As of v1.3: In all languages other than English, the Wild Plum is classified as "Forage" rather than "Fruit", so it cannot be made into Jelly or Wine. Gifting is also affected for any villagers whose preferences for Foraged items differ from their preferences for Fruit.