[任务#Fresh Fruit|"新鲜水果"任务]]</p>
 
|}
 
|}
第42行： 第42行：
 
===[[樱桃树]]===
 
===[[樱桃树]]===
 
{{#lst:樱桃树|stages}}
 
{{#lst:樱桃树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
−
!果
+
!果 实
−
!果 卖 价
+
!果 实售 价
−
!果 愈合 效果
+
!果 实治疗 效果
−
!果用 于
+
!果 实 用 途
 
|-
 
|-
 
|class="no-wrap"|[[File:Cherry Sapling.png|center]][[樱桃树苗]]
 
|class="no-wrap"|[[File:Cherry Sapling.png|center]][[樱桃树苗]]
第55行： 第55行：
 
|{{tprice|850}}
 
|{{tprice|850}}
 
|{{name|Cherry}}
 
|{{name|Cherry}}
−
|{{Qualityprice|Cherry|80|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Cherry|80|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Cherry|15|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Cherry|15|dsv=false}}
 
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}
 
|}
 
|}
  
 
==夏季==
 
==夏季==
−
{{Spoiler}}
 
 
 香蕉树和芒果树如果种在[[姜岛]]可以全年生产果实，种在星露谷则只在夏季产果。
 
 香蕉树和芒果树如果种在[[姜岛]]可以全年生产果实，种在星露谷则只在夏季产果。
 +
 +
注意：在[[全部礼物清单|送礼]]时，[[香蕉]]和[[芒果]]不算作果树果实，这两件物品遵循“非果树果实”的村民偏好。
 
===[[香蕉树]]===
 
===[[香蕉树]]===
 
{{#lst:香蕉树|stages}}
 
{{#lst:香蕉树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
!购买途径
 
!购买途径
第76行： 第77行：
 
|[[File:Island Trader Icon.png|24px]] [[姜岛商人]]：{{name|Dragon Tooth|5|class=inline}}
 
|[[File:Island Trader Icon.png|24px]] [[姜岛商人]]：{{name|Dragon Tooth|5|class=inline}}
 
|{{name|Banana}}
 
|{{name|Banana}}
−
|{{Qualityprice|Banana|150|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Banana|150|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Banana|30|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Banana|30|dsv=false}}
−
|style="text-align:left;"|{{name|Island Obelisk|alt=姜岛图腾柱|size=24|class=inline}}
+
|style="text-align:left;"|{{name|Island Obelisk|alt=姜岛图腾柱|size=24|class=inline}}<p>{{name|Banana Pudding}}</p>
 
|}
 
|}
  
 
===[[芒果树]]===
 
===[[芒果树]]===
 
{{#lst:芒果树|stages}}
 
{{#lst:芒果树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
!购买途径
 
!购买途径
第94行： 第95行：
 
|[[File:Island Trader Icon.png|24px]] [[姜岛商人]]：{{name|Mussel|75|class=inline}}
 
|[[File:Island Trader Icon.png|24px]] [[姜岛商人]]：{{name|Mussel|75|class=inline}}
 
|{{name|Mango}}
 
|{{name|Mango}}
−
|{{Qualityprice|Mango|130|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Mango|130|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Mango|40|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Mango|40|dsv=false}}
−
|style="text-align:left;"|<p class="no-wrap">[[File:Leo Icon.png|30px|link=]] [[雷欧]]（最爱的礼物）</p>
+
|style="text-align:left;"|<p class="no-wrap">[[File:Leo Icon.png|30px|link=]] [[雷欧]]（最爱的礼物）</p><p>{{name|Mango Sticky Rice}}</p>
 
|}
 
|}
−
 
  
 
===[[橙子树]]===
 
===[[橙子树]]===
 
{{#lst:橙子树|stages}}
 
{{#lst:橙子树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
−
!果
+
!果 实
−
!果 卖 价
+
!果 实售 价
−
!果 愈合 效果
+
!果 实治疗 效果
−
!果用 于
+
!果 实 用 途
 
|-
 
|-
 
|class="no-wrap"|[[File:Orange Sapling.png|center]][[橙子树苗]]
 
|class="no-wrap"|[[File:Orange Sapling.png|center]][[橙子树苗]]
第115行： 第115行：
 
|{{tprice|1000}}
 
|{{tprice|1000}}
 
|{{name|Orange}}
 
|{{name|Orange}}
−
|{{Qualityprice|Orange|100|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Orange|100|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Orange|15|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Orange|15|dsv=false}}
−
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p class="no-wrap">[[File:Gus Icon.png|30px|link=]] [[格斯]]（ 喜 爱的礼物）</p>
+
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p class="no-wrap">[[File:Gus Icon.png|30px|link=]] [[格斯]]（ 最 爱的礼物）</p>
 
|}
 
|}
  
 
===[[桃子树]]===
 
===[[桃子树]]===
 
{{#lst:桃子树|stages}}
 
{{#lst:桃子树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
−
!果
+
!果 实
−
!果 卖 价
+
!果 实售 价
−
!果 愈合 效果
+
!果 实治疗 效果
−
!果用 于
+
!果 实 用 途
 
|-
 
|-
 
|class="no-wrap"|[[File:Peach Sapling.png|center]][[桃子树苗]]
 
|class="no-wrap"|[[File:Peach Sapling.png|center]][[桃子树苗]]
第135行： 第135行：
 
|{{tprice|1500}}
 
|{{tprice|1500}}
 
|{{name|Peach}}
 
|{{name|Peach}}
−
|{{Qualityprice|Peach|140|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Peach|140|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Peach|15|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Peach|15|dsv=false}}
−
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p class="no-wrap">[[File:Robin Icon.png|30px|link=]] [[罗宾]]（ 喜 爱的礼物）</p>
+
|style="text-align:left;"|{{Bundle|Artisan}}<p class="no-wrap">[[File:Robin Icon.png|30px|link=]] [[罗宾]]（ 最 爱的礼物）</p>
 
|}
 
|}
  
第143行： 第143行：
 
===[[苹果树]]===
 
===[[苹果树]]===
 
{{#lst:苹果树|stages}}
 
{{#lst:苹果树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
−
!果
+
!果 实
−
!果 卖 价
+
!果 实售 价
−
!果 愈合 效果
+
!果 实治疗 效果
−
!果用 于
+
!果 实 用 途
 
|-
 
|-
 
|class="no-wrap"|[[File:Apple Sapling.png|center]][[苹果树苗]]
 
|class="no-wrap"|[[File:Apple Sapling.png|center]][[苹果树苗]]
第156行： 第156行：
 
|{{tprice|1000}}
 
|{{tprice|1000}}
 
|{{name|Apple}}
 
|{{name|Apple}}
−
|{{Qualityprice|Apple|100|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Apple|100|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Apple|15|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Apple|15|dsv=false}}
 
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Cranberry Candy}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p>{{name|Cranberry Candy}}<p>{{Bundle|Fodder}}</p>
 
|}
 
|}
第163行： 第163行：
 
===[[石榴树]]===
 
===[[石榴树]]===
 
{{#lst:石榴树|stages}}
 
{{#lst:石榴树|stages}}
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
 
!树苗
 
!树苗
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Pierre Icon.png|link=]] [[皮埃尔的杂货店]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
 
![[File:Traveling Cart Icon.png|link=]] [[旅行货车]]购买价格
−
!果
+
!果 实
−
!果 卖 价
+
!果 实售 价
−
!果 愈合 效果
+
!果 实治疗 效果
−
!果用 于
+
!果 实 用 途
 
|-
 
|-
 
|class="no-wrap"|[[File:Pomegranate Sapling.png|center]][[石榴树苗]]
 
|class="no-wrap"|[[File:Pomegranate Sapling.png|center]][[石榴树苗]]
第176行： 第176行：
 
|{{tprice|1500}}
 
|{{tprice|1500}}
 
|{{name|Pomegranate}}
 
|{{name|Pomegranate}}
−
|{{Qualityprice|Pomegranate|140|iridium}}
+
|{{Qualityprice|Pomegranate|140|dsv=false}}
−
|{{EdibilityGrid|Pomegranate|15|iridium=true}}
+
|{{EdibilityGrid|Pomegranate|15|dsv=false}}
−
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p><p class="no-wrap">{{Bundle|Enchanter's}}</p>[[File:Elliott Icon.png|30px|link=]] [[艾利欧特]]（ 喜 爱的礼物）
+
|style="text-align:left;"|<p>{{Bundle|Artisan}}</p><p class="no-wrap">{{Bundle|Enchanter's}}</p>[[File:Elliott Icon.png|30px|link=]] [[艾利欧特]]（ 最 爱的礼物）
 
|}
 
|}
  
−
== 规划和种植的技巧==
+
== 雷击==
−
如果你有打算在[[ 温室]] 的东面种植 果树 的话 ， 那你需要格外小心规划你的种植 。 在温室的北面第1行格子，岩面的正南面，显深色并且无法种植， 但 可以作为过道使用。第2行 是 普通可种植的农田。温室坐落 在 第3行格子上。在温室的东面 ， 有2列格子是草地并且无法种植 ， 第3列是普通可种植的农田，洞穴入口的正南面 。在 温室东面的第4列上 ， 岩面南面的第3行，你可以可以种植上1棵 果 树 ， 符合 正常的 间隔规则。然而游戏不允许 果树的 种植在特殊格子相交集的地方。种植在格子东面或南面这 一 点是允许的。（普通树''可以''种子格子上 。 ）
+
[[ 天气]] 不会影响 果树 结果。不论刮风下雨还是晴空万里 ， 果树都会每天结出一个果实 。
 +
 
 +
但是 ， 在 雷暴天气里 ， 果树有概率会被[[天气#其他|闪电]]击中 ， 导致它们燃烧4天 。在 此期间 ， 它们不会生产 果 实 ， 但会每天生产一个[[煤炭]]。4天过后会恢复 正常 。
 +
 
 +
注意，砍伐烧焦 的果树 不能掉落额外 的 煤炭，其掉落物与之前 一 致 。
  
−
  在你想要种植 的 地方请确保你 的 布局允许种植你 的果树， 特别是当 如果 你 是 在 不 同 时间 种植的话 ，不 然的话 ， 这些异常 会 破坏你的计划和布局 。 切记 ， 一旦种下，果 树 将无法通过 砍伐 来移除它（破坏它并损 失 掉之前的投资） 。
+
  当果树被击中时，会冒出烟雾 的 效果，烟雾 的 效果会停留四天，如果成熟 的果树 被闪电击中后且被砍倒 ， 烟雾效果会提前消失。 如果是 果树树苗被击中，除了冒出烟雾， 不 会产生其他任何额外影响（不影响树苗的生长 时间 和生长进度 ，不 会变黑 ， 也不 会 产生[[煤炭]]） 。 此外 ， 当 树 苗被 砍伐 后烟雾不会消 失。
  
−
  放置路径：如 果 你在 树 生长时放置了路径（它们产出果实之前），树会停止生长。直到它们产出果实 后 可以放置任何路径/地板可以保持地面空隙使果树生长迅速 。
+
  下列所示是 果树 被闪电击中 后 的样子 。
  
−
==画廊==
 
−
下面显示的是被闪电击中后的果树。
 
 
<gallery mode="nolines">
 
<gallery mode="nolines">
 
AppleTreeLightning.png|苹果树
 
AppleTreeLightning.png|苹果树
第200行： 第202行：
 
PomegranateTreeLightning.png|石榴树
 
PomegranateTreeLightning.png|石榴树
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
==提示==
 +
在[[温室]]中种植果树时，请谨慎规划。
 +
 +
==漏洞==
 +
理论上可以在相距两块地砖的地方种植普通[[树]]种（即[[橡子]]、[[松果]]、[[枫树种子]]或[[桃花心木种子]]）和果树树苗（不分先后顺序）。一个漏洞导致玩家不能在离果树树苗正好两格的地方种植普通树种，也不能在离普通树种两格的地方种植果树树苗。普通树种被当成了另一棵果树树苗。
 +
 +
==参考==
 +
<references>
 +
<ref name="grow_blocked">参见<samp>FruitTree:IsGrowthBlocked</samp>。</ref>
 +
<ref name="grow_speed">参见<samp>Object::placementAction</samp>。</ref>
 +
</references>
  
 
==历史==
 
==历史==
−
{{history|1.0|加入}}
+
{{History|1.0|加入 游戏。}}
−
{{history|1.1|果树 现在可以生 产 铱星 品质 水 果。树 木 在成熟 后每年提高1星 品质。}}
+
{{History|1.1| 加入成长机制， 果树 成熟后 产 出的水果的品质逐年提高。}}
−
 
+
{{History|1.4|移除果树成熟后， 品质 的成长需要空置周围3x3地面的机制。修复远古斑点会导致 果 树无法生长的问题 。 修复果 树 树苗周围能够种植普通树苗种子的问题。}}
 +
{{History|1.5|新增香蕉树苗和芒果树苗。}}
 +
{{History|1.6|现 在 砍倒一个果树会产出相应的树苗。如果树是 成熟 的（即果实品质>基础），它会产出一个与其果实相同品质的树苗。 品质 越高，果树成熟得越快 。}}
 
{{NavboxTree}}
 
{{NavboxTree}}
  
−
[[Category:果树| ]]
+
[[Category:果树]]
  
 
[[de:Obstbäume]]
 
[[de:Obstbäume]]
第215行： 第231行：
 
[[it:Alberi da frutta]]
 
[[it:Alberi da frutta]]
 
[[ja:果樹]]
 
[[ja:果樹]]
−
[[ko:과 수]]
+
[[ko:과 일나무]]
 
[[hu:Gyümölcsfák]]
 
[[hu:Gyümölcsfák]]
 
[[pt:Árvores frutíferas]]
 
[[pt:Árvores frutíferas]]
 
[[ru:Плодовые деревья]]
 
[[ru:Плодовые деревья]]
 
[[tr:Meyve Ağaçları]]
 
[[tr:Meyve Ağaçları]]

2024年4月15日 (一) 07:48的最新版本

关于砍伐为木材的树，请查看：树。

果树需要28天成熟。成熟后，在其对应的季节里，每天会产出一个水果。水果在收获前最多可累积三天。果树不需要浇水，在冬天也不会死。果树幼苗可在任何季节生长，因此玩家可以在任何季节种植，为之后的丰收作准备。

每棵果树必须种植在3x3的空地中央，但它们可以种在永久性建筑（即农舍）旁边。“空地”是指没有物品、地板、小径和地形（包括草），但不包括远古斑点[1]。每棵果树的3x3种植区域也不能与另一棵果树的3x3区域重叠。游戏会自动阻止果树种得太近，确保它们之间在各个方向上的最小距离为2个地块。果树不能移动位置,除非砍倒果树并重新种植相应的树苗。

当果树幼苗还未完全长成时，3x3区域内必须保持清空，不然树的生长将受阻。如果在夜间，农场上生成的杂物蔓延到了果树幼苗周围，第二天早上，游戏会弹出一个提示，提醒玩家昨晚果树无法生长。在果树幼苗周围放置物品也会导致果树生长受阻，并弹出同样的提示框。当果树完全长成后，它会按季节产出水果。此时玩家可以在果树周围区域放置物品、铺地板和小径，且无需顾虑其生长问题。

果树需要种植到未开垦的地面上。果树也可以种植在温室里，中间的土地或周围边界处都可以种植。如果把果树种在温室里或姜岛上，完全长成后它们全年都会结果实，也不会随季节变换颜色。

果树可以被砍伐，砍倒一个果树会产出相应的树苗和少量的木材。如果果树是成熟的，它会产出一个与其果实相同品质的树苗。品质越高，果树成熟得也越快：银星树苗生长速度为普通树苗的2倍；金星为3倍，铱星为5倍[2]。

从皮埃尔的杂货店中购买全部六种果树树苗需要花费data-sort-value="25400">Gold.png25,400金。

水果品质和价值

果树成熟后果实品质每年增加1星。果树将会在完全长成的1年后产出银星品质的果实，2年后产出金星品质的果实，第3年后产出铱星品质的果实。在果树完全成长后，即使周围有东西也不影响果实星级的提高。

果树果实会受到“农耕人”职业的加成，并且果树果实制造的果酱和果酒也受“工匠”职业加成，在售卖时会增加其价值。

春季

杏子树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春-夏-秋-冬 收成
 
 
 
 
 
 
7天 7天 7天 7天 共：28天   春季
树苗   皮埃尔的杂货店购买价格   旅行货车购买价格 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
杏子树苗 		data-sort-value="2000"> 2,000金 data-sort-value="500" 1,500 ~ 2,500金   杏子
 
 50金
 
 
 62金
 
 
 75金
 
 
 100金
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44

  工匠收集包

  水果沙拉

  "新鲜水果"任务

樱桃树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春-夏-秋-冬 收成
 
 
 
 
 
 
7天 7天 7天 7天 共：28天   春季
树苗   皮埃尔的杂货店购买价格   旅行货车购买价格 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
樱桃树苗 		data-sort-value="3400"> 3,400金 data-sort-value="850" 2,550 ~ 4,250金   樱桃
 
 80金
 
 
 100金
 
 
 120金
 
 
 160金
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44
  工匠收集包

夏季

香蕉树和芒果树如果种在姜岛可以全年生产果实，种在星露谷则只在夏季产果。

注意：在送礼时，香蕉和芒果不算作果树果实，这两件物品遵循“非果树果实”的村民偏好。

香蕉树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春、夏、秋和冬 收成
 
 
 
 
 
 
7 天 7 天 7 天 7 天 总计: 28 天   夏季
树苗 购买途径 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
香蕉树苗 		  姜岛商人：  龙牙（5）   香蕉
 
 150金
 
 
 187金
 
 
 225金
 
 
 300金
 
 75
 
 33
 
 
 105
 
 
 47
 
 
 135
 
 
 60
 
 
 195
 
 
 87
  姜岛图腾柱

  香蕉布丁

芒果树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春、夏、秋和冬 收成
 
 
 
 
 
 
7 天 7 天 7 天 7 天 总计: 28 天   夏季
树苗 购买途径 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
芒果树苗 		  姜岛商人：  蚌（75）   芒果
 
 130金
 
 
 162金
 
 
 195金
 
 
 260金
 
 100
 
 45
 
 
 140
 
 
 63
 
 
 180
 
 
 81
 
 
 260
 
 
 117

  雷欧（最爱的礼物）

  芒果糯米饭

橙子树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春-夏-秋-冬 收成
 
 
 
 
 
 
7天 7天 7天 7天 共：28天   夏季
树苗   皮埃尔的杂货店购买价格   旅行货车购买价格 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
橙子树苗 		data-sort-value="4000"> 4,000金 data-sort-value="1000" 3,000 ~ 5,000金   橙子
 
 100金
 
 
 125金
 
 
 150金
 
 
 200金
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44
  工匠收集包

  格斯（最爱的礼物）

桃子树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春-夏-秋-冬 收成
 
 
 
 
 
 
7天 7天 7天 7天 共：28天   夏季
树苗   皮埃尔的杂货店购买价格   旅行货车购买价格 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
桃子树苗 		data-sort-value="6000"> 6,000金 data-sort-value="1500" 4,500 ~ 7,500金   桃子
 
 140金
 
 
 175金
 
 
 210金
 
 
 280金
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44
  工匠收集包

  罗宾（最爱的礼物）

秋季

苹果树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春-夏-秋-冬 收成
 
 
 
 
 
 
7天 7天 7天 7天 共：28天   秋季
树苗   皮埃尔的杂货店购买价格   旅行货车购买价格 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
苹果树苗 		data-sort-value="4000"> 4,000金 data-sort-value="1000" 3,000 ~ 5,000金   苹果
 
 100金
 
 
 125金
 
 
 150金
 
 
 200金
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44

  工匠收集包

  蔓越莓糖果

  饲料收集包

石榴树

阶段 1 阶段 2 阶段 3 阶段 4 阶段 5 - 春-夏-秋-冬 收成
 
 
 
 
 
 
7天 7天 7天 7天 共：28天   秋季
树苗   皮埃尔的杂货店购买价格   旅行货车购买价格 果实 果实售价 果实治疗效果 果实用途
 
石榴树苗 		data-sort-value="6000"> 6,000金 data-sort-value="1500" 4,500 ~ 7,500金   石榴
 
 140金
 
 
 175金
 
 
 210金
 
 
 280金
 
 38
 
 17
 
 
 53
 
 
 23
 
 
 68
 
 
 30
 
 
 98
 
 
 44

  工匠收集包

  魔法师收集包

  艾利欧特（最爱的礼物）

雷击

天气不会影响果树结果。不论刮风下雨还是晴空万里，果树都会每天结出一个果实。

但是，在雷暴天气里，果树有概率会被闪电击中，导致它们燃烧4天。在此期间，它们不会生产果实，但会每天生产一个煤炭。4天过后会恢复正常。

注意，砍伐烧焦的果树不能掉落额外的煤炭，其掉落物与之前一致。

当果树被击中时，会冒出烟雾的效果，烟雾的效果会停留四天，如果成熟的果树被闪电击中后且被砍倒，烟雾效果会提前消失。如果是果树树苗被击中，除了冒出烟雾，不会产生其他任何额外影响（不影响树苗的生长时间和生长进度，不会变黑，也不会产生煤炭）。此外，当树苗被砍伐后烟雾不会消失。

下列所示是果树被闪电击中后的样子。

  • 苹果树

  • 杏子树

  • 香蕉树

  • 樱桃树

  • 芒果树

  • 橙子树

  • 桃子树

  • 石榴树

提示

在温室中种植果树时，请谨慎规划。

漏洞

理论上可以在相距两块地砖的地方种植普通树种（即橡子、松果、枫树种子或桃花心木种子）和果树树苗（不分先后顺序）。一个漏洞导致玩家不能在离果树树苗正好两格的地方种植普通树种，也不能在离普通树种两格的地方种植果树树苗。普通树种被当成了另一棵果树树苗。

参考

  1. ↑ 参见FruitTree:IsGrowthBlocked。
  2. ↑ 参见Object::placementAction。

历史

  • 1.0：加入游戏。
  • 1.1：加入成长机制，果树成熟后产出的水果的品质逐年提高。
  • 1.4：移除果树成熟后，品质的成长需要空置周围3x3地面的机制。修复远古斑点会导致果树无法生长的问题。修复果树树苗周围能够种植普通树苗种子的问题。
  • 1.5：新增香蕉树苗和芒果树苗。
  • 1.6：现在砍倒一个果树会产出相应的树苗。如果树是成熟的（即果实品质>基础），它会产出一个与其果实相同品质的树苗。品质越高，果树成熟得越快。
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=果树&oldid=40213”