“武器”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
小
第1行： 第1行：
−
'''{{PAGENAME}}'''被用於與怪物戰鬥。打到怪物，或者打開礦山中的箱子都可以得到武器。武器還可以從[[冒險者 協 會]]處購買。
+
'''{{PAGENAME}}'''被用於與怪物戰鬥。打到怪物，或者打開礦山中的箱子都可以得到武器。武器還可以從[[冒險者 公 會]]處購買。
  
 
 使用被歸類為武器的工具不會消耗能量。
 
 使用被歸類為武器的工具不會消耗能量。
第10行： 第10行：
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|[[File:Speed_w.png]]
 
|[[File:Speed_w.png]]
−
|[[Speed| 速度]]
+
|[[速度]]
 
|這個速度同玩家速度無關，它只影響攻擊頻率。
 
|這個速度同玩家速度無關，它只影響攻擊頻率。
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|[[File:Defense.png]]
 
|[[File:Defense.png]]
−
|[[Defense| 防禦]]
+
|[[防禦]]
 
|防禦影響玩家受到的傷害值。
 
|防禦影響玩家受到的傷害值。
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|[[File:Weight.png]]
 
|[[File:Weight.png]]
−
|[[Weight| 重量]]
+
|[[重量]]
 
|武器的重量影響到敵人被擊退的距離。
 
|武器的重量影響到敵人被擊退的距離。
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
−
|[[File:Crit_pwr.png]]
+
|[[File:Crit._Power.png]]
−
|[[ 攻擊力 量]]
+
|[[ 关键能 量]]
 
|當你給予敵人致命一擊，這個資料給你額外的傷害值。
 
|當你給予敵人致命一擊，這個資料給你額外的傷害值。
 
|}
 
|}
第72行： 第72行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Smallsword.png]]
 
|[[File:Steel Smallsword.png]]
−
|[[ 精鋼短劍]]
+
|[[ 钢制轻剑]]
 
|2
 
|2
−
|一把 標準 的金 屬劍 。
+
|/ 一把 标准 的金 属刀 。
 
|04-08
 
|04-08
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
第123行： 第123行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Insect Head.png]]
 
|[[File:Insect Head.png]]
−
|[[ 蟲腦袋]]
+
|[[ 昆虫头部]]
 
|6
 
|6
−
|不 太好用 。
+
| 操作 不 方便 。
 
|10-20
 
|10-20
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
第133行： 第133行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Edge.png]]
 
|[[File:Iron Edge.png]]
−
|[[ 鐵 之 鋒]]
+
|[[ 铁 之 刃]]
 
|4
 
|4
−
| 一把沉 重的 大刀 。
+
| 很 重的 阔剑 。
 
|12-25
 
|12-25
 
||[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度-2
 
||[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度-2
第148行： 第148行：
 
|[[細劍]]
 
|[[細劍]]
 
|6
 
|6
−
| 一把漂亮 的 劍 。
+
| 精美 的 刀刃 。
 
|15-25
 
|15-25
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
第166行： 第166行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holy Blade.png]]
 
|[[File:Holy Blade.png]]
−
|[[ 神聖之刃]]
+
|[[ 圣剑]]
 
|5
 
|5
−
| 揮舞它時會感覺 充 滿希望 。
+
| 握在手里， 充 满正能量 。
 
|18-24
 
|18-24
 
|[[File:Weight.png|24px|link=]]重量+3
 
|[[File:Weight.png|24px|link=]]重量+3
第200行： 第200行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Neptune's Glaive.png]]
 
|[[File:Neptune's Glaive.png]]
−
|[[海 神闊劍]]
+
|[[海 王星大刀]]
 
|7
 
|7
−
| 寶石 海 裡 的 傳 家 寶 。
+
| 来自珍宝 海 域 的家 传之宝 。
 
|18-35
 
|18-35
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度(-)1
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度(-)1
第209行： 第209行：
 
  
 
  
 
[[File:Weight.png|24px|link=]]重量+4
 
[[File:Weight.png|24px|link=]]重量+4
−
| 小概率在 釣魚 時掉落 。 查看冒泡的水池或 （河/海/高山湖泊/ ？ ） 釣魚藏寶箱。
+
|釣魚 藏寶箱 。（河/海/高山湖泊/ 冒泡的水池 ）
 
|N/A
 
|N/A
 
|{{price|350}}
 
|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Obsidian Edge.png]]
 
|[[File:Obsidian Edge.png]]
−
|[[黑曜石之 鋒]]
+
|[[黑曜石之 剑]]
 
|9
 
|9
−
| 極為鋒 利。
+
| 这东西锋 利 无比 。
 
|30-45
 
|30-45
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度(-)1
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度(-)1
第259行： 第259行：
 
|[[熔岩武士刀]]
 
|[[熔岩武士刀]]
 
|15
 
|15
−
| 在翻滾的 熔 漿中拾到 的 一把威力極 大 的 刀。
+
| 用火山 熔 岩打造 的 强 大刀 刃 。
 
|55-64
 
|55-64
 
|[[File:Defense.png|24px|link=]]防禦+3
 
|[[File:Defense.png|24px|link=]]防禦+3
第291行： 第291行：
 
!等級
 
!等級
 
!描述
 
!描述
−
! 危 害值
+
! 伤 害值
 
! style="min-width:110px;" |Stats
 
! style="min-width:110px;" |Stats
 
!位置
 
!位置
第298行： 第298行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carving Knife.png]]
 
|[[File:Carving Knife.png]]
−
|[[ 切肉 刀]]
+
|[[ 刻 刀]]
 
|2
 
|2
 
|一把很輕的小刀。
 
|一把很輕的小刀。
第318行： 第318行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wind Spire.png]]
 
|[[File:Wind Spire.png]]
−
|[[ 風旋]]
+
|[[ 疾风利剑]]
 
|3
 
|3
−
| 一把用起來很 敏捷的刀。
+
|敏捷的 小 刀。
 
|01-05
 
|01-05
 
|[[File:Crit pwr.png|24px|link=]]重擊力量+10
 
|[[File:Crit pwr.png|24px|link=]]重擊力量+10
第331行： 第331行：
 
|[[精靈之刃]]
 
|[[精靈之刃]]
 
|3
 
|3
−
| 由一雙靈 巧 的 手 製作 出 來
+
| 只有精灵的 巧手 能够打造 出 这件物品。
 
|03-05
 
|03-05
 
|N/A
 
|N/A
第349行： 第349行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Burglar's Shank.png]]
 
|[[File:Burglar's Shank.png]]
−
|[[ 飛賊短劍]]
+
|[[ 飞贼之胫]]
 
|8
 
|8
−
| 一個精選的攻擊 敏捷 而且無聲 的武器。
+
| 身手 敏捷 、行动隐秘 的 人首选之 武器。
 
|07-12
 
|07-12
 
|[[File:Crit pwr.png|24px|link=]] 攻擊力量+25
 
|[[File:Crit pwr.png|24px|link=]] 攻擊力量+25
第361行： 第361行：
 
|[[暗影匕首]]
 
|[[暗影匕首]]
 
|8
 
|8
−
| 當你 把刀 靠近你的 耳 朵 ， 你可以聽到1000個人 的 尖叫聲 。
+
|把刀 放到 耳 旁 ， 能听见千千万万个灵魂 的 哀嚎 。
 
|10-20
 
|10-20
 
|N/A
 
|N/A
第369行： 第369行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Broken Trident.png]]
 
|[[File:Broken Trident.png]]
−
|[[ 壞掉 的三叉戟]]
+
|[[ 残破 的三叉戟]]
 
|11
 
|11
−
| 它來 自 大 海 。雖然壞掉了 ， 但是 依 舊鋒利 。
+
| 来 自海 洋 ，依 然尖锐 。
 
|15-26
 
|15-26
 
|N/A
 
|N/A
第379行： 第379行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Kris.png]]
 
|[[File:Wicked Kris.png]]
−
|[[邪 惡波刃劍]]
+
|[[ 蛇形 邪 剑]]
 
|15
 
|15
−
| 這把刀是由銥 合金 製成 的。
+
| 使用铱 合金 打造 的 刀刃 。
 
|24-30
 
|24-30
 
|N/A
 
|N/A
第424行： 第424行：
 
!等級
 
!等級
 
!描述
 
!描述
−
! 危 害值
+
! 伤 害值
 
! style="min-width:110px;" |Stats
 
! style="min-width:110px;" |Stats
 
!位置
 
!位置
第433行： 第433行：
 
|[[大腿骨]]
 
|[[大腿骨]]
 
|1
 
|1
−
| 落滿了 一 個世紀的灰塵的一個 古老 而又 沉重的骨 頭 。
+
|一 块 古老沉重的骨 头，覆盖着数个世纪的尘垢 。
 
|06-11
 
|06-11
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度+2
第443行： 第443行：
 
|[[木棒]]
 
|[[木棒]]
 
|2
 
|2
−
| 一塊堅硬 的木 材 ， 被 粗 略的削 成棍 棒 的 形狀 。
+
| 沉重 的木，粗 糙地打造 成棍 子 的 型状 。
 
|09-16
 
|09-16
 
|N/A
 
|N/A
第472行： 第472行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kudgel.png]]
 
|[[File:Kudgel.png]]
−
|[[ 大棒]]
+
|[[ 长柄锤]]
 
|4
 
|4
−
| 一個野蠻 的 武器 。
+
| 暴君 的 最佳伙伴 。
 
|27-40
 
|27-40
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度(-)1
 
|[[File:Speed w.png|24px|link=]]速度(-)1
第486行： 第486行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:The Slammer.png]]
 
|[[File:The Slammer.png]]
−
|[[ 戰錘]]
+
|[[ 巨锤]]
 
|5
 
|5
 
|一個特別重的木錘，可以將敵人打飛。
 
|一個特別重的木錘，可以將敵人打飛。
第496行： 第496行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Galaxy Hammer.png]]
 
|[[File:Galaxy Hammer.png]]
−
|[[银河 战 锤]]
+
|[[银河 之 锤]]
 
|9
 
|9
 
|你從來沒看過的超輕材料。
 
|你從來沒看過的超輕材料。
第511行： 第511行：
  
 
==彈弓==
 
==彈弓==
−
 不同的彈弓和彈藥可以造成不同的傷害量。若是使用最弱的彈藥（例如 [[水果]]），一個彈弓可以造成1-3點的傷害，而 大師彈 弓則可以造成2-6點的傷害。若是使用最好的彈藥[[銥黃金礦石]]，那麼彈弓和 大師彈 弓則分別可以造成20-101點以及50-202點的傷害。
+
 不同的彈弓和彈藥可以造成不同的傷害量。若是使用最弱的彈藥（例如 [[水果]]），一個彈弓可以造成1-3點的傷害，而 高级弹 弓則可以造成2-6點的傷害。若是使用最好的彈藥[[銥黃金礦石]]，那麼彈弓和 高级弹 弓則分別可以造成20-101點以及50-202點的傷害。
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
 
!圖片
 
!圖片
 
!名字
 
!名字
 
!描述
 
!描述
−
! 危 害值
+
! 伤 害值
 
!位置
 
!位置
 
|-
 
|-
第526行： 第526行：
 
|-
 
|-
 
|[[File:Master Slingshot.png]]
 
|[[File:Master Slingshot.png]]
−
|[[ 大師彈 弓]]
+
|[[ 高级弹 弓]]
 
|需要石頭作為彈藥。
 
|需要石頭作為彈藥。
 
|02-06
 
|02-06
第532行： 第532行：
 
|}
 
|}
 
{{NavboxWeapons}}
 
{{NavboxWeapons}}
 +
[[en:Weapons]]

2017年4月17日 (一) 16:07的版本

武器被用于与怪物战斗。打到怪物，或者打开矿山中的箱子都可以得到武器。武器还可以从冒险者公会处购买。

使用被归类为武器的工具不会消耗能量。

某些武器可能有额外加成。

图片 名字 描述
Speed w.png 速度 这个速度同玩家速度无关，它只影响攻击频率。
Defense.png 防御 防御影响玩家受到的伤害值。
Weight.png 重量 武器的重量影响到敌人被击退的距离。
Crit. Power.png 关键能量 当你给予敌人致命一击，这个资料给你额外的伤害值。

剑

剑通常都属于武器。他们挥舞速度很快，而且攻击时延迟很小。剑可以防御反击，可以阻止敌人的伤害并且给予敌人伤害。

图片 名称 等级 描述 伤害值 加成 位置 购买价格 售出价格
Scythe.png 镰刀 0 用于割草，以收获干草。 01-03 N/A 游戏初始时就有。最初用途为耕种。 N/A N/A
Rusty Sword.png 生锈的剑 1 一把生锈的，钝的旧剑。 02-05 N/A 在矿井的入口被赠与。 N/A data-sort-value="50">Gold.png50金
Wooden Blade.png 木剑 2 作为一把木剑还是挺好用的。 03-07 N/A 最早在冒险者协会可得到。 data-sort-value="250">Gold.png250金 data-sort-value="100">Gold.png100金
Steel Smallsword.png 钢制轻剑 2 /一把标准的金属刀。 04-08 Speed w.png速度+2 在矿山20层的宝箱里可以找到。 N/A data-sort-value="100">Gold.png100金
Silver Saber.png 镀银军刀 3 外表镀了一层银防止生锈。 08-15 Defense.png防御+1 玩家到达矿山20层之后，可以在冒险者协会买到。 data-sort-value="750">Gold.png750金 data-sort-value="150">Gold.png150金
Pirate's Sword.png 海盗之剑 4 好像是海盗使用过的一把剑。 08-14 Speed w.png速度+2 在矿山20层以下可以找到，或者玩家到达矿山30层之后，可以在冒险者协会买到。 data-sort-value="850">Gold.png850金 data-sort-value="200">Gold.png200金
Cutlass.png 弯刀 4 一把精心打造的刀。 09-17 Speed w.png速度+2 玩家到达矿山25层之后，可以在冒险者协会买到。 data-sort-value="1500">Gold.png1,500金 data-sort-value="200">Gold.png200金
Forest Sword.png 森林之剑 5 森林魔法使其充满力量。 08-18 Speed w.png速度+2

Defense.png防御+1

矿山20层-60层小概率掉落 N/A data-sort-value="250">Gold.png250金
Insect Head.png 昆虫头部 6 操作不方便。 10-20 Speed w.png速度+2 虫子小概率掉落，或者杀死125只虫子之后的奖品。 data-sort-value="10000">Gold.png10,000金 data-sort-value="300">Gold.png300金
Iron Edge.png 铁之刃 4 很重的阔剑。 12-25 Speed w.png速度-2

Defense.png 防御+1

Weight.png重量+3

可以在矿山40层以下可以找到。 N/A data-sort-value="200">Gold.png200金
Rapier.png 细剑 6 精美的刀刃。 15-25 Speed w.png速度+2 data-sort-value="300">Gold.png300金
Dark Sword.png 黑暗之剑 7 闪烁著某种神秘的能量。 10-30 24px重击力量+25 在矿山60层以下可以找到。 N/A data-sort-value="350">Gold.png350金
Holy Blade.png 圣剑 5 握在手里，充满正能量。 18-24 Weight.png重量+3 在矿山60层以下可以找到。 N/A data-sort-value="250">Gold.png250金
Claymore.png 双刃大剑 6 相当重。 20-32 Speed w.png速度(-)4

Defense.png防御+2

Weight.png重量+3

当在矿山中到达45层之后可在冒险者协会购买。 data-sort-value="2000">Gold.png2,000金 data-sort-value="300">Gold.png300金
Templar's Blade.png 圣堂之刃 6 曾是一名高贵骑士的武器。 22-29 Defense.png +1 Defense 当在矿山中到达55层之后可以在冒险者协会中购买。 data-sort-value="4000">Gold.png4,000金 data-sort-value="300">Gold.png300金
Neptune's Glaive.png 海王星大刀 7 来自珍宝海域的家传之宝。 18-35 Speed w.png速度(-)1

Defense.png防御+2

Weight.png重量+4

钓鱼藏宝箱。（河/海/高山湖泊/冒泡的水池） N/A data-sort-value="350">Gold.png350金
Obsidian Edge.png 黑曜石之剑 9 这东西锋利无比。 30-45 Speed w.png速度(-)1

24px重击力量+10

在矿山90层以上的宝箱里可以找到。 N/A data-sort-value="450">Gold.png450金
Bone Sword.png 骨剑 10 由一块很轻但锋利的骨头制成。 20-30 Speed w.png速度+4

Weight.png重量+2

当在矿山中到达75层之后可以在冒险者协会中购买。 data-sort-value="6000">Gold.png6,000金 data-sort-value="500">Gold.png500金
Yeti Tooth.png 雪怪之牙 9 给人冰冷的触感。 26-42 Defense.png防御+4

24px重击力量+10

data-sort-value="450">Gold.png450金
Steel Falchion.png 钢刀 14 轻盈却很厉害的一把刀。 26-38 Speed w.png速度+4

24px重击力量+20

当在矿山中到达90层之后可以在冒险者协会中购买。 data-sort-value="9000">Gold.png9,000金 data-sort-value="700">Gold.png700金
Lava Katana.png 熔岩武士刀 15 用火山熔岩打造的强大刀刃。 55-64 Defense.png防御+3

24px重击力量+25

Weight.png重量+3

当到达矿山的底部后可以在冒险者协会中购买。 data-sort-value="25000">Gold.png25,000金 data-sort-value="750">Gold.png750金
Galaxy Sword.png 银河之剑 26 你没从见过这样的一把剑。 60-80 Speed w.png速度+4 带着彩虹碎片前往位于沙漠的三根支柱；拿着碎片，站到三根支柱的中心。 N/A data-sort-value="1300">Gold.png1,300金

匕首

匕首是最快的攻击性武器。但是，匕首的攻击范围小，目标只是玩家面前的区域，不像剑的攻击区域是个扇形。匕首的副技能允许玩家攻击敌人多次。

图片 名字 等级 描述 伤害值 Stats 位置 购买价格 售出价格
Carving Knife.png 刻刀 2 一把很轻的小刀。 01-03 N/A 在矿山20层之前就可以被找到。 N/A data-sort-value="100">Gold.png100金
Iron Dirk.png 铁制短剑 2 一把常见的匕首。 02-04 N/A 当在矿山中到达15层之后可以在冒険者协会购买。 data-sort-value="500">Gold.png500金 data-sort-value="100">Gold.png100金
Wind Spire.png 疾风利剑 3 敏捷的小刀。 01-05 24px重击力量+10

Weight.png重量+5

在矿山中的40层之前就可以被找到。 N/A data-sort-value="150">Gold.png150金
Elf Blade.png 精灵之刃 3 只有精灵的巧手能够打造出这件物品。 03-05 N/A data-sort-value="150">Gold.png150金
Crystal Dagger.png 水晶匕首 9 是由纯净的石英制作而成的刀。 04-10 24px重击力量+50

Weight.png重量+5

在矿山的60层的百宝箱里。 data-sort-value="450">Gold.png450金
Burglar's Shank.png 飞贼之胫 8 身手敏捷、行动隐秘的人首选之武器。 07-12 24px 攻击力量+25 在骷髅洞穴的宝箱里，或者有巨蛇掉落。 N/A data-sort-value="400">Gold.png400金
Shadow Dagger.png 暗影匕首 8 把刀放到耳旁，能听见千千万万个灵魂的哀嚎。 10-20 N/A data-sort-value="400">Gold.png400金
Broken Trident.png 残破的三叉戟 11 来自海洋，依然尖锐。 15-26 N/A 在钓上来的宝箱里可以找到。 N/A data-sort-value="550">Gold.png550金
Wicked Kris.png 蛇形邪剑 15 使用铱合金打造的刀刃。 24-30 N/A 在骷髅洞穴的宝箱下面。 N/A data-sort-value="750">Gold.png750金
Tempered Broadsword.png 淬火阔剑 8 它看起来可以承受住任何东西。 29-44 Speed w.png速度(-)3

Defense.png防御+3

Weight.png重量+3

N/A data-sort-value="400">Gold.png400金
Galaxy Dagger.png 银河匕首 20 30-40 Speed w.png +1 速度

Weight.png +5 重量

获得银河之剑后，可以在冒险者协会买到 data-sort-value="35000">Gold.png35,000金

棍棒

棍棒是重型武器，摆动起来往往比剑和匕首慢，但是攻击范围很广。副技能可以猛烈得敲击地面，攻击一大片区域。

图片 名字 等级 描述 伤害值 Stats 位置 购买价格 售出价格
Femur.png 大腿骨 1 一块古老沉重的骨头，覆盖着数个世纪的尘垢。 06-11 Speed w.png速度+2 当在矿山外面挖土时可以发现。 N/A data-sort-value="50">Gold.png50金
Wood Club.png 木棒 2 沉重的木，粗糙地打造成棍子的型状。 09-16 N/A 在矿山的40层以下。 data-sort-value="100">Gold.png100金
Wood Mallet.png 木锤 2 前端是实心的。棍棒中相对较轻的武器。 15-24 Speed w.png速度+2

Weight.png重量+2

当在矿山中到达40层之后可以在冒险者协会中购买。或者少量的分布在矿山的40层之下。 data-sort-value="2000">Gold.png2,000金 data-sort-value="100">Gold.png100金
Lead Rod.png 铅棒 3 特别重。 18-27 Speed w.png速度(-)4 在矿山的60层以下就可以找到。一半分布在骷髅洞穴的下面。 N/A data-sort-value="150">Gold.png150金
Kudgel.png 长柄锤 4 暴君的最佳伙伴。 27-40 Speed w.png速度(-)1

24px重击力量+4

Weight.png重量+2

data-sort-value="200">Gold.png200金
The Slammer.png 巨锤 5 一个特别重的木锤，可以将敌人打飞。 40-55 Speed w.png速度(-)2 在骷髅洞穴的40层以下。 N/A data-sort-value="250">Gold.png250金
Galaxy Hammer.png 银河之锤 9 你从来没看过的超轻材料。 70-90 Speed w.png +2 速度

Weight.png +5 重量

获得银河之剑后，可以在冒险者协会买到 data-sort-value="75000">Gold.png75,000金

右击Club，并立即按住“C”键（默认设置），可以实现快速多次的连续攻击。

弹弓

不同的弹弓和弹药可以造成不同的伤害量。若是使用最弱的弹药（例如 水果），一个弹弓可以造成1-3点的伤害，而高级弹弓则可以造成2-6点的伤害。若是使用最好的弹药铱黄金矿石，那么弹弓和高级弹弓则分别可以造成20-101点以及50-202点的伤害。

图片 名字 描述 伤害值 位置
Slingshot.png 弹弓 需要石头作为弹药。 01-03 在矿山的40层以上的箱子里。
Master Slingshot.png 高级弹弓 需要石头作为弹药。 02-06 在矿山的70层以上的箱子里。
取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=武器&oldid=1605”