「兑奖券」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
（建立内容为“{stub|缺失图片与内容} '''兑奖券'''是1.6版本中新加入的内容，可以通过完成任务，任务|小镇特别任务板上…”的新页面）
 
 
（未顯示由 6 位使用者於中間所作的 20 次修訂）
第1行： 第1行：
−
{stub| 缺失 图 片与 内 容}
+
{{Spoiler}}
−
'''兑奖券'''是[[版本历史|1.6版本]]中新加入的内容，可以通过完成[[任务]] ，[[任务|小 镇特别任务 板上的 任务]] ， 重复在[[复活节]]和[[冰雪节]]中获胜 等方式 获得。兑奖券可以在[[镇长的庄园]]中的兑奖机 上 兑 换 奖品 。
+
{{Stub| 前22个奖励中14、后9个随机奖励中4， 图 标以及名称应为[[精致盆栽]]章节下的室 内 盆栽}}
 +
{{Infobox
 +
|eng = Prize Ticket
 +
|description = 在刘易斯家的兑奖机领取特殊奖励。
 +
|source = [[任务]] • [[节日]]
 +
}}
 +
 
 +
'''兑奖券'''是[[版本历史|1.6版本]]中新加入的内容，可以通过完成[[任务]] 和[[任务#鹈鹕 镇 的 特别任务 列表|特别 任务]] 获得。兑奖券也可以通过 重复在[[复活节]]和[[冰雪节]]中获胜 、重复完成[[万灵节]]的迷宫得到。每届[[星露谷展览会]]上可以用1000星星币兑换一张兑奖券。此外，[[书摊老板]]附近的栅栏里藏着一个被树挡住的盒子，打开即可 获得 一张兑奖券 。
 +
 
 +
兑奖券可以在[[刘易斯]]家中的[[镇长的庄园#兑奖机|兑奖机]]兑换奖品。使用兑奖机时, 玩家可以看到自己现有的兑奖券数量和三格即将获得的奖品列表。按下按钮会给予[[玩家]] 列表 中的 第一个奖励（最左边框中的）并将余下列表推进一格。
 +
 
 +
==奖品==
 +
兑奖机 的前22个奖品是事先确定的。对于同一个奖品列表序号下多个可能的奖品，每次只会选择其中一个作为奖品。<ref name="prize_pool" />
 +
 
 +
{|class="wikitable" style="min-width: 500px;"
 +
!奖品列表序号
 +
!名称
 +
!描述
 +
!注释
 +
|-
 +
|rowspan="4"|1
 +
|{{name|Carrot Seeds|12}}
 +
|{{Description|Carrot Seeds}}
 +
|只能在[[冬季]]第二十一天到[[春季]]第二十三天获得
 +
|-
 +
|{{name|Summer Squash Seeds|12}}
 +
|{{Description|Summer Squash Seeds}}
 +
|只能在[[春季]]第二十四天到[[夏季]]第二十天获得
 +
|-
 +
|{{name|Broccoli Seeds|12}}
 +
|{{Description|Broccoli Seeds}}
 +
|只能在[[夏季]]第二十一天到[[秋季]]第二十天获得
 +
|-
 +
|{{name|Powdermelon Seeds|12}}
 +
|{{Description|Powdermelon Seeds}}
 +
|只能在[[秋季]]第二十一天到[[冬季]]第二十天获得
 +
|-
 +
|rowspan="2"|2
 +
|{{name|Peach Sapling|1}}
 +
|{{Description|Peach Sapling}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Orange Sapling|1}}
 +
|{{Description|Orange Sapling}}
 +
|-
 +
|rowspan="2"|3
 +
|{{name|Mixed Seeds|10}}
 +
|{{Description|Mixed Seeds}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Mixed Flower Seeds|15}}
 +
|{{Description|Mixed Flower Seeds}}
 +
|-
 +
|4
 +
|{{name|Mystery Box|3}}
 +
|{{Description|Mystery Box}}
 +
|
 +
|-
 +
|5
 +
|{{name|Stardrop Tea|1}}
 +
|{{Description|Stardrop Tea}}
 +
|
 +
|-
 +
|rowspan="2"|6
 +
|{{name|Blue Pinstripe Double Bed|1}}
 +
|{{Description|Blue Pinstripe Double Bed}}
 +
|当[[农舍]]至少升级一次时获得
 +
|-
 +
|{{name|Blue Pinstripe Bed|1}}
 +
|{{Description|Blue Pinstripe Bed}}
 +
|当[[农舍]]没有升级过时获得
 +
|-
 +
|rowspan="3"|7
 +
|{{name|Quality Sprinkler|4}}
 +
|{{Description|Quality Sprinkler}}
 +
|rowspan="3"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Preserves Jar|4}}
 +
|{{Description|Preserves Jar}}
 +
|-
 +
|{{name|Mushroom Log|4}}
 +
|{{Description|Mushroom Log}}
 +
|-
 +
|rowspan="2"|8
 +
|{{name|Apple Sapling|1}}
 +
|{{Description|Apple Sapling}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Pomegranate Sapling|1}}
 +
|{{Description|Pomegranate Sapling}}
 +
|-
 +
|9
 +
|{{name|Friendship 101|1}}
 +
|{{Description|Friendship 101}}
 +
|
 +
|-
 +
|rowspan="3"|10
 +
|{{name|Cherry Bomb|20}}
 +
|{{Description|Cherry Bomb}}
 +
|rowspan="3"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Bomb|12}}
 +
|{{Description|Bomb}}
 +
|-
 +
|{{name|Mega Bomb|6}}
 +
|{{Description|Mega Bomb}}
 +
|-
 +
|11
 +
|{{name|Sports Cap|1}}
 +
|{{Description|Sports Cap}}
 +
|
 +
|-
 +
|rowspan="2"|12
 +
|{{name|Fish Smoker|1}}
 +
|{{Description|Fish Smoker}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Dehydrator|1}}
 +
|{{Description|Dehydrator}}
 +
|-
 +
|rowspan="2"|13
 +
|{{name|Artifact Trove|4}}
 +
|{{Description|Artifact Trove}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Mystery Box|4}}
 +
|{{Description|Mystery Box}}
 +
|-
 +
|14
 +
|{{name|Fancy House Plant|1}}
 +
|{{Description|Fancy House Plant}}
 +
|从三个新加入的[[精致盆栽#室内盆栽|室内盆栽]]品种中选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|rowspan="5"|15
 +
|{{name|Stardew Valley Almanac|1}}
 +
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 +
|rowspan="5"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Bait And Bobber|1}}
 +
|{{Description|Bait And Bobber}}
 +
|-
 +
|{{name|Mining Monthly|1}}
 +
|{{Description|Mining Monthly}}
 +
|-
 +
|{{name|Combat Quarterly|1}}
 +
|{{Description|Combat Quarterly}}
 +
|-
 +
|{{name|Woodcutter's Weekly|1}}
 +
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 +
|-
 +
|16
 +
|{{name|Stardrop Tea|1}}
 +
|{{Description|Stardrop Tea}}
 +
|
 +
|-
 +
|17
 +
|{{name|Cow Decal|1}}
 +
|{{Description|Cow Decal}}
 +
|
 +
|-
 +
|18
 +
|{{name|Omni Geode|8}}
 +
|{{Description|Omni Geode}}
 +
|
 +
|-
 +
|rowspan="2"|19
 +
|{{name|Keg|4}}
 +
|{{Description|Keg}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Bee House|4}}
 +
|{{Description|Bee House}}
 +
|-
 +
|20
 +
|{{name|Diamond|5}}
 +
|{{Description|Diamond}}
 +
|
 +
|-
 +
|21
 +
|{{name|Mystery Box|5}}
 +
|{{Description|Mystery Box}}
 +
|
 +
|-
 +
|22
 +
|{{name|Magic Rock Candy|1}}
 +
|{{Description|Magic Rock Candy}}
 +
|
 +
|}
 +
 
 +
在获得前面的第22个奖励之后，后续的奖励将在以下九档奖励中的一个（每档奖励出现的概率相同）。对于有多种奖励的档位，只会选择其中的一个。<ref name="prize_pool" />
 +
 
 +
{| class="wikitable" style="min-width: 500px;"
 +
!奖励档位
 +
!名称
 +
!描述
 +
!注释
 +
|-
 +
|1
 +
|{{name|Mystery Box|5}}
 +
|{{Description|Mystery Box}}
 +
|
 +
|-
 +
|2
 +
|{{name|Fairy Dust|1-2}}
 +
|{{Description|Fairy Dust}}
 +
|每种仙尘数量的出现概率相同
 +
|-
 +
|rowspan="5"|3
 +
|{{name|Iridium Bar|5}}
 +
|{{Description|Iridium Bar}}
 +
|rowspan="5"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Spicy Eel|5}}
 +
|{{Description|Spicy Eel}}
 +
|-
 +
|{{name|Triple Shot Espresso|5}}
 +
|{{Description|Triple Shot Espresso}}
 +
|-
 +
|{{name|Crab Cakes|5}}
 +
|{{Description|Crab Cakes}}
 +
|-
 +
|{{name|Artifact Trove|5}}
 +
|{{Description|Artifact Trove}}
 +
|-
 +
|4
 +
|{{name|Fancy House Plant|1}}
 +
|{{Description|Fancy House Plant}}
 +
|从三个新加入的[[精致盆栽#室内盆栽|室内盆栽]]品种中选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|5
 +
|{{name|Stardrop Tea|1}}
 +
|{{Description|Stardrop Tea}}
 +
|
 +
|-
 +
|6
 +
|{{name|Treasure Chest|1}}
 +
|{{Description|Treasure Chest}}
 +
|
 +
|-
 +
|7
 +
|{{name|Iridium Sprinkler|1}}
 +
|{{Description|Iridium Sprinkler}}
 +
|
 +
|-
 +
|rowspan="2"|8
 +
|{{name|Fancy House Plant|1}}
 +
|{{Description|Fancy House Plant}}
 +
|从三个新加入的[[精致盆栽]]中选择一个作为奖励，每种出现的概率为25% <ref name="probability" group="注释" />
 +
|-
 +
|{{name|Pig Painting|1}}
 +
|{{Description|Pig Painting}}
 +
|出现的概率是25%
 +
|-
 +
|rowspan="2"|9
 +
|{{name|Bomb|15}}
 +
|{{Description|Bomb}}
 +
|rowspan="2"|随机选择一个作为奖励
 +
|-
 +
|{{name|Mega Bomb|8}}
 +
|{{Description|Mega Bomb}}
 +
|}
 +
 
 +
==参考==
 +
<references>
 +
   <ref name="prize_pool"> 参见游戏代码中的 <samp>PrizeTicketMenu::getPrizeItem</samp> 部分。</ref>
 +
</references>
 +
 
 +
==收集包==
 +
兑奖 券可用于 {{Bundle|helper's||y}}。
 +
 
 +
==历史==
 +
{{History|1.6|加入游戏。}}
 +
 
 +
==注释==
 +
<references group="注释">
 +
   <ref name="probability">译者注：根据表格对每档奖励可能性相等的描述，译者推测该处表格名称栏本应为四格，而[[精致盆栽]]被同类归纳至同一格中，故出现了与描述不同的可能性表述。</ref>
 +
</references>
 +
 
 +
[[Category:特殊物 品]]
 +
 
 +
[[de:Gewinnkarte]]
 +
[[en:Prize Ticket]]
 +
[[es:Ticket de premio]]
 +
[[fr:Ticket gagnant]]
 +
[[it:Biglietto per un premio]]
 +
[[ja:賞品チケット]]
 +
[[ko:경품 티켓]]
 +
[[hu:Jutalom jegy]]
 +
[[pt:Ticket de Prêmio]]
 +
[[ru:Призовой билет]]
 +
[[tr:Ödül Bileti]]

於 2024年5月27日 (一) 17:36 的最新修訂

Rotten Plant.png  劇透提醒  Rotten Plant 2.png

以下內容可能涉及到星露谷物語 1.6 版本的更新。如果想避免劇透，請謹慎閱讀。

兌獎券
Prize Ticket.png
在劉易斯家的兌獎機領取特殊獎勵。
信息
來源 任務 • 節日

兌獎券是1.6版本中新加入的內容，可以通過完成任務和特別任務獲得。兌獎券也可以通過重複在復活節和冰雪節中獲勝、重複完成萬靈節的迷宮得到。每屆星露谷展覽會上可以用1000星星幣兌換一張兌獎券。此外，書攤老闆附近的柵欄里藏着一個被樹擋住的盒子，打開即可獲得一張兌獎券。

兌獎券可以在劉易斯家中的兌獎機兌換獎品。使用兌獎機時, 玩家可以看到自己現有的兌獎券數量和三格即將獲得的獎品列表。按下按鈕會給予玩家列表中的第一個獎勵（最左邊框中的）並將餘下列表推進一格。

獎品

兌獎機的前22個獎品是事先確定的。對於同一個獎品列表序號下多個可能的獎品，每次只會選擇其中一個作為獎品。[1]

獎品列表序號 名稱 描述 注釋
1 Carrot Seeds.png 胡蘿蔔種子（12） 春天播種，3天長成。 只能在冬季第二十一天到春季第二十三天獲得
Summer Squash Seeds.png 金皮西葫蘆種子（12） 夏天播種，6天長成，收穫之後還能繼續結果。 只能在春季第二十四天到夏季第二十天獲得
Broccoli Seeds.png 西藍花種子（12） 秋天播種，8天成熟，收穫之後還能繼續生長。 只能在夏季第二十一天到秋季第二十天獲得
Powdermelon Seeds.png 霜瓜種子（12） 冬天生長的特殊瓜類，7天成熟。 只能在秋季第二十一天到冬季第二十天獲得
2 Peach Sapling.png 桃子樹苗（1） 28天成熟為成年桃子樹。夏天結果。只有在附近8塊「地塊」都空置的情況下才會成長。 隨機選擇一個作為獎勵
Orange Sapling.png 橙子樹苗（1） 28天成熟為成年橙子樹。夏天結果。只有在附近8塊「地塊」都空置的情況下才會成長。
3 Mixed Seeds.png 混合種子（10） 各種種子都有一點。種下它們，看看長出來什麼東西！ 隨機選擇一個作為獎勵
Mixed Flower Seeds.png 混合花卉種子（15） 各類花的種子，種下去看看會長出什麼！
4 Mystery Box.png 謎之盒（3） 鐵匠可以幫你打開。誰知道裏面裝着什麼？
5 Stardrop Tea.png 星之果茶（1） 非常特別的禮物，所有人都喜愛。
6 Blue Pinstripe Double Bed.png 藍白條紋雙人床（1） 當農舍至少升級一次時獲得
Blue Pinstripe Bed.png 藍白條紋床（1） 當農舍沒有升級過時獲得
7 Quality Sprinkler.png 優質灑水器（4） 每天早晨灌溉臨近的8個地塊。 隨機選擇一個作為獎勵
Preserves Jar.png 罐頭瓶（4） 將蔬菜轉換成泡菜，水果為果醬。
Mushroom Log.png 蘑菇樹樁（4） 偶爾會長蘑菇。附近野樹越多，效果越好。
8 Apple Sapling.png 蘋果樹苗（1） 28天成熟為成年蘋果樹。秋天結果。只有在附近8塊「地塊」都空置的情況下才會成長。 隨機選擇一個作為獎勵
Pomegranate Sapling.png 石榴樹苗（1） 28天成熟為成年石榴樹。秋天結果。只有在附近8塊「地塊」都空置的情況下才會成長。
9 Friendship 101.png 交友導論（1） 與人增進友誼的速度變快了一點。
10 Cherry Bomb.png 櫻桃炸彈（20） 會發生小爆炸。靠後站！ 隨機選擇一個作為獎勵
Bomb.png 炸彈（12） 會發生爆炸。小心了！
Mega Bomb.png 超級炸彈（6） 會發生大爆炸。使用時請格外小心。
11 Sports Cap.png 棒球帽（1） 帽子上有一支老牌球隊的標誌。
12 Fish Smoker.png 熏魚機（1） 放入魚和一塊煤炭即可煙熏，熏魚價格是普通的兩倍。 隨機選擇一個作為獎勵
Dehydrator.png 烘乾機（1） 放入5個水果或可食用的蘑菇即可烘乾。
13 Artifact Trove.png 古物寶藏（4） 鐵匠可以幫你打開。這些寶藏一般會藏有古董和奇珍異寶。 隨機選擇一個作為獎勵
Mystery Box.png 謎之盒（4） 鐵匠可以幫你打開。誰知道裏面裝着什麼？
14 Fancy House Plant.png 精緻盆栽（1） 可以作為裝飾品擺放。 從三個新加入的室內盆栽品種中選擇一個作為獎勵
15 Stardew Valley Almanac.png 星露谷年曆（1） 閱讀即可獲得耕種經驗。 隨機選擇一個作為獎勵
Bait And Bobber.png 魚餌和浮漂（1） 閱讀即可獲得釣魚經驗。
Mining Monthly.png 採礦月刊（1） 閱讀即可獲得採礦經驗。
Combat Quarterly.png 戰鬥季刊（1） 閱讀即可獲得戰鬥經驗。
Woodcutter's Weekly.png 樵夫周刊（1） 閱讀即可獲得採集經驗。
16 Stardrop Tea.png 星之果茶（1） 非常特別的禮物，所有人都喜愛。
17 Cow Decal.png 奶牛貼紙（1）
18 Omni Geode.png 萬象晶球（8） 鐵匠能幫你把它敲開。這種晶球包含了多種多樣的礦物。
19 Keg.png 小桶（4） 置放水果或蔬菜在內。最終會變成飲品。 隨機選擇一個作為獎勵
Bee House.png 蜂房（4） 置放在屋外，然後等着吃甜蜜的蜂蜜吧！（除了冬天）。
20 Diamond.png 鑽石（5） 一種稀有且貴重的寶石。
21 Mystery Box.png 謎之盒（5） 鐵匠可以幫你打開。誰知道裏面裝着什麼？
22 Magic Rock Candy.png 魔法糖冰棍（1） 稀有而強力的糖果，灌注了五彩碎片的精華。

在獲得前面的第22個獎勵之後，後續的獎勵將在以下九檔獎勵中的一個（每檔獎勵出現的概率相同）。對於有多種獎勵的檔位，只會選擇其中的一個。[1]

獎勵檔位 名稱 描述 注釋
1 Mystery Box.png 謎之盒（5） 鐵匠可以幫你打開。誰知道裏面裝着什麼？
2 Fairy Dust.png 仙塵（1-2） 灑在小桶、熔爐和其他精煉設備上，可以立刻獲得正在生產的產品。 每種仙塵數量的出現概率相同
3 Iridium Bar.png 銥錠（5） 一條純銥錠。 隨機選擇一個作為獎勵
Spicy Eel.png 香辣鰻魚（5） 真的很辣！小心點。
Triple Shot Espresso.png 三倍濃縮咖啡（5） 它比普通咖啡更有效！
Crab Cakes.png 蟹黃糕（5） 蟹肉、麵包屑和雞蛋做成餅狀，然後油炸至金棕色。
Artifact Trove.png 古物寶藏（5） 鐵匠可以幫你打開。這些寶藏一般會藏有古董和奇珍異寶。
4 Fancy House Plant.png 精緻盆栽（1） 可以作為裝飾品擺放。 從三個新加入的室內盆栽品種中選擇一個作為獎勵
5 Stardrop Tea.png 星之果茶（1） 非常特別的禮物，所有人都喜愛。
6 Treasure Chest.png 財寶箱（1） 哇，裏面塞滿了財寶！肯定能賣個好價錢。
7 Iridium Sprinkler.png 銥制灑水器（1） 每天早晨灌溉臨近的24個地塊。
8 Fancy House Plant.png 精緻盆栽（1） 可以作為裝飾品擺放。 從三個新加入的精緻盆栽中選擇一個作為獎勵，每種出現的概率為25% [注釋 1]
Pig Painting.png 豬的圖畫（1） 出現的概率是25%
9 Bomb.png 炸彈（15） 會發生爆炸。小心了！ 隨機選擇一個作為獎勵
Mega Bomb.png 超級炸彈（8） 會發生大爆炸。使用時請格外小心。

參考

  1. ↑ 1.0 1.1 參見遊戲代碼中的 PrizeTicketMenu::getPrizeItem 部分。

收集包

兌獎券可用於 佈告欄（重新混合後）的Bundle Red.png 熱心居民收集包。

歷史

  • 1.6：加入遊戲。

注釋

  1. ↑ 譯者註：根據表格對每檔獎勵可能性相等的描述，譯者推測該處表格名稱欄本應為四格，而精緻盆栽被同類歸納至同一格中，故出現了與描述不同的可能性表述。
取自 "https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=兑奖券&oldid=42571"