“女巫小屋”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（未显示8个用户的29个中间版本）
第1行： 第1行：
−
{{ 翻译}}
+
{{Infobox location
−
{{Location
+
|name    = 女巫小屋
−
|name    = {{PAGENAME}}
 
 
|building  = Witch's Hut.png
 
|building  = Witch's Hut.png
 
|mapx    = 230
 
|mapx    = 230
第7行： 第6行：
 
|openhours = 全天
 
|openhours = 全天
 
|width   = 270px
 
|width   = 270px
−
|occupants = {{NPC|Witch|alt=女巫}}{{NPC|Henchman|alt=仆从‏‎}}
+
|occupants = {{NPC|Witch|alt= 随机事件{{!}} 女巫}}{{NPC|Henchman|alt=仆从‏‎}}
 
}}
 
}}
−
'''{{PAGENAME}}''' 是''[[星露谷]]''中的一个地点。 位于[[ 魔法师的 沼泽]], 在完成[[任务# 暗黑护身符|暗黑护身符任务]]后解锁。
+
''' 女巫小屋'''位于[[ 巫婆 沼泽]], 在完成[[任务#Dark Talisman|暗黑护身符任务]]后解锁。
  
−
  女巫小屋内有三座神龛， 在这里能找到[[法师]]丢失的[[魔法墨水]]( 桌子上的紫色瓶子),并在地面上有红色的传送符文符。 归还魔法墨水后,巫 师会解锁建 造4种[[农场]]的建筑。 走 到符文会把玩家直接传送到[[法师塔]]的地下室。 在完成[[ 任务#哥布林问题|哥布林问题]] 任务后 ，位于 魔法师的 小屋和法师塔地下室的传送 阵可随时使用，以便 在两个 地点 之间传送。
+
 在这里能找到[[法师]]丢失的[[魔法墨水]] （ 桌子上的紫色瓶子 ）， 归还魔法墨水后 ，法 师会解锁 可 建 造在[[农场]]的 魔法 建筑。
 +
 
 +
在地面上还有红色的传送符文，踩 到符文会把玩家直接传送到[[法师塔]]的地下室。 一旦玩家与法师获得了4颗心的[[ 友谊]]， 就可以随时使用 位于 女巫 小屋和法师塔地下室的传送 符文 在两个 位置 之间传送 。在获得4颗心之前，玩家可以从女巫小屋传送到法师塔的地下室，但无法返回。
 +
 
 +
另外，小屋内有三座神龛 。
  
 
==神龛==
 
==神龛==
−
 注：如果你未婚，则前两个神龛不会告诉你它的作用,只是说“雕像凝视着你” 。
+
 注：如果你未婚，则前两个神龛不会告诉你它的作用。
−
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable" style="min-width: 500px;"
−
!图 像
+
!图 片
−
!名 字
+
!名 称
 
!描述
 
!描述
−
! 代价
+
! 祭品
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Memory.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Memory.png|54px]]
−
|[[黑暗神殿 的记忆]]
+
|[[ 记忆之 黑暗神殿]]
−
|你和你 的 配偶之间的 关系将消失在 记忆 中 。就像你们 两个 从未 遇见 过 那 样 。如离婚后不采取此措施，则不管如何送礼都不能再提高好感 。
+
|
−
|{{price|30000}}.
+
*雕像的锐利眼神透视你的身体……<br />
 +
* 你和你配偶之间的 一切 记忆 将会被抹除 。就像你们 俩 从未 邂逅 过 一 样。
 +
|{{price|30000}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Selfishness.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Selfishness.png|54px]]
−
|[[私欲 的 黑暗神殿]]
+
|[[私欲 之 黑暗神殿]]
−
|你 们 的孩子会变成鸽子飞走… （ 永久消失 ）如不杀死孩子，则无法再婚 。
+
|
−
|{{name|Prismatic Shard|alt=五彩碎片}}
+
*雕像的锐利眼神透视你的身体……<br />
 +
* 你的孩子会变成鸽子飞走… …
 +
 
 +
注意：除非回档，否则操作不可逆，孩子会 永久消失。
 +
|{{name|Prismatic Shard}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Night Terrors.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Night Terrors.png|54px]]
−
|[[夜 间恐怖的 黑暗神殿]]
+
|[[夜 惊之 黑暗神殿]]
−
|古老的魔法保护屏障 将 会被撤走,允许[[怪物]]在 晚 间出 现 在你的农场。在 任何 地图都生效, 包括荒野农场。
+
|
−
|{{name|Strange Bun|alt=奇怪的小面包}}
+
* 古老的魔法保护屏障会被撤走 ，[[怪物]] 会 在 夜 间出 没你的农场。<br />
 +
*古老的魔法保护屏障会被恢复，防止怪物 在 夜间出没 你的农场。
 +
 
 +
注意：此神龛可用作怪物生成的开关， 在 所有 地图都 能 生效 （ 包括荒野农场 ） 。
 +
|{{name|Strange Bun}}
 
|}
 
|}
  
−
==任务==
+
== 任务 ==
−
The questline to access the Witch's Hut involves two [[quests]], which become available after completing the [[Community Center]] [[Bundles]] or the [[Joja Community Development Form]]. [[The Player|The player]] can trigger a cut scene at the [[Railroad]], where the [[Wizard]] will request they find a Dark Talisman, which can be found in a chest within the [[Mutant Bug Lair]]. The Mutant Bug Lair can be accessed by speaking to [[Krobus]], who will reveal the entrance in [[the Sewers]]. After obtaining the Talisman, bring it back to the Railroad area and place it on the artifact blocking the cave. Inside the cave is a teleportation rune which leads to the [[Witch's Swamp]].
+
进入女巫小屋的[[ 任务]] 线涉及两个任务。在完成[[ 社区中心]] 的[[ 收集包]] 或[[Joja 社区发展申请书]] 后，[[ 玩家]] 来到[[ 铁路]] 会触发一段过场动画。[[ 法师]] 会要求玩家找回他丢失的魔法墨水，并提示玩家先去找[[ 科罗布斯]] 获得[[ 黑暗护身符]] 。与科罗布斯交谈后，他将打开[[ 突变虫穴]] 的入口。在虫穴深处可以发现在一个箱子，里面装着黑暗护身符。在获得护身符后，把它带回铁路区，将它放在阻挡洞穴的符咒上，即可打开洞穴入口，完成任务[[任务#Dark Talisman|黑暗护身符]]。进入洞穴，在洞穴里有一个通往[[ 巫婆沼泽]] 的传送符文。
  
−
Once inside the Witch's Swamp, the Witch's [[Henchman]] will be blocking the way to the Witch's Hut. He will only allow the player to pass if he is given [[Void Mayonnaise]], which also completes the quest [[任务#Goblin Problem|哥布林问题]]. Recover the Magic Ink inside the Witch's Hut, then bring the ink back to the Wizard, who will unlock three [[法师塔|法 师 建筑]] for [[农场]].
+
进入巫婆沼泽之后，女巫的[[ 仆从]] 会拦住你的路。给他一个[[ 虚空蛋黄酱]] 他就会让开，完成任务[[任务#Goblin Problem|哥布林问题]] 。在小屋内找到魔法墨水并交给法师，即可解锁给[[农场]]使用的[[法师塔| 魔 法建筑]] 。
  
−
{| class="wikitable" style="width:80%; min-width:500px;"
+
{|class="wikitable"
−
! style="width:8%" | Quest Name
+
!class="no-wrap"| 任务名称
−
! style="width:23%" | Quest Text
+
! 任务内容
−
! style="width:14%" | Provided By
+
! 触发条件
−
! style="width:23%" | Requirements
+
! 需求
−
! style="width:12%" | Rewards
+
! 奖励
 
|-
 
|-
−
|[[Quests#Dark Talisman|黑暗护符]]
+
|[[ 任务#Dark Talisman|黑暗护 身 符]]
−
|'' 法师要我从他前妻家取回魔法墨水...... 但是我需要一个暗黑护身符才能获得去往他前妻家的路。 进入下水道询问[[科罗布斯]]有关暗黑护身符的事情 ''
+
|法师要我从他前妻家取回魔法墨水 … 但是我需要一个暗黑护身符才能获得去往他前妻家的路。
−
|在完成 [[社区中心]]的[[ 收集]] 或[[Joja Community Development Form]]后去[[铁路]] .
+
|在完成[[社区中心]]的收集 包 或[[Joja 社区发展申请书]]后去[[铁路]] 。
−
|请求[[科罗布斯]]打开[[突变虫穴]]的门, 找到黑暗护符。 回到 [[铁路]]，把护符放在山洞口的路障上 ，路障就飞走了 。
+
| 进入下水道询问[[科罗布斯]]有关暗黑护身符的事情。 请求[[科罗布斯]]打开[[突变虫穴]]的门, 找到黑暗护 身 符。回到[[铁路]]，把护 身 符放在山洞口的路障上。
 
|
 
|
−
*解锁任务[[任务#Goblin Problem|哥布林问题]]
+
*解锁地点[[巫婆沼泽]]。
 +
*解锁任务[[任务#Goblin Problem|哥布林问题]] 。
 
|-
 
|-
 
|[[任务#Goblin Problem|哥布林问题]]
 
|[[任务#Goblin Problem|哥布林问题]]
−
|'' 有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开...... 或许我应该找出更多有关哥布林的信息 ''
+
|有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开 … 或许我应该找出更多有关哥布林的信息 。
−
|Completing the quest [[Quests|黑暗护符]]
+
| 完成任务[[ 任务#Dark Talisman|黑暗护 身 符]]
−
|去[[ 魔法师的 沼泽]]和[[仆从]]谈话, 给他一个[[虚空蛋黄酱]]就能继续前进 了. 找到墨水，交给[[法师]]。 （不强制在图书馆找哥布林的资料）
+
|去[[ 巫婆 沼泽]]和[[仆从]]谈话, 给他一个[[虚空蛋黄酱]]就能继续前进 。 找到 魔法 墨水，交给[[法师]]。
−
|
+
|class="no-wrap"|
−
*解锁[[法师塔|魔法建筑]]
+
*解锁[[法师塔|魔法建筑]] 。
−
*允许使用 三个 神 龛 。
+
*允许使用记忆之黑暗神殿。
 +
*允许使用私欲之黑暗神殿。
 +
*允许使用 夜惊之黑暗 神 殿 。
 
|}
 
|}
  
−
==画廊==
+
== 画廊 ==
−
[[File:Witch's Hut Interior.png|thumb|left|200px| 魔法师的 小屋 内部]]
+
[[File:Witch's Hut Interior.png|thumb|left|200px| 女巫 小屋 内部]]
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
== 视频==
+
== 历史 ==
−
  请见[https://www.youtube.com/watch?v=2T2KW0mY_rI 暗黑护身符和哥布林问题]
+
{{History|1.1|加入 。}}
−
 
 
−
== 历史==
 
−
{{history|1.1|加入}}
 
  
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
第80行： 第93行：
 
[[en:Witch's Hut]]
 
[[en:Witch's Hut]]
 
[[es:Cabaña de la Bruja]]
 
[[es:Cabaña de la Bruja]]
 +
[[fr:Hutte de la sorcière]]
 +
[[it:Baracca della Strega]]
 
[[ja:魔女の小屋]]
 
[[ja:魔女の小屋]]
 +
[[ko:마녀 오두막]]
 +
[[hu:Boszorkány Kunyhója]]
 
[[pt:Cabana da Bruxa]]
 
[[pt:Cabana da Bruxa]]
−
[[ru:Хижина  В едьмы]]
+
[[ru:Хижина  в едьмы]]
 +
[[tr:Cadı'nın Barakası]]

2023年3月5日 (日) 17:08的版本

女巫小屋
Witch's Hut.png
Maplocation.png
Map.png
开放时间 全天
居民

Witch Icon.png 女巫

Henchman Icon.png 仆从

女巫小屋位于巫婆沼泽, 在完成暗黑护身符任务后解锁。

在这里能找到法师丢失的魔法墨水（桌子上的紫色瓶子），归还魔法墨水后，法师会解锁可建造在农场的魔法建筑。

在地面上还有红色的传送符文，踩到符文会把玩家直接传送到法师塔的地下室。一旦玩家与法师获得了4颗心的友谊，就可以随时使用位于女巫小屋和法师塔地下室的传送符文在两个位置之间传送。在获得4颗心之前，玩家可以从女巫小屋传送到法师塔的地下室，但无法返回。

另外，小屋内有三座神龛。

神龛

注：如果你未婚，则前两个神龛不会告诉你它的作用。

图片 名称 描述 祭品
Dark Shrine of Memory.png 记忆之黑暗神殿
  • 雕像的锐利眼神透视你的身体……
  • 你和你配偶之间的一切记忆将会被抹除。就像你们俩从未邂逅过一样。
 data-sort-value="30000">Gold.png30,000金
Dark Shrine of Selfishness.png 私欲之黑暗神殿
  • 雕像的锐利眼神透视你的身体……
  • 你的孩子会变成鸽子飞走……

注意：除非回档，否则操作不可逆，孩子会永久消失。

Prismatic Shard.png 五彩碎片
Dark Shrine of Night Terrors.png 夜惊之黑暗神殿
  • 古老的魔法保护屏障会被撤走，怪物会在夜间出没你的农场。
  • 古老的魔法保护屏障会被恢复，防止怪物在夜间出没你的农场。

注意：此神龛可用作怪物生成的开关，在所有地图都能生效（包括荒野农场）。

Strange Bun.png 奇怪的小面包

任务

进入女巫小屋的任务线涉及两个任务。在完成社区中心的收集包或Joja社区发展申请书后，玩家来到铁路会触发一段过场动画。法师会要求玩家找回他丢失的魔法墨水，并提示玩家先去找科罗布斯获得黑暗护身符。与科罗布斯交谈后，他将打开突变虫穴的入口。在虫穴深处可以发现在一个箱子，里面装着黑暗护身符。在获得护身符后，把它带回铁路区，将它放在阻挡洞穴的符咒上，即可打开洞穴入口，完成任务黑暗护身符。进入洞穴，在洞穴里有一个通往巫婆沼泽的传送符文。

进入巫婆沼泽之后，女巫的仆从会拦住你的路。给他一个虚空蛋黄酱他就会让开，完成任务哥布林问题。在小屋内找到魔法墨水并交给法师，即可解锁给农场使用的魔法建筑。

任务名称 任务内容 触发条件 需求 奖励
黑暗护身符 法师要我从他前妻家取回魔法墨水…但是我需要一个暗黑护身符才能获得去往他前妻家的路。 在完成社区中心的收集包或Joja社区发展申请书后去铁路。 进入下水道询问科罗布斯有关暗黑护身符的事情。请求科罗布斯打开突变虫穴的门, 找到黑暗护身符。回到铁路，把护身符放在山洞口的路障上。
哥布林问题 有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开…或许我应该找出更多有关哥布林的信息。 完成任务黑暗护身符 去巫婆沼泽和仆从谈话, 给他一个虚空蛋黄酱就能继续前进。找到魔法墨水，交给法师。
  • 解锁魔法建筑。
  • 允许使用记忆之黑暗神殿。
  • 允许使用私欲之黑暗神殿。
  • 允许使用夜惊之黑暗神殿。

画廊

女巫小屋 内部

历史

  • 1.1：加入。
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=女巫小屋&oldid=30203”