不完整的翻譯 本文或部分尚未完全翻譯成中文。
歡迎您通過編輯幫助其建設。 |
“ | “潘妮與她的母親潘姆一起生活在河邊的小拖車裡。當潘姆在酒吧里尋歡作樂時,潘妮則默默地在她不得不稱之為家的昏暗悶熱的房間裡疲於家務。她很羞澀和謙遜,她此生無其他追求,只想早日嫁人成家。她喜歡烹飪(黑暗料理新星)和去圖書館看書。” |
— Dev Update #12 |
日程表
經常可以看到潘妮在小鎮讀書或者在與母親潘姆居住的拖車打掃衛生。周二、周三、周五時,她會去博物館給賈斯和文森特上課,然後送他們倆回家,但是夏天她不會去上課。夏天和秋天的周六,她一般都會帶兩個孩子去小鎮的操場遊玩。
春季 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
夏季 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
秋季 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
冬季 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
例外 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Her schedule can deviate if there are specific conditions like season, weather, or certain days of the week. Below are her schedule deviations prioritized highest to lowest (for example when it rains that schedule will override all others below it)
|
婚後 |
---|
關係
禮物
頁面仍需完善
該頁面由於下列原因被標記為不完善:
|
每周玩家最多可以給潘妮送兩件禮物(每天最多一份,生日當天可以額外多送一份)。禮物會影響她對玩家的好感度。
如果她在生日當天( 秋季 2日)收到禮物,好感度的變動是平常的8倍,並且根據潘妮的喜好觸發以下任意一條對話。
收到最愛或喜歡的禮物,潘妮會說
“ | “生日禮物?你真有心!我很喜歡這件禮物。” |
“ | “你記得我的生日!謝謝你。你真是太貼心了。” |
收到普通的禮物,潘妮會說
“ | “噢,一個生日禮物!謝謝。” |
收到不喜歡或討厭的禮物,潘妮會說
“ | “噢!是給我的生日禮物嗎?……謝謝。” |
最愛的禮物
“ | “謝謝你!我很喜歡這個!” |
Image | Name | Description | Source | Ingredients |
---|---|---|---|---|
All Universal Loves (except Rabbit's Foot) | ||||
Diamond | A rare and valuable gem. | Mining | ||
Emerald | A precious stone with a brilliant green color. | Mining | ||
Melon | A cool, sweet summer treat. | Farming - Summer | ||
Poppy | In addition to its colorful flower, the Poppy has culinary and medicinal uses. | Farming - Summer | ||
Poppyseed Muffin | It has a soothing effect. | Cooking | 虞美人(1) 大麥粉(1) 糖(1) | |
Red Plate | Full of antioxidants. | Cooking | 紅葉捲心菜(1) 蘿蔔(1) | |
Roots Platter | This'll get you digging for more. | Cooking | 山洞蘿蔔(1) 冬根(1) | |
Sandfish | It tries to hide using camouflage. | Fishing | ||
Tom Kha Soup | These flavors are incredible! | Cooking | 椰子(1) 蝦(1) 普通蘑菇(1) |
喜歡的禮物
“ | “謝謝你!這個看起來很特別。” |
Image | Name | Description | Source |
---|---|---|---|
All Universal Likes (except Algae Soup, Beer, Mead, Pale Ale, Pale Broth, & Wine), All Milk | |||
Dandelion | Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. | Foraging - Spring | |
Leek | A tasty relative of the onion. | Foraging - Spring |
普通的禮物
“ | “謝謝,這看起來不錯。” |
Image | Name | Description | Source |
---|---|---|---|
All Universal Neutrals (except Duck Feather, Hops, & Wool), All Eggs (except Void Egg), All Fruit (except Fruit Tree Fruit, Grape, Melon, & Salmonberry) | |||
Common Mushroom | Slightly nutty, with a good texture | Foraging - Fall | |
Chanterelle | A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. | Foraging - Fall | |
Daffodil | A traditional spring flower that makes a nice gift. | Foraging - Spring | |
Hazelnut | That's one big hazelnut! | Foraging - Fall | |
Morel | Sought after for its unique nutty flavor. | Foraging - Fall | |
Snow Yam | This little yam was hiding beneath the snow. | Foraging - Winter | |
Wild Horseradish | A spicy root found in the spring. | Foraging - Spring | |
Winter Root | A starchy tuber. | Foraging - Winter |
不喜歡的禮物
“ | “呃,這是給我的?……謝謝。” |
Image | Name | Description | Source | Ingredients |
---|---|---|---|---|
All Universal Dislikes (except Sandfish) | ||||
Algae Soup | It's a little slimy. | Cooking | 綠藻(4) | |
Duck Feather | It's so colorful. | Ducks | ||
Pale Broth | A delicate broth with a hint of sulfur. | Cooking | 白藻(2) | |
Purple Mushroom | A rare mushroom found deep in caves. | Foraging - Mines | ||
Quartz | A clear crystal commonly found in caves and mines. | Foraging - Mines | ||
Red Mushroom | A spotted mushroom sometimes found in caves. | Foraging - Mines | ||
Salmonberry | A spring-time berry with the flavor of the forest. | Foraging - Spring | ||
Wool | Soft, fluffy wool. | Rabbits, Sheep |
討厭的禮物
“ | “呃...我很抱歉,但是我真的很討厭這個。” |
Image | Name | Description | Source | Ingredients |
---|---|---|---|---|
All Universal Hates (except Poppy & Red Mushroom) | ||||
Beer | Drink in moderation. | Keg The Stardrop Saloon |
小麥(1) | |
Grape | A sweet cluster of fruit. | Farming | ||
Holly | The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. | Foraging - Winter | ||
Hops | A bitter, tangy flower used to flavor beer. | Farming | ||
Mead | A fermented beverage made from honey. Drink in moderation. | Keg | 蜂蜜(1) | |
Pale Ale | Drink in moderation. | Keg | 啤酒花(1) | |
Rabbit's Foot | Some say it's lucky. | Rabbits | ||
Wine | Drink in moderation. | Keg | Any Fruit |
愛心事件
二星事件
在晴天的9:00AM - 2:00PM進入鵜鶘鎮
詳情 |
---|
喬治想從信箱裡取出信件,但是他在輪椅上夠不著。潘妮看到了,跑過去幫他取出了信件。但喬治認為她是覺得自己沒用,所以很生氣。潘妮問你有沒有看到事情的經過。
不管玩家如何選擇,喬治最後還是會向潘妮道歉,並感謝潘妮的幫助。潘妮表示理解。喬治離開以後,潘妮感嘆變老一定是件非常不易的事情。
隨後潘妮跟你告別就走了 |
四星事件
Enter the trailer when she's home.
詳情 |
---|
Penny complains about how messy the place is, and asks if you could help her clean up. As you do so, Pam returns home and yells at Penny for letting someone else clean her home. Pam eventually asks you to leave, and they continue their discussion privately. Pam admits that she's embarrassed to have strangers clean up the house. The next day, you you get a letter of apology from Penny. |
六星事件
Enter the trailer when she's home.
詳情 |
---|
Penny asks you to try a recipe she invented.
Regardless of your choice, she invites you to watch a movie together. |
八星事件
Enter Cindersap Forest between 9am and 4pm.
詳情 |
---|
Penny is on a field trip with Jas and Vincent. Penny asks you if you'd like to be a guest speaker and share your experience about the countryside with the children.
If you agree to speak to the kids, you're prompted for a number of dialogue options (which have no effect on friendship). Afterwards Penny tells the children to run along and asks you if you'd like to be a parent.
The scene fades and she thanks you for showing up. |
十星事件
You receive a letter from Penny. After receiving the letter, enter the pool area of the spa between 7pm and midnight.
詳情 |
---|
Penny joins you in the pool. She asks if you know why she invited you here.
Penny confesses her feelings for you. |
Marriage
Once married, Penny will move into the farmhouse and begin working at the museum on Tuesday, Wednesday, and Friday. Like other marriage candidates, she will add her own room off to the side of the bedroom, which happens to be a small library. She'll also setup a small potted plant garden behind the farmhouse where she'll go to read.
- 1: At 12 hearts she will help around the farm when she's not working. She will:
- Water crops
- Fill pet bowl
- Feed animals
- Repair fences
- 2: She will also occasionally cook you breakfast, adding one random breakfast food to your inventory. If your inventory is full, you will not receive the item.
Some of the possible breakfast items are:
- Hashbrowns (90 Energy, 90 Health, +1 Farming)
- Pancakes (90 Energy, 36 Health, +2 Foraging)
- Omelet (100 Energy, 40 Health)
- 3: Less often, Penny will say that she had gone shopping and brought you something. Some of the possible items are:
- 4: Give you a Stardrop as a sign of love.
Get your Penny to 13/12 hearts and speak to them in your home. She will comment about life on the farm and how they are enjoying it, then give you the Stardrop Fruit as thanks.
Quests
Quest Name | Requirements | Quest Text | Quest Summary | Provided By | Requirements | Rewards |
---|---|---|---|---|---|---|
Delivery | Summer | Penny is in need of an Iron Bar. Bring Penny an Iron Bar. | Finish Quest by bringing Penny an Iron Bar within two days. | Help Wanted | Mining | 360g; Penny will be thankful. |
Delivery | Fall | I'd like to put an Amethyst above the mantle. Please deliver it some time today. -Penny | Finish Quest by bringing Penny an Amethyst within two days. | Help Wanted | Mining | 300g on delivery, Penny will be thankful |
Portraits
Timeline
Penny's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Penny's style changed over the years before the game was launched.
History
References
村民 | |
---|---|
單身男性 | 哈維 • 謝恩 • 山姆 • 艾利歐特 • 亞歷克斯 • 塞巴斯蒂安 |
單身女性 | 海莉 • 莉亞 • 瑪魯 • 潘妮 • 艾米麗 • 阿比蓋爾 |
鎮居民 | 瑪妮 • 賈斯 • 格斯 • 潘姆 • 羅賓 • 喬迪 • 肯特 • 威利 • 喬治 • 馬龍 • 吉爾 • 岡瑟 • 劉易斯 • 文森特 • 皮埃爾 • 卡洛琳 • 克林特 • 艾芙琳 • 萊納斯 • 莫里斯 • 德米特里厄斯 |
其他 | 法師 • 桑迪 • 矮人 • 雷歐 • 爺爺 • 州長 • 門衛 • 僕從 • 貝啼 • 祝尼魔 • 老水手 • 齊先生 • 科羅布斯 • 蝸牛教授 • 菲茲 |