主机版历史

“ “我这里还有很多事情需要处理。” — 罗宾 不完整的翻译 本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。 最后编辑555mimipp于2017-04-19 01:34:26.

Stardew Valley最初于2016年2月26日发布，用于Windows PC。该游戏于2016年12月中旬移植到Playstation 4和XBox One。

已经宣布将支持任天堂Switch,但尚未提供具体细节。

有关游戏PC版的具体细节，请参阅 版本历史。

版本/发布		变更摘要
版本1.03 2017年1月31日	版本1.14 2017年1月31日	1.03 更改 (PlayStation 4) 相当于 PC 1.11版 Fixed potential loss of item in cursor slot when clicking the bundles tab in the pause menu. Fixed crash when hatching / buying baby blue chickens. Fixed crashes that sometimes occur when clearing quests out of the quest log. Petting a fully-happy animal no longer wraps happiness around to 0. Animals with a deluxe product no longer produce less at higher happiness. Fixed a golden pumpkin duplication exploit. Fixed 'Exit to Title' causing some values and bits of world state to be 'carried over' between games. This affected, among other things, the availability of chests in the mines. Fixed crashes while saving. Possible fix for fertilizer boxes being placed instead of fertilizer. Missing heart characters have been fixed. Share overlay image in PS4 streams has been removed. 1.14 更改 (Xbox One) 相当于 PC 1.11版 Fixed potential loss of item in cursor slot when clicking the bundles tab in the pause menu. Fixed crash when hatching / buying baby blue chickens. Fixed crashes that sometimes occur when clearing quests out of the quest log. Petting a fully-happy animal no longer wraps happiness around to 0. Animals with a deluxe product no longer produce less at higher happiness. Fixed a golden pumpkin duplication exploit. Fixed 'Exit to Title' causing some values and bits of world state to be 'carried over' between games. This affected, among other things, the availability of chests in the mines. Fixed crashes while saving. Possible fix for fertilizer boxes being placed instead of fertilizer. Missing heart characters have been fixed. The bug that causes crashes while looking for save files has been fixed. Most saves that couldn't be loaded before should now load. In some cases there may be lingering minor graphical issues in save files that *previously couldn't be loaded. The following issues are also fixed by the above, but may continue to affect save files they're already present in: Crash when speaking to Gunther. Incorrect item / object graphics. Objects that should be interactive not being interactive. Crashes when walking into specific parts of the farm. Crashes while harvesting specific crop tiles. Crashes while hovering over specific items in your inventory. Crashes while shipping specific items.
Version 1.02 December 17th, 2016	Version 1.13 December 20th, 2016	1.02 Changes (PlayStation 4) Equates to PC version 1.11 A bugfix patch was released for PlayStation 4 on December 17th, 2016, and Xbox One on December 20th, 2016. It addressed a few major bugs, and made some console specific controller mapping changes. Fixed About button (?) to be unclickable during main menu transitions. Fixed crash when sleeping if you built a Junimo Hut and the Witch visits you. Fixed a crash when sleeping that would prevent a player from advancing past year 1, day 28. Moved in some HUD elements that were too close to the edge of the screen. Cursor position will no longer affect item placement if it is currently invisible. We now show the ground placement indicator for seeds, like other objects. Fixed incorrect tool hit location in some situations. Fixed some cases of the game becoming stuck after using “Exit to Title”. Cursor will no longer interact with HUD menus if it is currently invisible. Fixed toolbar becoming stuck partially transparent. Fixed crash sleeping on 3rd or 4th day when playing with OS in non-English languages (German, Portuguese). The L2 and R2 buttons can now be used to switch buildings in carpenter menu. The shipping menu can now be closed by pressing the TOUCH PAD button. The CIRCLE button can now be used to close Grandpa’s letter. CIRCLE button now goes back one page when you’re in a specific bundle of the Junimo menu. CIRCLE button now returns a held item to your inventory in Bundle menu in the Community Center. Made harvesting easier by also checking beneath the player when pressing the CROSS button. SQUARE button can now be held down to auto-repeat while in menus. The TOUCH PAD button can now be used to advance the “Level Up” dialog. 1.13 Changes (Xbox One) Equates to PC version 1.11 Fixed About button (?) to be unclickable during main menu transitions. Fixed crash when sleeping if you built a Junimo Hut and the Witch visits you. Fixed a crash when sleeping that would prevent a player from advancing past year 1, day 28. Moved in some HUD elements that were too close to the edge of the screen. Cursor position will no longer affect item placement if it is currently invisible. We now show the ground placement indicator for seeds, like other objects. Fixed incorrect tool hit location in some situations. Fixed some cases of the game becoming stuck after using “Exit to Title”. Cursor will no longer interact with HUD menus if it is currently invisible. Fixed toolbar becoming stuck partially transparent. The LT and RT buttons can now be used to switch buildings in carpenter menu. The shipping menu can now be closed by pressing the VIEW button. The B button can now be used to close Grandpa’s letter. B button now goes back one page when you’re in a specific bundle of the Junimo menu. B button now returns a held item to your inventory in Bundle menu in the Community Center. Made harvesting easier by also checking beneath the player when pressing the A button. X button can now be held down to auto-repeat while in menus. The VIEW button can now be used to advance the “Level Up” dialog.
Version 1.0 December 13th, 2016	Version 1.12 December 14th, 2016	1.0 Changes Equates to PC version 1.11 The inital console release for both Xbox and PS4 has the same game content as PC version 1.1.1. There were a number of changes made to the game to make it run/control for these specific consoles - but no content changes from the current PC release. Adjusted mouse speed/tracking when moving over something clickable Console specific controller UI integration Controller maps Controller button hints Console specific button scheming Console specific optimizations