“岛屿办事处”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（新建页面，待翻译）
 
（未显示9个用户的36个中间版本）
第1行： 第1行：
−
{{Spoiler}}{{翻译}}
 
 
{{Infobox location
 
{{Infobox location
−
|mapx    = 255
+
|mapx    = 360
−
|mapy    = 255
+
|mapy    = 214
 +
|island   = true
 
|building  = Island Field Office.png
 
|building  = Island Field Office.png
−
|openhours = Always
+
|openhours = 一直开放
−
|address  = North Side of [[Ginger Island]].
+
|address  = [[ 姜岛#岛屿北部|姜岛北部]]
−
|occupants = {{NPC|Professor Snail}}
+
|occupants = {{NPC|Professor Snail|alt=蜗牛教授}}
 
}}
 
}}
−
The '''Island Field Office''' can be found on the North Side of the [[Ginger Island]].
+
''' 岛屿办事处''' 可以在[[ 姜岛#岛屿北部|姜岛北部]] 找到。
  
−
Until [[Professor Snail]] is rescued from the nearby cave, the office remains empty with no interactable elements. After the rescue, you can donate fossils to him and answer the Island Survey on the wall, in return for [[Golden Walnut]]s.
+
在将[[ 蜗牛教授]] 从帐篷旁边的山洞救出来之前，岛屿办事处内部处于没有物品可交互的状态。在解救[[ 蜗牛教授]] 后，你就可以向他捐赠化石和回答靠近墙壁的[[岛屿办事处|岛屿调查]]问题以获得[[金色核桃]]。
  
−
==Donations==
+
== 捐赠==
−
You may donate fossil or mummy artifacts to the office so that the skeletal or bodily remains can reconstruct the forms of four different creatures. In some cases, multiple fossils of the same kind are required.
+
你可以在岛屿办事处捐赠化石或者木乃伊来重建4种动物的骨骼或身体形态。需要注意的是，部分部位的化石需要多块。
  
−
Items can be found throughout [[Ginger Island]], in [[Artifact Spot]]s, by fishing, breaking [[Mining#Bone Node|bone node]]s and [[Weeds|weeds]], killing [[Monsters|monsters]], or panning.
+
玩家可以通过捐赠界面选择“提示”来获得捐赠物品所在位置的提示。
−
{{Stub|Item locations are random}}
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
 
 
−
===Large Animal===
 
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
 
|-
 
|-
−
!Image
+
!class="unsortable" style="min-width: 4rem;"|动物
−
!Item (# Required)
+
! 物品
−
!Description
+
! 个数
−
!How to Obtain
+
! 获取途径和概率
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fossilized Leg.png|center]]
+
|rowspan="5"| 巨大动物
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Leg]] (2)
+
|{{name|Fossilized Leg}}
−
|{{Description|Fossilized Leg}}
+
|2
−
|Breaking [[Mining#Bone Node|Bone Nodes]] at the [[Ginger Island#Dig Site|Dig Site]]
+
|
−
 
+
*开采[[ 姜岛# 挖掘场| 姜岛挖掘场]] 的[[ 采矿# 采矿点| 骨头矿]] (10%)
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fossilized Ribs.png|center]]
+
|{{name|Fossilized Ribs}}
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Ribs]] (1)
+
|1
−
|{{Description|Fossilized Ribs}}
+
|
−
|Digging [[Artifact Spot]]s at the [[Ginger Island#Dig Site|Dig Site]]
+
*开采[[姜岛#挖掘场| 姜岛挖掘场]]的[[ 采矿#Bone Node|骨头矿]] (1.35%)
 +
*挖掘[[ 姜岛#岛屿南部|姜岛南部]] 的[[ 远古斑点]] (25%)
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fossilized Skull.png|center]]
+
|{{name|Fossilized Skull}}
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Skull]] (1)
+
|1
−
|{{Description|Fossilized Skull}}
+
|
−
|Cracking open a [[Golden Coconut]]
+
*打开[[ 金色椰子]] (14%, 首次打开不会出现)
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fossilized Spine.png|center]]
+
|{{name|Fossilized Spine}}
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Spine]] (1)
+
|1
−
|{{Description|Fossilized Spine}}
 
 
|
 
|
−
* Digging [[Artifact Spot]]s at the [[Ginger Island#Island South|Southern Beach]]
+
* 挖掘[[ 姜岛#岛屿南部|姜岛南部沙滩]] 的[[ 远古斑点]] (25%)
−
* [[Fishing]] in the [[Ginger Island#Dig Site|Dig Site]] river
+
* 在[[ 姜岛#挖掘场|姜岛挖掘场]] 旁的小河[[ 钓鱼]] (10%)
−
 
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Fossilized Tail.png|center]]
+
|{{name|Fossilized Tail}}
−
|class="no-wrap"|[[Fossilized Tail]] (1)
+
|1
−
|{{Description|Fossilized Tail}}
+
|
−
|[[Copper Pan|Panning]] in the [[Ginger Island#Dig Site|Dig Site]] river
+
*在[[ 姜岛#挖掘场| 姜岛挖掘场]] 旁的小河[[ 淘盘# 使用| 淘金]] (20%)
−
|}
 
−
 
 
−
===Frog===
 
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
 
|-
 
|-
−
!Image
+
|青蛙
−
!Item (# Required)
+
|{{name|Mummified Frog}}
−
!Description
+
|1
−
!How to Obtain
+
|
 +
*清除[[姜岛#岛屿东部|姜岛东部丛林]]内的[[杂草]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Mummified Frog.png|center]]
+
| 蝙蝠
−
|class="no-wrap"|[[Mummified Frog]] (1)
+
|{{name|Mummified Bat}}
−
|{{Description|Mummified Frog}}
+
|1
−
|Cutting [[weeds]] in the [[Ginger Island#Island North|Ginger Island jungle]]
+
|
−
|}
+
*在[[ 火山地牢]] 开采石头 (0.5%)
−
 
 
−
===Bat===
 
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
 
|-
 
|-
−
!Image
+
|rowspan="2"|蛇
−
!Item (# Required)
+
|{{name|Snake Skull}}
−
!Description
+
|1
−
!How to obtain
+
|
 +
*[[姜岛#挖掘场|姜岛挖掘场]]的[[远古斑点]] (10%)
 +
*挖掘[[姜岛# 岛屿西部|姜岛西部]]的[[远古斑点]] (10%)
 +
*在[[姜岛#岛屿西部|姜岛西部]][[钓鱼]] (10%)
 
|-
 
|-
−
|[[File:Mummified Bat.png|center]]
+
|{{name|Snake Vertebrae}}
−
|class="no-wrap"|[[Mummified Bat]] (1)
+
|2
−
|{{Description|Mummified Bat}}
+
|
−
|Breaking rocks in the [[Volcano Dungeon]]
+
*挖掘[[ 姜岛#岛屿西部| 姜岛西部]] 的[[ 远古斑点]] (22.5%)
−
|}
 
−
 
 
−
===Snake===
 
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
−
|-
 
−
!Image
 
−
!Item (# Required)
 
−
!Description
 
−
!How to Obtain
 
−
|-
 
−
|[[File:Snake Skull.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Snake Skull]] (1)
 
−
|{{Description|Snake Skull}}
 
−
|
 
−
* Digging [[Artifact Spot]]s at the [[Ginger Island#Dig Site|Dig Site]]
 
−
* [[Fishing]] at the [[Ginger Island#Island West|west side of Ginger Island]]
 
 
|-
 
|-
−
|[[File:Snake Vertebrae.png|center]]
 
−
|class="no-wrap"|[[Snake Vertebrae]] (2)
 
−
|{{Description|Snake Vertebrae}}
 
−
|Digging [[Artifact Spot]]s at the [[Ginger Island#Island West|west side of Ginger Island]]
 
 
|}
 
|}
  
−
==Island Survey==
+
== 岛屿调查==
−
The professor will ask you to locate the number of an item located throughout the entire island.
+
玩家与岛屿办事处内靠近北侧墙壁上的物品交互后，会被依次询问[[ 姜岛]] 上紫色花和紫色花和紫色海星的数量。
−
 
 
−
The player may attempt to answer the survey correctly once per day, and must wait until the next day if answering incorrectly.
 
−
 
 
−
===Purple Flowers===
 
−
{{Collapse|Solution|content=22 Purple Flowers}}
 
−
 
 
−
===Purple Starfish===
 
−
{{Collapse|Solution|content=18 Purple Starfish}}
 
−
 
 
−
==Completion Reward==
 
−
{{Collapse|Reward|content=
 
−
For completing the large animal fossils, the player is rewarded 6 [[Golden Walnut]]s and 1 [[Banana Sapling]].
 
  
−
For completing the snake fossils, the player is rewarded 3 [[Golden Walnut]]s and 1 [[Mango Sapling]].
+
玩家游戏中每天只能回答一次，答对为止。
  
−
For donating the frog fossil, the player is rewarded 1 [[Golden Walnut]].
+
===紫色花===
 +
{{Collapse|答案|content=一共有22朵紫色花。完成后奖励1个[[ 金色核桃]] 。}}
  
−
For donating the bat fossil, the player is rewarded 1 [[Golden Walnut]].
+
===紫色海星===
 +
{{Collapse|答案|content=一共有18个紫色海星。完成后奖励1个[[ 金色核桃]] 。}}
  
−
For completing all four fossils and the island survey, the player is rewarded the recipe of {{name|Ostrich Incubator|size=24|class=inline}}}}
+
==完成奖励==
 +
{{Collapse|content=
 +
[[File:Island Field Office Interior.png|thumb|right|200px|岛屿办事处内部完成捐赠后样貌]]
 +
<ul>
 +
<li>完成巨大动物的化石收集后，玩家可以从[[蜗牛教授]]处领取6个[[金色核桃]]和1颗[[香蕉树苗]]。</li>
 +
<li>完成蛇的化石收集后，玩家可以从[[蜗牛教授]]处领取3个[[金色核桃]]和1颗[[芒果幼苗]]。</li>
 +
<li>捐赠[[青蛙木乃伊]]后，玩家玩家可以从[[蜗牛教授]]处领取1个[[金色核桃]]。</li>
 +
<li>捐赠[[蝙蝠木乃伊]]后，玩家玩家可以从[[蜗牛教授]]处领取1个[[金色核桃]]。</li>
 +
<li>每次完成岛屿调查会奖励1个[[金色核桃]]，一共2个。</li>
 +
<li>完成所有化石的捐赠和岛屿调查后，玩家可以获得{{name|Ostrich Incubator|class=inline}}</li>
 +
</ul>}}
  
−
==History==
+
== 历史==
−
{{history|1.5|Introduced.}}
+
{{History|1.5| 加入游戏。}}
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
  
−
[[Category:Island Locations]]
+
[[Category: 岛屿地点]]
  
 
[[de:Insel-Außenstelle]]
 
[[de:Insel-Außenstelle]]
 +
[[en:Island Field Office]]
 
[[es:Oficina de campo de la isla]]
 
[[es:Oficina de campo de la isla]]
 
[[fr:Bureau local de l'île]]
 
[[fr:Bureau local de l'île]]
 
[[it:Ufficio da campo dell'isola]]
 
[[it:Ufficio da campo dell'isola]]
−
[[ja: アイランド フィールドオフィス]]
+
[[ja: 島の フィールドオフィス]]
 
[[ko:현장 사무소]]
 
[[ko:현장 사무소]]
−
[[hu:Sziget irodájába]]
+
[[hu:Sziget iroda]]
 
[[pt:Escritório local da ilha]]
 
[[pt:Escritório local da ilha]]
 
[[ru:Островной полевой офис]]
 
[[ru:Островной полевой офис]]
 
[[tr:Araştırma Çadırı]]
 
[[tr:Araştırma Çadırı]]
−
[[zh:岛屿办事处]]
 

2023年9月19日 (二) 04:25的版本

岛屿办事处
Island Field Office.png
Maplocation.png
Map with Island.png
开放时间 一直开放
地址 姜岛北部
居民

Professor Snail Icon.png 蜗牛教授

岛屿办事处 可以在姜岛北部找到。

在将蜗牛教授从帐篷旁边的山洞救出来之前，岛屿办事处内部处于没有物品可交互的状态。在解救蜗牛教授后，你就可以向他捐赠化石和回答靠近墙壁的岛屿调查问题以获得金色核桃。

捐赠

你可以在岛屿办事处捐赠化石或者木乃伊来重建4种动物的骨骼或身体形态。需要注意的是，部分部位的化石需要多块。

玩家可以通过捐赠界面选择“提示”来获得捐赠物品所在位置的提示。

动物 物品 个数 获取途径和概率
巨大动物 Fossilized Leg.png 腿骨化石 2
Fossilized Ribs.png 肋骨化石 1
Fossilized Skull.png 颅骨化石 1
Fossilized Spine.png 脊柱化石 1
Fossilized Tail.png 尾巴化石 1
青蛙 Mummified Frog.png 青蛙木乃伊 1
蝙蝠 Mummified Bat.png 蝙蝠木乃伊 1
蛇 Snake Skull.png 蛇头骨 1
Snake Vertebrae.png 蛇脊椎骨 2

岛屿调查

玩家与岛屿办事处内靠近北侧墙壁上的物品交互后，会被依次询问姜岛上紫色花和紫色花和紫色海星的数量。

玩家游戏中每天只能回答一次，答对为止。

紫色花

答案 
一共有22朵紫色花。完成后奖励1个金色核桃。

紫色海星

答案 
一共有18个紫色海星。完成后奖励1个金色核桃。

完成奖励

详情 
岛屿办事处内部完成捐赠后样貌

历史

  • 1.5：加入游戏。
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=岛屿办事处&oldid=36281”