「角子机」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
(Added missing page, waiting for translation.)
 
(translated)
第1行: 第1行:
{{翻译}}
 
 
[[File:Slot Machine.gif|left]]
 
[[File:Slot Machine.gif|left]]
 
[[File:Slot Machine Rewards.png|right|340px]]
 
[[File:Slot Machine Rewards.png|right|340px]]
'''Slot Machines''' are a mini-game found in the [[Casino]].
+
''' 角子机''' 是可在[[ 赌场]] 游玩的一个迷你游戏。
  
The player can bet either 10 or 100 Qi coins when using a slot machine. If the results match one of the winning lines, the player receives a multiple of their bet. If there is no match the player loses their bet.
+
玩家可以用 {{Price|10|Qi}} 或者 {{Price|100|Qi}} 进行赌注。如果结果符合其中一条有奖排列(见右图),玩家就会获得其赌注的倍数。如果没有匹配的结果,玩家就会输掉自己的赌注。
  
Daily [[Luck]] and the Luck buff from various food items can increase the chance of winning and your expected return when gambling. Otherwise, rolls are randomly determined.
+
每日的[[ 运气]] 和食用特定食物获得的运气增益效果能够增加赢钱的概率增加赌博时的胜算和你的预期收益。否则,掷骰子是随机决定的。
  
==History==
+
== 版本历史==
{{history|1.4|Recalculated the way random number generation is done, removing repeating pattern exploits.  All [[Casino]] games now slightly favor the player rather than the house.}}
+
{{history|1.4| 重新计算了随机数生成的方式,删除了重复模式的漏洞。所有的赌场游戏现在都会略微偏向玩家而不是庄家。}}
  
 
[[Category:迷你游戏]]
 
[[Category:迷你游戏]]

於 2020年12月22日 (二) 03:34 的修訂

Slot Machine.gif
Slot Machine Rewards.png

角子機是可在賭場遊玩的一個迷你遊戲。

玩家可以用 data-sort-value="10">QiCoin.png10 或者 data-sort-value="100">QiCoin.png100 進行賭注。如果結果符合其中一條有獎排列(見右圖),玩家就會獲得其賭注的倍數。如果沒有匹配的結果,玩家就會輸掉自己的賭注。

每日的運氣和食用特定食物獲得的運氣增益效果能夠增加贏錢的概率增加賭博時的勝算和你的預期收益。否則,擲骰子是隨機決定的。

版本歷史

  • 1.4:重新計算了隨機數生成的方式,刪除了重複模式的漏洞。所有的賭場遊戲現在都會略微偏向玩家而不是莊家。