“仆从”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
（创建页面，内容为“{{Villager |portrait=Henchman Portrait 1.png |location=女巫小屋 |marriage=否 |favorites={{name|Void Mayonnaise|alt=虚空蛋黄酱}} |toc = n }}{{翻译}} {{quo...”）
 
第12行： 第12行：
 
Discovering how to get past the Henchman is the objective of the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]]. A [[Lost Books|lost book]] at the [[Museum|library]] reveals that Goblins love [[虚空蛋黄酱]], so after giving him a gift of [[虚空蛋黄酱]] he'll move aside allowing the player to pass and enter the [[女巫小屋]].
 
Discovering how to get past the Henchman is the objective of the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]]. A [[Lost Books|lost book]] at the [[Museum|library]] reveals that Goblins love [[虚空蛋黄酱]], so after giving him a gift of [[虚空蛋黄酱]] he'll move aside allowing the player to pass and enter the [[女巫小屋]].
  
−
==Quests==
+
== 任务==
−
The questline to access the Witch's hut involves two quests, which become available after completing all of the [[Community Center]] or [[Joja Warehouse]] tasks.
+
访问女巫小屋的任务线涉及两个任务，在完成[[ 社区中心]] 重建或[[Joja 仓库]] 全购买之后即可接任务。
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
!Quest Name
+
! 任务名称
−
!Quest Text
+
! 任务内容
−
!Provided By
+
! 触发条件
−
!Requirements
+
! 需求
−
!Rewards
+
! 奖励
 
|-
 
|-
−
|Goblin Problem
+
| 哥布林问题
−
|There's a goblin blocking the path to the Witch's hut. There must be some way to get him to move... Perhaps I should seek out more information on Goblins.
+
| 有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开......或许我应该找出更多有关哥布林的信息
−
|Through the cave by the [[Railroad]] after completing the Dark Talisman quest.
+
| 完成黑暗护身符任务之后，穿过[[ 铁路]] 边的路
−
|Speak to the [[Henchman]] outside the Witch's hut and give him [[Void Mayonnaise]] as a gift.
+
| 和女巫小屋外的守卫对话并送给他一个[[ 虚空蛋黄酱]] 。
 
|
 
|
−
*[[Wizard's Tower|Wizard buildings]] available.
+
* 可以建造[[ 法师塔| 魔法建筑]] 。
−
*Dark shrines accessible in [[Witch's Hut]].
+
* 可以使用[[ 女巫小屋]] 中的黑暗神龛。
 
|}
 
|}
  

2017年7月18日 (二) 09:32的版本

Template:Villager

Robin building.png
“ “我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Licer于2017-07-18 09:32:01.

“ “I'm sorry, but I can't let you pass... I'd lose my job.”
— 仆从

The Henchman guards the 女巫小屋 inside the Witch's Swamp. Players will encounter him after travelling to the swamp, but cannot pass around him.

Discovering how to get past the Henchman is the objective of the quest Goblin Problem. A lost book at the library reveals that Goblins love 虚空蛋黄酱, so after giving him a gift of 虚空蛋黄酱 he'll move aside allowing the player to pass and enter the 女巫小屋.

任务

访问女巫小屋的任务线涉及两个任务，在完成社区中心重建或Joja仓库全购买之后即可接任务。

任务名称 任务内容 触发条件 需求 奖励
哥布林问题 有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开......或许我应该找出更多有关哥布林的信息 完成黑暗护身符任务之后，穿过铁路边的路 和女巫小屋外的守卫对话并送给他一个虚空蛋黄酱。

Portraits

  • Henchman Portrait 1.png
  • Henchman Portrait 2.png
  • Henchman Portrait 3.png

History

  • 1.1：Introduced.
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=仆从&oldid=3711”