第257行: |
第257行: |
| *当你获得一把[[银河之剑]]后便可以在[[马龙]]购买[[银河之剑]]、[[银河匕首]]和[[银河之锤]]。 | | *当你获得一把[[银河之剑]]后便可以在[[马龙]]购买[[银河之剑]]、[[银河匕首]]和[[银河之锤]]。 |
| | | |
− | ====Minor Changes==== | + | ==== 小变化==== |
− | *New mail messages after the player passes out from exhaustion or dies. They'll sometimes end up at [[Harvey|Harvey's clinic]] after death. | + | * 玩家因为过度劳累而晕倒或不幸死亡后会受到一些新信息。有时玩家死后会从[[ 哈维| 哈维的诊所]] 里醒来。 |
− | *[[Strange Bun]] had its price and cooking ingredients adjusted. | + | *[[ 奇怪的小面包]] 有了新价格和新配料。 |
− | *Giving someone a gift on their birthday will never make your spouse jealous. | + | * 结婚后给其他村民送生日礼物,你的配偶不再吃醋。 |
− | *You can now wallpaper the little hallways in your upgraded house. | + | * 玩家可以在升级过后的房子中给小门厅加墙纸。 |
− | *When you beat [[Journey of the Prairie King]], you can now start over in a harder mode, keeping your upgrades and coins. | + | * 打败[[ 草原王之旅]] 后,玩家可以保留自己现有的级别和金币重新进入游戏选择难度更高的模式。 |
− | *2 new "Lost Books" to collect for the [[library]]. | + | *[[ 博物馆]] 里添加了2本新的“丢失的书”。 |
− | *You can now choose to color your [[chest]]s with one of 20 color options. | + | * 玩家可以从20个颜色中选择一个来给自己的[[ 箱子]] 上色。 |
− | *NPC's now appreciate quality level in gifts, but it only has an effect on gifts they "like" or "love". | + | *NPC 如今对不同品质的礼物有不同的反应,但仅限于“喜欢”和“最爱”。 |
− | *You can now move your buildings via [[Robin]]'s construction menu. | + | * 玩家可以在[[ 罗宾]] 的建筑菜单内移动农场的建筑位置。 |
− | *[[Krobus]] now sells [[Void Egg]]s. | + | *[[ 科罗布斯]] 开始售卖[[ 虚空蛋]] 。 |
− | *[[Slime Ball]]s now have a chance to drop [[Petrified Slime]]. | + | *[[ 史莱姆球]] 现在有几率会掉落[[ 石化史莱姆]] 。 |
− | *When paused, the time now blinks from black to gray, to black. | + | * 暂停时,时间由黑色变为灰色再变为黑色。 |
− | *Added a graphics option to display "sharper" stack number digits. | + | * 增加一个图像符号,更“清晰”的展示堆叠的数字。 |
− | *[[Keg]]s no longer require [[clay]] to craft. | + | * 制作[[ 小桶]] 时不再需要[[ 黏土]] 。 |
− | *You can once again plant fruit trees around the edge of the [[Greenhouse]] interior. | + | * 玩家又可以在[[ 温室]] 内部的地板上种植果树了。 |
− | *After seeing [[Shane]]'s 8-heart event, each chicken you purchase from [[Marnie]] has a 1/4 chance of being blue. Aside from appearance, the [[Blue Chicken|blue chicken]] is identical to the white chicken. | + | * 在触发[[ 谢恩]] 的8点爱心事件后,玩家在[[ 玛妮]] 的牧场购买鸡时,有1/4 的几率是蓝色的。不过除了颜色以外,[[ 鸡#蓝色的鸡| 蓝色的鸡]] 和普通鸡没有区别。 |
− | *[[Sunflower Seeds]] can now be purchased and planted in [[summer]] in addition to [[fall]]. | + | *[[ 向日葵种子]] 不仅在[[ 秋季]] 可以播种,在[[ 夏季]] 也可以种植。 |
| =====Balance Changes===== | | =====Balance Changes===== |
| *All [[animals|animal]] products are increased in value by 25% (rounded up to the nearest 5g) | | *All [[animals|animal]] products are increased in value by 25% (rounded up to the nearest 5g) |