「模组:在Windows上安装SMAPI」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
(+en)
行 21: 行 21:
  
 
: 你可以通过Steam客户端使用SMAPI来启用游戏中的Steam界面和Steam成就。这需要更多的步骤。
 
: 你可以通过Steam客户端使用SMAPI来启用游戏中的Steam界面和Steam成就。这需要更多的步骤。
:# Open [[Modding:Player FAQs#Game folder|your game folder]], select the full address, and press <tt>CTRL</tt> + <tt>C</tt> to copy it:<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 3.png]]
+
:# 打开[[Modding:Player FAQs#G游戏文件夹| 你的游戏文件夹]] ,选中完整路径,然后按 <tt>CTRL</tt> + <tt>C</tt> 复制路径:<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 3.png]]
:# In the Steam client, right-click on ''Stardew Valley'' and choose ''Properties'':<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 1.png]]
+
:# 在Steam客户端, 右键'''Stardew Valley''' 并选'''属性''':<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 1.png]]
:# Click ''General > Set Launch Options'':<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 2.png]]
+
:# 点击'''一般> 设置启动选项''':<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 2.png]]
:# In the textbox...
+
:# 在文本框中...
:## Type a single quote (<tt>"</tt>).
+
:## 键入一个引号 (<tt>"</tt>).
:## Press <tt>CTRL</tt> + <tt>V</tt> to paste the path you copied in step 1.
+
:## <tt>CTRL</tt> + <tt>V</tt> 粘贴你在步骤1中复制的路径。
:## Then type this after the path: <pre>\StardewModdingAPI.exe" %command%</pre>
+
:## 然后在路径后键入: <pre>\StardewModdingAPI.exe" %command%</pre>
:## It should look something like this (with your game path filled in):<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 4.png]]
+
:## 它应该看起来像这样(前面是你的游戏路径):<br />[[File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 4.png]]
:# Click OK to save your changes.
+
:# 单击确定保存更改。
:# From now on, just launch the game through Steam to run SMAPI with the Steam overlay and achievements.
+
:# 从现在开始,就可以通过Steam启动游戏即可同时使用Steam界面和成就以及运行SMAPI。
  
<small>¹ To install manually instead, see instructions in the installer's readme.</small>
+
<small>¹ 要手动安装,请参阅安装程序readme文件中的说明。</small>
  
 
==更新==
 
==更新==

於 2017年7月26日 (三) 10:30 的修訂

索引

Robin building.png
“我這裡還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Licer於2017-07-26 10:30:21.

本頁介紹如何在Windows上安裝SMAPI(該工具可讓您使用MOD)。相關頁面:

安裝

第一步: 安裝SMAPI
  1. 運行沒有安裝SMAPI的遊戲一次,讓遊戲完成第一次設置。
  2. 下載最新版本的SMAPI
  3. 在任意位置解壓縮.zip文件(但不要在遊戲文件夾里!)。
  4. 雙擊install.exe¹,並按照屏幕上的說明進行操作。
    安裝程序會檢測你的遊戲,並添加SMAPI。
  5. 如果你使用Steam,繼續下一步。否則可以直接運行你的遊戲文件夾里的StardewModdingAPI.exe即可在遊戲裡使用MOD。
第二步: 配置Steam
你可以通過Steam客戶端使用SMAPI來啟用遊戲中的Steam界面和Steam成就。這需要更多的步驟。
  1. 打開你的遊戲文件夾,選中完整路徑,然後按 CTRL + C複製路徑:
    File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 3.png
  2. 在Steam客戶端, 右鍵Stardew Valley並選屬性:
    Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 1.png
  3. 點擊一般> 設置啟動選項:
    Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 2.png
  4. 在文本框中...
    1. 鍵入一個引號 (").
    2. CTRL + V 粘貼你在步驟1中複製的路徑。
    3. 然後在路徑後鍵入:
      \StardewModdingAPI.exe" %command%
    4. 它應該看起來像這樣(前面是你的遊戲路徑):
      File:Modding - installing SMAPI on Windows - Steam 4.png
  5. 單擊確定保存更改。
  6. 從現在開始,就可以通過Steam啟動遊戲即可同時使用Steam界面和成就以及運行SMAPI。

¹ 要手動安裝,請參閱安裝程序readme文件中的說明。

更新

只需安裝新版本;安裝程序將自動清除以前的版本。(不需要再次配置Steam)。

卸載

運行install.exe並選擇uninstall