行 13: |
行 13: |
| | | |
| :* 水晶洞穴里的谜题在重复失败后会逐渐降低难度。 | | :* 水晶洞穴里的谜题在重复失败后会逐渐降低难度。 |
− | :* 本地分屏玩家现在可以选择云端的角色。这允许玩家可以在本地多人模式继续使用线上多人时的旧角色。 ( 应该是这个意思…… ) | + | :* 本地分屏玩家现在可以选择云端的角色。这允许玩家可以在本地多人模式继续使用线上多人时的旧角色。<!-- 应该是这个意思……--> |
| :* 配偶不会再呆滞地盯着某些地毯样式的家具。这样他们就不会在某些情况下挡住玩家的路了。 | | :* 配偶不会再呆滞地盯着某些地毯样式的家具。这样他们就不会在某些情况下挡住玩家的路了。 |
| | | |
行 26: |
行 26: |
| :* 各种本地化修复及改动。 | | :* 各种本地化修复及改动。 |
| :* 修复了am/pm在非英语的版本中无法正确显示的问题。 | | :* 修复了am/pm在非英语的版本中无法正确显示的问题。 |
− | :* Fixed a crash when bombing the cave entrance next to the Field Office when playing in Spanish. | + | :* 修复了在使用西班牙语游玩时炸开岛屿办事处旁的洞穴入口导致游戏崩溃的问题。 |
| :* 修复了非英文版本中在社区中心与祝尼莫笔记交互会崩溃的bug。 | | :* 修复了非英文版本中在社区中心与祝尼莫笔记交互会崩溃的bug。 |
| :* 修复了在各种本地化中路易斯来电的相关问题。 | | :* 修复了在各种本地化中路易斯来电的相关问题。 |
− | :* Fixed bug in the Spanish translations preventing Birdie's introduction event from completing. | + | :* 修复了西班牙语翻译中阻止完成贝啼的介绍事件的bug。 |
− | :* Fixed bug in the German translations preventing male characters from completing Birdie's quest. | + | :* 修复了德语翻译中阻止男性角色完成贝啼任务的bug。 |
− | :* Fixed malformed item data causing the game to crash when playing in Turkish. | + | :* 修复了使用土耳其语游玩时导致游戏崩溃的异常物品数据。 |
| | | |
| ; 其他修复 | | ; 其他修复 |
行 37: |
行 37: |
| :* 关闭[[锻造]]界面时,你物品栏里装不下的物品会掉到后面而不是前面,避免物品落入岩浆 | | :* 关闭[[锻造]]界面时,你物品栏里装不下的物品会掉到后面而不是前面,避免物品落入岩浆 |
| :* 修复宠物有时会传到地图边界外的问题。 | | :* 修复宠物有时会传到地图边界外的问题。 |
− | :* Fixed being able to place objects in some parts of the void in the farmhouse. | + | :* 修复了可以在农舍的部分限制区域放置物品的问题。 |
− | :* Fixed "spawn monsters on the farm" advanced game option resetting when you choose a different farm type after changing it. | + | :* 修复了“在农场出现怪物”的进阶设定改变后在切换农场类型后重置的问题。 |
− | :* Fixed redeeming a stack of items at the [[Stardew Valley Fair]] granting a single item, instead of the whole stack. | + | :* 修复了在[[ 星露谷展览会]] 取回一堆物品时,得到的是单个物品而不是全部物品的问题。 |
| :* 修复了孩子的名字叫雷欧或肯特时,NPC的好感度会传给你孩子的问题。 | | :* 修复了孩子的名字叫雷欧或肯特时,NPC的好感度会传给你孩子的问题。 |
− | :* 修复了戴帽子时部分新头型会穿模的问题。 (?)Fixed some new hairstyles clipping through hats. | + | :* 修复了戴帽子时部分新头型会穿模的问题。 |
| :* 修复了购买高级弹弓会给玩家普通弹弓的问题。 | | :* 修复了购买高级弹弓会给玩家普通弹弓的问题。 |
| :* 修复了以最小分辨率使用手柄游玩时无法选择沙滩农场开启新游戏的问题。 | | :* 修复了以最小分辨率使用手柄游玩时无法选择沙滩农场开启新游戏的问题。 |
− | :* Fixed Leo available as secret santa if he's not in town. | + | :* 修复了雷欧未在鹈鹕镇时也会作为送礼人的问题。 |
− | :* Fixed being able to place objects in certain tiles that block player movement such as the landslide that blocks the path to the Mines. | + | :* 修复了在部分阻挡玩家移动的区域上(例如阻挡玩家前往矿洞的坍方)可以放置物品的问题。 |
| :* 修复了在齐先生的饥饿挑战中戴着窃贼戒指杀死有心脏的大史莱姆时。会导致心脏可以被玩家收集的问题。 | | :* 修复了在齐先生的饥饿挑战中戴着窃贼戒指杀死有心脏的大史莱姆时。会导致心脏可以被玩家收集的问题。 |
− | :* Fixed a crash that occurs when demolishing cabins. | + | :* 修复了在拆除小屋会发生的崩溃问题。 |
− | :* Fixed a crash that could occur overnight if you place the Auto-Petter anywhere that isn't a Coop or a Barn. | + | :* 修复了将自动抚摸机放在鸡舍和畜棚之外的任何地方后,在进入下一天时可能会导致的崩溃问题。 |
− | :* Fixed Maru standing on the wrong tile outside the farm on Saturdays if you're married to her. | + | :* 修复了玩家与玛鲁结婚后在周六站在农场外错误位置的问题。 |
− | :* Fixed Hair #56 accidentally replaced. | + | :* 修复了第56号发型偶尔被取代的问题。 |
− | :* Fixed Birdie's item trade quest removing all stacks of an item when they're given to their intended recipient. | + | :* 修复了在贝啼的物品交换任务中移除一整堆交给预计接收者的物品。<!--翻译不对 原文:Fixed Birdie's item trade quest removing all stacks of an item when they're given to their intended recipient.--> |
− | :* (Modding) Fixed the [[Return Scepter]] not returning to overwritten farmhouse entry positions. | + | :* (模组)修复了回程魔杖不回到农舍入口的问题。 |
| | | |
| ==1.5== | | ==1.5== |
行 82: |
行 82: |
| :** [[Spiker]]; | | :** [[Spiker]]; |
| :** [[Stick Bug]]; | | :** [[Stick Bug]]; |
− | :** [[Tiger Slime]] 老虎史莱姆 | + | :** [[老虎史莱姆]] |
| * 增加了新的装饰性小动物: 螃蟹,破火山口猴子,天空鹦鹉以及热带蝴蝶。 | | * 增加了新的装饰性小动物: 螃蟹,破火山口猴子,天空鹦鹉以及热带蝴蝶。 |
| * 新增了[[姜岛图腾柱]]建筑。 | | * 新增了[[姜岛图腾柱]]建筑。 |