“女巫小屋”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（创建页面，内容为“{{翻译}} {{Location |name = Witch's Hut |building = Witch's Hut.png |mapx = 230 |mapy = 5 |openhours = All Day |width = 270px |occupants = {{NP...”）
 
第13行： 第13行：
 
Inside the Witch's Hut are three shrines, the [[Wizard]]'s missing [[Magic Ink]] (on a table in a purple bottle), and a red teleportation rune on the ground. Returning the Magic Ink to the Wizard unlocks four buildings for [[The Farm]]. Stepping on the rune will teleport the player directly to the [[Wizard's Tower]] basement room. The teleportation runes located in the Witch's Hut and Wizard's Tower basement can be used at anytime, after completing the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]], in order to teleport between the two locations.
 
Inside the Witch's Hut are three shrines, the [[Wizard]]'s missing [[Magic Ink]] (on a table in a purple bottle), and a red teleportation rune on the ground. Returning the Magic Ink to the Wizard unlocks four buildings for [[The Farm]]. Stepping on the rune will teleport the player directly to the [[Wizard's Tower]] basement room. The teleportation runes located in the Witch's Hut and Wizard's Tower basement can be used at anytime, after completing the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]], in order to teleport between the two locations.
  
−
==Shrines==
+
== 神龛==
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
!Image
+
! 图像
−
!Name
+
! 名字
−
!Description
+
! 描述
−
!Cost
+
! 代价
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Memory.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Memory.png|54px]]
−
|[[Dark Shrine of Memory]]
+
|[[ 黑暗神殿的记忆]]
−
|Will erase a divorced spouses memory, making it seem like you had never been [[Marriage|married]].
+
| 你和你的配偶之间的关系将消失在记忆中。就像你们两个从未遇见过那样。
 
|{{price|30000}}.
 
|{{price|30000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Selfishness.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Selfishness.png|54px]]
−
|[[Dark Shrine of Selfishness]]
+
|[[ 私欲的黑暗神殿]]
−
|Allows you to turn your children into doves (permanent removal).
+
| 你们的孩子会变成鸽子飞走…（永久消失）
−
|{{name|Prismatic Shard}}
+
|{{name|Prismatic Shard|alt=五彩碎片}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Shrine of Night Terrors.png|54px]]
 
|[[File:Dark Shrine of Night Terrors.png|54px]]
−
|[[Dark Shrine of Night Terrors]]
+
|[[ 夜间恐怖的黑暗神殿]]
−
|Allows you to toggle having [[monsters]] spawn on your farm. Works for all farm maps, including Wilderness.
+
| 古老的魔法保护屏障将会被撤走,允许[[ 怪物]] 在晚间出现在你的农场。在任何地图都生效, 包括荒野农场。
−
|{{name|Strange Bun}}
+
|{{name|Strange Bun|alt=奇怪的小面包}}
 
|}
 
|}
  

2017年4月21日 (五) 18:14的版本

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Licer于2017-04-21 18:14:52.

Template:Location The Witch's Hut is a location in Stardew Valley. It is found in the Witch's Swamp, and becomes accessible after completing the Dark Talisman Quest.

Inside the Witch's Hut are three shrines, the Wizard's missing Magic Ink (on a table in a purple bottle), and a red teleportation rune on the ground. Returning the Magic Ink to the Wizard unlocks four buildings for The Farm. Stepping on the rune will teleport the player directly to the Wizard's Tower basement room. The teleportation runes located in the Witch's Hut and Wizard's Tower basement can be used at anytime, after completing the quest Goblin Problem, in order to teleport between the two locations.

神龛

图像 名字 描述 代价
Dark Shrine of Memory.png 黑暗神殿的记忆 你和你的配偶之间的关系将消失在记忆中。就像你们两个从未遇见过那样。 data-sort-value="30000">Gold.png30,000金.
Dark Shrine of Selfishness.png 私欲的黑暗神殿 你们的孩子会变成鸽子飞走…（永久消失） Prismatic Shard.png 五彩碎片
Dark Shrine of Night Terrors.png 夜间恐怖的黑暗神殿 古老的魔法保护屏障将会被撤走,允许怪物在晚间出现在你的农场。在任何地图都生效,包括荒野农场。 Strange Bun.png 奇怪的小面包

Quests

The questline to access the Witch's Hut involves two quests, which become available after completing the Community Center Bundles or the Joja Community Development Form. The player can trigger a cut scene at the Railroad, where the Wizard will request they find a Dark Talisman, which can be found in a chest within the Mutant Bug Lair. The Mutant Bug Lair can be accessed by speaking to Krobus, who will reveal the entrance in the Sewers. After obtaining the Talisman, bring it back to the Railroad area and place it on the artifact blocking the cave. Inside the cave is a teleportation rune which leads to the Witch's Swamp.

Once inside the Witch's Swamp, the Witch's Henchman will be blocking the way to the Witch's Hut. He will only allow the player to pass if he is given Void Mayonnaise, which also completes the quest Goblin Problem. Recover the Magic Ink inside the Witch's Hut, then bring the ink back to the Wizard, who will unlock three Wizard buildings for The Farm.

Quest Name Quest Text Provided By Requirements Rewards
Dark Talisman The Wizard asked me to retrieve the magic ink from his ex-wife's house... but to gain access I'll need a dark talisman. Enter the sewer and ask Krobus about the dark talisman. Enter the Railroad area after completing the Community Center Bundles or the Joja Community Development Form. Speak to Krobus to gain entrance to the Mutant Bug Lair, then retrieve the Dark Talisman. Return to the Railroad area and place the Dark Talisman on the artifact blocking the cave.
Goblin Problem There's a goblin blocking the path to the Witch's hut. There must be some way to get him to move... Perhaps I should seek out more information on Goblins. Completing the quest Dark Talisman Speak to the Witch's Henchman in the Witch's Swamp, and give him a Void Mayonnaise to gain entrance to the Witch's Hut. Find the Magic Ink an return it to the Wizard.
  • Unlocks Wizard buildings
  • Access to the Dark Shrine of Memory
  • Access to the Dark Shrine of Selfishness
  • Access to the Dark Shrine of Night Terrors

Gallery

Inside the Witch's Hut

Video

See Dark Talisman and Goblin Problem Video.

History

  • 1.1：Introduced.
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=女巫小屋&oldid=1783”