「宝箱」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
(创建页面,内容为“{{翻译}} {{Infobox |eng = Chest |description = 最多可容纳36个不同的物品。 |source = 制造 |ingredients = {{name|Wood|alt=木材|50}} |sel...”)
 
第8行: 第8行:
 
|recipe    = ''初始拥有''
 
|recipe    = ''初始拥有''
 
}}
 
}}
'''宝箱''' is a [[Crafting#Misc|craftable]] storage item in [[Stardew Valley]]. It stores up to 36 different types of items. You can stack a maximum of 999 identical items into a single slot. Items do not decompose in chests.
+
'''宝箱''' [[Stardew Valley| 星露谷]] 里的一种[[ 制造#其他|可制造的]] 存储道具。它可以存储多达36种不同类型的物品。最多可以将999个相同的物品放到一个格子里。物品不会在箱子里不会腐坏。
  
Chests can be left in many different places in Stardew Valley. However if a chest is left on a walking pathway for a [[villager]] it will disappear, along with all of its contents. It is not known if this is a bug or a deliberate design element (''i.e.'', some form of "theft").
+
宝箱可以放在星露谷的许多不同地方。然而,如果把箱子放到一个[[ 村民]] 的毕竟之路上,箱子以及里面的所有东西就会消失。不知道这是一个bug还是一个故意的设计元素('' 比如'', 某种形式的“盗窃”)
  
An empty chest can be picked up and returned to inventory by hitting it with any tool. Chests with any items inside cannot be picked up.
+
可以用任何工具拿起一个空的箱子,并将其放进背包。放有任何物品的箱子都不能拾起。
  
 
==染色==
 
==染色==

於 2017年5月14日 (日) 16:36 的修訂

Robin building.png
“我這裏還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯Licer於2017-05-14 16:36:25.

寶箱
Chest.png
最多可容納36個不同的物品。
信息
來源 製造
售出價格 不可出售
打造
配方來源 初始擁有
所需材料 Wood.png 木材(50)

寶箱星露谷里的一種可製造的存儲道具。它可以存儲多達36種不同類型的物品。最多可以將999個相同的物品放到一個格子裏。物品不會在箱子裏不會腐壞。

寶箱可以放在星露谷的許多不同地方。然而,如果把箱子放到一個村民的畢竟之路上,箱子以及裏面的所有東西就會消失。不知道這是一個bug還是一個故意的設計元素(比如,某種形式的「盜竊」)。

可以用任何工具拿起一個空的箱子,並將其放進背包。放有任何物品的箱子都不能拾起。

染色

When opened, chests have a color bar above their inventory window which allows players to select a different color for the chest. This can be changed at anytime without cost. There are 20 colors available to select in the color picker.

Chests outside the farm

It is possible to place chests (or other craftable items such as furnaces or bee houses) around town in many locations. This is useful to allow the player to store items for gifts close to the home of a villager that loves particular items or to allow additional storage when Fishing or foraging. If a villager walks through the square where a chest (or similar item) was left, the item will be destroyed. Below are player-created maps to indicate which tiles on the map are safe from villager-pathing.


History

  • 1.0:Introduced.
  • 1.1:Added ability to change color