「姜岛农舍」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
行 10： 行 10：
 
|sizehv   = 7x5
 
|sizehv   = 7x5
 
}}
 
}}
 +
'''姜岛农舍''' 可能是玩家在[[姜岛]]农场上的辅助住所。在玩家解锁[[姜岛#岛屿西部|岛屿西部]]之前，它不能被访问。
  
−
The '''Island Farmhouse''' is potentially a player's auxiliary residence located on the [[Ginger Island]] farm. It cannot be accessed until the player unlocks [[Ginger_Island#Island_West|Island West]].
+
该建筑最初处于失修状态，无法使用。它可以用{{price|20|walnut}}修复。[[ 金色核桃]] 。与其他[[ 金色核桃]]的购买物一样，建筑/维修在付款后立即发生。维修包括在外面增加一个[[发货箱]] 。建筑物和发货箱都不能被移动。
  
−
The building is initially in a state of disrepair, making it unusable. It can be repaired for {{price|20|walnut}} [[Golden Walnut|Golden Walnuts]]. Like other [[Golden Walnut]] purchases, the construction/repair happens immediately upon payment. The repair includes the addition of a [[Shipping Box]] outside. Neither the building nor the shipping bin can be moved.
+
修理农舍后，玩家可以运送货物，并在[[姜岛]]上过夜而不会昏迷。修复后的农舍为每个玩家配备了一个[[烹饪| 厨房]]和一张[[热带床]]。与大陆的[[农舍]]和[[联机小屋]]一样，玩家可以用[[ 家具]] 、[[ 墙纸]] 和[[ 地板]] 装饰姜岛农舍的内部。
  
−
Repairing the farmhouse allows players to ship goods and spend the night on [[Ginger Island]] without passing out. The repaired farmhouse comes furnished with a [[Cooking|kitchen]] and a [[Tropical Bed]] for each player. Like the mainland [[Farmhouse|farmhouse]] and [[Cabin|cabins]], players can decorate the interior of the island farmhouse with [[furniture]], [[wallpaper]], and [[flooring]].
+
玩家可以选择再支付{{price|5|walnut}}[[ 金色核桃]] ，来建造一个邮箱，用于在岛上接收邮件。升级后，每天早上邮件会被送到玩家前一天晚上住的农舍。
  
−
The player has the option to pay another {{price|5|walnut}} [[Golden Walnut]]s to build a mailbox and receive mail on the island. With that upgrade, mail is delivered each morning to the farmhouse where the player spent the previous night.
+
修好农舍和邮箱后，玩家可以在农舍旁边建造一个[[ 农场图腾柱]] ，价格为{{price|20|walnut}} 。[[ 金色核桃]] 。这个方尖碑简化了返回大陆的行程。有了主农场上的[[ 姜岛图腾柱]] ，整个往返行程也可以同样简化。
−
 
 
−
With the farmhouse repaired and the mailbox, the player can build a [[Farm Obelisk]] next to the farmhouse for {{price|20|walnut}} [[Golden Walnut|Golden Walnuts]]. This obelisk simplifies travel back to the mainland. With the [[Island Obelisk]] on the main farm, the entire round trip can be similarly simplified.
 
  
 
<br>
 
<br>

於 2021年6月28日 (一) 07:26 的修訂

Robin building.png
“ “我這裡還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

施工中

本文或本節正在編輯中。可能正在進行內容擴充或大幅修改。

本頁最後由 BolingH 編輯於 2021-06-28 07:26:09。

Rotten Plant.png  劇透提醒  Rotten Plant 2.png

以下內容可能涉及到星露谷物語 1.6 版本的更新。如果想避免劇透，請謹慎閱讀。

姜島農舍
SleepingHut AfterRepair.png
信息
建造成本 data-sort-value="20">Golden Walnut.png 20 金色核桃
建築材料 None
尺寸 7x5
7x5

姜島農舍 可能是玩家在姜島農場上的輔助住所。在玩家解鎖島嶼西部之前，它不能被訪問。

該建築最初處於失修狀態，無法使用。它可以用data-sort-value="20">Golden Walnut.png 20修復。金色核桃。與其他金色核桃的購買物一樣，建築/維修在付款後立即發生。維修包括在外面增加一個發貨箱。建築物和發貨箱都不能被移動。

修理農舍後，玩家可以運送貨物，並在姜島上過夜而不會昏迷。修復後的農舍為每個玩家配備了一個廚房和一張熱帶床。與大陸的農舍和聯機小屋一樣，玩家可以用家具、牆紙和地板裝飾姜島農舍的內部。

玩家可以選擇再支付data-sort-value="5">Golden Walnut.png 5金色核桃，來建造一個郵箱，用於在島上接收郵件。升級後，每天早上郵件會被送到玩家前一天晚上住的農舍。

修好農舍和郵箱後，玩家可以在農舍旁邊建造一個農場圖騰柱，價格為data-sort-value="20">Golden Walnut.png 20。金色核桃。這個方尖碑簡化了返回大陸的行程。有了主農場上的姜島圖騰柱，整個往返行程也可以同樣簡化。


SleepingHut Interior.png

畫廊

  • 修復前

  • 修復後，並增加一個郵箱

注意

  • If the island farmhouse is repaired, the player can spend an indefinite number of days living on Ginger Island without returning to the mainland. However, spouses, children, and farm animals cannot be moved to the island.

BUG

  • When sleeping in the Island Farmhouse and then exiting the game, the player will wake up in the Farmhouse in Stardew Valley, not the Island Farmhouse.

版本歷史

  • 1.5：加入遊戲
取自「https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=姜岛农舍&oldid=20738」