行 7: |
行 7: |
| | | |
| {{TOC right|noautonum}} | | {{TOC right|noautonum}} |
| + | ==1.6.3== |
| + | 星露谷物语 1.6.3 版本于2024年3月28日[https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4206998459074597475 发布]。 |
| + | <!-- 同步了英语 wiki 的内容,部分内容需要整理 |
| + | 以下内容为同步前的内容 |
| + | |
| + | ;平衡调整及质量更新 |
| + | :*你现在可以在升级工具的期间使用克林特的商店和砸开晶球服务 |
| + | :*提高了浣熊对虫肉和蝙蝠翅膀的需求数量 |
| + | :*每收获一个苔藓会增加1收获经验 |
| + | :*无限力量成就的取得方式更加慷慨,1.6版本以前获得该成就的存档可以直接取得成就 |
| + | :*为第一年的万灵节添加了矿车捷径 |
| + | :*你现在需要收集并捐献(而不是直接捐献)四个五彩碎片以完成齐先生的任务“四颗宝石” |
| + | :*齐先生的任务“来玩游戏吧”(祝尼魔赛车)的奖励从10个齐钻变为20个 |
| + | :*在多人联机中增加新的小屋布局 |
| + | :*Starter cabins now appear in the actual order intended. |
| + | :*成熟的苔藓树会加快附近树木苔藓的增长 |
| + | :*如果任务日志的标题过长,时钟图标和剩下的文本会自动换行以留出空间 |
| + | :*You can now press the Escape or menu button to "go back" on a shipping menu category page |
| + | :*对苔藓树的调整(在夏季晴天生长以及收获后恢复速度变慢) |
| + | :*降低陨石掉落五彩碎片的概率(100%-25%) |
| + | :*你现在可以对新的小屋改色(在第三次升级小屋时) |
| + | :*上古种子不再在旅行货车上出售 |
| + | :*使瀑布和其他环境的声音更丝滑地淡出 |
| + | :*增加了一个全方位的情况:如果由于各种原因你在第二年还没有宠物,你可以直接从玛妮的牧场领养 |
| + | :*Made berry bush state consistent overnight and on load (both at 20% plus a small new random bonus chance) |
| + | |
| + | --> |
| + | ; 新内容和新特性 |
| + | :* You can now access [[Blacksmith|Clint's shop and geode service]] while your tool is being upgraded. |
| + | :* Added [[Krobus Portrait|Krobus portrait]]. |
| + | :* Added [[Minecart|mine cart shortcut]] to year 1 [[Spirit's Eve]] festival. |
| + | :* You can now paint the new cabins (at third upgrade level). |
| + | |
| + | ; 平衡性调整 |
| + | :* Increased [[Giant Stump|raccoon]] bug meat and bat wing request amount. |
| + | :* Harvesting [[moss]] now grants 1 foraging exp per moss. |
| + | :* The Infinite Power achievement is now more generous with how it activates, allowing pre-1.6 saves to trigger the achievement. |
| + | :* You now have to collect (not just donate) the four prismatic shards for the [[Quests#List of Mr. Qi's Special Orders|"Four Precious Stones" Qi quest]]. |
| + | :* The Junimo Kart Qi quest now rewards 20 [[Qi Gem|Qi gems]] (up from 10). |
| + | :* Adult mossy green rain trees boost the moss growth rate of nearby trees. |
| + | :* Moss now grows more slowly on sunny summer days, and recovers more slowly after harvest. |
| + | :* Reduced meteorite prismatic shard chance (100% -> 25%). |
| + | :* [[Ancient Seed|Ancient seed]] packets can no longer be sold at the [[Traveling Cart|traveling cart]]. |
| + | |
| + | ; 游玩体验改善 |
| + | :* Waterfall and some other ambient positional sounds now fade out more smoothly. |
| + | :* If you don't have a pet in year two, you can now start adopting them from Marnie's shop. |
| + | |
| + | ; 问题修复 |
| + | :* Added the new cabin styles to the multiplayer starter layouts. |
| + | :* Starter cabins now appear in the actual order intended. |
| + | :* If a journal quest title is too wide, the clock icon and the rest of the text will be shifted down to make room. |
| + | :* You can now press the Escape or menu button to "go back" on a shipping menu category page. |
| + | :* Made berry bush state consistent overnight and on load (both at 20% plus a small new random bonus chance). |
| + | :* Minor graphical fixes. |
| + | :* Fixed several translation errors and missing translations. |
| + | :* Fixed large character sprites having a visual glitch (e.g. bear, island frog, or Clint when hammering). |
| + | :* Fixed a visual error in the shop menu if an item's name was longer than the width of the menu. |
| + | :* Fixed a crash related to the new festival. |
| + | :* Fixed a bug that caused excess trash to be fished. |
| + | :* Fixed bug preventing Emily's 10-heart mail and event from triggering. |
| + | :* Fixed graphics issues with the shipping menu. |
| + | :* Fixed several more cases of out-of-bounds spawning. |
| + | |
| + | ; 模组开发优化 |
| + | :* Fixed items able to have a null <samp>Name</samp> or <samp>DisplayName</samp> in 1.6. They now default to the qualified item ID and "''Unnamed Item (<id>)''" respectively. |
| + | :* The <code>${...}$</code> gender-switch syntax now works in events. |
| + | :* The <samp>character.EventActor</samp> flag is now synced in multiplayer. |
| + | :* Added paint masks for the new cabins style. |
| + | :* The <samp>debug whereis</samp> command now lists event actors too. |
| + | :* Fixed pet license name delimiter conflicting with unique string ID format. |
| + | :* Fixed NPC duplication bug with movie theater. |
| + | :* Fixed fruit trees above growth stage 4 no longer producing fruit. |
| + | :* Fixed current location's building interiors not being actively synced. |
| + | :* Fixed error processing a machine with no <samp>Data/Machines</samp> entry. |
| + | :* Fixed broken fruit tree sprite if it's synced from another player and has a custom texture in <samp>Data/FruitTrees</samp>. |
| + | |
| ==1.6.2== | | ==1.6.2== |
| 星露谷物语 1.6.2 版本于2024年3月21日[https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4143947429353685596 发布]。 | | 星露谷物语 1.6.2 版本于2024年3月21日[https://store.steampowered.com/news/app/413150/view/4143947429353685596 发布]。 |
行 32: |
行 109: |
| :* 修复了钓鱼时头饰在眉毛上看起来奇怪的问题 | | :* 修复了钓鱼时头饰在眉毛上看起来奇怪的问题 |
| :* Don't allow clipboard to be set to a null string. | | :* Don't allow clipboard to be set to a null string. |
− | :* 避免了[[天气| 绿色 雨 天]]时农场联机玩家重新联机进入鹈鹕镇时的崩溃(及其他相关潜在的崩溃) | + | :* 避免了[[天气#苔雨| 苔 雨]]时农场联机玩家重新联机进入鹈鹕镇时的崩溃(及其他相关潜在的崩溃) |
| :* 修复了几个地图图格的问题和一些采集物会生成却不可到达的地方。 | | :* 修复了几个地图图格的问题和一些采集物会生成却不可到达的地方。 |
| | | |
行 44: |
行 121: |
| :** 夏季的一个新环境“[[天气#苔雨|事件]]”。 | | :** 夏季的一个新环境“[[天气#苔雨|事件]]”。 |
| :* 增加了一个“[[精通山洞|精通]]”系统,通过一个新区域进入,可以获得强大的技能和物品... | | :* 增加了一个“[[精通山洞|精通]]”系统,通过一个新区域进入,可以获得强大的技能和物品... |
− | :* 增加了一种新的农场类型:[[农场地图#地 图类型|草原农场]]。它有一种动物喜欢的蓝色韧草。你还会以一个鸡舍和2只鸡开始游戏。 | + | :* 增加了一种新的农场类型:[[农场地图# 農場 地 圖|草原农场]]。它有一种动物喜欢的蓝色韧草。你还会以一个鸡舍和2只鸡开始游戏。 |
| :* 增加了许多新的NPC对话。包括... | | :* 增加了许多新的NPC对话。包括... |
| :** 自定义礼物反应; | | :** 自定义礼物反应; |
行 133: |
行 210: |
| :* 皮埃尔现在在冬日星盛宴展位上出售一些随机物品(价格上涨!)。 | | :* 皮埃尔现在在冬日星盛宴展位上出售一些随机物品(价格上涨!)。 |
| :* 穿上灰烬小丑鞋子奔跑时增加了叮当声。 | | :* 穿上灰烬小丑鞋子奔跑时增加了叮当声。 |
− | :* 投掷 婴儿 现在 有机会暴击。 | + | :* 和 婴儿 进行举高高互动 有机会暴击。 |
| :* 增加了一个骷髅洞穴雕像,可以用来在骷髅洞穴中切换困难模式(完成齐先生的挑战后)。 | | :* 增加了一个骷髅洞穴雕像,可以用来在骷髅洞穴中切换困难模式(完成齐先生的挑战后)。 |
| :* 在骷髅洞穴的200层和300层增加了额外的宝箱。 | | :* 在骷髅洞穴的200层和300层增加了额外的宝箱。 |
| :* 为100层、200层和300层的骷髅洞穴宝箱增加了独特的外观。 | | :* 为100层、200层和300层的骷髅洞穴宝箱增加了独特的外观。 |
| :* 在长笛块中增加了一个高音(C5)。 | | :* 在长笛块中增加了一个高音(C5)。 |
− | :* 在荒野农场中增加了铱石傀儡。 | + | :* 在荒野农场中增加了[[ 铱石傀儡]] 。 |
| :* 查看[[:en:Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6|针对模组作者的更改]]。 | | :* 查看[[:en:Modding:Migrate to Stardew Valley 1.6|针对模组作者的更改]]。 |
| | | |