「孩子」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
行 12: 行 12:
 
 最后,宝宝将一直维持蹒跚学步的状态。他/她会开始睡在儿童房的其中一张床上,为另一个孩子腾出婴儿床(如果你只有一个孩子)。
 
 最后,宝宝将一直维持蹒跚学步的状态。他/她会开始睡在儿童房的其中一张床上,为另一个孩子腾出婴儿床(如果你只有一个孩子)。
  
 注意宝宝到来的前一晚不要完成任何[[社区中心]]/[[Joja超市]]的收集包,因为它可能导致这个事件被跳过。
+
 注意宝宝到来的前一晚不要完成任何[[社区中心]]/[[Joja超市]]的收集包,因为它可能导致这个事件被跳过。(1.4已修复)
  
 
==领养孩子==
 
==领养孩子==
 领养孩子的过程和生孩子十分相似。如果你和你的伴侣保持10心的关系,已经有了儿童房,并已结婚至少7天,有≈5%的机会,他/她会问你是否想收养一个孩子。
+
 领养孩子的过程和生孩子十分相似 ,发生于同性恋间 。如果你和你的伴侣保持10心的关系,已经有了儿童房,并已结婚至少7天,有≈5%的机会,他/她会问你是否想收养一个孩子。
  
 
 如果你选择同意,手续将在14天后办理办成。当你在等待期间,你的配偶会告诉你他/她已经提交了收养文书。
 
 如果你选择同意,手续将在14天后办理办成。当你在等待期间,你的配偶会告诉你他/她已经提交了收养文书。
行 51: 行 51:
  
 
==解除孩子==
 
==解除孩子==
 在游戏后期,可以通过[[女巫小屋]]内的一个黑暗神龛来遣散孩子。在神龛放入一个[[五彩碎片]],它会把玩家的孩子变成鸽子,让他们永远离开农场。一旦遣散,他们就不能再次回来。
+
 在游戏后期,可以通过[[女巫小屋]]内的一个黑暗神龛来遣散孩子。在神龛放入一个[[五彩碎片]],它会把玩家的孩子变成鸽子,让他们永远离开农场。一旦遣散,他们就不能再次回来。 但这也可能让配偶再次想要孩子。
Note, however, that this will open up the possibility of your spouse asking if you want to have children again.
 
  
 
After turning children into doves...
 
After turning children into doves...
行 60: 行 59:
 
On the [[Farm Maps|Four-Corners Farm]]:  Instead of watching TV, players may catch an Ancient Doll while fishing.
 
On the [[Farm Maps|Four-Corners Farm]]:  Instead of watching TV, players may catch an Ancient Doll while fishing.
  
Note: Killing this doll counts toward the [[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|Monster Eradication goal]] of killing 200 bats.}}
+
Note:  杀死这个娃娃算作杀死蝙蝠。}}
  
 
==Friendship==
 
==Friendship==
行 68: 行 67:
 
* In stage 2-4, you may interact with the child (heart balloon appears above their head) to increase friendship by 20 points, once per day.
 
* In stage 2-4, you may interact with the child (heart balloon appears above their head) to increase friendship by 20 points, once per day.
 
* You may not give gifts to children.
 
* You may not give gifts to children.
* Friendship with children is subject to [[Friendship#Decay|Decay]] just like with normal villagers; specifically, each day you don't interact with a child, friendship decays by 2 points.  When a child reaches 10 hearts, decay stops.
+
* 和孩子的好感也会因长期不理而降低。当孩子好感到达10心时不会因此下降。
* Completing the [[Bundles#Bulletin_Board|Bulletin Board Bundle]], which gives 500 friendship points to some villagers, does not affect friendship with children.
+
* 完成“友谊”收集包不对孩子好感有影响。
* Results of the soup tasting at the [[Luau]], which affects friendship points with most villagers, does not affect friendship with children.
+
* [[ 夏威夷宴会]] 不对孩子好感有影响。
  
 
==历史==
 
==历史==
 
{{history|1.0|加入}}
 
{{history|1.0|加入}}
 
{{history|1.1|前一天昏迷或倒下将不再导致跳过出生事件。增加了通过[[女巫小屋]]的神龛来抛弃孩子的功能。}}
 
{{history|1.1|前一天昏迷或倒下将不再导致跳过出生事件。增加了通过[[女巫小屋]]的神龛来抛弃孩子的功能。}}
{{history|1.4|Added ability to put hats on children, secret event after dismissing children, removed bug where child would never be born/delivered if triggered the same day a bundle/joja reward was completed.}}
+
{{history|1.4|Added ability to put hats on children, secret event after dismissing children, 修正完成收集包导致孩子不能出生的bug。}}
  
 
[[Category:角色]]
 
[[Category:角色]]

於 2020年5月11日 (一) 00:52 的修訂

Robin building.png
“我這裡還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯人民萬歲於2020-05-11 00:52:55.

只有當你結婚並且第二次升級了農舍時,你才可以有孩子。晚上睡覺後,你的配偶會問你是否想要一個孩子。你可以回答「是」或「不是現在」。同性伴侶將會收養孩子,而異性伴侶則會生孩子。

你只能有兩個孩子。第一個孩子的性別是隨機的,第二個孩子的性別與第一個孩子的性別相反。孩子們只會成長到幼兒階段(第4階段)。只有在第一個孩子成長為幼兒階段後,您才可以選擇獲得第二個孩子。

親生孩子

如果你和你的伴侶保持10心的關係,已經有了兒童房,並已結婚至少7天,有≈5%的機會,他/她會問你是否想要一個孩子。如果你選擇同意,寶寶將在14天後出生,並出現在兒童房的嬰兒床上。如果你選擇「不是現在」,每個晚上會有一個≈5%的機會,你的配偶會再次詢問(要保持10顆心)。

在前14天,寶寶會一直睡覺。此後14天寶寶會開始站在嬰兒床上(除了睡覺時候),你可以和寶寶玩。這個階段過去後的14天,寶寶會離開嬰兒床在家裡爬來爬去。

最後,寶寶將一直維持蹣跚學步的狀態。他/她會開始睡在兒童房的其中一張床上,為另一個孩子騰出嬰兒床(如果你只有一個孩子)。

注意寶寶到來的前一晚不要完成任何社區中心/Joja超市的收集包,因為它可能導致這個事件被跳過。(1.4已修復)

領養孩子

領養孩子的過程和生孩子十分相似,發生於同性戀間。如果你和你的伴侶保持10心的關係,已經有了兒童房,並已結婚至少7天,有≈5%的機會,他/她會問你是否想收養一個孩子。

如果你選擇同意,手續將在14天後辦理辦成。當你在等待期間,你的配偶會告訴你他/她已經提交了收養文書。

你的孩子會在半夜到來,會有一個提示消息告訴你收養機構帶來了你的新生兒。

注意寶寶到來的前一晚不要完成任何社區中心/Joja超市的收集包,因為它可能導致這個事件被跳過。

階段

階段 1

這時與孩子的互動會顯示「[孩子的名字]正在睡覺」

Child Stage 1.png

階段 2

當與孩子互動時,玩家會將其拋到空中,從而增進感情。 你也可以在孩子睡覺時互動,觸發這個有趣的動畫。

Child Stage 2.png

階段 3

孩子會在屋子裡爬來爬去玩玩具。有時可能會被卡在家具上。晚上孩子會自動回到嬰兒床。

Child Stage 3.png

階段 4

孩子會在房子裡亂走。您可以右鍵單擊孩子互動增加感情。

ToddlerComposite.png

解除孩子

在遊戲後期,可以通過女巫小屋內的一個黑暗神龕來遣散孩子。在神龕放入一個五彩碎片,它會把玩家的孩子變成鴿子,讓他們永遠離開農場。一旦遣散,他們就不能再次回來。但這也可能讓配偶再次想要孩子。

After turning children into doves...

Secret 
On the Standard Farm: Watching TV on Fall 26 and choosing "???" will show an eerie message, and then an Ancient Doll will pop out of the TV. Thereafter, there will be a cursed Ancient Doll in front of the Dark Shrine of Selfishness, which will fly around and attack the player. When slain, this Ancient Doll will turn into a large black bird and fly away. Exiting and re-entering the Witch's Hut will respawn the doll.

On the Four-Corners Farm: Instead of watching TV, players may catch an Ancient Doll while fishing.

Note: 殺死這個娃娃算作殺死蝙蝠。

Friendship

Friendship with children works similarly to friendship with non-marriageable villagers. Some specific details:

  • You may not increase friendship with a child in stage 1. Friendship stays at 0 points.
  • When the child first reaches stage 2, their friendship is set to 250 points (1 heart).
  • In stage 2-4, you may interact with the child (heart balloon appears above their head) to increase friendship by 20 points, once per day.
  • You may not give gifts to children.
  • 和孩子的好感也會因長期不理而降低。當孩子好感到達10心時不會因此下降。
  • 完成「友誼」收集包不對孩子好感有影響。
  • 夏威夷宴會不對孩子好感有影響。

歷史

  • 1.0:加入
  • 1.1:前一天昏迷或倒下將不再導致跳過出生事件。增加了通過女巫小屋的神龕來拋棄孩子的功能。
  • 1.4:Added ability to put hats on children, secret event after dismissing children, 修正完成收集包導致孩子不能出生的bug。