“星露谷展览会”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
→‎小游戏 ZH image
第168行: 第168行:
 
!金星
 
!金星
 
!铱星
 
!铱星
{{FairPoints|Beer|200|y}}
+
{{FairPoints|Beer|200|y|name=啤酒}}
{{FairPoints|Cheese|200|y}}
+
{{FairPoints|Cheese|200|y|name=奶酪}}
{{FairPoints|Cloth|470|n}}
+
{{FairPoints|Cloth|470|n|name=布料}}
{{FairPoints|Duck Mayonnaise|375|n}}
+
{{FairPoints|Duck Mayonnaise|375|n|name=鸭蛋黄酱}}
{{FairPoints|Goat Cheese|375|y}}
+
{{FairPoints|Goat Cheese|375|y|name=山羊奶酪}}
{{FairPoints|Honey|Variable|n}}
+
{{FairPoints|Honey|Variable|n|name=蜂蜜}}
{{FairPoints|Jelly|Variable|n|name=Jellies and Pickles{{!}}Jelly}}
+
{{FairPoints|Jelly|Variable|n|name= 果酱和腌菜{{!}} 果酱}}
{{FairPoints|Juice|Variable|n}}
+
{{FairPoints|Juice|Variable|n|name=果汁}}
{{FairPoints|Mayonnaise|190|y|qualities=0,none,2,none}}
+
{{FairPoints|Mayonnaise|190|y|qualities=0,none,2,none|name=蛋黄酱}}
{{FairPoints|Pale Ale|300|y}}
+
{{FairPoints|Pale Ale|300|y|name=淡啤酒}}
{{FairPoints|Pickles|Variable|n|name=Jellies and Pickles{{!}}Pickles}}
+
{{FairPoints|Pickles|Variable|n|name= 果酱和腌菜{{!}} 腌菜}}
{{FairPoints|Truffle Oil|1065|n}}
+
{{FairPoints|Truffle Oil|1065|n|name=松露油}}
{{FairPoints|Void Mayonnaise|275|n}}
+
{{FairPoints|Void Mayonnaise|275|n|name=虚空蛋黄酱}}
{{FairPoints|Wine|Variable|n}}
+
{{FairPoints|Wine|Variable|n|name=果酒}}
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
第197行: 第197行:
 
!金星
 
!金星
 
!铱星
 
!铱星
{{FairPoints|Algae Soup|100}}
+
{{FairPoints|Algae Soup|100|name=海藻汤}}
{{FairPoints|Artichoke Dip|210}}
+
{{FairPoints|Artichoke Dip|210|name=水煮洋蓟}}
{{FairPoints|Autumn's Bounty|350}}
+
{{FairPoints|Autumn's Bounty|350|name=秋日恩赐}}
{{FairPoints|Baked Fish|100}}
+
{{FairPoints|Baked Fish|100|name=烤鱼}}
{{FairPoints|Bean Hotpot|100}}
+
{{FairPoints|Bean Hotpot|100|name=豆类火锅}}
{{FairPoints|Blackberry Cobbler|260}}
+
{{FairPoints|Blackberry Cobbler|260|name=黑莓脆皮饼}}
{{FairPoints|Blueberry Tart|150}}
+
{{FairPoints|Blueberry Tart|150|name=蓝莓千层酥}}
{{FairPoints|Bread|60}}
+
{{FairPoints|Bread|60|name=面包}}
{{FairPoints|Bruschetta|210}}
+
{{FairPoints|Bruschetta|210|name=意式烤面包}}
{{FairPoints|Carp Surprise|150}}
+
{{FairPoints|Carp Surprise|150|name=惊喜鲤鱼}}
{{FairPoints|Cheese Cauliflower|300}}
+
{{FairPoints|Cheese Cauliflower|300|name=乳酪花椰菜}}
{{FairPoints|Chocolate Cake|200}}
+
{{FairPoints|Chocolate Cake|200|name=巧克力蛋糕}}
{{FairPoints|Chowder|150}}
+
{{FairPoints|Chowder|150|name=海鲜杂烩汤}}
{{FairPoints|Coleslaw|345}}
+
{{FairPoints|Coleslaw|345|name=卷心菜沙拉}}
{{FairPoints|Complete Breakfast|350}}
+
{{FairPoints|Complete Breakfast|350|name=完美早餐}}
{{FairPoints|Cookie|140}}
+
{{FairPoints|Cookie|140|name=饼干}}
{{FairPoints|Crab Cakes|275}}
+
{{FairPoints|Crab Cakes|275|name=蟹黄糕}}
{{FairPoints|Cranberry Candy|175}}
+
{{FairPoints|Cranberry Candy|175|name=蔓越莓糖果}}
{{FairPoints|Cranberry Sauce|120}}
+
{{FairPoints|Cranberry Sauce|120|name=红莓酱}}
{{FairPoints|Crispy Bass|150}}
+
{{FairPoints|Crispy Bass|150|name=香酥鲈鱼}}
{{FairPoints|Dish o' The Sea|220}}
+
{{FairPoints|Dish o' The Sea|220|name=海之菜肴}}
{{FairPoints|Eggplant Parmesan|200}}
+
{{FairPoints|Eggplant Parmesan|200|name=帕尔玛奶酪茄子}}
{{FairPoints|Escargot|125}}
+
{{FairPoints|Escargot|125|name=法式田螺}}
{{FairPoints|Farmer's Lunch|150}}
+
{{FairPoints|Farmer's Lunch|150|name=农夫午餐}}
{{FairPoints|Fiddlehead Risotto|350}}
+
{{FairPoints|Fiddlehead Risotto|350|name=意式蕨菜炖饭}}
{{FairPoints|Fish Stew|175}}
+
{{FairPoints|Fish Stew|175|name=烩鱼汤}}
{{FairPoints|Fish Taco|500}}
+
{{FairPoints|Fish Taco|500|name=鱼肉卷}}
{{FairPoints|Fried Calamari|150}}
+
{{FairPoints|Fried Calamari|150|name=炸鱿鱼}}
{{FairPoints|Fried Eel|120}}
+
{{FairPoints|Fried Eel|120|name=炒鳗鱼}}
{{FairPoints|Fried Egg|35}}
+
{{FairPoints|Fried Egg|35|name=煎鸡蛋}}
{{FairPoints|Fried Mushroom|200}}
+
{{FairPoints|Fried Mushroom|200|name=炒蘑菇}}
{{FairPoints|Fruit Salad|450}}
+
{{FairPoints|Fruit Salad|450|name=水果沙拉}}
{{FairPoints|Glazed Yams|200}}
+
{{FairPoints|Glazed Yams|200|name=琉璃山药}}
{{FairPoints|Hashbrowns|120}}
+
{{FairPoints|Hashbrowns|120|name=薯饼}}
{{FairPoints|Ice Cream|120}}
+
{{FairPoints|Ice Cream|120|name=冰淇淋}}
{{FairPoints|Life Elixir|500}}
+
{{FairPoints|Life Elixir|500|name=生命药水}}
{{FairPoints|Lobster Bisque|205}}
+
{{FairPoints|Lobster Bisque|205|name=龙虾浓汤}}
{{FairPoints|Lucky Lunch|250}}
+
{{FairPoints|Lucky Lunch|250|name=幸运午餐}}
{{FairPoints|Maki Roll|220}}
+
{{FairPoints|Maki Roll|220|name=生鱼寿司}}
{{FairPoints|Maple Bar|300}}
+
{{FairPoints|Maple Bar|300|name=枫糖棒}}
{{FairPoints|Miner's Treat|200}}
+
{{FairPoints|Miner's Treat|200|name=矿工特供}}
{{FairPoints|Oil of Garlic|1000}}
+
{{FairPoints|Oil of Garlic|1000|name=蒜油}}
{{FairPoints|Omelet|125}}
+
{{FairPoints|Omelet|125|name=煎蛋卷}}
{{FairPoints|Pale Broth|150}}
+
{{FairPoints|Pale Broth|150|name=清汤}}
{{FairPoints|Pancakes|80}}
+
{{FairPoints|Pancakes|80|name=薄煎饼}}
{{FairPoints|Parsnip Soup|120}}
+
{{FairPoints|Parsnip Soup|120|name=防风草汤}}
{{FairPoints|Pepper Poppers|200}}
+
{{FairPoints|Pepper Poppers|200|name=爆炒青椒}}
{{FairPoints|Pink Cake|480}}
+
{{FairPoints|Pink Cake|480|name=粉红蛋糕}}
{{FairPoints|Pizza|300}}
+
{{FairPoints|Pizza|300|name=披萨}}
{{FairPoints|Plum Pudding|260}}
+
{{FairPoints|Plum Pudding|260|name=葡萄干布丁}}
{{FairPoints|Poppyseed Muffin|250}}
+
{{FairPoints|Poppyseed Muffin|250|name=罂粟籽松糕}}
{{FairPoints|Pumpkin Pie|385}}
+
{{FairPoints|Pumpkin Pie|385|name=南瓜派}}
{{FairPoints|Pumpkin Soup|300}}
+
{{FairPoints|Pumpkin Soup|300|name=南瓜汤}}
{{FairPoints|Radish Salad|300}}
+
{{FairPoints|Radish Salad|300|name=萝卜沙拉}}
{{FairPoints|Red Plate|400}}
+
{{FairPoints|Red Plate|400|name=红之盛宴}}
{{FairPoints|Rhubarb Pie|400}}
+
{{FairPoints|Rhubarb Pie|400|name=大黄派}}
{{FairPoints|Rice Pudding|260}}
+
{{FairPoints|Rice Pudding|260|name=大米布丁}}
{{FairPoints|Roasted Hazelnuts|270}}
+
{{FairPoints|Roasted Hazelnuts|270|name=烤榛子}}
{{FairPoints|Roots Platter|100}}
+
{{FairPoints|Roots Platter|100|name=块茎拼盘}}
{{FairPoints|Salad|110}}
+
{{FairPoints|Salad|110|name=沙拉}}
{{FairPoints|Salmon Dinner|300}}
+
{{FairPoints|Salmon Dinner|300|name=鲑鱼晚餐}}
{{FairPoints|Sashimi|75}}
+
{{FairPoints|Sashimi|75|name=生鱼片}}
{{FairPoints|Spaghetti|120}}
+
{{FairPoints|Spaghetti|120|name=意大利面}}
{{FairPoints|Spicy Eel|175}}
+
{{FairPoints|Spicy Eel|175|name=香辣鳗鱼}}
{{FairPoints|Stir Fry|335}}
+
{{FairPoints|Stir Fry|335|name=蔬菜什锦盖饭}}
{{FairPoints|Strange Bun|175}}
+
{{FairPoints|Strange Bun|175|name=奇怪的小面包}}
{{FairPoints|Stuffing|165}}
+
{{FairPoints|Stuffing|165|name=塞料面包}}
{{FairPoints|Super Meal|220}}
+
{{FairPoints|Super Meal|220|name=巨无霸餐}}
{{FairPoints|Survival Burger|180}}
+
{{FairPoints|Survival Burger|180|name=救生汉堡}}
{{FairPoints|Tom Kha Soup|250}}
+
{{FairPoints|Tom Kha Soup|250|name=椰汁汤}}
{{FairPoints|Tortilla|50}}
+
{{FairPoints|Tortilla|50|name=墨西哥薄饼}}
{{FairPoints|Trout Soup|100}}
+
{{FairPoints|Trout Soup|100|name=鳟鱼汤}}
{{FairPoints|Vegetable Medley|120}}
+
{{FairPoints|Vegetable Medley|120|name=混合蔬菜}}
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}

2018年3月26日 (一) 23:43的版本

Robin building.png
“我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Margotbean于2018-03-26 23:43:27.

StardewValleyFair.png

星露谷展览会是一个在每年秋季16号举办的节日。玩家可以在9am到3pm之间进入小镇参加展览会。节日结束时,玩家会被送到农场,时间变为10pm。

节日中有数个游戏可以让你赢得Token.png星币。星币是一种能在接近前往巴士站入口的商店购买物品的货币。玩家最多可以拥有9,999星币。

商店中有几种每年都能买到一份的物品,这些物品价值不大。因此,玩家最多需要3400星币买下全部东西(如果已经买过星之果实则只需要1400星币)。星之果实只能被购买一次。

节日上也有农庄展览比赛,可供玩家展示农场的产品来获得星币。当你准备好时,与刘易斯交谈可以开始展览会的评价。

展览物品不会被自动收回,你需要在结束节日前收回物品,否则它们会悉数丢失。

展览会北侧的泉水边,格斯提供了救生汉堡,你可以吃下补充能量,但在节日结束后才会生效。

当你离开小镇时节日也就结束了。

小游戏

货摊 名字 成本 描述
Stardew Valley Fair Fishing Minigame.png
钓鱼小游戏 data-sort-value="50">Gold.png50金 通过钓鱼来参与钓鱼小游戏。捉住一条鱼得到12到25分。钓起不是鱼的物品得到1分。如果是完美的垂钓,你会得到额外的分数。这是高效的方式。投入data-sort-value="50">Gold.png50金就有可能赚取超过200星币。只要你还有钱参与,你可以重复玩这个小游戏。
Stardew Valley Fair Slingshot Minigame.png
弹弓小游戏 data-sort-value="50">Gold.png50金 用弹弓射击目标。不同的目标有不同的分数。红色的1分,蓝色的2分,紫色的5分。在最后会根据准确率给你的分数乘上一个系数。100%准确率的系数是4倍。投入data-sort-value="50">Gold.png50金就有可能赚取超过250星币。只要你还有钱参与,你可以重复玩这个小游戏。
Stardew Valley Fair Smashing Stone ZH.png
粉碎石块 免费 当竖条到达顶部或底部时点击石块来测试你的力气。若刚好在顶部或底部时击中石块,则奖励1星币。
Stardew Valley Fair Token Seller.png
星币售卖 data-sort-value="50">Gold.png50金Token.png星币 你可以花费data-sort-value="50">Gold.png50金买1个星币。这是获取星币成本最高的方法,但却是最省时间的。
Stardew Valley Fair Clairvoyant Booth.png
占卜 data-sort-value="100">Gold.png100金 占卜师会告诉你将来的事件,每次花费data-sort-value="100">Gold.png100金。占卜师告诉你的信息基于你和村民们的关系,这些信息是关于你的社交名单里比较靠前的两位村民的。
Stardew Valley Fair Spinning Wheel.png
转盘 不定 你可以使用星币下注转盘会停在绿色还是黄色。选择绿色有概率上的优势:绿色有75%胜率,橙色只有25%。玩家可以在这里很轻松地获得3400星币。每次使用一半的星币押绿色是最有效率的方法。

农庄展览

带上9个最能体现玩家能力的物品去参加展览。展览会依据物品的质量和多样性来进行评价,并根据你的排名奖励星币。

展览评价完成后,你仍然可以参加小游戏。

Place Prize Points required
第一名 data-sort-value="1000">Token.png1,000 90
不合格 data-sort-value="750">Token.png750 0 (放上刘易斯的短裤)
第二名 data-sort-value="500">Token.png500 75
第三名 data-sort-value="200">Token.png200 60
第四名 data-sort-value="50">Token.png50 <60

评分

分数根据如下规则计算:[1]

基本分

玩家自动得到14分。

物品数量

根据玩家放了多少物品来评价,公式为 9-2x(其中 X 是展台上空位的数量)。

物品数量 奖励分数
9 9
8 7
7 5
6 3
5 1
4 -1
3 -3
2 -5
1 -7
0 -9

尽量放满东西是最好的,甚至放了垃圾上去也比留空位要好。

类别

有8种类别的物品会被展览会承认:动物制品, 工匠物品, 烹饪, , 觅食 (包括树液), 水果, 矿物,和蔬菜。摆放了每种物品奖励5分,最多30分。这意味着玩家最好放上至少6种物品。

以下是每个类别的内容。不属于表格中的物品不会得到5分类别分。

动物制品 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

工匠物品 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

烹饪 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

鱼类 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

觅食物品, 花, 树液 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

水果 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

矿石 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

蔬菜 
名字 价值 基础分 银星 金星 铱星

Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints Template:FairPoints

价格

根据价格和质量,每个物品可以获得相应的分数。每件物品的这一项得分最多8分。价格是指卖出价格,不是基础价格。例如,一个金星物品基础价格data-sort-value="200">Gold.png200金,售价为data-sort-value="300">Gold.png300金,则分数是基于data-sort-value="300">Gold.png300金以及金星品质。

注意:影响价格的专业技能加成在此被忽略。

物品价格 普通品质 银星 金星 铱星
0+ 1 2 3 5
20+ 2 3 4 6
90+ 3 4 5 7
200+ 4 5 6 8
300+ 5 6 6 8
400+ 6 6 6 8

假设有9个物品,每个都是8分,而且至少包含6种类别,可以得到的最高分是125 (14 + 72 + 9 + 30)。

完成评价之后,记得回收物品。这些物品不会被自动收回。

Grange Display Points Calculator by /u/mordenkainen

商店

图片 名字 描述 价格
Dried Sunflowers.png
干向日葵 可以摆在你家里。 data-sort-value="100">Token.png100
Fedora.png
软呢帽 城里的时髦人。 data-sort-value="500">Token.png500
Rarecrow 1.png
珍奇乌鸦 把它们全部集齐! (1/8) data-sort-value="800">Token.png800
Stardrop.png
星之果实 一种神秘莫测的水果,给予使用者力量。 data-sort-value="2000">Token.png2,000

邮件

350px 350px

轶事/Bugs

  • 如果你从格斯处向西北走到旗子边缘,一个秘密通道让你可以离开展览会的区域。目前不清楚是有意设计的还是bug。
    • 如果你走到操场北边,在右边的树后面的悬崖,你可以右键点击悬崖,会出现一条信息写着“请站在红色箭头上”。这个信息和粉碎石块小游戏中的一样。你还可以站在JoJa超市上方面向悬崖,同样也可以得到这条消息。
    • 类似的,如果你在格斯附近转悠,回到小镇上,到达皮埃尔的商店旁边的阶梯,面向入口旁边的右边的悬崖,你可以左键或右键吃掉格斯的汉堡。
    • 如果你走上去Joja超市的木桥,你可以在桥中间离开,走进水里。沿河向北走可以离开这个区域,正常地弹出消息,询问你是否想结束节日。
  • 彩蛋:如果你把镇长刘易斯的紫色内裤放在农场展品里,刘易斯会不高兴,并给你data-sort-value="750">Token.png750作为封口费。玛妮也会对你展品里的那个"紫色生菜"发表评论。
  • Bug:占卜人提到矮人时会使用"她"指代,即使在数据文件(Content\Data\NPCDispositions.xnb)里矮人的性别是"不明"。这是由于代码中的性别检查机制,所有非男性被默认为"她",没有关于"不明"性别的判断语句。
  • Bug:在捕鱼游戏中,如果你把浮标扔出的距离很短(短到取消了这次扔浮标),游戏会禁止你的角色移动,直到你抓到一条鱼。因为扔浮标被取消了,你是不会抓到鱼的,只能站在那里等着倒计时走完。按Esc会让计时器走到0:00,这会让游戏卡死在这个小游戏里。这是一个PC上已知的bug,但在其他平台上还没有测试过。

参考